Chapitre 3
Après avoir terminé un entraînement agréable avec les chevaliers, Caron retourna dans sa chambre et s’allongea sur le lit en poussant un profond soupir.
Il savait que la Cérémonie de l’Éveil était le rituel le plus crucial dans la vie d’un descendant direct de la famille Leston. La plus grande importance de la Cérémonie de l’Éveil résidait dans son rôle d’éveiller le Mana Azure de la famille Leston, ce qui permettait aux jeunes de devenir de véritables membres de la famille.
Caron était bien conscient que son père n’avait pas réussi à l’éveiller. Il avait aussi entendu, à travers les divagations en état d’ébriété de son père, comment Fayle avait été traité dans la famille à cause de cet incident. Fayle ne réalisait probablement pas que Caron s’en souvenait, car l’incident s’était produit quand Caron était très jeune.
Il semble que mon père pense qu’il y a une possibilité que je échoue la cérémonie parce que je suis son fils.
Il était tout à fait naturel qu’un père s’inquiète pour l’avenir de son enfant, surtout lorsqu’il portait en lui de mauvais souvenirs liés à la Cérémonie de l’Éveil.
Cependant, Caron savait que toutes ces inquiétudes n’étaient qu’une tempête dans un verre d’eau. Parce que…
Whoosh !
…Caron pouvait déjà utiliser son Mana Azure, qui se manifestait sous la forme d’une lumière bleue scintillante ondulant depuis ses doigts. Le mana pur et immaculé qu’il avait autrefois admiré, celui qu’il pensait appartenir exclusivement à Halo, brillait maintenant au bout de ses doigts. Cela lui procurait une sensation étrange.
Swoosh.
Il y a environ trois ans, le Mana Azure était apparu de manière inattendue en lui, s’installant en lui comme un cadeau inattendu lors de son réveil. Cependant, alors qu’on pourrait normalement déverrouiller les voies de mana dans tout le corps en utilisant le mana lui-même, Caron n’avait pas envie de suivre cette voie.
Malgré le fait qu’il pourrait facilement ouvrir ses voies de mana grâce à ses souvenirs de sa vie antérieure, les méthodes d’entraînement au mana qu’il connaissait appartenaient aux Gardiens Impériaux. Si d’autres lui demandaient où il les avait apprises, il aurait du mal à répondre. De plus, étant donné que ces méthodes pourraient avoir été perdues avec le temps, la situation pourrait devenir encore plus grave.
Ces méthodes ne fonctionneront pas pour moi dans ce corps.
Le mana qu’il utilisait dans sa vie passée lui avait été conféré par l’empereur. Plus précisément, c’était le mana que l’empereur avait reçu des démons.
Je ne savais même pas que c’était des démons, alors je l’ai dévoré.
Le mana immaculé et non corrompu qu’il possédait maintenant contrastait fortement avec celui de sa vie antérieure. Et tout comme différents matériaux nécessitent des techniques de traitement spécifiques, le mana exige également des techniques appropriées.
Caron pouvait finir par apprendre la technique d’entraînement au mana exceptionnelle de la famille Leston simplement en patientant, il n’était donc pas nécessaire de se pousser trop fort. Cependant, cela ne signifiait pas qu’il était inactif avec son nouveau mana.
Squeak.
Caron sortit une pierre de la taille d’un poing qui émettait une lumière bleue scintillante du tiroir à côté de son lit. À première vue, cela semblait n’être qu’un simple joyau décoratif, mais en réalité, il avait une valeur bien plus grande que ce que son apparence laissait penser. En fait, il valait plus que son poids en or.
C’était une pierre de mana capable d’absorber et de stocker le mana. Caron l’avait reçue en cadeau d’un mage qui avait visité la terre de sa famille. Bien que les mages utilisent de telles pierres à diverses fins, elles servent aussi d’outils pour l’entraînement au mana au sein de la famille impériale.
Buzzzzz.
En infusant du mana dans la pierre, celle-ci vibra, émettant un son résonant. Bien qu’il soit difficile d’ouvrir ses voies de mana dans les circonstances actuelles, il pouvait quand même s’entraîner à utiliser son mana en attendant, car concentrer simplement son mana en un seul endroit pouvait activer des cercles de mana complexes.
Je n’aurai pas besoin de faire ça une fois arrivé à la résidence principale.
C’était une astuce rapide pour s’habituer à utiliser le mana avant de se lancer dans l’apprentissage de la technique d’entraînement au mana. Après avoir maîtrisé cette technique, il pourrait alors l’utiliser pour ouvrir ses voies de mana.
Alors qu’il utilisait du mana à une telle intensité à seulement dix ans, ce qui serait normalement impossible, Caron pouvait l’accomplir sans effort. En plus de cela, sa résilience était tout aussi remarquable. Même après s’être effondré d’épuisement suite à un exercice la veille, il s’était rapidement remis comme si de rien n’était. C’était un avantage considérablement supérieur à celui de sa vie passée en tant que Cain, qui avait souvent souffert de la faim à cause de son maître horrible. Les mises à jour sont publiées par novel(ꜰ)ire.net
Ouf.
En expirant bruyamment, Caron hocha la tête, pensant qu’il avait fait tout ce qu’il pouvait pour tirer parti de ses avantages physiques en grandissant. Avec un tel talent, il ne lui faudrait pas longtemps pour atteindre le niveau qu’il avait atteint dans sa vie précédente.
Il se fixa donc un objectif : devenir plus fort que Halo. Le but était de le surpasser avant qu’il ne vieillisse et ne meure, pour pouvoir le narguer dans ses derniers instants.
Caron ne ressentait pas encore le besoin de révéler qu’il était la réincarnation de Cain. Il préférait attendre de le surpasser en force, ou peut-être juste avant que le vaurien ne rencontre sa fin.
C’était le moment précis où Caron comptait dire : « Je suis né de nouveau en tant que ton petit-fils. » Il s’était fixé comme but de prononcer ces mots de la manière la plus irritante possible, pour énerver son ami autant que possible.
Dans un sens, c’était une revanche. Cain ne voulait pas que les gens se souviennent de sa mort, mais son ami avait révélé l’histoire pour que les gens en parlent longtemps.
Et après cela…
Je dois aller après ces bâtards de démons.
Caron ne pensait pas seulement à quelques démons, mais à toute la race démoniaque. Chaque dernier qui avait conclu des accords avec l’Empereur Malévolent serait traqué et tué.
Cain n’avait aucune idée de pourquoi il était réincarné en Caron Leston, et il le trouvait encore quelque peu incroyable, mais cette réincarnation lui offrait une grande opportunité. Il était maintenant libéré de la domination de l’empereur, alors il s’était promis de traquer chacun des monstres qui avaient maintenu son ancien moi en laisse. Ensuite, il les déchiquèterait tous en morceaux. Mais je dois d’abord devenir plus fort.
Le point de départ de tous ses plans était précisément la Cérémonie d’Éveil de cette année. Caron était encore à un âge où il pouvait profiter de la protection de la famille, il valait donc mieux en profiter et devenir plus fort tant qu’il le pouvait. Les autres membres de la famille pourraient essayer d’agir contre lui s’ils pensaient qu’il représentait une menace pour leur position.
Cependant, cela n’était rien comparé aux menaces qui existaient en dehors de la famille. Il était bien préférable d’être le plus jeune petit-fils d’une famille ducales que d’être un esclave dans l’arène de combat souterraine où il avait dû se battre pour sa vie chaque nuit. Parce que les gens d’une famille ducales respecteraient au moins certaines règles.
Whoosh.
Caron infusa la pierre de mana qu’il tenait d’une puissante poussée de mana. Et puis…
Après un instant, la pierre qu’il tenait se désintégra en poudre et s’éparpilla.
Pouf.
Il n’avait plus besoin de ce jouet.
Eh bien, cela promet d’être amusant.
En approchant de la fenêtre avec la poussière dans la main, Caron l’ouvrit et souffla les particules agglutinées dans l’air, où elles se mêlèrent brièvement à la pleine lune particulièrement lumineuse avant de disparaître. Il sourit doucement en la regardant. Bien qu’il ait été confus au début de sa réincarnation, il ne ressentait plus cela. Sa nouvelle vie, avec toutes ses opportunités, était une source de grand bonheur.
Deux semaines s’étaient bientôt écoulées, et le jour arriva enfin où il devait retourner à la maison familiale pour se préparer à la Cérémonie d’Éveil.
Alors que le train avançait rapidement, le paysage extérieur défilait en un flou. Caron admirait le paysage en changement rapide et ne pouvait s’empêcher de laisser échapper une petite exclamation d’émerveillement.
Wow.
En l’observant de côté, la mère de Caron, Sara Leston, sourit doucement et remarqua : « N’est-ce pas fascinant, ce train ? »
« C’est incroyable. C’est la première fois que je prends un train, Mère. »
La vue d’un train roulant sur ses rails était totalement inconnue pour Caron ; c’était une machine alimentée par de la mana sur des rails, appelée un « cheval de fer ». Bien qu’il ait entendu des histoires sur les développements à l’Académie Impériale dans sa vie précédente, l’utilisation généralisée de cette invention dépassait ses rêves les plus fous.
« Cette voie ferrée a été la première à être ouverte sur le continent. C’était le projet auquel ton père s’était le plus consacré. »
« Mon père l’a fait ? »
« En effet, ton père était le plus grand mécène de l’Académie Impériale. Beaucoup de technologies doivent leur commercialisation à lui, et la famille Leston a récolté le plus de bénéfices de ces avancées. »
« Hum, mon cher. Tu me fais rougir. » Fayle se racla la gorge.
« Notre Caron comprendrait à quel point cette voie ferrée est importante, n’est-ce pas, Caron ? »
Ce sont un couple si heureux.
Caron sourit avec satisfaction en regardant ses parents.
Comme Sara l’avait souligné, Caron était bien conscient de l’importance de cette voie ferrée. Le train ne transportait pas seulement des personnes, mais améliorait également considérablement l’efficacité logistique du territoire de la famille ducale. Ses paroles n’étaient pas de simples exagérations.
Caron attachait beaucoup d’importance à l’intuition de Fayle. Il dit : « Tu es vraiment remarquable, père. »
« Oh, allez, tu es trop gentil. »
Fayle ricana en ébouriffant les cheveux de son fils, puis poursuivit d’un ton doux : « Il y aura pas mal de choses à gérer quand nous entrerons dans la résidence principale. Il est compréhensible que tu sois un peu nerveux à l’idée de rencontrer des proches pour la première fois, mais ne t’en fais pas trop. Je serai là avec toi. »
Peu importe si son fils ne réalisait pas de résultats significatifs lors de cette Cérémonie d’Éveil. Après tout, il se blâmerait simplement d’avoir transmis une lignée incapable d’éveiller ses talents.
Cependant, cela importerait à Fayle si d’autres pensaient peu de son fils. Il espérait que son fils ne devrait pas endurer les mêmes sentiments de défaite et d’impuissance qu’il avait autrefois.
Oh, pas encore. Être un bon fils est vraiment trop difficile.
Caron soupira et tendit la main vers celle de Fayle avec un sourire rassurant. « Je ne suis pas inquiet. Je suis ton fils. »
En effet, il n’était pas du tout nerveux ; c’était plutôt l’excitation qui l’envahissait. L’anticipation des innombrables événements qui l’attendaient à la résidence principale faisait battre son cœur d’excitation. Il trouvait même dommage de ne pas avoir encore rencontré ses proches.
Ce serait bien d’avoir eu un aperçu de leur personnalité à l’avance, pour mieux connaître ses proches et comprendre l’atmosphère de la famille Leston. Cela aurait été bénéfique à bien des égards.
Eh bien… Ce n’est pas si difficile de deviner même sans les voir.
Caron avait une idée approximative de la position de son père dans la famille principale, en tant que troisième fils exclu de la guerre de succession.
Dans sa vie précédente, il avait été profondément impliqué dans les intrigues politiques de la famille impériale. En repensant à ces expériences, prévoir la dynamique actuelle de la famille Leston n’était pas si difficile. Puisque Fayle avait été exclu de la guerre de succession depuis longtemps, la famille ducale était divisée en deux factions, se battant comme des chiens.
Ce serait plutôt amusant de perturber cette structure.
Peut-être une autre fois…
Pour l’instant, la Cérémonie d’Éveil passait en priorité.
Criement.
Alors que Caron faisait le point sur ses pensées, le train s’arrêta, obligeant ses parents à se lever.
« Fils, nous sommes arrivés. »
Dehors, la gare apparaissait, vibrante d’anticipation alors que les gens attendaient son arrivée. Parmi eux, des serviteurs de la famille ducale, facilement reconnaissables, se tenaient aux côtés de chevaliers vêtus d’armures bleues étincelantes.
Alors que Caron descendait du train avec ses parents, un majordome âgé mais au visage bienveillant les accueillit avec une polie révérence.
« Bienvenue, Lord Fayle. Cela fait longtemps. »
Avec un léger sourire, Fayle hocha la tête en réponse à cette salutation respectueuse. Il répondit : « Cela fait vraiment un an ? Comment allez-vous, Heinrich ? »
« Grâce à la grâce de la famille ducale, je vais toujours bien. »
Le majordome nommé Heinrich échangea également quelques mots avec Sara. Ensuite, il croisa le regard de Caron.
« Voici mon fils. » Fayle posa sa main sur l’épaule de Caron.
« Jeune maître, c’est un plaisir de vous rencontrer. Je m’appelle Heinrich. »
C’était une autre connexion avec la vie précédente de Caron ; Heinrich était le jeune majordome qui avait toujours été occupé à nettoyer après les maladresses d’Halo. Même avec l’âge, il restait fidèle à la famille ducale.
Avec un grand sourire, Caron hocha la tête en réponse à la salutation de l’ancien majordome. Submergé par la nostalgie, il aurait presque parlé à Heinrich de manière familière, mais il se ressaisit à temps, lui adressant une salutation digne d’un garçon poli.
« Je m’appelle Caron Leston. Enchanté de faire votre connaissance, Heinrich. »
Un serviteur qui avait servi une famille pendant longtemps, surtout celui qui était resté fidèle à son maître tout au long de sa vie, méritait du respect. Il n’était pas nécessaire de faire une mauvaise impression dès le départ.
« À partir de maintenant, moi et les autres serviteurs de la famille principale nous occuperons de tout. »
« Je compterai sur vous. »
Caron leva les yeux vers le visage de Fayle, remarquant une expression quelque peu tendue et résolue. Il ne pouvait pas se plaindre. C’était une preuve claire de combien son père l’aimait.
« Ne sois pas nerveux, Caron. Rien ne se passera. »
« Je ne suis pas nerveux. »
« Tu peux être honnête avec nous. N’est-ce pas, cher ? »
« Je ne pense pas que Caron soit nerveux, cher. »
Peut-être que Fayle parlait vraiment à lui-même.
Caron prit doucement la main de son père et celle de sa mère, puis monta dans la calèche préparée avec eux.
Malheureusement pour Fayle, la probabilité que leur visite à la famille principale se passe bien était nulle. Après tout, si rien ne se passait…
Je m’assurerai que quelque chose se passe. C’est ma première visite à la maison principale ; elle ne peut pas simplement être sans incident.
Caron Leston, âgé de dix ans et plus jeune petit-fils de la famille ducale, rêvait de devenir le plus grand fauteur de troubles parmi eux.
Et la chance de commencer à réaliser ce rêve arriva plus tôt que prévu.