Chapitre 368
Tranché !
« Tu vois ? Je t’avais dit d’essayer de vivre un peu plus gentiment ! » cria Halo en balançant sa lame.
« Quoi — c’est ma faute maintenant ? » rétorqua Caron furieusement. « La moitié des salauds ici sont tes victimes aussi ! Non, plus de la moitié ! Et quoi, j’aurais dû mourir à leur place ? Si je ne les avais pas tués d’abord, ils m’auraient tué ! »
Tranché !
C’était l’enfer.
Pour faire ne serait-ce qu’un seul pas en avant, ils devaient abattre des douzaines d’ennemis. La scène était assez grotesque pour un acte final — une scène trempée de mort et de souvenirs.
Chaque âme que Caron et Halo avaient jamais tuée se relevait maintenant, chargeant sur eux dans une frénésie de haine.
La plupart des ennemis étaient gérables, mais certains étaient terrifiants de dangerosité.
« Ne devrais-tu pas être prêt à supporter au moins autant de karma ? Heh… Même dans la mort, je suis heureux d’être avec toi, mon Rael. »
« Usurpateur de mon trône — meurs. »
C’étaient les Rois Démons.
Ils auraient dû être trois. Mais en vérité, Caron en avait tué quatre.
« Techniquement, ils sont trois ! » hurla Caron. « Pourquoi diable le Roi Démon du Massacre est-il là aussi ? Ce salaud a été tué par Laia, pas par moi ! Tuer un salaud comme ça est censé être la justice, pas le karma ! »
Un rire moqueur ondula dans l’air.
« Heh, comme c’est adorable. »
Même affronter un seul Roi Démon était un cauchemar. En affronter quatre à la fois était de la folie pure.
Chaque fois que Caron tournait le regard, le Roi Démon du Massacre lançait une arme dans les airs, tandis que les pétales maudits de Laia brouillaient sa vue. La brume empoisonnée de la Paresse obscurcissait son esprit, et la magie noire du Chaos frappait sans relâche à chaque ouverture.
Clang !
Avec une aisance rodée, Caron échangea sa place avec Halo, puis déchaîna Maelstrom, déviant les attaques entrantes dans une cascade violente.
Il enfonça Guillotine droit vers le cou du Roi Démon du Massacre qui chargeait.
Shhhk !
Même tandis que la lame lui perçait la gorge, la main du Massacre jaillit, griffant vers le cou de Caron.
Clang !
Si Caron n’avait pas invoqué un clone pour intercepter le coup, son cou se serait brisé net à cet instant précis.
« Chacun d’eux est sacrément réel, » murmura Halo.
« Si j’avais amené Leo ici, nous serions morts, » dit Caron en serrant les dents.
« J’ai l’impression que je suis sur le point de mourir, espèce de gamin, » claqua Halo.
« C’est ton karma ! Et sérieusement — pourquoi diable ma vie précédente est-elle là-bas ?! » cria Caron, tailladant sauvagement.
Boum !
Au milieu du chaos, une lame noire trancha l’air, visant le cou de Caron. C’était une technique d’épée familière.
Une épée noire voilée de clair de lune apparut soudainement, puis se tordit juste devant les yeux de Caron. C’était une technique qui déviait de la visée du cou pour frapper la poitrine à la place.
Caron tordit Guillotine instinctivement.
Clang !
Le choc envoya une onde de choc onduler sur le champ de bataille.
« … Ouais, » murmura amèrement Halo. « Celui-là, c’est mon karma. »
Cain Latorre se jeta sur lui, les yeux brillant de folie.
C’était différent d’affronter un sosie. L’homme qui avait été moqué toute sa vie par le Roi Démon du Chaos se battait maintenant aux côtés de ce même démon.
« Bon sang, » siffla Caron.
Whoosh.
Le Mana Azur enveloppant Caron s’assombrit en une lueur noire et menaçante. Et d’un mouvement rapide, Caron pivota et taillada la poitrine de Cain Latorre.
Tranché !
Un jet de sang cramoisi jaillit de la blessure, et tandis que Cain chancelait en arrière, Halo n’hésita pas — son épée enchaîna dans l’instant suivant.
Thud.
La tête de Cain heurta le sol sous l’attaque combinée des deux chevaliers 9 Étoiles.
Instinctivement, la main de Caron se porta à son propre cou tandis qu’il murmurait : « Ça m’énerve un peu, Halo. Tu ne trouves pas que c’était un peu trop impitoyable ? »
« Ce n’était pas toi, » dit Halo sans émotion. « Cet endroit n’est pas réel de toute façon, n’est-ce pas ? »
« De quoi tu parles ? » rétorqua Caron. « Si ce monde a été créé par le Néant, alors il est réel. »
« Ah oui ? Eh bien, même si c’est le cas, je n’y peux rien, » répondit Halo. « Quoi, ce n’est pas comme si je pouvais juste mourir, ou tu voulais mourir à sa place ? »
« Eh bien, ce n’est pas exactement ce que j’avais en tête, » dit Caron.
Booooom !
Il n’y avait plus de temps pour plaisanter.
Les Rois Démons avaient reculé de quelques pas, seulement pour déchaîner un barrage incessant d’attaques à distance. Simultanément, des vagues de démons, d’humains et d’autres races envahissaient la mêlée.
C’était le chaos au-delà du chaos, une bataille où il n’y avait ni alliés, ni camps. Les Rois Démons ne se souciaient pas de qui ils frappaient.
Tandis que les minutes s’écoulaient, les corps de Caron et Halo se couvraient de blessures.
Près de vingt minutes s’étaient écoulées sous cette attaque incessante avant que Halo ne crie par-dessus le bruit, l’urgence teintant sa voix : « Ça ne marche pas. Caron, écoute-moi attentivement ! »
« Qu’est-ce que tu as l’intention de faire ? » hurla Caron en retour.
« Je vais faire déchaîner mon noyau et gagner du temps ! Toi, dirige-toi vers le temple ! » dit Halo.
« Tu penses pouvoir tenir ? » demanda Caron.
« Je le saurai assez tôt, » répondit Halo.
La réponse était très typique de Halo. Il essayait toujours de tout prendre sur ses épaules, seul.
Certes, si Halo faisait déchaîner son noyau, Caron pourrait se frayer un chemin à travers la horde, mais il se demandait si c’était la bonne chose à faire.
Clang !
Caron écarta l’épée du Roi Démon du Massacre, secouant la tête et disant : « Arrête d’essayer de tout faire tout seul. »
« Quel choix avons-nous ? » rétorqua Halo.
« Tu essaies d’utiliser la méthode que tu m’as enseignée avant, n’est-ce pas ? » demanda Caron.
La méthode pour forcer le noyau à se déchaîner temporairement était une technique que seuls les chevaliers ayant atteint 9 Étoiles pouvaient tenter. Elle exigeait un contrôle parfait de son noyau et des canaux de mana entièrement ouverts à travers le corps. C’était dangereux, poussant le mana à refluer violemment à travers ses conduits.
Caron hésita un instant, puis hocha la tête. Il poursuivit : « Nous devons atteindre ce temple de toute façon, n’est-ce pas ? »
« Exact, » répondit Halo.
« Si nous continuons à nous battre comme ça, nous allons mourir tous les deux. Alors nous allons juste forcer le passage rapidement jusqu’au temple. Une fois à l’intérieur, j’absorberai le pouvoir du Néant. Je pense que c’est comme ça que nous pourrons en finir, » suggéra Caron.
C’était le pire des scénarios, mais c’était le seul qu’ils avaient.
Le Noyau du Péché auquel le Caron du Néant avait fait face était probablement le même que celui qui se tenait devant eux maintenant.
Non — si cela avait été le Caron du Néant, il aurait sûrement massacré encore plus, rendant la scène bien plus horrible.
Après tout, cette scène avait été conçue pour être ainsi depuis le tout début.
Clang !
Caron serra les dents en déviant l’épée de Cain Latorre, qui avait ressuscité d’une manière ou d’une autre.
« Tuer les Rois Démons ne mettra pas fin à ça, » grogna Caron. « Alors tu viens avec moi. »
« Caron… » commença Halo.
« Si je me perds dans le pouvoir du Néant, » dit Caron, son ton sombre, « alors tue-moi — comme avant. »
Halo serra les dents en demandant : « À quoi diable penses-tu ? »
Caron lui fit un sourire de travers et répondit : « À quelque chose d’un peu mal. »
« Espèce de salaud… » dit Halo.
« Nous n’avons pas beaucoup de temps, » dit Caron. « Courons. »
Tandis qu’il prononçait ces mots, il commença à inverser le flux du mana de son noyau.
Boooom !
La mer de mana de Caron déferla sauvagement, et en voyant cela, Halo serra la mâchoire et fit déchaîner son propre noyau.
« Ça tiendra pendant trente minutes. Après ça, nous aurons besoin de temps pour récupérer — tu le sais, n’est-ce pas ? » demanda Halo.
« Ça ne prendra pas autant de temps. Nous aurons fini avant, » répondit Caron.
« Alors bougeons. Cours, » dit Halo.
Le mana des deux flamboya férocement.
Deux vagues déferlantes différentes commencèrent à déchirer le Noyau du Péché.
« … Ça va ? » demanda Caron.
« Mon bras tient à peine, mais je vais bien. Ce n’est rien. Mais Caron, tu devrais retirer cette lance de ton dos avant de parler davantage, » répondit Halo.
« Tu peux la retirer ? » demanda Caron.
Puuuk !
« Doucement, espèce de fou, » siffla Caron.
« Et la désinfection ? » demanda Halo.
Whoosh.
Un faible bourdonnement emplit l’air tandis que Caron plongeait la main dans sa sacoche dimensionnelle et en sortait une petite fiole de cristal contenant la Rosée de l’Arbre-Monde. Il la déboucha et versa le liquide lumineux dans son dos sans hésiter.
« Utilise la moitié, » dit-il.
« Tu te rends compte que ce truc coûte environ le budget annuel d’un duché, n’est-ce pas ? » marmonna Halo.
« Il me reste quelques flacons. Utilise-le librement. Les elfes me l’ont donné en cadeau, » répondit Caron.
Il stabilisa sa respiration, les yeux fixés sur l’entrée du temple. Ils avaient réussi à entrer. Pour gagner du temps, ils avaient fait s’effondrer l’entrée derrière eux, mais étrangement, les ennemis n’avaient pas suivi.
Leurs corps étaient brisés. Même pour des hommes qui avaient depuis longtemps dépassé les limites de l’humanité, survivre à cet enfer avait été presque impossible.
« Quel est le plan ? » demanda Halo en balayant les environs du regard.
Caron fit une grimace et répondit : « Tu penses vraiment que j’en ai un ? ‘Pas de plan’ est le plan. »
Le temple se dressait haut au-dessus d’eux. De l’intérieur, il semblait encore plus grand — immensément.
« Hé, Halo. Ton esprit tient le coup ? » demanda Caron.
Chaque respiration charriait des traces de l’énergie du Néant, s’infiltrant dans leurs corps comme du poison.
Caron, qui avait déjà absorbé le pouvoir du Néant, allait bien, mais l’énergie du Néant se propageait si largement qu’il ne pouvait s’empêcher de s’inquiéter pour Halo.
L’expression de Halo ne vacilla pas. Il répondit : « C’est… irritant, mais pas assez pour obscurcir mon esprit. »
« Si tu commences à perdre pied, dis-le-moi, » dit Caron.
« Il n’y a aucune chance que ça arrive, alors arrête de t’inquiéter. Quoi qu’il en soit, où devons-nous aller ? Le temple est plus grand que ce à quoi je m’attendais, » répondit Halo.
« Nous ne nous perdrons pas, » dit Caron, son regard attiré par la lumière violette pulsante qui se déversait des profondeurs du temple.
Et puis, une voix résonna — non plus étouffée, mais claire et vaste, résonnant dans leurs esprits.
« J’ai attendu si longtemps.
« Es-tu celui qui vient déclarer ma fin ?
« Ou celui qui héritera de ma ruine ? »
C’était la voix du Roi Démon du Néant qui les appelait.
« C’était bruyant et chaotique, mais c’est calme ici. Je suppose que ce salaud sait comment traiter ses invités, » dit Caron.
« Peut-être que tu devrais lui demander d’apporter du thé, » ajouta Halo.
« Devrais-je ? » répondit Caron.
Même après leur bataille sanglante, leurs voix restaient calmes. La frénésie du combat avait disparu, et ils balayaient leurs environs avec une précision plus froide que jamais.
Aucun ennemi menaçant n’était en vue, mais cela ne signifiait pas qu’ils étaient en sécurité. Pour être précis, l’espace lui-même était l’ennemi ; à chaque respiration, le pouvoir du Néant s’infiltrait, testant constamment leur esprit.
Comme toujours, ils échangeaient des plaisanteries légères tout en marchant dans les couloirs du temple.
« Quand cette guerre sera finie, » commença Caron.
« Caron, » l’interrompit Halo. « Pourrais-tu s’il te plaît arrêter de dire ces conneries de malchance ? Je n’ai jamais vu aucun salaud qui dit ça revenir vivant. »
« Tu peux juste me laisser finir une phrase ? Quoi qu’il en soit, après cette guerre, tu veux partir en vacances avec moi ? J’ai trouvé une île à l’époque où j’étais pirate — elle est magnifique. Tu aimerais, » dit Caron.
« Un noble se vantant de ses jours de piraterie… Comme c’est merveilleux, » dit sèchement Halo.
« Hé, je piratais les pirates ! Ou on pourrait aller dans la Grande Forêt du Sud à la place. Leur cidre de pomme est incroyable, et on pourrait en profiter pour récolter de la Rosée de l’Arbre-Monde. Oh ! On devrait amener Aqua aussi, » continua Caron.
« Hmm… Ça a l’air sympa, en fait, » admit Halo.
Même en approchant de la destination, leurs attitudes ne changèrent pas. C’était juste deux amis qui parlaient comme ils le faisaient toujours.
« Oh, au fait, » dit soudain Caron. « J’ai une proposition pour toi. »
« Je t’écoute, » répondit Halo.
« Le prochain chef de la maison devrait être Leo, » proposa Caron.
« Tu es fou, » dit Halo.
« Dales et Raphael ont déjà renoncé à devenir chef de la maison, » ajouta Caron.
« C’est à cause de toi, espèce de gamin. Tu as ruiné les traditions de la famille, » dit Halo.
« Techniquement, j’ai fondé la maison. C’étaient mes règles, donc je peux faire ce que je veux, » argumenta Caron.
« Je suis toujours le chef actuel de la maison, » protesta Halo.
« Pourquoi tu ne pars pas, tu laisses tomber cette corvée, et tu prends ta retraite, tout simplement ? » suggéra Caron.
Halo laissa échapper un petit rire et répondit : « J’y penserai. »
Ils savaient tous deux que cela pourrait être leur dernière conversation. Pourtant, cela ne changeait pas grand-chose.
Comme le faisaient les amis, ils échangeaient juste des insultes et de discrets rires tout en parlant.
« Halo, » dit Caron doucement. « Souviens-toi. Si je me perds dans le Néant… »
« Je sais, » interrompit Halo. « Je te tuerai moi-même. »
« C’est exactement ça, » dit Caron.
Enfin, ils entrèrent dans un vaste espace ouvert. Au-dessus d’eux s’étendait un ciel de cendres, et au centre du champ stérile se dressait un unique monolithe antique — son âge si grand qu’aucun mot ne pouvait commencer à le décrire.
De la pierre, un œil violet massif s’ouvrit.
Whoosh.
« Maître, » appela Guillotine.
« Tu as bien fait jusqu’à présent, Guillotine. Juste un peu plus longtemps, d’accord ? » dit Caron doucement.
« Sois toi-même. C’est bizarre de t’entendre comme ça, » répondit Guillotine.
« Alors agis comme tu le fais toujours, espèce d’épée démoniaque maudite. Peut-être que j’ai été trop indulgent avec toi dernièrement, » claqua Caron.
« … Tu as vraiment changé parce que je te l’ai dit ? Maître, tu es stupide, » dit Guillotine.
Il était temps d’y mettre fin.
Caron leva les yeux vers le grand œil violet dans le ciel, un sourire se formant sur ses lèvres. Il avait attendu ce moment à travers trois vies.
Autrefois, il serait venu jusqu’ici pour la vengeance seule, mais ses pensées avaient beaucoup changé durant cette vie.
Il avait cru autrefois qu’il vendrait son âme même pour se venger. Mais plus maintenant. Il allait obtenir sa vengeance, et protéger les gens auxquels il tenait.
« Honnêtement, vouloir réaliser les deux n’est pas trop de cupidité, n’est-ce pas ? » murmura Caron.
« Je ne suis pas sûr de ce que tu veux dire, mais ce n’est pas trop. Tu le mérites, » répondit Halo.
« Alors finissons-en, Halo, » dit Caron.
La longue histoire touchait enfin à sa fin.
Enfin, Caron se tenait juste devant le Néant.