Chapitre 80
Enfin, ils arrivèrent à Reben.
La ville, à laquelle Caron était retourné en un peu moins d’une journée, semblait bien plus lourdement gardée qu’auparavant. À première vue, la tension était palpable, comme si les vents de la guerre soufflaient à travers la ville. Étant donné la menace croissante d’une action militaire du Royaume de Sion, ce n’était peut-être pas qu’une impression, mais une réalité.
« Arrêtez ! » cria un garde.
L’automobile plaquée or de Revelio s’arrêta brusquement, bloquée par les soldats restants de la ville. Les gardes hésitèrent après avoir arrêté une voiture aussi extravagante, incertains de la marche à suivre. Même sans ouvrir la porte, il était évident que quelqu’un d’important était à l’intérieur.
Revelio sortit à peine la tête de la fenêtre et cria : « Que faites-vous, bloquant mon passage ? »
L’un des gardes s’inclina immédiatement, déconcerté, et dit : « P-Pardon, monsieur ! Les règles sont les règles ! »
« Attendez, que se passe-t-il en ville ? » demanda Revelio.
« Les forces du sud du Royaume de Sion ont commencé à se déplacer vers la frontière ! C’est pourquoi l’état d’urgence a été déclaré, et nous avons renforcé les restrictions d’entrée et de sortie pour prévenir toute activité suspecte ! » expliqua le garde.
La voix du garde était ferme, pleine de discipline, mais Revelio fronça les sourcils et pointa l’insigne de lion blanc gravé sur la porte de son automobile. Il demanda : « Ne voyez-vous pas l’insigne gravé ici ? Vous semblez avoir des yeux en bon état. »
« S-Sorry ! Mais même si vous faites partie de la famille impériale, les règles sont les règles— » commença le garde.
À ce moment-là, les portes de la ville s’ouvrirent avec un grincement, et un chevalier entièrement armé courut vers eux à toute vitesse. Dès qu’il arriva, il donna un coup de pied furieux dans le tibia du soldat.
« Idiot ! Comment as-tu pu bloquer le chemin du Prince Sixième ? » cria le chevalier en armure.
« Je-Je suis désolé ! » répondit l’autre chevalier.
Tu sais ce que je veux dire. Bête-folks, elfes… Ne fais pas semblant de ne pas savoir. On m’a déjà dit, alors ne cherche pas à te dérober à ça, expliqua Revelio.
Puis-je demander prudemment qui vous a recommandé cet endroit ? demanda Decal.
Tu es lent, n’est-ce pas ? C’était Caron Leston. Le plus jeune petit-fils du duc de Leston. Il se vantait d’avoir acheté un elfe ici. Suis-je censé laisser ce gamin me dépasser ? répondit Revelio.
Une reconnaissance apparut sur le visage de Sir Decal. Caron Leston, le jeune homme qui avait acheté un elfe à la vente aux enchères juste hier, n’avait pas perdu de temps à en faire l’éloge. Alors que le sixième prince venait tout juste d’attirer l’attention, tout le monde connaissait ses origines. En tant que fils d’une mère de basse extraction, ses goûts, sans surprise, étaient aussi grossiers qu’on pouvait l’attendre.
Decal hocha respectueusement la tête, comprenant maintenant clairement la situation.
Cela lui va très bien, pensa-t-il, bien qu’il garda sagement ses opinions pour lui.
Assis devant le véhicule se trouvait un chevalier. C’était Sir Mason, un chevalier 8 étoiles juré de protéger le sixième prince. Decal n’était pas assez stupide pour insulter la royauté devant un garde royal.
Une fois que Decal eut clarifié la situation dans son esprit, il s’adressa prudemment à l’automobile : « Serait-il possible pour nous de faire une fouille— »
Avant qu’il ne puisse finir, Revelio, qui avait souri tout le temps, s’écria furieusement : « Un ver sale comme toi ose suggérer de fouiller une calèche transportant un membre de la famille impériale ? Tu défies l’autorité de l’empereur, espèce de misérable ? »
Pris au dépourvu par cette explosion soudaine, Decal baissa rapidement la tête et balbutia : « J-Je suis idiot. Veuillez pardonner mon ignorance. »
« Où est le marquis Leandro ? Je vais directement le voir ! Je ne savais pas qu’il dirigeait une force aussi incompétente, » dit Revelio.
« Le marquis Leandro est personnellement allé aux premières lignes à la frontière. Je m’excuse encore une fois, Votre Altesse, » dit Decal, ses excuses répétées n’ayant que peu d’effet pour apaiser l’irritation de Revelio.
« Combien de temps suis-je censé attendre ici ? » s’écria Revelio, fixant Decal avec un mépris évident.
« Je vais vous guider à l’intérieur immédiatement. Tout le monde, faites place ! » ordonna Decal, et les chevaliers gardant la porte se déplacèrent rapidement, créant un passage pour la calèche.
Alors que le chemin s’ouvrait, Revelio roula sa fenêtre et appela : « Sir Mason, allons-y. »
« Oui, Votre Altesse, » répondit Sir Mason.
Whoosh.
Dans un bourdonnement faible, la calèche reprit sa route.
Caron, qui observait silencieusement derrière le siège de Revelio, ne put s’empêcher de commenter : « Tu as vraiment maîtrisé l’art de faire valoir ton rang. Je suppose que ce genre d’attitude vient naturellement à ceux à qui on l’a suffisamment fait subir. »
« L’autorité fonctionne mieux quand tu la tapes sur la tête des gens. Autrefois, on se moquerait de moi, mais plus maintenant. J’ai la famille Leston derrière moi. Alors, tu ferais mieux d’être prudent aussi, » dit Revelio.
Caron esquissa un sourire en coin et dit : « Parfois, je me demande si tu es vraiment intelligent ou si tu fais juste semblant. »
Revelio ricana et répondit : « Les deux. »
Après avoir pris une gorgée d’eau, il jeta un coup d’œil par la fenêtre. La ville semblait encore plus sombre que ce que Caron avait décrit, probablement aggravée par les nuages noirs qui planaient au-dessus.
« Les gardes ne semblent pas très nombreux, » nota Revelio. « Bon, Caron, quelle est la première chose que nous devons faire ? »
« Nous devons aller à la vente aux esclaves et capturer ce salaud, Noor. Ensuite, nous prenons tous ses registres et libérons les esclaves détenus dans les installations souterraines de la ville. Cela accomplira notre premier objectif, » expliqua Caron.
« Tu as l’air de dire que c’est facile, » répondit Revelio.
Cela ne sera pas si difficile. Les bases ont déjà été posées, dit Caron.
Revelio plissa les yeux et demanda : « Les bases ? Je ne me souviens pas en avoir entendu parler. »
« Oh, ce n’est rien de trop compliqué. J’ai simplement demandé à l’un de nos alliés locaux de répandre quelques rumeurs parmi les citoyens, » expliqua Caron.
« Quel genre de rumeurs ? » demanda Revelio.
« Qu’est-ce que tu crois ? C’est le Marquis Leandro qui fomente une rébellion. Tu sais comment fonctionnent les rumeurs. Si tu la répètes assez, elle commence à sembler vraie, » répondit Caron.
Il sortit un morceau de jerky de sa poche et en prit une bouchée, souriant. « Mais dans ce cas, ce sont nous qui semons la graine. »
Sur ce, Caron était parvenu à réintégrer Reben sans que personne ne s’en aperçoive.
Peut-être était-ce dû à la crise de Revelio plus tôt aux portes de la ville, mais après être entrés dans Reben, tout s’est déroulé sans encombre. Sir Decal, le Commandant adjoint de l’Ordre des Chevaliers de Reben, les conduisit docilement jusqu’à la vente aux enchères d’esclaves. La rumeur voulait que la vente traite aussi de métaux précieux durant les heures du matin. Et en effet, les personnes qu’ils croisaient semblaient toutes en bonne santé, vêtues de beaux vêtements.
« Comment as-tu réussi à te déguiser si rapidement, Caron ? » demanda Revelio, ses yeux s’écarquillant en découvrant la nouvelle apparence de Caron.
Caron était entièrement vêtu d’une armure en plaques noire, son look complètement transformé en un instant grâce aux pouvoirs de métamorphose de l’artéfact connu sous le nom de Kavana.
« C’est un artéfact ? Même ma sœur n’aurait pas pu fabriquer quelque chose d’aussi facilement, » dit Revelio, avec une pointe d’envie dans la voix.
« C’est un héritage du chef de famille, » répondit Caron en ajustant son armure.
« C’est fou. Tu peux changer d’apparence quand tu veux ? Je suis vraiment curieux, mais si tu as le temps… » dit Revelio.
« Non, ça n’arrive pas. Si tu es si pressé, naît dans la famille Leston dans ta prochaine vie, » répliqua Caron.
« Mince, je le veux vraiment, quand même, » murmura Revelio en secouant la tête, admiratif. Le terme de « chevalier noir » lui allait parfaitement à Caron. Avec cette armure noire couvrant tout son corps, l’aura qui l’entourait semblait oppressante, presque intimidante.
Revelio hocha la tête et sortit lentement de l’automobile. La personne qui attendait à l’entrée de la maison de vente avait un visage familier.
« Bienvenue, Prince Revelio. Je suis Noor, le responsable de cette maison de vente. C’est un honneur d’accueillir un invité aussi distingué, » dit Noor en s’inclinant profondément. Il portait un masque doré, comme lors de leur dernière rencontre.
Revelio leva la main pour balayer l’accueil trop formel de Noor. « Dois-je aussi porter un masque ? »
Les lèvres de Noor se courbèrent en un petit sourire sous son masque, et il répondit : « Nous ne traitons que de métaux précieux, Votre Altesse. Bien que notre statut ne soit pas comparable au vôtre, vous n’avez pas à vous inquiéter des regards indiscrets. »
Sur ce, Noor jeta un coup d’œil discret aux deux chevaliers derrière Revelio. L’un était âgé, l’autre entièrement vêtu de noir. Le chevalier plus âgé lui était déjà bien connu, grâce au rapport de Decal.
Mason Fall, le chevalier 8 étoiles, aussi connu sous le nom de Bouclier Inflexible. C’est une puissance absolue, pensa Noor.
Si Mason brandissait ne serait-ce qu’une épée, il ne serait pas surprenant de voir tout un bâtiment s’envoler. Noor déglutit nerveusement et tourna son regard vers le chevalier noir, dont le visage était entièrement dissimulé par son armure.
Qui est-ce ? se demanda Noor. Mais peu importe qui ils étaient, s’ils escortaient le prince, ils devaient être redoutables.
« Avez-vous besoin de quelque chose de la part de mon chevalier ? » demanda Revelio, remarquant le regard persistant de Noor.
Noor secoua rapidement la tête en riant et dit : « Pas du tout. Permettez-moi de vous faire entrer. »
Sentant qu’il n’était pas nécessaire de vérifier davantage l’identité des chevaliers du prince, il les conduisit dans la maison de vente aux enchères. C’était un contraste frappant avec la scène nocturne. À l’intérieur, des marchands échangeaient des pierres précieuses, et des évaluateurs s’affairaient à inspecter les marchandises. Si l’on ne savait pas mieux, on ne soupçonnerait jamais que le même endroit accueillait des ventes d’esclaves après la tombée de la nuit.
« J’ai entendu dire que vous avez été recommandé par le Jeune Maître Caron, » dit Noor en avançant plus profondément dans la salle. « Mais je dois demander, la capitale est assez loin d’ici. Comment avez-vous entendu la nouvelle et arrivé si rapidement ? »
Son ton était poli, mais la curiosité sous-jacente était claire. Revelio, cependant, ne cligna même pas à cette question indiscrète. Il répondit avec une aisance sans honte. « Je me trouvais en congé à Thèbes à ce moment-là. »
« Donc, vous n’avez pas rencontré le Jeune Maître Caron ? » demanda Noor en inclinant légèrement la tête.
« Pourquoi aurais-je pris la peine de voir ce type irritant ? Dès qu’il me voit, il commence à se vanter de son esclave elfe, » répondit Revelio.
« Je ne m’attendais pas à ce que le Jeune Maître Caron nous envoie un invité aussi distingué. Mais comme vous le savez… Certaines personnes sont mal à l’aise avec tout le commerce d’esclaves, » commenta Noor.
Revelio ricana avec mépris et dit : « Tu as du culot pour quelqu’un qui traite avec des esclaves, ce que Sa Majesté a interdit. Tu pensais vraiment que je ne savais pas ce qui se passe ici ? »
« Haha… Nous faisons simplement preuve de prudence, » répondit Noor.
« Je ne suis pas du genre à crier sur tous les toits que j’achète des esclaves, contrairement à cet idiot de Caron. Bien sûr, vous devez garder secret le fait que vous m’avez vu ici aujourd’hui, » dit Revelio.
« Notre maison de vente aux enchères tient à protéger l’identité de nos clients, Votre Altesse. Vous n’avez pas à vous inquiéter, » assura Noor, son sourire toujours en place.
Après avoir échangé quelques mots de plus, ils arrivèrent bientôt à la salle de réception située à l’étage supérieur. C’était la même pièce où Caron avait rencontré précédemment le Marquis Leandro.
Noor fit rapidement signe à la meilleure place de la pièce, invitant Revelio à s’asseoir. « Je vous prie de m’excuser pour ce cadre modeste, Votre Altesse. Ce n’est pas vraiment à la hauteur de votre rang. »
Revelio s’assit avec un sourire en coin et répondit : « Je n’attendais pas grand-chose de cet endroit perdu. »
« Peut-être quelques rafraîchissements… ? » proposa Noor.
« Pas besoin. Comme si quelque chose servi ici aurait bon goût, » répliqua Revelio en faisant un geste de rejet.
Malgré cette réponse froide, Noor hocha simplement la tête, conservant son sourire poli, et dit : « Comme je l’ai entendu dire, vous êtes assez direct. Excellent. Faites-moi savoir quel type de produit vous recherchez. »
Noor glissa un livre mince sur la table vers Revelio et dit : « Ce catalogue contient des détails sur les marchandises actuellement disponibles lors de notre vente. Normalement, ces articles feraient partie de la vente de la semaine prochaine, mais nous vous offrons un aperçu exclusif. »
Revelio feuilleta les pages. Le livre était un catalogue d’objets en vente.
« Article n° 12
Espèce : Beastkin – Tribu Tigre
Sexe : Femelle
Détails : Cet article possède une carrure robuste, renforcée par les arts martiaux uniques de la Tribu Tigre. Cependant, les tendons de ses jambes et de ses poignets ont été sectionnés lors de l’acquisition. Bien qu’elle soit exceptionnellement belle, elle n’est pas encore totalement contrôlée. Il faudra du temps pour la dompter. »
Le catalogue listait les marchandises et leurs caractéristiques. Bien que Caron lui ait déjà averti de ce à quoi s’attendre, le voir en personne remplit Revelio de dégoût. Il le parcourut rapidement, puis le remit sur la table.
« Ce n’est pas ce que je cherche, » dit-il d’un ton plat.
Noor hésita un instant avant de demander prudemment : « Pourriez-vous peut-être être plus précis sur ce que vous désirez ? »
« Le registre », répondit Revelio.
« …Pardon ? » questionna Noor.
« Peu importe combien le Marquis Leandro profite de cet endroit, vous devez avoir un enregistrement des recettes de la vente aux enchères. Apportez-moi cela », exigea Revelio.
Le sourire de Noor disparut instantanément, et sa voix devint plus ferme lorsqu’il répondit : « Je suppose que c’est une blague, Votre Altesse. »
Les yeux dorés de Revelio brillèrent alors qu’il se penchait en avant et demandait : « Cela vous semble-t-il une blague ? »
« Si ce n’est pas une blague, alors— » commença Noor.
« Mon petit frère ne semble pas penser que c’est drôle », dit Revelio.
Boum !
« Ahhh ! » cria Noor.
En un instant, le visage de Noor fut plaqué contre la table, brisant son masque doré en morceaux. Il gémit de douleur, levant les yeux pour voir le chevalier en armure noire appuyer sa tête contre la table.
« P-Pourquoi ? » bafouilla Noor, complètement confus. Il se demandait pourquoi le Prince Sixième ferait une chose pareille.
Mais alors, lorsque le casque du chevalier fut enlevé, son expression se transforma en une de pur choc.
« Ça fait longtemps. Oh, attends, ça n’a fait qu’une journée, n’est-ce pas ? » sourit le chevalier, révélant ses cheveux blonds, ses yeux bleus perçants et ses traits parfaits.
Ce visage était inoubliable. Noor peina à faire sortir les mots de sa bouche. « C-Caron… Leston… Pourquoi es-tu ici ? »
« Pourquoi tu crois ? » répliqua Caron.
Craquement !
« Argh ! » hurla Noor alors que Caron, toujours souriant, tordit son bras en arrière jusqu’à ce qu’il se brise.
« Je suis venu régler une dette. Je t’avais dit que je te rembourserais plus tard, non ? » dit Caron.