Chapitre 345
Pendant ce temps, dans le Royaume de la Luxure…
Pour la première fois depuis des lustres, les petits-enfants de Halo s’étaient rassemblés pour accomplir une mission.
« Hum. »
Leo, qui s’était d’une manière ou d’une autre retrouvé dans le royaume d’un 8 étoiles, se racla la gorge à plusieurs reprises et jeta un coup d’œil à Hugo et Leon.
« Hugo, Leon. Je viens juste d’avoir la chance de— » commença Leo, mais il fut interrompu.
« Leo, » dit Leon, l’interrompant. « C’est la cent trente-deuxième fois que tu dis ça. »
Hugo esquissa un sourire en coin et dit : « Soyons honnêtes, tu n’es qu’un 8 étoiles fragile. »
« Fragile… 8 étoiles ? » répéta Leo, l’air vide.
« Même si tu t’entraînais avec nous en ce moment, tu te ferais quand même écraser. Combien de temps comptes-tu continuer à faire le malin ? Tu veux que je te fasse sortir ton arrogance ? » dit Hugo.
Le royaume de la mana de Leo avait effectivement progressé, mais cela ne signifiait pas que sa maîtrise de l’épée avait rattrapé son niveau. Quand Leon leva le poing vers lui, Leo se mit à transpirer nerveusement et détourna rapidement le regard.
La peur, ancrée en lui depuis des années de discipline, ne disparaissait pas si facilement. En fait, avant Leon — celui qui servait de leur instructeur non officiel — même Caron parlait rarement sans réfléchir.
« Caron, cela veut-il dire que si je meurs et que je ressuscite, je deviendrai aussi un 8 étoiles ? » demanda soudain Leon.
Caron mâchouilla une tranche de jerky et secoua la tête, puis répondit : « Bien sûr que non. Le cas de Leo était exceptionnel. »
« Pourquoi ? » demanda Leon.
« Eh bien, d’abord, il a été dépassé par le mana sombre de la Luxure, et dans le processus, plusieurs autres facteurs sont entrés en jeu… Enfin—Votre Altesse, » se tourna Caron vers la future impératrice, « vous ne vivrez jamais quelque chose d’aussi imprudent, alors abandonnez cette idée. »
En parlant, Caron se remémora la transmission qu’il avait reçue la veille de la Cour Impériale.
« Je ne peux pas arrêter Leon s’il insiste pour y aller. Mais, Caron, souviens-toi de ceci — si même la moindre blessure lui arrive… »
Revelio, il semblait, montrait déjà le tempérament d’un mari dévoué, malgré le fait que le mariage n’avait même pas encore eu lieu.
En vérité, Caron n’avait pas l’intention d’envoyer Leon dans des missions périlleuses. Ni Hugo, ni Leo. Aucun d’eux n’était prêt à se tenir en première ligne. Contre des nobles démons ordinaires, ils pouvaient se défendre, peut-être même exceller — mais contre des démons de niveau duc, le danger serait bien trop grand.
Il avait élevé ses cousins avec le plus grand soin.
Pourtant, je ne peux pas les protéger éternellement, pensa Caron.
Il les avait élevés en pensant à un avenir lointain, pas seulement au présent immédiat. Cette mission était conçue pour leur donner une expérience de combat réelle, mais de manière mesurée.
L’objectif était simple. Il s’agissait d’éliminer les restes des forces de la Luxure et de s’emparer pleinement du domaine. C’était la dernière étape de stabilisation avant la marche vers le Roi-Démon du Vide.
Craquement !
Leon trancha la gorge d’un démon en charge d’un seul coup. Elle repoussa ses cheveux en arrière d’une main et dit nonchalamment : « Puisque nous sommes seuls ici, laissez-moi vous demander — qui pensez-vous deviendra le prochain chef de famille ? Hugo, tu commences. »
Comme sur cue, Hugo décapita un autre démon, puis répondit : « Difficile à dire. Je ne sais pas. »
« Ne sois pas ennuyeux, » insista Leon.
« Une chose est sûre. Mon père ne l’aura pas. Mon grand-père ne l’a jamais vraiment approuvé, » dit Hugo.
La guerre était loin d’être terminée, et pourtant, ils parlaient déjà de choses qui n’étaient pas pour tout de suite. Mais Caron ne les interrompit pas. Lui aussi était curieux de connaître leurs pensées.
« Tu n’as pas d’ambition, Hugo ? » demanda Leon.
« Pour quoi ? » répondit Hugo.
Pour le poste de chef de famille. Soyons réalistes, le grand-père resterait-il plus longtemps à cette place ? Il y a de fortes chances qu’il la transmette à notre génération, souligna Léon.
Chhk !
Elle abattit un autre démon avec aisance, haussa les épaules, puis ajouta : « Je pense que tu ferais un bon chef, Hugo. »
À ce moment-là, Hugo jeta un regard méfiant à Caron… puis sursauta comme frappé par la foudre.
« Non. Hors de question. Même si je dois mourir, jamais, » répondit-il fermement.
Car en vérité, être le prochain chef signifiait attacher une bombe autour du cou—Caron lui-même. Hugo se demanda si quelqu’un pouvait vraiment servir de chef de famille en traînant ce fou derrière lui.
Aucune chance, pensa-t-il.
C’était une coupe empoisonnée. Non, ce n’était même pas une coupe. C’était rien de plus qu’un bol à chien rempli de poison.
En résumé, c’était un rôle à éviter à tout prix.
Si le grand-père avait vraiment l’intention de transmettre le titre de chef de famille à leur génération, alors…
« …Ce devrait être Léo, » déclara Hugo.
« Hein ? » Léon cligna des yeux.
« Le prochain chef de famille. Ça doit être Léo, » dit Hugo.
« Pourquoi moi ? » demanda Léo, nerveux.
« Parce que la famille ducale a besoin de sang neuf, » répondit Hugo d’un ton plat.
« Hu–Hugo, pas toi aussi ! Pourquoi tu me fais ça ? » gémit Léo.
« Quoi qu’il en soit, ça doit être toi, Léo. Je te soutiens pleinement. Ni notre père ni nos oncles ne devraient jamais occuper cette place. Tu es le seul qui soit fait pour ça, » poursuivit Hugo.
En vérité, Hugo voulait que son père abandonne l’idée de la succession. Ce n’était pas une place d’honneur—pas tant que Caron vivait.
Jetant un coup d’œil rapide à Caron, Hugo se pencha vers Léo et ajouta : « De plus, ça fait une histoire parfaite. »
« Quelle histoire ? » demanda Léo, méfiant.
« Celle du garçon considéré comme sans talent, qui a gravi les échelons par ses efforts pour devenir chef de famille ! N’a-t-on pas là quelque chose qui ressemble à un épopée héroïque ? Alors oui—ce devrait être toi, » répondit Hugo.
« Tu es vraiment sage, Hugo, » intervint Léon. « Je suis d’accord. Léo, je te soutiens aussi. »
Caron esquissa un sourire paresseux et dit : « Si tout le monde est d’accord, je suppose que je soutiens aussi Léo. Félicitations, notre futur chef de famille. »
Le visage de Léo devint rouge. Ce n’était pas de fierté ou de joie, mais de pure rage.
« …Seigneur, si Tu m’écoutes, renvoie ces démons en enfer où ils appartiennent… » murmura-t-il.
C’était de la colère, pure et simple.
Léo pensait avoir déjà suffisamment souffert sous Caron, mais maintenant ils voulaient qu’il continue à souffrir, à jamais enchaîné.
Tout ce que Léo désirait, c’était la liberté. La liberté absolue—surtout de Caron. Mais il se demandait si un jour cela arriverait.
« Ah, oui. Léo, » appela soudain Caron. « Tu as atteint un niveau que tu ne peux pas gérer seul. À partir de maintenant, entraîne-toi avec moi pendant cinq heures chaque jour. »
« C’est de la torture, espèce de bâtard ! » cria Léo.
« Torture ? Je prends sur mon emploi du temps chargé pour t’aider. Arrête d’être si ingrat—c’est embêtant, » dit Caron.
« Quelqu’un, s’il vous plaît, éloignez ce démon ! » gémit Léo.
« Maintenant, maintenant, » dit Caron, feignant l’innocence. « Je suis le Guerrier choisi du Dieu de la Lumière. N’est-ce pas, Seria ? »
Il pencha la tête vers l’arrière, où Seria leva un seul doigt et répondit froidement : « Descends en enfer. Le Dieu de la Lumière a dû faire une erreur en te choisissant. »
« Seria, tu dépasses les limites ces jours-ci ? Tu es la Grande Sainte, tu devrais montrer un peu de dignité… Attends. D’où tu as sorti cette masse d’arme ? » demanda Caron, fixant l’énorme arme dans sa main.
« Je l’ai emprunté aux paladins », répondit Seria. « Tu as un problème avec ça ? »
« …Non », murmura Caron, reculant prudemment.
Et ainsi, entre querelles et plaisanteries, les cousins de Caron et Seria avancèrent jusqu’à leur destination.
Une silhouette sombre se dessinait devant eux. C’était la forteresse de la Reine Démon de la Luxure.
Autrefois connue comme la forteresse du Massacre, elle se trouvait au cœur du royaume de la Luxure. Le groupe de Caron avait reçu l’ordre de l’occuper.
Caron balança nonchalamment la Guillotine et dit : « Mieux vaut rester sur ses gardes. On pourrait devoir— »
Mais avant qu’il ne puisse finir…
Whooosh !
Des flammes éclatèrent autour des murs de la forteresse.
« Ô Roi Démon de la Libération ! »
« Ces humble gens accueillent ton retour ! »
Les voix d’innombrables démons retentirent à travers la terre, secouant le sol même.
Boom !
Les portes de la forteresse s’ouvrirent d’elles-mêmes. Caron se gratta la tête avec un doigt, murmurant : « Bon, ça a tué l’ambiance. »
Il avait pensé qu’il pourrait y avoir de la résistance. Apparemment, il n’y avait plus aucun retardataire.
Caron jeta un coup d’œil à ses compagnons et dit simplement : « Entrons. »
Il devait finir rapidement. Mais ses yeux ne cessaient de se porter vers le ciel lointain, couleur cendre.
Même de l’extérieur, Caron l’avait senti, mais la forteresse de la Reine Démon avait déjà été soumise à l’intérieur.
« Vous êtes venu, Ô Roi Démon de la Libération », dit Judas, le duc qui suivait maintenant Caron, en s’inclinant profondément avec révérence.
Caron agita négligemment la main en réponse et dit : « Il y a encore des monstres démoniaques errants dehors. Surveille ça. »
« Mes excuses », répondit Judas.
« Limite, occupe-toi en correctement, d’accord ? Je ne peux pas te surveiller à chaque petite chose. Tu veux finir comme un bouclier humain et mourir ainsi ? » s’écria Caron.
« …Pardonnez-moi. Je ferai de mon mieux », répondit Judas.
Caron traitait avec chaleur les démons nés en tant qu’esclaves, mais pour ceux à qui l’on avait accordé des titres nobles, il était un démon incarné.
Judas, ayant reçu ses ordres, se mit rapidement en mouvement avec ses subordonnés. Leo le regarda s’éloigner et commenta : « Il est assez compétent. »
« Au bout du compte, c’est encore juste un démon », répondit Caron.
Leur vengeance était presque achevée. Plus que quelques pas. Il leur suffisait d’entrer dans le Vide, de couper la corruption qui les attendait, et enfin d’effacer le Roi Démon du Vide. Alors, ce destin maudit serait terminé.
« …Hah », souffla Caron, son regard fixé sur le trône rose au fond de la salle. Autour, des grappes de fleurs noires fleurissaient.
C’était le Trône de la Luxure. C’était le symbole même de la domination sur ce royaume.
« Leo, qu’est-ce que ce trône te fait ressentir ? » demanda Caron, en jetant un œil à Leo, qui avait absorbé le mana sombre de la Luxure.
Leo répondit d’un regard neutre : « Ça ne suscite rien en particulier. Je suppose que c’est… joli ? »
« Absolument inutile », murmura Caron.
« Oh, je devais ressentir quelque chose ? Tu m’aurais dû le dire d’abord », dit Leo.
« Je n’attendais rien de toute façon », répondit sèchement Caron.
Hugo et Leon rirent doucement à cela. Caron s’avança vers le trône. Peut-être était-ce son imagination, mais plus il s’en approchait, plus il avait l’impression de voir la Reine Démon de la Luxure assise dessus.
Des fragments de souvenirs anciens qu’il avait absorbés de la Luxure scintillaient faiblement dans son esprit.
« Tsk tsk », répondit Caron.
Ils tourbillonnaient comme s’ils lui appartenaient, pour ensuite se disperser à nouveau. La sensation était désagréable.
Dans ces visions, il avait été Rael, et la Luxure avait été autrefois proche de lui.
« Je savais que tu reviendrais. »
La voix séduisante de la Luxure résonnait dans l’air, un vestige qu’elle avait laissé dans le trône.
Caron ignora le murmure et continua d’avancer.
Expliquer la connexion de Rael avec la Luxure n’était pas difficile. Avant de devenir un démon, la Reine Démon de la Luxure, Laia, avait été quelqu’un de très proche de lui. Qu’il s’agisse d’une relation romantique ou non, ce n’était pas clair, mais Laia avait indéniablement des sentiments pour Rael. Puis vint la calamité : une épidémie de mana sombre incontrôlable qui l’avait transformée en démon.
« …Quelle foutue pagaille, » murmura Caron en s’arrêtant devant le trône.
Même si sa vie précédente—non, sa vie avant cela—avait été celle de Rael Leston, cela faisait peu de différence maintenant. Il n’avait aucun souvenir de cette époque. Pourtant, ces fragments des souvenirs de Laia tiraillaient sur le vide enfoui de la mémoire, et cela le troublait.
« Souviens-toi de moi pour toujours. »
« N’oublie pas que je suis là. »
La voix ne portait aucune malice, seulement un appel désespéré. Elle suppliait de se souvenir d’elle et de ne pas l’abandonner.
C’était le son du désir.
« Stupide jusqu’à la fin, » murmura Caron.
Elle avait combattu le Roi Démon de l’Inertie pour alléger le fardeau de leur expédition, et avait même offert ses propres souvenirs volontairement. Tout cela avait été le choix de Laia.
Mais Caron ne ressentait aucune pitié. Quelles que soient ses intentions, trop de personnes avaient péri de sa main.