Chapitre 401
Dandi :
Chers lecteurs, merci d'être restés fidèles à cette histoire jusqu'à son terme.
Vous l'avez suivie à travers les eaux calmes et les tempêtes violentes, au fil de moments de puissance écrasante et d'instants d'une fragile humanité. Vous avez vu les personnages faire des choix irréversibles, porter des fardeaux qu'ils n'avaient jamais réclamés et continuer d'avancer alors même que le chemin devant eux n'offrait aucune promesse de récompense.
Les histoires ont une fin, mais ce qu'elles laissent derrière elles ne s'efface pas si facilement. Les questions, les émotions, cette compréhension silencieuse qui naît du fait d'avoir été témoin d'une autre vie — fût-elle fictive — restent en nous plus longtemps que nous ne le pensons. En ce sens, le voyage ne s'achève pas réellement ici.
Chaque récit, comme chaque traversée, doit finir par atteindre la terre ferme. Mais même lorsque vous refermez ce livre, les vagues ne cessent jamais de battre.
Quelque part au-delà de la page, la mer respire encore. Et peut-être, si vous tendez l'oreille, entendrez-vous des pas sur le rivage — non pas ceux de héros revenant en triomphe, mais ceux de personnes enfin autorisées à se reposer.
Merci d'avoir navigué jusqu'ici.
Felis :
Eh bien, c'était assurément une sacrée aventure, n'est-ce pas ? J'imagine que nous terminons juste à temps pour un… « Christmas Caron », si vous me permettez l'expression. (J'accepte tous les huées dans les commentaires.) Qui espériez-vous voir devenir l'héroïne ? J'imagine que le fait que ce soit Seria est devenu très évident vers la fin, mais pendant un moment, je soutenais plutôt Foina ou Amy, et je me suis brièvement interrogé sur Beatrice. Et cette fin… Ces deux meilleurs amis sont vraiment condamnés à s'agacer mutuellement jusqu'à la fin des temps. Quoi qu'il en soit, j'ai trouvé que c'était une approche assez rafraîchissante du trope du régresseur. Espérons que l'auteur écrira d'autres romans de ce genre. Je serais certainement intéressé par la traduction de ses futures œuvres. Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez passé un aussi bon moment que moi. Je me retrouvais souvent à éditer de gros blocs de texte simplement parce que je voulais savoir où l'histoire nous menait !