Chapitre 382
Lorsque la période de deuil pour l’expédition tombée au combat prit enfin fin, la capitale de l’empire s’anima de nouveau avec un événement grandiose.
« Combien de temps s’est écoulé depuis les funérailles, et nous organisons déjà un tel spectacle ? » marmonna Caron.
« Eh bien, c’est éblouissant, n’est-ce pas, ma chère ? » demanda Revelio avec un sourire.
« Vous dégoulinez pratiquement de mièvrerie, vous deux, » taquina Caron. « Alors, quand vous mariez-vous ? Si vous devez le faire, faites-le vite — avant que Leo ne devienne le prochain chef de la maison. »
Caron vida d’un trait une coupe de champagne que lui tendait un préposé, puis laissa son regard errer à travers le jardin.
Le Jardin Impérial n’avait jamais semblé aussi magnifique. Des fleurs éclatantes s’épanouissaient en pleine couleur, et la lueur subtile des lumières enchantées faisait scintiller l’endroit tout entier comme un rêve. C’était un événement qui surpassait même les cérémonies les plus extravagantes — absolument incomparable à de sombres funérailles.
Et, bien sûr, c’était le mariage de l’Empereur Revelio et de Leon de la Famille Ducale de Leston.
Tandis que Caron observait les festivités se dérouler, il se rappela le jour où Revelio lui-même était venu jusqu’au Château d’Azur-Océan.
C’était le jour où l’empereur — victorieux de la guerre et couronné comme le plus grand souverain de l’histoire impériale — s’était agenouillé devant le Duc par intérim de la Famille Ducale de Leston.
« Je n’ai aucune excuse, monsieur ! Veuillez pardonner ce gendre indigne ! » plaida Revelio.
« V-Votre Majesté, que dites-vous tout à coup ? N-Nous n’avons même pas encore eu de mariage — « gendre » semble un peu prématuré — » bégaya Dales, confus.
« Père, je suis enceinte, » interrompit Leon.
« Qu-Quoi ?! Toux — gloups ! » Dales s’étouffa avec ses mots.
Revelio avait failli se faire battre à mort ce jour-là par le chef par intérim de la Famille Ducale de Leston.
L’empereur de l’empire et la dame de l’une des maisons les plus puissantes de l’empire avaient causé tout un scandale. Une telle chose ne s’était jamais produite auparavant — ni au sein de la famille impériale, ni de la famille ducale.
Mais en réalité, ils ne pouvaient rien y faire. Ils étaient déjà fiancés, donc la seule solution était de précipiter le mariage.
Les citoyens, cependant, ne pouvaient pas être plus heureux.
Les romans d’amour dramatisant l’histoire d’amour fatidique de Revelio et Leon s’arrachaient des étagères. Bien que la grossesse de Leon n’ait pas été annoncée publiquement, la hâte soudaine de la cérémonie avait dit aux gens tout ce qu’ils avaient besoin de savoir.
« L’empereur est vraiment un souverain saint, pour ramener son impératrice si rapidement ! »
« Ils étaient fiancés au départ, n’est-ce pas ? »
« J’ai entendu dire que l’impératrice pourrait déjà être — »
« Chut ! Le Chien Enragé est derrière vous. Ne cherchez pas d’ennuis ici ! »
Les rumeurs s’étaient répandues parmi la noblesse comme une traînée de poudre, pourtant personne n’osait parler ouvertement. Ou plutôt, personne ne le pouvait.
La popularité de Revelio avait grimpé plus haut que celle d’aucun empereur avant lui. Il avait renforcé l’économie de l’empire, aboli des lois oppressives, et avait même mené une expédition victorieuse dans la frontière démoniaque. Son prestige était inébranlable ; son autorité, absolue.
Fini le temps des empereurs fantoches qui l’avaient précédé. Avec la puissante Famille Ducale de Leston le soutenant désormais en tant que beaux-parents, Revelio était devenu intouchable. Ce mariage était plus qu’une union — c’était une déclaration de domination. La seule maison qui pouvait rivaliser avec le pouvoir de l’empereur lui était maintenant liée par le sang.
Tandis que les nobles chuchotaient entre eux et jetaient des regards vers la délégation de la Famille Ducale de Leston, Caron sortit un whisky de sa poche et en prit une longue gorgée.
« Le champagne est trop doux, » marmonna-t-il. « Le whisky, c’est la vraie boisson. »
« Papa, tu vas te ruiner l’estomac à boire comme ça, » dit Aqua à côté de lui.
Caron sourit et répondit : « Tu vois ? Seule mon Aqua s’inquiète pour moi. »
« Tu t’es fait tabasser par la Sainte la dernière fois que tu as bu sans utiliser de mana, tu te souviens ? » gronda Aqua. « Sais-tu à quel point elle était contrariée après ? »
« Maintenant, tu me fais même la morale, » soupira Caron en riant. Il tendit la main et lui ébouriffa doucement les cheveux.
Aqua était adorable dans sa robe azur — une que Caron avait personnellement taillée pour qu’elle la porte au mariage de Leon.
« Comment te sens-tu, en voyant ta tante se marier ? » demanda Caron.
« Hmm… » Aqua pencha la tête. « Je crois… J’aimerais bien avoir une maman, moi aussi. »
« Tu deviens audacieuse ces jours-ci, » dit Caron en clignant des yeux, pris au dépourvu. Il se tourna ensuite vers Leo et demanda : « Leo, tu lui as appris à dire ça ? »
« Q-Quoi ? Bien sûr que non ! » dit Leo.
À l’origine, Caron avait prévu d’emmener Aqua et ses anciens camarades faire un voyage autour du monde, mais ce plan avait dû être reporté, tout cela à cause de ce mariage.
L’itinéraire avait déjà été établi.
Après un arrêt au Royaume Saint, Caron se rendrait dans la Grande Forêt du Sud, puis monterait à bord d’un navire à destination de la Grande Forêt de l’Est. La région, autrefois dévastée par le Roi Démon de la Paresse, était censée se rétablir à un rythme étonnant grâce à la bénédiction de l’Arbre-Monde.
De là, il prévoyait de rencontrer les hommes-bêtes résidant dans la forêt, de traverser le Sultanat, et de finalement retourner à l’empire.
« Mais où est passée Seria ? » demanda Leo, regardant autour de lui. « Elle était là il y a un instant. »
« Elle effectue la bénédiction de mariage à la place du Pape, » répondit Caron. « Elle est allée se changer pour mettre ses robes de cérémonie. »
« Elle vient avec nous pour le voyage, n’est-ce pas ? » demanda Leo.
« Elle viendra jusqu’au Royaume Saint, » dit Caron avec un haussement d’épaules. « Apparemment, il y a quelque chose dont elle doit s’occuper après. »
Il sourit faiblement. Ce serait un bon voyage — son premier véritable goût de liberté depuis sa naissance.
« Caron, » appela une voix.
Caron se tourna vers la voix familière et répondit : « Oh, Adina. »
Adina, la fille du grand chef des hommes-bêtes, lui sourit chaleureusement.
« Tu as meilleure mine ces jours-ci, » dit-elle. « Je suppose que je dirais que le feu dans tes yeux s’est un peu refroidi ? »
« Ah oui ? » demanda Caron avec un petit rire.
« Pour être honnête, tu me faisais peur avant, » dit Adina. « Tu avais toujours l’air d’être poursuivi par quelque chose — et cette aura que tu dégageais… Elle était meurtrière. »
« J’étais vraiment si terrible ? » demanda Caron.
« Bien sûr que oui ! » répondit Adina, à moitié riant, à moitié exaspérée. « Quand tes yeux devenaient fous, je ne voulais même pas me tenir près de toi. Tu avais l’air de vouloir trancher la gorge de quelqu’un s’il te frôlait l’épaule de travers. »
Caron gloussa et tendit la main pour ébouriffer les cheveux d’Aqua. Puis il dit : « Aqua, on dirait que tu es la seule de mon côté. »
« Je trouve que tu as l’air beaucoup plus heureux maintenant aussi, Papa, » dit Aqua joyeusement.
« …C’est le cas ? » murmura Caron.
Il ne restait plus personne à venger. Les Rois Démons étaient morts, et sa vengeance contre la famille Norang était déjà en cours. La rumeur disait que des escrocs avaient dévoré près d’un tiers de la fortune secrète du Comte Norang. Au moment où il reviendrait de ses voyages, cette vengeance serait également achevée.
Caron sourit faiblement et hocha la tête, puis dit : « Il est peut-être enfin temps que j’apprenne à vivre un peu plus facilement. Mais qu’est-ce que je suis censé faire maintenant ? »
« Commence par ne rien faire, » dit Adina fermement. « Fais une pause. Juste… Vis comme un fainéant pendant un moment, s’il te plaît ? Je t’en prie. »
« Un homme ne devrait pas rester inactif éternellement, » dit Caron avec un sourire. « Mes parents ne désapprouveraient-ils pas ? »
« Allons, » dit Adina, levant les yeux au ciel. « Penses-tu vraiment que ça leur importerait ? »
Pendant qu’ils parlaient, Mason, qui officiait comme maître de cérémonie, s’avança lentement vers l’avant.
« Chers invités, » dit-il, élevant la voix au-dessus de la foule. « Merci à tous d’être venus. Nous allons maintenant commencer la cérémonie. »
Revelio apparut le premier, marchant sur le tapis cramoisi avec une expression solennelle. Il affichait habituellement un air facile et confiant, mais aujourd’hui, son visage était tendu — un regard inhabituel pour lui. Néanmoins, il se comportait avec la dignité d’un empereur.
Caron commença à applaudir, et bientôt le reste des invités suivit son exemple.
« Quand je reviendrai du voyage, ma nièce ou mon neveu sera déjà né, hein ? » dit-il avec un sourire.
« Il semble bien, » répondit Leo.
« Quand la date d’accouchement de Leon approchera, tu ferais mieux de me prévenir tout de suite, » dit Caron. « Je veux voir ma nièce ou mon neveu. Oh, et je devrai acheter une montagne de cadeaux en rentrant. »
« Des cadeaux ? » demanda Leo.
« C’est ma première nièce ou mon premier neveu, alors bien sûr, je dois apporter une tonne de cadeaux. Assure-toi de travailler dur aussi, Leo, » répondit Caron.
Leo toussa dans sa main, l’air embarrassé, juste au moment où l’entrée du marié s’achevait.
Et maintenant, la procession de la mariée commença.
« Wow, » murmura quelqu’un.
« …Elle est magnifique, » murmura un autre.
Alors que Leon entrait, toute conversation s’éteignit dans une admiration silencieuse. Vêtue d’une robe d’un blanc pur, elle semblait radieuse — même Caron ne put s’empêcher d’être frappé par sa beauté.
« Alors, c’est ce que les gens veulent dire quand ils disent que l’habit fait le moine, » dit Leo à voix basse.
« Alors, peut-être que tu devrais essayer de porter une robe, Leo, » taquina Caron.
« Tu vas le regretter, » dit Leo avec un faux regard noir.
C’était un moment précieux — les personnes auxquelles Caron tenait le plus entraient dans une nouvelle vie. Il ne voulait pas gaspiller ce temps paisible que Halo lui avait donné, alors il grava chaque détail de la scène dans sa mémoire.
« La Grande Sainte du Royaume Saint va maintenant bénir le couple, » annonça Mason.
Seria apparut, vêtue de robes de cérémonie bleu foncé qui scintillaient comme la lumière des étoiles. Ses vêtements habituels étaient d’un blanc pur, mais cette tenue avait été spécialement conçue pour le mariage de Leon.
Souriant doucement, elle joignit ses mains et parla aux mariés. « Que la Lumière bénisse l’union de vos destins. »
Au moment où ses mots tombèrent, des dizaines de faisceaux radieux se déversèrent des cieux, baignant Revelio et Leon dans une lumière céleste.
C’était éblouissant — sacré, ni plus ni moins.
Un halètement collectif parcourut les invités.
« Ohh… »
« …Chère Lumière ! »
Même Revelio et Leon souriaient d’un bonheur pur, leurs visages rayonnant dans l’éclat.
« C’est bien, » dit Caron doucement, prenant une lente inspiration tandis qu’il regardait la scène se dérouler devant lui.
Un nouveau chapitre, paisible, avait commencé.
Juste après le mariage, la capitale éclata en célébration.
Les citoyens inondèrent les rues pour honorer le mariage de l’empereur, leurs rires et leurs acclamations résonnant à travers la ville. Il n’y avait plus d’ennemis menaçant le continent — seulement la paix et la joie qui coulaient librement parmi les gens.
Une fois que la cérémonie et les festivités prirent fin, Caron commença immédiatement à préparer son voyage.
Bientôt, il se tenait à la gare du Château d’Azur-Océan.
« J’aimerais que toi et Père puissiez venir avec nous, » dit Caron avec mélancolie.
« Tu sais à quel point ton père est occupé, » répondit sa mère, Sara, avec un doux sourire. « Allons-y ensemble une autre fois, juste nous. D’accord, Caron ? »
Caron sourit chaleureusement à sa mère, puis dit : « Bien sûr. La prochaine fois, nous devrions amener Grand-père et Grand-mère aussi. J’ai en fait quelques îles dans le sud. Il y a une villa construite sur l’une d’elles — ce serait un endroit parfait pour se détendre. »
« Tu possèdes des îles ? » demanda Sara, choquée.
« La Reine a insisté pour me les donner en cadeau. Je ne pouvais pas vraiment refuser, » dit Caron avec un sourire.
« C’est une idée merveilleuse. J’ai toujours voulu voir les mers du sud, » dit Sara.
« Alors c’est réglé, » dit Caron.
Il ne restait plus personne au monde pour lui donner des ordres. Tout le monde souhaitait seulement qu’il se repose. Malgré sa réputation de semer le chaos partout où il allait, Caron avait passé sa vie à courir sans répit — et ses proches ne pouvaient s’empêcher de s’inquiéter.
« Je vous le confie, » dit Sara gentiment aux compagnons de Caron.
Kerra frappa sa poitrine d’une main et dit fièrement : « Vous pouvez compter sur nous, madame ! Nous prendrons bien soin de lui. »
« S’il vous plaît, faites-nous confiance, » ajouta Ugo.
« Ne m’oubliez pas non plus ! » intervint Beatrice avec un sourire.
Sara les regarda avec une expression satisfaite. Puis, se tournant vers Seria à côté d’elle, elle dit doucement : « Sainte, s’il vous plaît, venez souvent au Château d’Azur-Océan. Caron peut sembler un peu raide, mais il vous apprécie vraiment. »
« Mère, s’il te plaît, ne dis pas des choses qui pourraient être mal comprises… » commença Caron, mais Seria l’interrompit sans effort.
« Bien sûr. Ne vous inquiétez pas — je viendrai souvent, » dit Seria, prenant doucement les mains de Sara.
Le visage de Sara s’illumina de contentement, puis elle dit : « Alors, nous nous reverrons bientôt. »
« Hum, » intervint Fayle, s’éclaircissant la gorge. « Il est temps de les laisser partir. Le train est déjà en retard. »
Il regarda Caron avec un sourire maladroit, puis dit : « Fais bon voyage — et essaie de ne pas causer trop de problèmes. »
« J’en profiterai pour vérifier nos affaires familiales, » dit Caron avec désinvolture.
« …Ne le détruis juste pas, » marmonna Fayle.
« Allons, suis-je le genre de gars qui démolit tout ce qu’il voit ? Fais-moi confiance, Père, » dit Caron avec un sourire.
« Je préférerais ne pas, » soupira Fayle. « Mais puisque c’est un bon jour, je vais laisser passer ça. »
Personne ne comprenait mieux son fils que Fayle.
Après avoir échangé de légers adieux, Caron prit la main d’Aqua et monta dans le train.
Leur voyage les mènerait à travers les royaumes du sud et jusqu’au Royaume Saint. Ils prévoyaient de passer la nuit dans la ville frontalière de Reben avant de traverser vers le Royaume Saint lui-même.
Leo les rejoindrait plus tard dans la Grande Forêt de l’Est, où il se rendait aux Plaines du Repos pour obtenir la permission de se marier.
Alors que le train commençait à bouger, Caron regarda par la fenêtre. Il pensa : *Cela me rappelle le passé.*
Caron se souvint du jour où il avait pris un train d’ici vers la capitale — le jour où une bombe avait explosé à bord.
Tous les nobles impliqués dans ce complot avaient depuis été exécutés pour trahison.
« Eh bien, au moins cette fois Seria est avec nous, » dit-il soudainement.
« Hein ? Qu’est-ce que ça veut dire ? » demanda Seria, clignant des yeux.
« Si quelqu’un essayait de faire exploser le train à nouveau, tu pourrais l’arrêter grâce à ta prescience, n’est-ce pas ? » répondit Caron.
« …Tu te rends compte à quel point cette façon de penser est inquiétante, n’est-ce pas ? » demanda Seria.
« Je dis juste — il est toujours intelligent de supposer le pire. De cette façon, rien ne peut te surprendre, » continua Caron.
Beatrice renifla, puis dit légèrement : « Il est peut-être temps de corriger cette façon de penser. »
« Pourquoi ? » demanda Caron.
« Parce que les endroits où nous allons ne sont plus l’enfer, » répondit doucement Beatrice. « Il est temps que nous recommencions à penser comme des gens ordinaires. »
« Elle a raison, Commandant, » acquiesça Ugo.
« Penser de manière ordinaire, hein… C’est probablement la chose la plus difficile au monde, » murmura Caron.
Puis il se tourna vers Aqua, qui sourit joyeusement et dit : « Je vais t’aider ! »
« …Très bien, Aqua. Je compte sur toi, » dit Caron avec un sourire.
Vroum.
Le moteur rugit, grondant dans l’air.
« Eh bien, je suppose que ça s’arrangera d’une manière ou d’une autre, » dit Caron avec un haussement d’épaules.
C’était une liberté qu’il n’avait jamais connue au cours de ses trois vies. Pourtant, il se sentait certain que les choses iraient bien.
*Cela aurait été encore mieux si Halo était là,* pensa Caron avec mélancolie.
Cette seule chose lui pesait, mais il apprendrait à s’adapter, un jour.
« Qui veut du jerky ? » demanda Caron soudainement.
« Arrête de manger du jerky, » le gronda Seria.
« Ooh, Commandant, j’en prends un morceau ! » dit Kerra.
« Moi aussi ! » intervint Ugo.
« Papa, moi aussi ! » s’écria Aqua.
Et ainsi, le Chien Enragé repartit pour un long, long voyage.