Chapitre 247
Château d’Azureocean, désormais dépourvu de ses forces principales, semblait plus silencieux que jamais. La ville entourant la forteresse continuait de fourmiller de vie, mais à l’intérieur des murs du château, seule une force minimale restait pour assurer la sécurité de base.
La première chose que Caron fit à son retour au Château d’Azureocean fut de rendre visite personnellement aux familles des chevaliers tombés au Palais Impérial et d’apporter la nouvelle de leur décès. C’était une tâche sombre et douloureuse.
Caron et Leo s’étaient séparés pour rencontrer les familles en deuil, et au moment où ils revenaient au Château d’Azureocean, la nuit s’étendait déjà profondément dans le ciel.
« Caron, » appela Leo, le visage rigide et l’expression sombre. Il était revenu plus tard que Caron, ayant passé toute la journée à observer des familles en deuil fondre en larmes.
Caron lui tendit une bouteille d’alcool et demanda : « Tu veux boire ? »
Leo, qui aurait normalement refusé sans hésiter, accepta silencieusement cette fois. Il prit une longue gorgée directement dans la bouteille.
Ce n’est que lorsque la moitié de la bouteille fut vide que Leo la retira de ses lèvres. C’était un vin de fruit elfique — aromatique et riche — et son parfum délicat suffisait à apaiser un peu le cœur épuisé.
« Cela ne te dérange pas du tout ? » demanda Leo, la voix basse et plate.
Tout au long de la journée, il avait affronté des personnes brisées par la perte. Le poids étouffant du chagrin, la finalité de la mort — perdre quelqu’un était toujours insupportable.
« Bien sûr que ça me dérange, » répondit calmement Caron. Il reprit la bouteille et but à son tour, puis essuya sa bouche négligemment avec sa manche. « On ne s’y habitue jamais vraiment. On s’habitue juste à le supporter. »
Caron avait déjà ressenti cela — trop de fois pour compter dans sa vie précédente. Il y avait eu d’innombrables moments où des camarades qui avaient partagé ses repas et ses entraînements revenaient sous forme de corps froids et sans vie.
Même durant ses jours d’entraînement au Château d’Azureocean, beaucoup de membres de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf avaient probablement trouvé la mort sur le champ de bataille. Mais cette fois, cela frappait plus fort, parce que cette fois, il avait été là — à leurs derniers moments.
La raison pour laquelle il avait délibérément fait rencontrer Leo aux familles en deuil n’était rien de noble ou de grandiose.
« Tu vas devoir faire face à ce genre de choses encore et encore, » dit Caron.
Le continent avait déjà commencé à sombrer dans le chaos. L’ère de paix était terminée, et des rivières de sang étaient destinées à couler à travers ces terres.
« Les Chevaliers Oceanwolf sont morts en service au Palais Impérial. C’était une mort honorable, » dit Caron avec un léger sourire.
Mais Leo fronça profondément les sourcils et répliqua : « Une mort honorable ? Quel sens cela a-t-il vraiment ? »
Ce n’était qu’un emballage différent — au final, les gens avaient toujours perdu quelqu’un qu’ils aimaient.
Caron le regarda pendant un long moment silencieux. C’était une réaction fascinante, pas du tout comme celle d’un noble typique.
Il pensa vraiment qu’il avait grandi, Leo. C’était le genre d’attitude qu’il voulait voir.
Devenir insensible à la mort de quelqu’un était la chose la plus horrible qui soit. La mort ne pouvait pas être oubliée. Si quelqu’un ne changeait pas même après avoir été témoin de la mort d’un camarade, alors le sacrifice de cette personne était vraiment vain.
« Ne perds pas cette mentalité, » dit fermement Caron.
Le chemin qui attendait Leo serait pavé de cadavres. Peut-être certains seraient encore des Chevaliers Oceanwolf, et d’autres pourraient même être sa propre famille. Ce n’est qu’en dépassant ces morts et en avançant qu’il pourrait atteindre le lieu qu’il visait.
Les chevaliers étaient, au fond, des protecteurs. Ce qu’ils choisissaient de protéger pouvait varier — que ce soit l’honneur, les camarades ou leurs croyances.
Caron voulait que Leo apprenne quelque chose de la mort. Et à en juger par le changement dans l’expression de ce dernier, il semblait qu’il avait compris.
Je suis désolé, Leo, pensa silencieusement Caron.
Certains auraient qualifié sa méthode de cruelle. Mais Caron croyait—non, il savait—que Leo sortirait de cette épreuve plus fort et plus résolu.
« Comme tu l’as dit, il n’y a pas de mort honorable, » dit doucement Caron, cette fois avec une conviction sincère. « Quand tu meurs, c’est fini. C’est simplement la fin. »
Ce n’était pas quelque chose qu’il disait à la légère. Il regarda Leo dans les yeux et ajouta : « Alors ne meurs pas, Leo. Tu ne peux pas. Tu dois continuer à te battre jusqu’au bout. »
Leo prit une courte inspiration et murmura : « Tu parles comme quelqu’un qui est déjà mort une fois. »
« Tu dois survivre si tu veux protéger les autres. Si tu es mort, tu ne peux protéger personne, » dit Caron.
Ce n’étaient pas que des mots ; ils étaient nés de l’expérience. Il y eut un temps où Caron croyait que la mort pouvait être une sorte de liberté. Mais en vérité, ce n’était pas le cas. Pas pour lui.
Pour ceux qui restaient, la mort n’était rien d’autre qu’un abandon. C’était une fin cruelle, égoïste. C’est pourquoi, dans cette vie, Caron n’avait pas l’intention de mourir.
Il avait trop de choses à protéger cette fois—sa famille, ses camarades, et tous les liens qu’il avait tissés. Il ne fuirait pas comme un lâche. Il survivrait, jusqu’au bout, et défendrait ce qui comptait le plus.
« Reposons-nous pour aujourd’hui, » dit doucement Caron.
Leo avait aussi besoin de temps—le temps de faire face aux émotions qui l’avaient saisi en voyant les familles en deuil. Il avait besoin de temps pour transformer cette douleur en quelque chose de solide, une conviction personnelle. Cette conviction ferait de Leo quelqu’un de plus fort, quelqu’un d’inébranlable.
Leo expira lentement, hocha la tête, puis répondit : « D’accord. »
« Mais à partir de demain, » ajouta Caron avec un sourire rusé, « tu ferais mieux d’être prêt. Je vais t’entraîner si dure que tu penseras qu’on est de retour dans le bon vieux temps. »
« Tu dois toujours gâcher le moment, » grogna Leo.
Caron, maintenant satisfait que Leo était de nouveau sur la bonne voie, pencha la bouteille à nouveau—pour découvrir qu’elle était vide. Il appela : « Urhan ! »
Un instant plus tard, un homme imposant entra dans la pièce. C’était le majordome de Caron, Urhan. Il répondit : « Vous avez appelé, Jeune Maître ?! »
« Tu te souviens de ces bouteilles que j’ai cachées dans la salle de stockage ? Apporte-les toutes, » ordonna Caron.
« Je me suis dit que tu pourrais, alors je les ai déjà apportées en avance ! » répondit Urhan.
Les yeux de Caron s’illuminèrent de plaisir, puis il dit : « Enfin, tu commences à agir comme un vrai majordome. Bien joué. »
À partir de demain, l’entraînement infernal reprendrait.
Et cette fois, il n’y aurait qu’un seul objectif : maîtriser sa technique signature.
C’était le genre de compétence qui pouvait décider de l’issue d’un combat. Plus elle était forte, mieux c’était.
« Mais ce soir, » dit Caron en levant la nouvelle bouteille, « on boit. »
Il tourna son regard vers la fenêtre.
La lune était particulièrement brillante ce soir. C’était une nuit parfaite pour se reposer, même si ce n’était que pour un petit moment.
L’entraînement commença sérieusement le lendemain matin.
Dans la chambre de cultivation nichée au plus profond du Château Azureocean—une zone regorgeant de Mana Azure—Caron se tenait en silence, tenant fermement la Guillotine dans sa main.
« Alors, quel genre de technique essaies-tu de créer ? » demanda la Guillotine.
« Je vais le découvrir en avançant, » répondit Caron. « À partir d’aujourd’hui, je vais parcourir les formes de ces manuels d’épée et ne garder que celles que j’aime. »
Il avait rassemblé un total de quatorze manuels d’épée, soigneusement sélectionnés dans la trésorerie royale et dans les archives du Château Azureocean.
Maîtriser même un seul style en une journée serait normalement impossible. Chaque art de l’épée avait sa propre méthode distincte de contrôle du mana et une orientation philosophique différente. Mais Caron était confiant, car il possédait le don que Rael Leston lui avait donné.
« Guillotine, on commence », dit Caron.ʀᴇᴀᴅ ʟᴀᴛᴇsᴛ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs ᴀᴛ NoveIꜰire.net
« Tu risques de devenir un peu étourdi. Ça te dérange, n’est-ce pas ? » demanda Guillotine.
« Oui, ça va », répondit Caron.
Whoosh.
Au moment où Caron donna son consentement, une lueur bleu foncé jaillit de Guillotine.
À ce moment-là…
Whoosh.
Cette même lumière enveloppa entièrement Caron. Une sensation étrange le traversa, comme s’il était attiré ailleurs.
Il cligna plusieurs fois des yeux. Lorsque sa vision se fit claire, la salle d’entraînement familière avait disparu.
Caron expira lentement.
L’air était froid. Au-dessus de lui s’étendait un ciel cramoisi. Tout autour, des os dispersés, des armures rouillées et des armes brisées. C’était un paysage grotesque—comme si le mot mort prenait forme.
Contrairement au paysage mental hivernal que Rigor, maintenant l’épée de Leo, avait autrefois créé, ce monde glacait le dos rien qu’en y restant. C’était un monde fait de soif de sang.
C’était le paysage mental de Guillotine, l’Épée d’Exécution, déchaînée lors de la Cérémonie de Passage à l’Âge Adulte de Caron.
« Une journée ici ne dure que huit heures dehors. Mais manipuler le temps de cette façon consomme une quantité énorme de mana », expliqua Guillotine.
Même avec des techniques de respiration concentrée en mana, le taux d’épuisement était brutal. Si Caron avait tenté cela ailleurs que dans le Château Azureocean, il se serait écroulé d’épuisement en quelques minutes.
« Pouvons-nous encore pousser le temps plus loin ? » demanda Caron. « Comme… faire qu’un seul jour ici équivaille à une année là-bas ? »
« Tu rigoles ? Même le réduire à un tiers du temps réel est à peine soutenable. On ne pousse aussi loin que parce que tu as une échéance, mais ça met une pression énorme sur ton corps. D’ailleurs, si ce n’était pas pour le mana de Rael, cela aurait été impossible dès le départ », répondit Guillotine.
Le don de Rael Leston lors de la Cérémonie de Passage à l’Âge Adulte était ce paysage mental même—où le temps s’écoulait différemment. Lorsqu’il avait éveillé le véritable potentiel de Guillotine, Rael avait aussi réveillé son propre mana endormi dans la lame, laissant derrière lui ce royaume pour son successeur. C’était sa préparation pour l’avenir.
« Combien de temps puis-je encore maintenir cela ? » demanda Caron.
« Un mois, en temps du monde extérieur », répondit Guillotine.
« Donc, j’ai trois mois ici… C’est suffisant », répondit Caron.
Ce n’était pas beaucoup de temps—à peine assez pour maîtriser un seul art de l’épée—mais Caron n’était pas inquiet.
La seconde moitié de n’importe quel style d’épée contenait toujours l’essence de l’ensemble. Un entraînement précipité avait ses limites, mais avec le bon maître, des progrès efficaces étaient possibles.
Whoosh.
Une fois de plus, cette lumière bleu foncé jaillit du sol et commença à se condenser, prenant forme.
La silhouette qui en émergea était familière. C’était le fondateur de la famille ducales de Leston, Rael Leston lui-même. Ou plutôt, la projection qu’il avait laissée derrière. Même cela avait été prévu à l’avance.
« Je ne m’attendais pas à ce que notre grand ancêtre soit si minutieux », dit Caron avec un sourire. « Il a même laissé un clone pour faciliter l’entraînement de ses descendants. »
Il tira Guillotine avec un sourire.
Un royaume déformé de temps tordu, et le clone de Rael Leston—la prévoyance de Rael Leston dépassait de loin tout ce que Caron avait imaginé.
« Vraiment attentionné de sa part », murmura Caron.
Cela lui fit se demander quel genre de préparatifs le Saint Royaume avait faits pour ses propres héritiers. Quoi qu’il en soit, il doutait que cela ait été insuffisant.
« Guillotine », dit Caron.
« Oui ? » répondit Guillotine.
« Penses-tu pouvoir augmenter le nombre de clones de l’ancêtre ? » demanda Caron.
« C’est possible… mais pourquoi ? » répondit Guillotine par une question.
« Si nous allons faire cela, il faut le faire correctement, » répondit Caron.
Chut.
Un par un, des duplicatas de Caron commencèrent à apparaître autour de lui jusqu’à ce qu’il y en ait dix au total.
Chaque clone partageait beaucoup avec l’original. Conformément au pouvoir du Seigneur Doppelgänger, toute expérience acquise par les copies serait transférée à Caron lui-même.
Bien sûr, cela signifiait que sa consommation de mana augmenterait considérablement, mais il était préparé. Il avait pillé la trésorerie royale pour des potions, et avait également pris tout le dernier élixir stocké dans le Château Azureocean avant d’entrer dans la salle d’entraînement.
Les préparatifs de Caron étaient impeccables.
« Je vais faire analyser les styles d’épée par les clones, » expliqua-t-il, « puis filtrer ceux qui valent la peine d’être utilisés en combat réel. »
Caron devait analyser les techniques, les reconstruire et les affiner. C’était une tâche ardue.
« Pourquoi tout ce morosité ? » demanda Rael Leston, qui se tenait devant lui.
Cette version de Rael avait une personnalité intégrée en lui. Ce n’était pas simplement une image sans conscience — c’était un fragment conscient du légendaire fondateur.
Rael Leston était celui qui avait maîtrisé toutes les arts de l’épée connus. Son guide serait précieux pour créer une technique unique et personnelle.
Mais bien sûr, cette conscience ne durerait pas éternellement. Lorsque ce paysage mental artificiel se dissoudrait, la projection aussi. Mais un mois, c’était amplement suffisant.
« Tu vas m’aider à créer ma technique signature, n’est-ce pas ? » demanda Caron à Rael.
« Ce n’était pas tout le but de modifier le paysage mental de Guillotine comme ça ? » répondit Rael avec un sourire, en jouant avec son doigt. « Dans ce monde, même si tu subis une blessure mortelle, tu ressusciteras. Ce n’est pas réel, après tout. Alors, lâche-toi. »
« Voilà une bonne nouvelle que j’aime entendre. Mais ne t’attends pas à ce que je montre un respect filial, hein. Fais attention à ton cou, » dit Caron.
« Je ne suis qu’une forme de pensée. Pas comme si j’avais peur de mourir, » répondit Rael.
« Eh bien, j’ai déjà été mort une fois, alors je ne suis pas trop effrayé non plus, » dit Caron.
« Tu es un descendant qui me ressemble, » dit Rael.
Caron esquissa un sourire acéré.
Cette vie n’avait rien à voir avec la précédente. Dans la vie antérieure de Caron, il avait vécu en esclave, marqué par un mana sombre. Mais cette fois, d’innombrables personnes lui offraient leur aide, le soutenant à chaque étape.
Avec tout ce soutien, l’échec serait tout simplement une disgrace.
Caron avait déjà un objectif clair. Il n’y avait pas besoin de perdre du temps à trop y réfléchir. Ainsi, il dit : « Commençons. »
« Vas-y, » dit Rael en hochant la tête.
Flash !
Caron et ses clones se précipitèrent tous en même temps.
Ainsi commença une séance d’entraînement infernale — brutale, implacable, et étrangement exaltante.
Le temps passa, et un mois s’écoula. Pendant ce mois, l’empire changea beaucoup.
Revelio, le sixième prince qui avait été longtemps en dehors de la ligne de succession, fut nommé prince héritier — et immédiatement après, il fut couronné empereur.
L’ancien empereur mourut peu après la cérémonie, provoquant de funérailles d’État massives.
Des envoyés de condoléances affluèrent de nations voisines comme le Sultanat de Pajar. Même les elfes de la Grande Forêt du Sud, les géants et les bêtes-kin envoyèrent des représentants pour rendre hommage.
Une ère se termina, et une nouvelle commença. À travers l’empire, le deuil se mêlait à un étrange sentiment d’anticipation.
Au milieu de l’humeur turbulente, la grande catastrophe qui avait été scellée dans le Château d’Azureocean pendant un mois entier a finalement été libérée.
« On y va, Leo ? Tu es prêt ? » demanda Caron avec enthousiasme.
« Fous-moi la paix, » murmura Leo.
« Allez, revenons à la capitale. On a tellement de choses à faire, » dit Caron.
« …Fous-moi la paix, espèce de bâtard, » dit Leo.
« Hé, Leo ? Tu t’es fait battre ? Qu’est-ce qui cloche avec ton visage ? » demanda Caron.
« C’est toi, espèce de petit bâtard ! » cria Leo.
« Ah, » répondit Caron.
…Ce fut un tournant terriblement malheureux.