Chapitre 400
Ils traversèrent la frontière du Royaume du Vide.
« Cet endroit a bien trop changé », murmura Caron en jetant un regard autour de lui.
Là où il n'y avait autrefois que de la poussière et les vestiges d'une civilisation antique, une vie verdoyante commençait à reprendre ses droits. La terre avait toujours été fertile, avec ses plaines infinies et une rivière traversant le territoire en ligne droite. Jadis, ce lieu fut le cœur d'une grande civilisation arcanique, et il en conservait encore toute la valeur.
« Ne serait-ce pas une excellente idée d'y bâtir une nouvelle ville ? » demanda Caron. « Légalement, cette terre m'appartient, tu sais. Peut-être devrais-je me lancer dans l'immobilier. »
« Pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour couper les ponts avec la famille, une bonne fois pour toutes ? » suggéra Halo.
« Couper les ponts, hein ? Voilà qui pose problème », répondit Caron. « Chaque fois que je fais une bêtise, Leon passe derrière pour nettoyer. Pourquoi renoncerais-je à cela… attends. Où est passé le respect ? Un petit morveux comme toi vient-il vraiment de tutoyer l'oncle que tu devrais traiter avec la plus grande déférence !? »
« Quel est le problème ? Personne ne nous regarde », dit Halo avant de ricaner en observant les environs. « Bon sang, cela fait quinze ans que je n'étais pas venu ici. »
« Qu'est-ce que tu fabriques, au juste ? » demanda Caron.
« À ton avis ? Je me détends un peu », répondit Halo.
Il tira une autre bourse de son espace dimensionnel, puis commença à en disperser le contenu sur le sol.
Ce qu'il tenait dans sa main, c'étaient des graines.
« Laisse-moi souffler un peu », dit Halo. « Honnêtement, je me sens parfois dégoûté par moi-même. Il faut bien retirer le masque de temps en temps. Haaah. »
« Idiot », lâcha Caron. « Une fois que tu as choisi un personnage, tu t'y tiens jusqu'à la mort. »
« Non, sérieusement, mon plan était vraiment de te duper toute ma vie. Mais ensuite, cet Arbre-Monde t'a glissé un indice monumental », dit Halo.
Halo le neveu disparut, et Halo le vieil ami se tint à sa place.
Il continua de semer tout en poursuivant : « Ce n'est pas une excuse, mais ma mémoire n'est pas exactement en parfait état… »
« Tu as l'air en parfaite santé, si l'on considère que tu n'as pas arrêté de déblatérer sans aucune honte », l'interrompit Caron.
« Laisse-moi finir ma phrase, veux-tu ? Au moment où le faux Caron et moi nous sommes autodétruits, mon âme a été un peu déchiquetée. Les souvenirs s'impriment sur l'âme ou quelque absurdité mystique de ce genre. Quoi qu'il en soit, il a fallu du temps pour que tout revienne. Quelque chose comme… sept ans, peut-être ? » continua Halo.
« Une amnésie infantile ? » demanda Caron.
« Était-ce la même chose pour toi ? » demanda Halo.
Maintenant qu'ils avaient pénétré en ce lieu, il semblait avoir totalement abandonné son jeu.
Caron secoua la tête avec un ricanement, puis rétorqua : « Ai-je l'air d'avoir traversé une telle épreuve ? Je ne suis pas toi. Je me suis réincarné deux fois, souviens-t'en. »
« Oh, quel exploit. Cela signifie que tu es mort deux fois. En fait, l'une de ces fois, c'était parce que je t'avais tué, n'est-ce pas ? » dit Halo avec un sourire en coin.
« Espèce de… tu veux que je m'assure que la même chose t'arrive aujourd'hui ? » lança Caron.
« Je me demande si tu aurais le cran d'assassiner un prince héritier », dit Halo en haussant les épaules.
La main de Caron tressaillit. Il avait une envie folle de balafrer ce visage agaçant.
Mais avec une patience surhumaine, il se contint, expira profondément et demanda : « Alors, que sont ces graines ? »
« Oh, juste mon petit boulot secondaire. L'Arbre-Monde m'a engagé », répondit Halo.
« … Alors, le candidat dont l'Arbre-Monde a parlé… » Caron laissa sa phrase en suspens.
« C'était la condition de la réincarnation. Bien sûr, ça m'a collé une tonne de corvées fastidieuses, mais allez… étais-je censé laisser passer toutes ces occasions de t'embêter ? » dit Halo.
Pas étonnant que cet Arbre-Monde si collant ait abandonné aussi vite.
Caron secoua la tête — brièvement — avant de sourire cruellement et de demander : « Alors, ça fait quoi de renaître en tant que fils de ta petite-fille ? Raconte-moi. »
Halo se figea en plein semis et trembla, puis dit : « Ne parle même pas de ça. »
« Pourquoi pas ? Revelio et Leon te traitent bien », dit Caron.
« As-tu la moindre idée de ce que ça fait d'appeler le mari de sa petite-fille et sa petite-fille "Père" et "Mère" ? C'était… C'était une humiliation pure et simple », répondit Halo.
« Le plus drôle, c'est quand quelqu'un d'autre doit te changer tes couches. Maintenant que j'y pense, c'est un souvenir attendrissant », ajouta Caron avec un rire étouffé.
« Quel psychopathe », grommela Halo.
« Quand tu étais inconscient, j'ai dû te changer une fois, tu sais. J'ai utilisé une couche sale exprès », taquina Caron.
« Tu es un vrai psychopathe, n'est-ce pas !? » demanda Halo avec une grimace de dégoût.
« Hé, tu m'as pissé au visage », répliqua Caron.
« C'était amplement mérité », dit Halo avec un air satisfait.
Cela faisait bien longtemps qu'il n'avait pas discuté ainsi avec un ami.
Un léger sourire étira les lèvres de Caron.
« Le monde touche vraiment à sa fin », commença-t-il. « Un jour, quelqu'un comme toi deviendra empereur. L'avenir de l'empire est sombre. Très sombre. »
« Quand je monterai sur le trône, la première chose que je ferai, c'est de mettre la famille ducale de Leston à la porte. Tu verras », dit Halo.
« Essaie, si tu en es capable », répondit Caron.
« Une fois que j'aurai restauré mon rang de 9 étoiles », dit Halo.
La progression de Halo en tant que Halo Karien avait été bien plus rapide que lorsqu'il était Halo Leston. Il atteindrait probablement les 9 étoiles dans la vingtaine. Après tout, il était déjà un chevalier 8 étoiles. Il ne réécrivait pas l'histoire, il en créait pratiquement une toute nouvelle.
« Si j'avais été baigné dans la rosée de l'Arbre-Monde à ma naissance, je serais déjà à 10 étoiles », fit remarquer Caron.
« Tu crois que les 10 étoiles poussent sur les arbres ? Je n'ai pas pu atteindre cet état même après soixante-dix ans. »
Les 10 étoiles représentaient le nouveau royaume que Caron visait récemment. 9 étoiles signifiait fusionner tous ses noyaux en un seul. 10 étoiles, cependant, allait au-delà.
Bien que le concept fût difficile à définir, il s'agissait essentiellement d'utiliser le monde lui-même comme son propre noyau. Ne plus garder de noyau à l'intérieur du corps, mais utiliser le mana du monde entier.
C'était un royaume bien au-delà de l'humanité, assez proche pour être qualifié de divinité. Atteindre les 10 étoiles signifiait devenir quelque chose de comparable à l'Arbre-Monde lui-même.
« Quand même, pas mal », dit Halo. « Au moins, tu as trouvé une piste. »
« J'ai toujours été plus intelligent que toi », souligna Caron.
« Sois honnête, tu n'es plus vraiment désespéré, n'est-ce pas ? As-tu vraiment besoin d'atteindre les 10 étoiles ? » demanda Halo.
« J'y vais parce qu'il y a un chemin, pas parce que je le dois », répondit Caron. « Honnêtement, je m'en fiche un peu. Ça ne me dérangerait pas de mourir maintenant. Mes enfants sont grands et vivent bien, cela me suffit. »
Halo gloussa doucement et dit : « Tu as vraiment changé. »
« C'est ce qui arrive quand on a des enfants », dit Caron.
« Regarde-toi. Tout un homme », répondit Halo.
C'était hilarant : un gamin de quinze ans donnait des leçons à un homme bien entamé dans la trentaine.
« Je pensais que la réincarnation rendrait la vie amusante », dit Halo. « Il s'avère que ce n'est pas aussi drôle que je l'espérais. »
« Tu sais pourquoi ? » demanda Caron.
« Pourquoi ? » demanda Halo.
« Parce que tu es né dans la famille royale. Tu aurais dû naître dans une famille de trou du cul comme la mienne et errer autant que tu voulais », répondit Caron.
« … Pour être juste, la famille ducale de Leston n'est pas exactement un trou du cul », corrigea Halo.
« Je suis la réincarnation du fondateur. Si je dis que c'est une maison de trou du cul, as-tu des objections ? » souligna Caron.
« Après y avoir bien réfléchi, oui, la famille ducale de Leston manque cruellement de classe », admit Halo.
« Alors tu penses pouvoir parler imprudemment juste parce que tu fais partie de la famille royale maintenant ? » demanda Caron.
« Tu étais le fondateur, n'est-ce pas ? Cela signifie que la famille ducale de Leston n'a aucune classe non plus », répliqua Halo.
« Dégaine ton épée », ordonna Caron.
« J'ai oublié de l'apporter. Prête-moi ta Guillotine. La respiration s'accordait plutôt bien avec moi la dernière fois. En fait, je peux la garder ? » demanda Halo.
« Va te faire voir », trancha Caron.
Les deux hommes échangèrent des plaisanteries tout en continuant à marcher.
Leur destination était le Cœur du Péché.
***
Jadis, la ville appelée Gloire s'élevait ici, mais elle avait disparu depuis longtemps, tel un mirage.
« Ah, nous y voilà », dit Halo en s'arrêtant enfin.
C'était l'endroit où le Caron du Vide avait livré sa bataille finale, là où Halo Leston lui-même avait trouvé la mort.
Caron sortit silencieusement une bouteille d'alcool de son espace dimensionnel et la versa sur le sol.
« Que fais-tu ? » demanda Halo.
« Je rends hommage au défunt », répondit Caron.
« Ce défunt se tient juste devant toi », dit Halo.
« C'est exactement pour ça que je le fais », dit Caron. « J'ai même volé ça dans ton ancien bureau, tu sais. Après tes funérailles, je me suis assuré de prendre tout l'alcool que tu avais collectionné. »
Il fit sauter le bouchon sur le sol, vida la bouteille entière, puis la posa délicatement et murmura : « C'était la boisson préférée du défunt. Qu'il repose en paix. »
Halo laissa échapper un souffle, puis dit : « Tu es vraiment le plus grand fou de ce monde. »
« Tu n'es pas loin derrière », rétorqua Caron.
« Très bien, assez de bêtises. Tu as encore de la rosée de l'Arbre-Monde dans cette bourse, n'est-ce pas ? L'Arbre-Monde a dit que tu en avais subtilisé récemment », dit Halo.
Caron plissa les yeux, puis demanda : « C'est le cas… Pourquoi ? »
« Donne-m'en une bouteille », dit Halo.
« Tu ferais mieux de payer pour ça », grommela Caron.
Puisque Halo prenait la peine de demander, il avait clairement une idée derrière la tête. Caron sortit une fiole de rosée de l'Arbre-Monde et la lui tendit.
Halo la déboucha immédiatement, et le parfum caractéristique se répandit dans l'air.
« Le bien et le mal se répètent sans fin, façonnant l'équilibre du monde. C'est ce que l'Arbre-Monde m'a dit », dit-il. Puis il sortit une graine de la taille d'un poing et la planta dans le sol, tassant la terre par-dessus.
« Le mal primordial a peut-être été effacé, mais le mal doit finir par revenir, c'est apparemment la loi de ce monde. Ou quelque chose comme ça », continua-t-il, avant de verser la rosée sur la graine.
Un doux frisson sonore parcourut la terre tandis qu'une minuscule pousse se frayait un chemin : un nouvel Arbre-Monde.
Le Nouveau Continent n'avait jamais été sous l'influence d'un Arbre-Monde. Mais à partir de cet instant, ce serait le cas. La terre qui avait autrefois engendré le mal nourrirait désormais la vie.
« Yggdrasil », murmura Halo. « Un autre Arbre-Monde poussera ici. »
« Est-ce l'Arbre-Monde lui-même ? » demanda Caron.
« Non. C'est un être différent, un ascendant doté d'une nouvelle âme », répondit Halo.
Caron se demanda pourquoi un nouvel Arbre-Monde était planté maintenant, de tous les moments. L'Arbre-Monde restait un mystère, même pour Caron.
Alors que Caron fronçait les sourcils, Halo haussa les épaules et ajouta : « Apparemment, il veut un autre transcendant pour se surveiller lui-même. »
« … Ah, je vois », répondit Caron.
« L'Arbre-Monde est vraiment quelque chose », dit Halo.
L'Arbre-Monde créait un contrepoids, même à sa propre corruption potentielle ; il méritait vraiment son titre de Mère de la Vie.
« Notre travail est de le protéger jusqu'à ce qu'il grandisse correctement, Caron », dit Halo.
« Ça, ça va… Attends, pourquoi nous ? J'ai rejeté la demande de l'Arbre-Monde », répondit Caron.
« C'est à ça que servent les amis », dit Halo. « On s'entraide pour les choses difficiles. Une fois que je monterai sur le trône, je ne pourrai plus errer à ma guise. »
« Si c'est ça le problème, adopte simplement le système de Thebe. Thebe élit son maire par les citoyens. Pourquoi un empereur ne pourrait-il pas faire de même ? » demanda Caron.
« Huh. Je n'y avais jamais pensé. Bien que les ministres s'opposeront certainement à céder leur place à une autorité élue… Peut-être pouvons-nous mettre en place un système de régence à la place ? » suggéra Halo.
« Tu pourrais simplement donner plus d'autorité au chancelier. Pas besoin de créer un régent », dit Caron.
« Pas mal. Je devrais passer au département de sciences politiques de l'Académie », murmura Halo.
« Pour faire quoi ? » demanda Caron.
« Comme tu l'as dit, créer un nouveau système de gouvernement. Devenir empereur uniquement à cause du lignage est inefficace. Si nous devons changer les choses, c'est l'époque idéale pour le faire. Tu ne trouves pas ? » demanda Halo.
« Eh bien… Ça a l'air amusant », admit Caron.
L'empire pourrait sombrer dans le chaos, mais honnêtement, l'idée n'était pas mauvaise. Au moins, ils ne verraient plus jamais un Empereur Malveillant.
Flash !
Un éclat lumineux jaillit de la pousse.
La lumière enveloppa Caron et Halo d'une douce lueur. Après un moment, Halo ferma les yeux et dit doucement : « Quand je suis mort ici à ta place… »
« Tu l'as regretté, n'est-ce pas ? » l'interrompit Caron.
« Tu me laisseras finir, espèce de bâtard ? » lança Halo.
Halo était un vieil ami. Son nom de famille avait changé, son identité s'était tordue, mais Halo restait Halo. Caron sourit, ouvertement et sincèrement, à cet ami exaspérant qui avait joué au neveu pendant tout ce temps.
« En fait, j'étais fier, tu sais. Je suis mort sans regrets », dit Halo.
« Si tu es mort sans regrets, te réincarner pour me tourmenter n'aurait pas dû arriver. Ça n'a aucun sens », dit Caron.
« C'est différent. Et allez, si on t'offrait la chance de m'embêter, pourrais-tu résister ? » demanda Halo.
Caron réfléchit un instant. Il hocha la tête et répondit : « C'est un argument valable. »
« J'ai dû faire le bébé pendant des années, tu sais. C'était tellement épuisant. Heureusement que mes souvenirs n'étaient pas intacts, sinon je n'aurais jamais réussi », dit Halo.
« Oh, je parierais mon cou et mon bras que tu étais pleinement conscient tout le temps », taquina Caron.
« … Les gens avec une intuition trop aiguisée meurent jeunes », grommela Halo.
« Et c'est pour ça que tu es mort jeune, n'est-ce pas ? Ou attends, à ton âge, était-ce une mort naturelle ? » continua Caron en le taquinant.
« Surveille ton langage », avertit Halo.
Flaaash !
La lumière jaillit du jeune arbre, et la minuscule plante grandit rapidement pour devenir un Arbre-Monde imposant.
Caron pencha la tête en arrière, souriant en appelant : « Hé, Halo. »
« Quoi ? » répondit Halo, d'un ton agacé.
« Quand les choses se calmeront, voyageons. J'obtiendrai la permission de Leon. Que dirais-tu de la mer du Sud, comme nous l'avions promis ? J'y ai construit une villa incroyable. On pourra pêcher, naviguer, peut-être même chasser les pirates », suggéra Caron.
« Chasser les pirates, c'est le meilleur. La Reine t'a demandé de le faire ? » demanda Halo.
« Elle paie bien. Et élever des enfants coûte cher », répondit Caron.
« Tu es l'homme le plus riche du continent. À quoi dépenses-tu tout cet argent ? » demanda Halo.
« Plus on a d'argent, mieux c'est. Note ça, mon cher neveu », dit Caron.
« Pourquoi je noterais ça ? Ne gaspille pas de papier. Tsk tsk. Sérieusement, tu n'as pas pitié des arbres ? » taquina Halo.
« Je vais te tuer », dit Caron avec un sourire en coin.
En cette journée parfaitement paisible, les deux amis restèrent ensemble.
« Le Chien Fou du Domaine du Duc » est terminé.