Chapitre 68
Certains se réjouissent, tandis que d'autres s'affligent.
Depuis son retour de l'Institut Xinglin, Xia Yuan s'était enfermé dans son bureau et avait sauté le dîner, laissant Xia Zhu lui apporter son repas.
Elle trouva son père assis, l'air hagard ; lui qui n'avait à l'origine que quelques mèches grises, près d'un tiers de ses cheveux avaient blanchi.
L'incident d'aujourd'hui, bien qu'il n'ait pas abouti à une catastrophe, provenait de son propre mauvais diagnostic.
S'il était arrivé quelque chose à Xiaolian aujourd'hui, comment aurait-il pu l'expliquer à sa famille, et comment aurait-il pu vivre avec sa conscience ?
S'il n'avait pas mis sa fierté de côté pour sacrifier sa réputation, cette affaire aurait été impossible à résoudre, et même le simple fait de rentrer chez lui aurait été un luxe.
En tant que médecin, les erreurs de diagnostic ne sont pas rares ; après tout, les humains ne sont pas des divinités, et une certaine probabilité d'erreur existe. Même les Trois Saints n'oseraient prétendre ne jamais avoir posé de mauvais diagnostic au cours de leur carrière médicale.
Cependant, une erreur peut être découverte et corrigée à temps, ou découverte trop tard pour être réparée.
Le premier cas n'est qu'un problème mineur, tandis que le second est une question de vie ou de mort ; même si l'erreur est reconnue, elle entraîne généralement des sanctions de la part des autorités, mais elle nuit surtout gravement à la réputation d'un médecin.
Des situations différentes entraînent des conséquences différentes.
L'incident d'aujourd'hui, après l'examen en face à face, bien que non encore ébruité, finira inévitablement par être révélé au monde.
Cela n'affectera peut-être pas la position de Xia Yuan à la succursale de Dongshan de l'Herboristerie Bienfaisante, mais une atteinte à la réputation ne se répare pas facilement.
De plus, il craint de ne plus pouvoir supporter l'embarras lié à son poste de vice-président et aux avantages qui l'accompagnent.
Xia Yuan, qui impose habituellement des exigences strictes aux autres, allait-il faire face à cet incident en prétendant que rien ne s'était passé ?
« Père, mangez, s'il vous plaît, ou mère va s'inquiéter. »
« Comment va ta mère ? »
« Ses vieilles douleurs se sont atténuées grâce au médicament que vous avez prescrit », répondit Xia Zhu en hochant la tête.
« Hélas, en tant que médecin renommé, non seulement je n'ai pas réussi à guérir ta mère, mais j'ai aussi commis une erreur de diagnostic aujourd'hui et je me suis ridiculisé devant tout le monde », dit Xia Yuan. « Je prévois de démissionner de mon poste de vice-président et de devenir un simple médecin de garde. »
« Père, ce n'était pas votre intention », le réconforta Xia Zhu. « De plus, votre courage à admettre votre erreur me rend fière ! »
« Ah Zhu, bien que je n'aie qu'une seule fille, tu surpasses bien des hommes. » Xia Yuan se sentit beaucoup mieux après avoir entendu cela.
« Père, je voudrais discuter de quelque chose avec vous », dit soudainement Xia Zhu.
« De quoi s'agit-il ? Parle. »
« Je veux prendre un maître. »
« Prendre un maître ? » Le cœur de Xia Yuan manqua un battement et il regarda sa fille, sous le choc. À vrai dire, Xia Zhu n'est pas son apprentie officielle ; c'est simplement qu'elle a insisté pour apprendre la médecine, et il n'a pas pu refuser. Par conséquent, elle a assisté aux cours aux côtés des apprentis qu'il avait acceptés, et elle a hérité de ses talents médicaux, réussissant bien mieux que les autres.
Elle était aussi celle qui avait le plus de chances de réussir l'« examen de médecin », mais elle a eu la malchance de tirer le patient numéro six.
C'était lui, ce père, qui avait creusé une fosse et y avait placé sa propre fille.
« Ah Zhu, auprès de qui souhaites-tu devenir apprentie ? » Xia Yuan ne put s'empêcher de ressentir de la tristesse. Même sa fille avait-elle perdu foi en lui désormais ?
« Lin Miao. »
« Quoi, tu veux devenir l'apprentie de Lin Miao ? Quel âge a-t-il ? »
« Dans l'apprentissage, il n'y a pas de préséance, le mérite passe avant tout », répondit Xia Zhu. « N'est-ce pas ce que vous m'avez enseigné depuis l'enfance ? Aujourd'hui, en voyant les compétences médicales de M. Lin, j'ai réalisé qu'il y a toujours des sommets plus élevés et des personnes plus fortes. Ainsi, je souhaite apprendre les techniques médicales de Lin Miao. »
« Ah Zhu, as-tu pris ta décision ? » Xia Yuan inspira brusquement. Depuis l'enfance, sa fille avait toujours ses propres idées, tout comme lui. De façon inattendue, cet incident a provoqué une telle réflexion.
En effet, Lin Miao a des compétences remarquables, mais cela suffit-il à faire de lui un mentor ? Certes, il a obtenu la qualification de « médecin », mais il n'a pas l'autorité pour pratiquer la médecine de manière indépendante et, selon les règles, ne peut pas prendre d'apprentis.
Même s'il était qualifié pour accepter des apprentis, il ne pourrait en encadrer qu'un seul, selon les règles des médecins juniors. Une fois promu au rang intermédiaire, ils peuvent en encadrer deux, quatre au rang avancé, et atteindre le niveau de « médecin » pour en encadrer dix.
Une fois que les disciples deviennent eux-mêmes médecins ou abandonnent volontairement leur statut, leurs places se libèrent, ce qui explique comment un médecin peut accumuler de nombreux apprentis au cours de sa vie, selon le taux de réussite de ses disciples.
Encadrer des apprentis est un travail délicat, et en tant que médecin senior, Xia Yuan n'a officiellement accepté que sept ou huit apprentis.
Beaucoup ont appris auprès de lui de manière informelle, rendant possibles des carrières alternatives comme la pharmacie.
La médecine sans pharmacie est comme un chef sans ingrédients ; guérir est presque impossible.
« Père, j'ai décidé », dit Xia Zhu. « Demain, je me rendrai à la résidence de M. Lin et je lui demanderai de m'accepter comme apprentie. »
« Très bien, puisque tu as décidé, je ne t'arrêterai pas. Cependant, garde à l'esprit qu'une fois que Lin Miao t'aura acceptée comme apprentie, il deviendra ton mentor. Quelles que soient les compétences enseignées, tu ne devras jamais trahir ton mentor », instruisit solennellement Xia Yuan, en respectant les principes de la famille Xia.
« Oui, Père, je m'en souviendrai. » Xia Zhu hocha la tête solennellement.
« Ah Zhu, je n'ose pas commenter les compétences de Lin Miao, mais un arbre isolé face au vent est condamné à tomber. Si tu deviens sa disciple, attends-toi à des critiques et à une pression considérables. De plus, tu n'es plus une enfant ; tu devrais songer au mariage, de peur de finir vieille fille », avertit Xia Yuan.
« Père, je... » Xia Zhu hésita, consciente de ce que sa décision impliquait pour son avenir.
« Ton cinquième frère aîné, Shen Haidong, t'a toujours admirée. Il n'a que trois ans de plus que toi, avec un bon caractère et des capacités. Je ne t'empêcherai pas de devenir l'apprentie de Lin Miao, mais tu dois me promettre une chose : finaliser ton mariage avec Shen Haidong », dit lentement Xia Yuan, comprenant sa fille en tant que père. La bloquer directement ne fonctionnerait pas, mais il pouvait orienter la situation pour l'obliger à faire un choix.
« Si Père pense que le frère aîné Shen est un bon parti pour votre fille, alors votre fille acceptera ce mariage », répondit Xia Zhu après un moment de réflexion, en prenant une profonde inspiration.
« Donc, tu es d'accord ? »
« Oui, votre fille est d'accord. »
« Bien. » Xia Yuan poussa également un soupir de soulagement, comme si un poids lui avait été enlevé.
...
Place Shanyuan, Manoir Ye.
Voyant Ye Xizhao empester l'alcool, Ye Shengyuan ne put s'empêcher d'être furieux. Cependant, ce soir, il recevait quelques-uns de ses pairs.
C'était considéré comme une affaire sérieuse. Après tout, ces personnes pourraient rejoindre le Hall Shengyuan de la famille Ye, et Ye Xizhao tissait des liens à l'avance, ce qui n'était pas une mauvaise chose.
En ce moment, Ye Xizhao, étant le meilleur candidat, était le mieux placé pour représenter la famille.
« Ye Xizhao, ne provoque pas Lin Miao ces derniers temps, tu m'entends ? » Ye Shengyuan attendit son retour pour le lui rappeler personnellement.
« Père, ce gamin Lin a juste eu de la chance, obtenant tout juste la troisième place. Mais ton fils a eu la première. Pourquoi devrais-je le craindre ? »
« M. Wan, de l'Herboristerie Impériale Li Jing, est dans la ville de Dongshan, et les trois premiers sont sous son observation. Si tu le provoques maintenant, essaies-tu d'attirer des ennuis à la famille Ye ? » réprimanda sévèrement Ye Shengyuan.
« Ne pas le provoquer signifie ne pas le provoquer », dit Ye Xizhao d'un air penaud, « Mais Père, le meurtre de Dong Hu et Zhao Wu doit être lié à Lin Miao. Tu dois demander au Département des Arrestations d'enquêter. »
« Enquêter sur quoi ? Sur le fait que tu as chargé Dong Hu et Zhao Wu de suivre Lin Miao, avec l'intention de l'enlever et de forcer sa sœur aînée à se soumettre à toi ? » Ye Shengyuan renifla avec colère.
Son fils était doué en tout, mais sa nature lubrique était vraiment incorrigible.
« Mais Dong Hu et Zhao Wu ne peuvent pas mourir en vain, n'est-ce pas ? »
« Rassure-toi, même si tu as réussi l'examen médical, les dix d'entre vous doivent maintenant choisir une clinique pour leur stage. Peu importe la clinique qu'il choisira, j'ai des moyens de mettre la main sur lui », dit Ye Shengyuan.
« Et s'il entre au Baoan Hall de la famille Xu ? »
« La famille Ye et la famille Xu sont sur le point de former une alliance matrimoniale ; s'il entre au Baoan Hall de la famille Xu, ce sera parfait ! » gloussa Ye Shengyuan.
« Père, je ne veux pas épouser la fille de la famille Xu... »
« Scandaleux ! Le mariage entre les familles Ye et Xu est un mouvement que j'ai planifié depuis longtemps. Même si cela ne te plaît pas, tu dois l'épouser et t'assurer qu'elle donne naissance à un fils ! » réprimanda Ye Shengyuan.
« Oui, Père. » Ye Xizhao se sentit immédiatement abattu, incapable de désobéir aux ordres de son père.
...
Au sein de la famille Xu, en dehors du protagoniste Xu Yao, Lin Miao était le sujet le plus discuté lors du banquet de célébration du soir.
Après la fin du banquet.
Xu An entra délibérément dans le bureau du patriarche Xu Zheng.
« M. An, je connais vos intentions, mais la famille Ye a déjà sollicité M. Pei en privé pour servir de médiateur, voulant que notre Xiao Qi et eux s'unissent. Je ne peux vraiment pas refuser. » Xu Zheng était affligé.
Comment pouvait-il ignorer que Ye Xizhao, de la famille Ye, est un coureur de jupons ? Mais on ne peut nier le grand talent de ce garçon ; il est reconnu comme un prodige médical. Il a même remporté la première place cette fois-ci, prouvant qu'il est excellent à bien des égards.
Quant au fait d'être volage et lubrique, ce n'est rien pour un homme. À mesure qu'il vieillira et mûrira, il changera naturellement.
Quand il aura fini de s'amuser, il se rangera.
« Quant à Lin Miao, ce n'est pas quelqu'un que notre famille Xu peut accueillir. » L'évaluation de Xu Zheng était basée sur des années d'expérience, malgré sa compétence d'Observation du Qi qui n'était pas très développée. Il était objectif.
« Ah Zheng, je sais qu'il a été difficile pour vous de maintenir cette famille et le Baoan Hall toutes ces années, mais faire cela, c'est comme pousser Xiao Qi dans une fosse aux lions ! » s'inquiéta Xu An.
« Je n'ai pas le choix, aujourd'hui M. An m'a informé qu'après l'expiration du contrat à la fin de l'année, il ne renouvellera pas. »
« An Jiahe s'en va ? » s'exclama Xu An, surpris. « Comment se fait-il que je ne sois pas au courant ? »
« Ye Shengyuan l'a approché il y a longtemps, lui offrant un poste au Hall Shengyuan, avec le double du salaire actuel et une prime d'installation. »
« Ye Shengyuan est vraiment généreux ! »
« La famille Ye est différente de nous. Ils n'ont pas seulement des cliniques ; ils ont aussi des entrepôts et des médicaments en gros, contrôlant les prix sur le marché pharmaceutique de la ville de Dongshan. Comparées à eux, nos finances sont bien plus limitées ! » expliqua Xu Zheng. « La famille Xu ne sait que soigner les patients ; nous ne pouvons rien faire d'autre. »
Le Baoan Hall de la famille Xu est l'une des quatre cliniques renommées de la ville de Dongshan. À l'exception de l'Herboristerie Bienfaisante, leurs frais de consultation et de médicaments sont les plus raisonnables.
La famille Xu a également un esprit un peu philanthropique, offrant des médicaments abordables aux gens ordinaires, ce qui se traduit naturellement par des revenus inférieurs à ceux des autres pharmacies.
L'Herboristerie Bienfaisante bénéficie du soutien du gouvernement, elle n'a donc pas d'exigences de profit élevées. Tant qu'ils ne perdent pas d'argent, ou qu'ils en perdent moins, c'est acceptable.