Renaissance en jeune époux

« Snif, snif... »

Dans un état second, Lin Miao entendit un « sanglot » de femme résonner par intermittence à ses oreilles, bien que le son lui parût quelque peu confus.

Ne suis-je pas déjà mort ?

Comment puis-je encore entendre des pleurs ? Serait-il vrai qu’après la mort, on puisse devenir un fantôme et s’attarder brièvement dans ce monde ?

La question est : qui pleure pour moi ?

Je ne possède rien et il ne me reste aucun parent.

Lin Miao lutta pour entrouvrir ses paupières lourdes, se redressant pour jeter un œil au-delà du rideau. C’était une pièce dotée de trois poutres en bois, et sous lui se trouvait un lit bas à quatre pieds.

Une couverture en coton au tissu bleu grossier le recouvrait, fine et imprégnée d’un léger parfum médicinal.

Une lampe à huile en fer se tenait au chevet, façonnée comme une jeune fille tenant un bol, sa petite flamme n’éclairant qu’un espace d’un mètre environ.

En s’asseyant, il réalisa qu’il ne s’agissait absolument pas du monde technologique avancé auquel il appartenait.

La pièce était meublée simplement, avec une coiffeuse et un miroir en cuivre de style ancien, un porte-fleurs près de la fenêtre garni de nombreuses plantes, mais le tout semblait négligé depuis des jours ; le sol était propre, dégageant un mélange subtil de parfum médicinal et d’une légère odeur de jeune fille.

Les pleurs provenaient du hall extérieur.

Lin Miao souleva la fine couverture, sortit du lit, écarta le rideau de tissu et sortit. La scène devant lui le laissa momentanément stupéfait.

C’était effectivement le hall principal, mais aménagé en chapelle ardente, avec un grand caractère « Commémoration » noir suspendu au centre.

Sur un cercueil noir était inscrit en lettres d’or « Esprit du défunt M. Sun Simiao », ce qui attira immédiatement son regard ; il pouvait étonnamment le lire d’un coup d’œil malgré une écriture inhabituelle, différente du chinois.

Sur la table des offrandes se trouvaient quelques hommages, une lampe éternelle et de l’encens s’élevant gracieusement du brûle-parfum.

Devant le cercueil, sur un coussin de prière, une jeune fille en grand deuil pleurait doucement, telle une fleur de poirier sous la pluie, absolument accablée.

Est-ce… la Sœur Aînée Youwei ?

« Père... »

Soudain, Lin Miao ressentit une migraine atroce. Un souvenir qui n’était pas le sien émergea vivement de son esprit, comme si quelque chose jaillissait de son crâne, gonflant douloureusement.

Après quelques instants, la douleur s’apaisa légèrement.

Ce corps s’appelait également Lin Miao, avec des souvenirs flous avant l’âge de six ans. Il avait été adopté il y a dix ans par le médecin herboriste de la ville de Qingping, Sun Simiao, grandissant d’un petit garçon ignorant à un jeune homme de seize ans.

La jeune fille agenouillée devant lui était la fille unique de son maître, Sun Youwei, également sa fiancée, âgée de dix-neuf ans, son aînée de trois ans.

Une épouse plus âgée, une bénédiction.

Impressionnant.

Pour être précis, Sun Simiao l’avait adopté dans deux buts : premièrement, étant un orphelin sans parents, il pourrait hériter de son savoir pour perpétuer sa lignée ; deuxièmement, il n’avait qu’une fille et avait besoin de quelqu’un pour porter le nom de famille Sun, faisant ainsi de Lin Miao, par essence, le gendre adoptif de la famille Sun.

À l’origine, dans deux ans, quand Lin Miao aurait dix-huit ans et aurait réussi l’examen d’apprenti médecin à l’Institut Xinglin de la ville, Sun prévoyait leur mariage.

Se marier dans la famille Sun, pour prolonger leur lignée.

Mais le ciel n’a pas exaucé son vœu.

Sun est mort subitement.

En comptant les jours, demain est le septième jour.

« Petit Frère, tu es réveillé ? » La jeune fille entendit du mouvement à la porte, leva la tête et vit Lin Miao debout là, ses yeux rougis par les larmes remplis d’une profonde inquiétude.

En regardant ce visage taché de larmes à cause de la tristesse, Lin Miao trouva que cette jeune fille correspondait parfaitement à ses critères esthétiques : son cou gracieux sous les vêtements de deuil blancs et son visage extraordinairement beau aux yeux larmoyants contenant une tristesse indescriptible, ses vêtements délavés par les lavages, tout cela éveilla instantanément un instinct protecteur en lui !

« Sœur Aînée, depuis combien de temps suis-je endormi ? » demanda Lin Miao, habitué à s’adresser à Sun Youwei de cette façon à la maison.

À l’avenir, elle sera ma belle petite épouse. Lin Miao déglutit, oubliant momentanément qu’il était mort une fois auparavant ; puisqu’il était déjà mort, le passé était révolu, maintenant il devait faire face à l’avenir.

De son vivant, il n’avait jamais été vraiment un homme (manque de vigueur malgré la volonté), de façon inattendue, dans la mort, cette opportunité se présente.

Cependant, ce corps actuel semble un peu jeune à seize ans ; il faudra encore deux ans, mais les perspectives semblent prometteuses.

« La mort de Père a laissé le Petit Frère accablé par un chagrin excessif. Gérer les funérailles pendant des jours sans sommeil ni repos, en mangeant peu, tu t’es soudainement évanoui ce matin, puis tu as dormi pendant sept à huit heures... » Sun Youwei mentionna cela, son visage devint soudainement pâle, prenant une teinte anormale alors qu’elle se couvrait la bouche et toussait violemment.

Serait-ce une hypoglycémie ?

« Sœur Aînée ? » Lin Miao se précipita en avant, soutenant Sun Youwei ; d’après les souvenirs originaux, Sun Youwei était malade depuis l’enfance, crachant souvent du sang, son état s’aggravant parfois. Son père adoptif, Sun Simiao, non seulement la traitait lui-même, mais invitait aussi des médecins chevronnés de la capitale provinciale, tous avec des résultats insatisfaisants, ne faisant que contrôler son état.

Une longue maladie fait un bon médecin ; bien que Lin Miao n’ait pas de qualifications médicales, il avait autrefois consulté de nombreux vieux médecins traditionnels pour ses propres maux, devenant autodidacte.

Ses compétences médicales surpassaient déjà celles de beaucoup pratiquant depuis des décennies, mais sa condition physique lui interdisait les examens officiels, l’empêchant d’exercer.

Posant naturellement sa main sur le poignet droit de Sun Youwei, Lin Miao fronça immédiatement les sourcils ; la santé de sa future épouse était vraiment mauvaise !

Son pouls était fin et profond, dispersé et peu cohérent, endommageant à la fois le yin et le yang, cette tendance menant probablement à une maladie grave sous peu.

Cela caractérise un syndrome de déplétion, au bord de la tuberculose. (L’auteur a fourni de manière frivole des descriptions de pouls fictives, ne les prenez pas au sérieux.)

« Petit Frère, ne... nous ne sommes pas encore mariés... » Sun Youwei s’effondra dans les bras de Lin Miao, son visage pâle rougissant légèrement, clairement mal à l’aise d’être tenue si intimement par lui.

« Sœur Aînée, Père vous a fiancée à moi depuis longtemps, vous êtes destinée à être mienne, tôt ou tard, quelle différence cela fait-il ? » Dans cette vie, Lin Miao n’était plus impuissant, il souleva audacieusement Sun Youwei et se dirigea vers la chambre.

Cette fille, bien que grande, pesait très peu, ne semblant peser qu’environ trente-cinq à quarante kilos, étonnamment légère dans ses bras.

Le corps de Lin Miao, bien que jeune, s’était longtemps entraîné aux arts martiaux, donc la porter semblait sans effort.

Sun Youwei fut momentanément stupéfaite ; Lin Miao avait toujours été respectueux et réservé devant elle, pourtant aujourd’hui il semblait extraordinairement entreprenant, surtout avec son regard qui portait désormais une pointe d’agressivité.

Cette beauté douce et fragile était sa seule parente en arrivant dans ce monde ; Lin Miao ne pouvait supporter de la laisser périr prématurément.

Dans sa vie passée, il avait rencontré une fille similaire, partagé de la sympathie, mais elle avait manqué le moment optimal de traitement malgré ses superbes compétences médicales, succombant finalement au-delà des capacités humaines.

Dans cette vie, il refuse de laisser une telle tragédie se reproduire devant lui.

En tant que médecin, l’adaptabilité et l’ingéniosité sont primordiales, particulièrement pour les médecins qualifiés adeptes de l’utilisation des matériaux locaux.

Le vieux Sun était un médecin, bien que pas remarquablement habile, il gardait de nombreuses herbes à la maison provenant de fréquentes cueillettes en montagne.

L’affection de Sun Youwei résidait dans ses poumons, qui gouvernent le métal, nourris par l’eau, les poumons étant liés intérieurement aux intestins avec des problèmes intestinaux inévitables pour les patients souffrant des poumons.

Ainsi, Lin Miao administra trois qian de lys (lys sauvage de préférence), un qian et demi de rehmannia crue, un qian chacun de pivoine blanche et d’écorce de racine de pivoine arbustive, un demi-qian chacun de fritillaire et de fruit de schisandra, en utilisant du sang humain carbonisé comme guide pour la décoction !

Cette formule dissipe la chaleur intestinale, chasse le feu pulmonaire et consolide les fondations.

Une dose de décoction à base de plantes fit dormir Sun Youwei, se sentant somnolente sans s’en rendre compte.

Elle était trop fatiguée ; durant ces jours de deuil, seuls elle et Lin Miao restaient à la maison, et en tant que fille unique, toutes les affaires lui incombaient.

Le Lin Miao original, âgé de seulement seize ans, était un enfant sincère, ne sachant rien ; le destin l’a remplacé par ma présence voyageuse...

Non, le Lin Miao original à seize ans ne montrait pas de signes de mort précoce, sa fin semblait suspecte !

Ce matin dans la chapelle ardente, j’ai cru entrevoir quelqu’un, mais maintenant je ne m’en souviens plus, alors que je touchais l’arrière de mon cou.

Trouvant une minuscule marque d’aiguille près du point d’acupuncture de l’épaule.

Avec mes doigts agiles, j’ai confirmé qu’il s’agissait d’une marque d’aiguille.

Ce voyage ne semble pas ordinaire après tout.

PS : Chers lecteurs arrivant à ce point, veuillez gentiment aider en cliquant pour mettre en favori, le nouveau livre qui se lance a grandement besoin de votre soutien.