Chapitre 66
Après que Caron ait reçu sa mission, les préparatifs ont commencé immédiatement. Comme il s’agissait d’une mission en solo jusqu’à ce qu’il puisse rejoindre les autres sur le terrain, il n’avait pas beaucoup de choses à préparer à part Guillotine.
« Ça fait une éternité que tu ne m’as pas laissé sortir », grogna Guillotine, son épée sensible, dans l’esprit de Caron. « Je commençais à penser que j’allais devenir fou enfermé comme ça. Si tu voulais me garder enfermé dans ta chambre d’entraînement, tu aurais au moins pu me donner une vue ! »
« Une épée maudite peut-elle même devenir folle ? » demanda Caron.
« Bien sûr que je peux ! J’ai aussi une âme, tu sais. »
Caron était dans sa chambre au Château Azureocean, vérifiant une dernière fois les choses avant de partir.
« Une quête pour retrouver tes anciens compagnons, hein ? C’est une idée plutôt sympa. Tu penses qu’ils sont encore en vie ? » demanda Guillotine, presque en taquinant.
« Si l’un d’eux a dépassé le niveau 8 étoiles, ils devraient être en vie, » répondit Caron.
« Et quand tu les trouveras, que feras-tu ? Vas-tu annoncer que tu es la réincarnation de Caïn ? » ricana Guillotine.
« Pas question, ce serait ennuyeux. Je n’ai pas vraiment de grand plan. Je veux juste savoir s’ils sont encore en vie, c’est tout, » dit Caron avec nonchalance.
C’était suffisant pour lui. Caron voulait simplement confirmer s’ils étaient vivants ou non. S’ils l’étaient, il voulait voir leur visage. Ceux qui avaient fui l’empire, passant leur vie entière sous la surveillance de la famille Leston, n’avaient probablement pas vécu paisiblement. Certains pouvaient même lui en vouloir, surtout maintenant qu’il était le petit-fils de Fayle.
« S’ils sont en vie, vas-tu les ramener ? » demanda Guillotine, avec une pointe d’amusement dans la voix.
« Bien sûr que non, » répondit Caron.
« Alors, qu’est-ce que tu vas faire ? »
« Je verrai ça quand j’y serai. »
Il n’y avait aucune garantie qu’il les rencontrerait même. Il n’y avait aucun intérêt à s’inquiéter pour des incertitudes.
D’un simple signe de tête, Caron ouvrit la boîte qu’Heinrich lui avait apportée plus tôt.
« Un cadeau du chef de la famille. Bien qu’il ne l’ait pas exprimé directement, le duc Halo est clairement satisfait de tes récentes réalisations. »
La boîte était volumineuse, et si c’était un cadeau de Halo, cela devait être quelque chose d’extraordinaire. Avec une anticipation croissante, Caron l’ouvrit. À l’intérieur, il trouva un collier avec une pierre précieuse bleue incrustée. Dès qu’il posa les yeux sur le collier, Guillotine réagit.
« …Il tient vraiment à son petit-fils, hein ? Il te donne ça ? » murmura Guillotine, incrédule.
« Explique, » ordonna Caron, curieux.
« Essaie de porter le collier et de canaliser ton mana dedans. »
Pour Guillotine, qui trouvait généralement tout ce qui n’impliquait pas tuer des ennemis comme une corvée, réagir ainsi devait signifier que c’était quelque chose d’extraordinaire. Comme Guillotine lui avait dit, Caron mit le collier autour du cou et l’infusa lentement de mana.
Whoosh.
La pierre précieuse bleue au centre du collier commença à briller alors que le mana s’en répandait, enveloppant rapidement tout le corps de Caron. Le mana se transforma alors en une armure. Elle était d’un bleu foncé, semblable à la lame de Guillotine.
« Oh, » murmura Caron, impressionné, en regardant son reflet dans le miroir. L’armure ressemblait presque à un long manteau, malgré son épaisseur considérable. Et pourtant, étant faite de mana, elle semblait weightless sur lui.
« C’est Kavana, l’armure de Rael, » expliqua Guillotine, sa voix empreinte de révérence. « Elle peut sembler être une armure ordinaire, mais elle contient l’essence de la magie ancienne. C’est une œuvre d’art, une fusion de l’artisanat nain et de la magie des dragons. »
Ainsi, cette armure appartenait à Rael, le fondateur de la famille Leston. Caron ne l’avait pas vue parmi les artefacts qu’il connaissait. Il semblait que l’armure, tout comme Guillotine, avait disparu de l’histoire de la famille il y a longtemps.
« La puissance défensive de l’armure augmente en fonction de la quantité de mana que possède l’utilisateur. Tu peux même ajuster son apparence selon ta préférence. Lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle reste sous forme de collier. Je me doutais qu’elle devait être cachée quelque part, et en effet, Halo la gardait bien dissimulée », dit Guillotine.
« Cette armure est ridicule », dit Caron en secouant la tête. « Est-ce que cette chose parle comme toi ? »
« Parmi tout l’équipement que Rael utilisait, je suis le seul à avoir une personnalité, idiot. »
« Eh bien, c’est un soulagement. »
« Qu’est-ce que tu as dit ? » s’écria Guillotine, visiblement offensé.
Ignorant l’épée, Caron se déplaça dans l’armure. Elle était si confortable qu’il avait presque l’impression de ne pas la porter du tout.
Et si c’était vrai que cette armure renforçait la défense en fonction du niveau de mana, elle était d’une valeur inestimable. En plus, elle pouvait être portée comme un collier, ce qui la rendait extrêmement portable. C’était une combinaison parfaite de praticité et de puissance. Il était difficile de mettre un prix sur quelque chose d’aussi remarquable.
« Je suppose que Halo te la donne pour que tu ne finisses pas poignardé et mort quelque part », dit Guillotine avec sarcasme.
« Dois-je tester sa durabilité ? » lança Caron avec un sourire en coin. « Peut-être que je devrais demander à Sir Zerath de me donner un coup de poignard. »
« Tu es fou ? Attends, non. Bien sûr que tu l’es », murmura Guillotine.
Il ne faisait aucun doute que l’armure était incroyable. Le fait que Caron puisse en ajuster la forme à sa guise était la cerise sur le gâteau.
« L’armure qui appartenait au fondateur de la famille », murmura Caron à voix haute.
Il se demandait si c’était la façon de Halo de montrer qu’il se souciait de lui, sachant qu’il devait partir seul en mission. Peut-être que cette armure était un secret transmis uniquement aux chefs de famille, tout comme Guillotine l’avait été.
Caron joua avec le collier, un petit sourire se dessinant sur ses lèvres. Il murmura : « Si tu vas me donner quelque chose comme ça, autant que je l’utilise à bon escient. La laisser pourrir serait un crime. »
Bien que survivre aux attaques ennemies soit sa priorité absolue, cela ne signifiait pas que l’armure n’était pas importante. Il y avait un vieux proverbe qui disait : « Un vrai maître ne blâme pas son équipement. » Cependant, selon Caron, c’était des absurdités.
« Plus quelqu’un est compétent, plus il tient à son équipement », remarqua Caron.
« Là, tu parles », acquiesça Guillotine. « Plus tu es fort, plus tu as besoin d’un équipement de premier ordre pour maximiser ton efficacité. »
Caron ne pouvait pas contredire cela. Il n’avait pas encore testé la puissance défensive de l’armure, mais si elle était aussi redoutable qu’elle en avait l’air, elle pouvait ouvrir des possibilités infinies. Par exemple, il pourrait attirer ses adversaires à attaquer, révéler leurs faiblesses, puis frapper au bon moment.
En tenant précieusement le collier, il demanda : « Comment je change sa forme ? »
« Il suffit d’imaginer la forme que tu veux et de canaliser ton mana dedans », répondit Guillotine.
« Ça a l’air assez simple », répondit Caron, puis essaya immédiatement. Il visualisa une armure complète en plaques couvrant tout son corps, y compris un casque.
Whoosh.
Un bourdonnement faible résonna alors qu’une armure bleu foncé se matérialisait rapidement autour de lui. C’était une armure complète, le couvrant entièrement. Mais, comme auparavant, il ne sentit aucun poids. Bien que ce ne soit pas son type d’armure préféré, elle pouvait être utile dans certaines situations.
« Parfait pour dissimuler mon identité », murmura Caron à voix haute. Si jamais il devait opérer en secret sans révéler qui il était, cette armure lui serait très utile.
Guillotine, cependant, sembla peu impressionné et dit : « Est-ce qu’en couvrir simplement ton visage ne ferait pas l’affaire ? »
« Mais ça a l’air beaucoup plus cool », répliqua Caron avec un sourire suffisant.
« Est-ce vraiment important ? » demanda sèchement Guillotine.
« Bien sûr que si ! »
Caron Leston, à l’âge de dix-sept ans, tenait encore beaucoup à son apparence.
Et avec cela, un autre artefact puissant venait s’ajouter à sa collection grandissante.
Le lendemain matin, à la gare du Château Azureocean…
« Je reviendrai sain et sauf, Père, Mère », dit Caron avec un sourire, en s’inclinant respectueusement devant ses parents.
Sa mère, Sara, le serra immédiatement dans une étreinte inquiète. Sa voix pleine de souci, elle dit : « Si jamais cela devient trop dangereux, promets-moi que tu reviendras, d’accord ? »
« Assure-toi de bien manger pendant mon absence, Mère », répondit Caron, essayant de détendre l’atmosphère.
Depuis que Fayle avait pris des responsabilités importantes au Château Azureocean, Sara avait également emménagé pour être avec lui. Elle caressa le visage de Caron avec un sourire triste et dit : « Je m’inquiète toujours pour toi. »
« Je resterai en contact souvent », répondit Caron.
« …D’accord », dit doucement Sara, ses mots chaleureux mais toujours empreints d’inquiétude. Caron l’étreignit en lui rendant son sourire.
Après avoir dit au revoir à sa mère, il jeta un coup d’œil à Fayle avant de dire : « Père, à propos de cette faveur que je t’ai demandée… »
« C’est prêt », répondit Fayle en sortant une petite carte de sa poche. C’était une carte noire élégante, assez petite pour tenir dans la paume de sa main, émettant faiblement des traces de magie. Il dit : « Je l’ai émise à ton nom. »
« Wow, je ne pensais pas en obtenir une », s’émerveilla Caron en prenant la carte de son père.
« Avec la somme d’argent que tu as déposée à la banque impériale, c’est tout à fait normal », dit Fayle.
Caron tenait la carte avec précaution. Cette petite carte noire était pratiquement un miracle en soi. Officiellement appelée Certificat de Proxy de Paiement de la Banque Impériale, elle permettait à son porteur d’effectuer des paiements partout dans l’empire. Non seulement elle pouvait gérer toutes les transactions, mais l’emmener dans n’importe quelle succursale de la banque impériale signifiait aussi qu’il pouvait retirer de l’argent en pièces d’or ou en monnaie impériale. C’était en gros de l’argent sous forme de magie.
Bien qu’elle ne soit pas utile dans les zones rurales où les gens ne la reconnaissaient pas, dans les villes avec des agences de la banque impériale, elle était indispensable. Bien sûr, obtenir une telle carte n’était pas une mince affaire. Même les roturiers riches ne pouvaient pas en obtenir une, et parmi les nobles, seuls les plus haut placés pouvaient en faire la demande. Posséder cette petite carte était une preuve du statut élevé de Caron.
« Mais souviens-toi, une fois que tu franchiras les frontières de l’empire, elle sera inutile. Assure-toi de retirer de l’or avant de quitter l’empire », avertit Fayle.
« Oui, Père », répondit Caron.
« Bien. »
Caron glissa la carte en toute sécurité dans son manteau. Fayle, le regardant, esquissa un sourire ironique et dit : « Essaie de dépenser judicieusement. »
« Je doute que quoi que ce soit puisse même entamer mon solde », répondit Caron avec confiance.
« …C’est vrai », admit Fayle, sachant pertinemment que la richesse personnelle de Caron était parmi les trois premières d’Azureocean Castle.
Et avec cela, même la question d’argent était réglée.
« Caron », appela une voix.
Ulrich, qui avait observé silencieusement l’au revoir entre Caron et ses parents, s’approcha d’un pas ferme. Il demanda : « Connais-tu les détails de la mission ? »
« Oui, je le sais », répondit Caron avec assurance.
« Après avoir reçu ton ID de mercenaire à Thèbe, dirige-toi directement vers la ville frontière du sud, Reben. Une fois que tu auras franchi la frontière, tu devras compter sur ton propre jugement », expliqua Ulrich.
« C’est ma spécialité », dit Caron avec un sourire en coin.
« Déplace-toi discrètement si possible », conseilla Ulrich.
Merci pour votre inquiétude, Troisième Ancien, répondit Caron.
Puisque c’était une mission en solo, seules quelques personnes étaient venues voir partir Caron. Ulrich se pencha plus près, baissa la voix et lui murmura à l’oreille : « C’est moi qui ai fortement plaidé pour que tu reçoives l’armure Kavana. J’espère que tu t’en souviendras. »
« …Dois-je la rendre à mon retour ? » demanda Caron.
« Bien sûr que non. Tu es le seul dans cette famille digne de porter la volonté du fondateur. Si jamais tu te retrouves en danger, n’hésite pas à fuir, » dit Ulrich.
« Ah, allez, fuir un peu, c’est un peu exagéré, non ? » protesta Caron avec un sourire.
« Souviens-toi toujours que ta vie est la chose la plus importante ! Il n’y a rien de plus précieux que cela ! Si tu te sens mal à l’aise, je te suivrai— »
« Je m’en souviendrai ! » interrompit rapidement Caron, sentant qu’Ulrich pouvait réellement le suivre. Sans perdre une seconde, il s’inclina profondément et se précipita dans le train.
Whoosh.
Le moteur démarra dès que Caron monta à bord.
« Je resterai en contact ! » cria Caron en sortant la tête par la fenêtre. Ses parents lui firent signe en souriant.
« Reviens sain et sauf, » appela Sara.
« Prends soin de toi, » ajouta Fayle.
Alors que le train commençait à bouger, les parents de Caron restèrent silencieux, regardant la silhouette du train s’éloigner.
Fayle prit doucement la main tremblante de Sarah et dit rassurant : « Ne t’inquiète pas, ma chère. Il ira bien. »
« Je sais. Mais comment ne pas m’inquiéter ? » répondit doucement Sara.
Ils restèrent là en silence jusqu’à ce que le train disparaisse de vue. Ulrich, observant le couple, eut un sourire à la fois doux et amer. Puis, il dit d’une voix douce : « Comme Fayle le dit, il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Caron est bien plus fort que tu ne le penses. Même les guerriers aguerris n’oseraient pas lui montrer les dents. »
Caron avait fait des progrès remarquables au cours des quatre dernières années. Il avait presque atteint le sommet du 6 étoiles dans l’Art de la Domination de l’Océan, et sa maîtrise de l’épée était devenue tout simplement éblouissante.
De plus, il manie désormais à la fois l’Épée d’Exécution Guillotine et l’armure Kavana, qui sont deux des héritages les plus puissants de leur maison. Jamais dans l’histoire de la famille Leston deux artefacts aussi précieux n’avaient été confiés à une seule personne après le fondateur.
« Fais confiance à ton fils, » poursuivit Ulrich. « Caron deviendra bientôt la fierté de notre famille. »
Ulrich espérait qu’à travers cette mission, Caron acquérirait les insights nécessaires pour atteindre le 7 étoiles dans l’Art de la Domination de l’Océan. De telles révélations ne pouvaient pas être obtenues dans les salles d’entraînement ou par une pratique incessante. Seul dans le feu des batailles de vie ou de mort pouvait-on découvrir sa véritable voie.
Cela promet d’être intéressant, pensa Ulrich.
Un chien fou hors de contrôle — c’est ainsi que le conseil décrivait souvent Caron. Et en effet, au cours des quatre dernières années, Caron avait causé de nombreux incidents au Château Azureocean. Ses affrontements avec ses oncles, Dales et Raphael, étaient célèbres, se produisant bien trop souvent pour être ignorés.
Caron avait toujours été un enfant rusé. En quatre ans, il n’avait fait que devenir un monstre encore plus terrifiant. Son esprit acéré était désormais associé à une force écrasante.
Ce n’est pas Caron dont nous devons nous méfier, mais ceux qui seraient assez stupides pour lui faire face, pensa Ulrich.
Maintenant, ce monstre avait été libéré du Château Azureocean. Lorsqu’il reviendrait, ce serait sans aucun doute après avoir causé un chaos encore plus grand qu’auparavant.
Laisse-toi aller et amuse-toi, pensa Ulrich avec un sourire, puis se détourna.
Le Château Azureocean avait une fois de plus lâché son chien fou dans le monde. Ce chien fou était bien plus dangereux que celui d’il y a quatre ans.