Chapitre 288
Temple Ganlu.
« Votre Majesté, le Prince Héritier demande une audience. »
L'attendant fit une brève annonce, et Zhao Rui fronça légèrement les sourcils. Récemment, il s'adonnait à la culture de soi et évitait les femmes, se sentant bien plus en forme.
De plus, après avoir suivi la prescription et pratiqué quelques exercices, les effets s'étaient révélés réellement remarquables.
Il lui restait encore plusieurs années à vivre, il était donc nécessaire de maintenir ces efforts, raison pour laquelle il résistait à l'envie de retourner au palais et restait au Temple Ganlu.
Même la Consort Xue avait été éconduite lorsqu'elle était venue lui rendre visite.
Naturellement, résider au Temple Ganlu ne signifiait pas qu'il était indifférent aux affaires de l'État. Chaque jour, les questions politiques majeures étaient consignées dans des rapports confidentiels et acheminées jusqu'à la montagne.
Il observait chaque mouvement du Prince Héritier et des fonctionnaires de la cour.
« N'avait-il pas été dit de ne pas le laisser venir sans raison ? En tant que Prince Héritier supervisant la nation, traitant tant d'affaires quotidiennement, comment trouve-t-il le temps de venir présenter ses respects ? »
L'attendant n'osa pas en dire davantage, sachant que les pensées de l'empereur étaient imprévisibles et que dire la mauvaise chose pouvait mener à une punition.
« Très bien, qu'il vienne alors. » Après tout, il s'agissait du Prince Héritier, et lui refuser cette courtoisie pourrait éveiller les soupçons parmi les fonctionnaires de la cour.
« Oui. »
Le Prince Héritier, à la santé fragile, ne pouvait décemment pas monter en chaise à porteurs pour entrer dans le Temple Ganlu ; il devait marcher. Depuis la porte de la montagne jusqu'au Hall Hanyuan où résidait l'Empereur Zhao Rui, le chemin était assez long, le laissant à bout de souffle et en nage.
En vérité, il était réticent à venir mais n'avait pas le choix.
« Père... »
« Assez, ne t'agenouille pas. Regarde ton front en sueur. Je t'ai dit de faire de l'exercice plus régulièrement, pourtant tu t'adonnes à la paresse et à la gourmandise. À ce rythme, quand tu monteras sur le trône, tu pourrais ne pas me survivre ! » Zhao Rui leva une main et parla.
« Merci, Père, pour vos enseignements ! »
« Dis ce que tu as sur le cœur. Entre père et fils, il n'y a pas besoin de telles formalités ici ; ce n'est pas l'Étude du Sud. »
« Père, j'ai reçu un mémorandum de Pei Jian, le Préfet de la Préfecture de Dongshan, déclarant qu'une branche de la famille Huang, exilée à la frontière de Lanzhou, a forgé en privé des armes prohibées avec des intentions de trahison ! » Le Prince Héritier Zhao Yuanze glissa la main dans sa manche et tendit le mémorandum de Pei Jian.
« La famille Huang ? » demanda Zhao Rui en fronçant les sourcils, conscient naturellement de qui était la famille Huang.
« En effet. »
Zhao Rui tendit la main, le prit et l'ouvrit, son expression restant largement inchangée : « Pei Jian est sous ta juridiction, n'est-ce pas ? »
« Il a été sous ma protection par le passé, et sa nomination en tant que Préfet de Dongshan était également ma recommandation. » Zhao Yuanze ne le nia pas.
« Comment la famille Huang a-t-elle pu avoir une telle audace ? »
« Père, je trouve cela étrange également. Cependant, je fais confiance à l'intégrité de Pei Jian ; il ne mentirait pas sur une telle chose. La découverte et les preuves ont été faites par le nouveau médecin nommé, Lin Miao. »
« Quel est le rapport avec un médecin ? »
« L'histoire est assez vaste, et de nombreux détails dans le mémorandum ne sont pas explicitement énoncés. Mais la lettre de Pei Jian m'explique l'incident en détail... » Zhao Yuanze expliqua minutieusement les circonstances.
« La famille Huang a occupé la clinique médicale du maître de Lin Miao et l'a convertie en sanctuaire familial. Lorsque Lin Miao est rentré chez lui pour rendre visite à sa famille, il a directement saisi le sanctuaire de la famille Huang et a découvert une grande cache d'armes prohibées à l'intérieur, puis l'a secrètement rapporté à Pei Jian, c'est bien cela ? »
« Oui, en fait, Lin Miao a été initialement forcé de quitter son foyer par la famille Huang, donc même si le sanctuaire a été construit par la famille Huang, la terre appartient aux Sun, et naturellement, les bâtiments qui s'y trouvent devraient également appartenir aux Sun. »
« Est-ce ce Lin, le médecin lors de l'épreuve du "Chemin vers la Sainteté" ? »
« Oui, mais il a rempli les conditions requises pour l'épreuve. Ce retour au pays est aussi pour rendre hommage à son défunt maître et consoler l'esprit de son maître au ciel », dit Zhao Yuanze. « La famille Huang n'a pas réussi à acquérir les titres de propriété foncière et immobilière ; après son départ, ils ont profané la tombe de son maître, laissant le corps exposé dans la nature, un outrage aux dieux comme aux hommes ! »
Zhao Rui jeta un coup d'œil au Prince Héritier.
En tant qu'empereur, il nourrit naturellement des soupçons. La famille Huang était autrefois le soutien du troisième fils, mais dans la situation actuelle, le troisième fils n'a aucune chance de revenir.
Il n'y a aucune nécessité de les cibler.
Le Prince Héritier a envoyé Pei Jian à la Préfecture de Dongshan. Qui il vise, en tant qu'empereur, c'est assez clair.
Ses deux fils s'affrontent ouvertement et secrètement ; il le voit clairement. Tant qu'ils ne franchissent pas la ligne, tout est négociable. Après tout, il est monté sur le trône par la compétition.
Si le Prince Héritier n'osait pas rivaliser, avoir de nombreux fils serait inutile.
Le mémorandum ne mentionne personne d'autre, déclarant simplement les intentions traîtresses de la famille Huang, sans utiliser la grave accusation de « rébellion ».
Mais même cela suffit à condamner la famille Huang à la ruine.
L'accusation de rébellion exige l'exécution des neuf parentés, mais la trahison est considérablement plus légère, entraînant probablement la décapitation des hommes adultes, tandis que les mineurs et les femmes ont une chance de survie.
Cela indique que Pei Jian n'a pas l'intention de les anéantir complètement.
« Traite cette affaire comme tu l'entends, Prince Héritier », pensa Zhao Rui un instant, puis il délégua directement l'autorité au Prince Héritier Zhao Yuanze.
« Père, selon la loi de la Dynastie Da Li, la famille Huang devrait faire face à l'exécution sur trois générations. Cependant, étant donné la miséricorde du Ciel pour la vie, je pense que nous devrions seulement punir les coupables conscients, épargnant les innocents, y compris les femmes et les mineurs, en les envoyant en servitude. Qu'en pensez-vous ? »
« Bien », acquiesça Zhao Rui. La gestion des affaires de l'État par le Prince Héritier était prudente ; sinon, il ne l'aurait pas pressé de produire un petit-fils plus tôt.
Bien que les capacités du Prince Héritier ne soient pas comparables à celles de son père, il n'est pas inefficace et est au moins un souverain compétent.
« Quelle récompense ceux qui ont contribué au mérite devraient-ils recevoir ? » demanda Zhao Yuanze.
Traiter avec la famille Huang est simple : ceux qui méritent l'exécution seront exécutés, ceux éligibles à un sursis seront épargnés. En fin de compte, la loi fournit des directives, mais les récompenses pour service méritoire sont une question à la discrétion de l'empereur, même pour le Prince Héritier à décider librement.
Cela relève de l'autorité de l'empereur.
Zhao Rui ferma les yeux et réfléchit un moment. Dans ce cas, le plus grand contributeur devrait être le médecin Lin Miao, puisqu'il a découvert les crimes de la famille Huang, protégé les preuves et même rapporté le tout au péril de sa vie.
Bien sûr, Pei Jian a également contribué, mais en tant que fonctionnaire parent de la Préfecture de Dongshan, accomplir ces devoirs fait naturellement partie de ses responsabilités.
Si ce n'était pour la découverte par Lin Miao des preuves de culpabilité de la famille Huang, quand cela aurait éclaté plus tard, il y aurait eu crime au lieu de mérite.
Cependant, Lin Miao a déjà été récompensé par le rang de fonctionnaire de septième grade, et une promotion supplémentaire l'élèverait au sixième grade. Avec un tel mérite, il devrait au moins devenir un lettré de sixième grade.
Si les actes méritoires ne sont pas récompensés, cela refroidirait les cœurs.
« Prince Héritier, as-tu un plan ? »
« Puisque Lin, en tant que fonctionnaire de septième grade, n'a pas encore été nommé, je pense que nous pouvons envisager de le promouvoir d'un demi-rang au sixième grade de lettré. De plus, pouvons-nous lui offrir un poste au Bureau Médical de Dongshan ? »
« Hmm, que dirais-tu de faire de lui l'adjoint du nouveau Wen Ruyu nommé au Bureau Médical de la Préfecture de Dongshan ? »
« Wen Ruyu est de septième grade, mais il est de sixième grade. Qui écoutera qui alors ? » demanda le Prince Héritier Zhao Yuanze avec surprise.
« Wen Ruyu est l'officier principal, donc naturellement, c'est l'officier principal qu'il faut obéir. »
« Compris, je rédigerai le décret immédiatement ! »
...
Lin Miao a finalement décidé de quitter Qingping Town. Pour éviter d'alarmer les habitants, il n'en a parlé à personne là-bas.
Il est simplement parti discrètement.
De façon inattendue, tôt le matin, les habitants se sont rassemblés à sa porte pour lui faire leurs adieux.
Il avait renversé la famille Huang, restaurant un ciel clair sur Qingping Town. Sans l'oppression de la famille Huang, les jours futurs des habitants seraient sûrement bien meilleurs.
Lin Miao était le bienfaiteur de tout le monde dans la ville.
Il a reçu de nombreux produits de montagne locaux qu'il ne pouvait refuser, et a finalement n'a eu d'autre choix que de les accepter. Heureusement, il y avait une calèche pour les stocker ; sinon, il n'aurait pas su comment tout transporter.
À l'entrée est de la ville.
Qiu Ze attendait là avec un groupe de personnes.
Environ quarante à cinquante d'entre eux.
« M. Qiu, bienvenue dans nos rangs. »
« Avec des conditions aussi généreuses de la part du propriétaire, moi, Qiu Ze, je n'ai aucune raison de ne pas rejoindre. À partir de maintenant, la vie de nos frères est confiée au propriétaire ! » Qiu Ze joignit les mains et dit.
« Soyez rassuré, il n'y aura aucun problème ! » Lin Miao rit de bon cœur.
L'équipe s'est rassemblée.
...
Ville de Li Hen.
Très animée.
À l'entrée, les gens allaient et venaient sans cesse, et son activité ne perdait rien face à la Ville de Dongshan.
Cependant, ceux qui vivaient ici n'étaient pas des civils ordinaires. À leur tenue, il était clair qu'ils n'étaient pas des gens ordinaires.
L'air était mélangé à une odeur fétide, de sang et de sueur, pire encore que les bidonvilles de la Ville de Dongshan.
En termes d'échelle, la Ville de Li Hen ne pouvait certainement pas rivaliser avec la Ville de Dongshan, occupant environ un quart de sa superficie, pourtant elle accueillait près de dix mille personnes.
Cela la rendait plus grande que certaines villes de comté et encore plus prospère, bien que les rues de la ville manquent de planification et que personne ne maintienne l'ordre.
Les trois puissances majeures occupaient chacune un territoire, et les autres survivaient dans les fissures entre elles, maintenant une situation relativement équilibrée.
Lin Miao et son groupe ont été immédiatement observés en entrant dans la ville.
Leurs yeux étaient remplis d'un désir brûlant, fixant audacieusement les poitrines des sœurs Lianxin et Liansuo.
S'ils n'avaient pas été nombreux, ils auraient chargé directement pour les saisir.
Alors qu'ils avançaient, ils continuaient d'être dévisagés.
Qiu Ze et les autres saisirent fermement leurs armes, leurs expressions méfiantes alors qu'ils scrutaient les environs. Il était déjà venu à la Ville de Li Hen auparavant, mais jamais aussi nerveusement qu'aujourd'hui.
L'équipe s'est arrêtée dans une rue, devant un magasin.
En levant les yeux, il y avait une enseigne avec les mots « Lin » inscrits dessus. Lin Miao est descendu de la calèche, s'est retourné, a pris la main de sa sœur aînée et l'a aidée à descendre.
« Sœur aînée, nous sommes arrivés. »
« Où est cet endroit, Propriétaire ? Je suis déjà venue à la Ville de Li Hen mais je n'ai jamais entendu parler de ce magasin », demanda Qiu Ze avec curiosité.
« Entrez, et vous comprendrez. » Lin Miao sourit légèrement.
En entrant dans le magasin, Mme Qiao, occupée derrière le comptoir, a hâtivement assigné ses tâches à une personne proche en voyant Lin Miao, et s'est rapidement approchée : « Mme Qiao salue le jeune maître. »
« Où est votre épouse ? »
« Mon épouse est allée à la Vallée de Yingfeng. Elle sera ravie d'apprendre que vous êtes de retour », dit Mme Qiao avec enthousiasme.
« Je suis fatigué du voyage, organisez l'hébergement, et occupez-vous également de ces personnes qui m'accompagnent. » a ordonné Lin Miao.
« Oui, Jeune Maître. » Mme Qiao a accepté, convoquant une autre personne et lui donnant des instructions à voix basse avant de les envoyer.
« Jeune Maître, Madame, par ici s'il vous plaît ! » Mme Qiao les a conduits devant et a expliqué : « Mlle Si a déjà acquis le terrain à l'arrière pour agrandir le magasin Lin, mais actuellement les travaux de construction à la Vallée de Yingfeng sont prioritaires, donc c'est temporairement laissé à l'abandon ici avec seulement des réparations mineures effectuées, les conditions sont quelque peu plus précaires... »
« Peu importe, tant qu'il y a un endroit où rester. » Lin Miao hocha la tête, reconnaissant les actions rapides de Si Miaoxue ; il semblait que la Vallée de Yingfeng était déjà entrée dans la phase de construction.
Cette fois, il a fait un détour pour vérifier, car une fois de retour à la Ville de Dongshan, il ne serait plus aussi pratique de ressortir.