Chapitre 20
Alors qu’ils étaient dans le train en direction du Château d’Azureocean, un autre passager monta à bord. C’était le père de Caron, Fayle.
« Père, qu’est-ce qui vous amène ici ? » demanda surprise Caron.
« Oncle Fayle ! Comment vas-tu ? » intervint Leo.
Fayle salua son fils et son neveu avec un sourire chaleureux et dit : « Ça fait un moment. C’est bon de vous voir tous les deux. »
Sabina regarda Fayle et dit : « Mon cher neveu travaille si dur à cause de vous deux. N’est-ce pas, Fayle ? »
« Haha… Tante Sabina, je suis heureux et fier. Ces enfants s’efforcent déjà d’honorer le duché de Leston. C’est merveilleux à voir, » dit Fayle en riant et en secouant la tête.
La raison pour laquelle Fayle avait été appelé à quitter la gestion des affaires dans le domaine était liée au sujet que Caron avait évoqué : le développement de la mine de pierres de mana dans la baronnie de Belrus et les problèmes politiques qui en découleraient. Ils se rendaient au Château d’Azureocean pour discuter de toutes ces questions.
Fayle sourit largement à Caron. Lorsqu’il avait envoyé son fils au Château d’Azureocean pour la première fois, il était envahi par l’inquiétude. Mais maintenant, son fils avait suffisamment grandi pour mener des missions et était même devenu un favori de Sabina, l’une des membres les plus respectées de la famille. Et ce n’était pas tout…
Il semblait aussi bien s’entendre avec Leo, nota Fayle avec satisfaction. Malgré leur début difficile, où Caron avait initialement attaqué Leo, les deux semblaient maintenant être en bons termes.
Caron était la prunelle des yeux de Fayle. Il ressentit une profonde fierté en voyant son fils s’adapter si bien, gagnant même la reconnaissance des Loups d’Azure de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf.
Après avoir caressé affectueusement la tête de Caron, Fayle se tourna vers Sabina et demanda : « Tante Sabina, ton père est-il toujours à la capitale ? »
« Il est en train de revenir en ce moment. Je ne pense pas que sa discussion avec l’empereur ait été satisfaisante. Tant pis, que peut-on attendre d’un empereur qui est pratiquement un épouvantail ? Il avait d’autres réunions avec les ducs prévues, mais il les a toutes annulées, » répondit Sabina.
« La situation ne semble pas bonne, » commenta Fayle.
Sabina hocha la tête et dit : « Fayle, puisque c’était ton rôle de gérer nos relations avec la politique centrale, tu as dû sentir que quelque chose clochait. »
Fayle soupira et hocha la tête avec une expression sérieuse. Il avait en effet remarqué que les choses ne se passaient pas bien. Les principales puissances, à l’exception du duché de Leston, se regroupaient rapidement. Parmi elles, les plus en vue étaient le duc Salmon[1] et le marquis Diaz.
Ce sont eux qui ont déposé l’Empereur Malevolent et installé l’empereur qui siège aujourd’hui sur le trône. Ces personnes étaient les véritables puissances derrière le régime. Récemment, leurs mouvements étaient étranges.
Fayle était allé à la capitale pour comprendre leurs intentions de première main, mais son retour rapide indiquait que les choses ne s’étaient pas bien passées.
« Nous devons commencer à agir, » dit Fayle avec détermination.
Rester passif dans une telle situation serait insensé. Après le renversement de l’Empereur Malevolent, Fayle s’était concentré uniquement sur le rétablissement de l’ordre, se retirant du pouvoir central. Il voulait le faire lui-même, et pensait aussi que c’était vraiment pour le bien de l’empire.
Cependant, l’ordre qu’il avait maintenu commence maintenant à s’effondrer, et des fissures apparaissent ici et là. L’ère de paix touche à sa fin, et des individus avides de pouvoir forment des alliances à travers le pays. Qu’ils aiment ou non, il est temps pour le duché de Leston de passer à l’action officielle.
« Père, » commença Caron.
« Oui, mon fils ? » répondit Fayle.
« C’est mon premier cadeau pour grand-père. Si je lui donne un présent, peut-être qu’il sera plus indulgent si je fais des erreurs plus tard, » dit Caron.
Caron était intelligent. Il avait probablement perçu ces changements dès le début et comprenait ce dont ils avaient maintenant besoin. Ce dont ils avaient besoin, c’était une justification, une raison légitime pour projeter leur influence. Stationner des troupes sur le territoire d’un autre sans raison était une tyrannie flagrante. Cependant, si ils formaient un partenariat commercial et déployaient des troupes pour protéger cette entreprise, cela constituerait un prétexte légitime.
« Tout cela est grâce à ton fils ; tu l’as bien élevé », dit Sabina à Fayle.
« C’est parce que tu as guidé Caron sur la bonne voie, tante Sabina », répondit humblement Fayle.
« Ne fais pas semblant d’être humble. Ton sourire en dit long », taquina Sabina.
« Lady Sabina, s’il vous plaît, ne taquinez pas mon père », intervint Caron.
« Il peut être ton père, mais c’est mon neveu. »
« Si tu veux râler, fais-le à mon oncle Raphaël. »
« Hé ! Pourquoi tu impliques mon père dans ça ? » protesta Léo.
« Parce que l’oncle Raphaël n’est pas mon père », répliqua Caron.
Fayle les regarda plaisanter avec un sourire.
Il espérait en silence que rien de mal n’arriverait à Caron.
Dans ce monde en rapide évolution, la seule préoccupation de Fayle était la sécurité de son fils.
Ils arrivèrent bientôt au Château Azureocean. Dès qu’ils furent là, Sabina s’excusa, disant qu’elle avait des affaires à régler. Pendant ce temps, Fayle fut convoqué par ses frères et se dirigea directement vers la salle de réception. Resté seul, la première chose que firent Caron et Léo fut de remettre le chef déserteur, Michael, à l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf.
« Nous allons mener l’interrogatoire, en veillant à ce qu’il reste à peine en vie. Nous extrairons toutes les informations qu’il détient, alors ne t’inquiète pas, Jeune Maître Caron », rassura un chevalier.
« Merci », répondit Caron.
Urhan, qui avait également été amené, se retrouva dans la même situation. Les mains liées, il cria désespérément à Caron : « Jeune Maître, s’il vous plaît, épargnez-moi. Je vous ai dit tout ce que je sais. S’il vous plaît, laissez-moi vivre… »
Caron le regarda d’un air ennuyé, agita la main pour le congédier. Il dit : « C’est juste un simple larbin. S’il n’a pas grand-chose à offrir, libérez-le. »
« Hmm… Alors pourquoi l’avoir amené ? » demanda l’un des chevaliers, perplexe.
« Comment devrais-je l’appeler… Ah, c’est un informateur. Grâce à sa coopération, notre mission s’est déroulée sans problème », expliqua Caron.
« Merci, Jeune Maître — » commença Urhan, l’espoir brillant dans ses yeux.
« Bien qu’il n’ait pas été particulièrement utile », interrompit Caron.
« … Jeune Maître ? » Urhan était perplexe.
Le chevalier, qui comprenait à peu près le ton joueur de Caron, esquissa un sourire en coin et hocha la tête. Puis il dit : « Nous lui infligerons une punition légère et le relâcherons. »
« Je pense l’utiliser comme mon serviteur personnel. Étant donné qu’il est un soldat d’élite entraîné, il devrait être assez fort », réfléchit Caron.
« D’accord, Jeune Maître », répondit le chevalier.
Caron pensa qu’Urhan ferait un bon serviteur. Au début, il avait envisagé de laisser le destin d’Urhan au Baron Belrus. Mais après que les captifs emmenés au camp de bandits aient supplié pour la clémence, il avait changé d’avis.
Urhan n’était probablement pas une mauvaise personne au fond. Étant issu d’un milieu militaire d’élite, Caron pensa qu’il serait bien de le faire former au Château Azureocean, puis de l’envoyer chez ses parents.
Après avoir remis Michael et Urhan, ils se dirigèrent vers le bâtiment principal du Château Azureocean. La première personne à les accueillir fut Zerath, qui avait été informé de leur arrivée.
« Bien joué. Vous avez tous deux réussi votre mission », dit Zerath.
« Eh, ce n’était pas une mission difficile. N’est-ce pas, Léo ? » répondit Caron.
« Euh, je suppose ? » répondit Léo avec hésitation.
Bien sûr que c’était facile. Tout ce que tu as fait, c’est fracasser la tête de quelques squelettes pendant que je m’occupais de la partie difficile. Être le plus jeune, ce n’est pas évident, n’est-ce pas, Sir Zerath ? » remarqua Caron.
Zerath soupira profondément et secoua la tête. Il espérait que la réussite de leur première mission les rendrait plus mûrs, mais il semblait que rien n’avait changé à ce sujet.
« Puisque vous avez réussi votre première mission, vous êtes désormais officiellement Loups Azure de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf, » dit Zerath. La source de ce contenu est novel✦fire.net
Ils avaient encore fait leurs preuves. Bien que Sabina soit là pour les protéger, connaissant sa personnalité, elle n’avait probablement pas apporté d’aide pratique.
« Cependant, votre mission n’est pas encore terminée. Il reste une étape à franchir, » poursuivit Zerath.
« Hein ? » Caron et Leo regardèrent tous deux perplexes.
« Vous devez rédiger un rapport de mission. Ce n’est qu’après avoir soumis le rapport que votre mission sera considérée comme entièrement accomplie, » leur informa Zerath.
De tels rapports documentaient la mission, évaluaient ce qui avait mal tourné et offraient une occasion d’apprendre de ses erreurs. C’était une tradition des Loups Azure qui perdurait depuis longtemps.
Caron hocha la tête avec enthousiasme et dit, « Bien sûr, je comptais rédiger le rapport. Mais, Sir Zerath, devons-nous chacun en écrire un séparément ? »
« Non, mais ce serait plus facile si vous le faisiez ensemble, » répondit Zerath.
Avec un large sourire, Caron se tourna vers Leo et dit, « Hé, Leo, comme j’ai fait tout le travail difficile, ça te dirait de t’occuper de ce rapport ? »
« Eh bien, travailler ensemble serait plus rapide et mieux— » commença Leo.
« Quel dommage. J’essayais de te donner une belle opportunité, » interrompit Caron.
Leo regarda la bouche de Caron avec suspicion. Il se demandait ce qui pouvait bien sortir de cette bouche diabolique ensuite. Il savait qu’il valait mieux ne pas se laisser influencer.
« Écoute, Leo. Rédige le rapport de ton point de vue. Détaille toutes les actions héroïques que tu as entreprises. Sir Zerath, on verra aussi le rapport avec l’oncle Raphael, n’est-ce pas ? » demanda Caron.
« Bien sûr. Le rapport sera examiné, » confirma Zerath.
« Tu vois, Leo ? C’est une occasion parfaite d’impressionner l’oncle Raphael, » dit Caron.
Leo essaya de résister. Il savait que s’il acceptait avec Caron, cela signifierait qu’il devrait gérer seul cette tâche fastidieuse. Malgré cela, il se surprit à hocher la tête en demandant : « Est-ce que je peux vraiment l’écrire comme je veux ? »
« Jeune Maître Leo, le rapport doit être factuel et objectif, » lui rappela Zerath.
« Exactement, Sir Zerath. Juste décrire objectivement et en détail tes contributions. Qu’en dis-tu, Leo ? Cela te tente-t-il ? » demanda Caron.
Leo ferma les yeux en luttant contre la décision. Il s’était promis de ne plus tomber dans les pièges de Caron. Mais au final, il céda une fois de plus et dit : « …D’accord, je vais l’écrire. »
L’idée d’impressionner son père avec ses exploits avait brisé la résistance de Leo. Caron sourit avec satisfaction et tapota l’épaule de Leo en disant : « Je te rends un grand service ici. Tu me dois, d’accord ? »
« Hé, c’est moi qui écris le rapport pour toi, » rétorqua Leo.
« C’est pour ton bien, crois-moi, » dit Caron.
À ce stade, il était difficile de dire qui était l’aîné et qui était le cadet. Zerath secoua la tête en regardant la fraude se dérouler sous ses yeux.
« Si le rapport est exagéré ou incomplet, tu devras le réécrire. Garde ça en tête, » avertit Zerath.
« Tu l’as entendu, Leo. Assure-toi que ce soit bien, » dit Caron.
« D’accord, Sir Zerath, » répondit Leo.
Zerath jeta un coup d’œil au soleil couchant et réalisa qu’ils avaient accompli leur mission en à peine une journée. En excluant le temps de voyage, cela signifiait que la mission avait été bouclée en pratiquement pas de temps.
« Ça a dû être une journée fatigante. Va te reposer, et s’il te plaît, soumets le rapport d’ici la fin de la semaine », ordonna Zerath.
Même s’ils semblaient en bonne santé extérieurement, Zerath savait qu’ils seraient sans aucun doute épuisés. Peut-être étaient-ils excités par le succès de la mission pour le moment, mais une fois l’excitation retombée, la fatigue finirait par s’installer, les laissant vidés.
« Quand grand-père arrivera-t-il ? » demanda Caron à Zerath.
« Il devrait être là dans environ une heure », répondit Zerath.
Une fois Halo arrivé, une réunion serait convoquée pour décider de la future marche à suivre pour le Château Azureocean. Caron se demandait quel choix il ferait. Halo était comme un géant, et lorsqu’un géant faisait un pas, le monde tremblait inévitablement.
Des événements passionnants approchaient. Des opportunités pour Caron de devenir une source de maux de tête pour Halo commenceraient à apparaître ici et là. À partir de ce moment, ce serait comme une fête. Après avoir dressé la table avec de délicieux plats, Caron pourrait enfin se laisser aller et profiter.
Caron sourit et tapota le dos de Leo, puis dit : « D’accord, Leo. Assure-toi d’écrire bien le rapport. Ne te contente pas d’écrire sur toi-même. Tu vois ce que je veux dire ? Je vais maintenant à la salle d’entraînement. »
« La salle d’entraînement ? Pourquoi y vas-tu tout à coup ? » demanda Leo.
« J’ai utilisé beaucoup de mana aujourd’hui », répondit Caron.
D’un geste décontracté, il se dirigea vers l’annexe, laissant Leo derrière lui.
Caron arriva à la salle d’entraînement. Il avait fatigué ses voies de mana en capturant Michael. En de telles occasions, il était avantageux de gérer correctement son mana pour se rétablir.
Au moins, je peux maintenant utiliser la salle d’entraînement seul, pensa-t-il avec satisfaction. Après avoir atteint le rang 4 étoiles dans l’Art de la Domination de l’Océan, la restriction nécessitant la présence d’un gardien avait été levée. Ce privilège lui avait également été accordé par Halo à la demande personnelle de Sabina.
Caron prit une profonde inspiration et concentra son esprit.
Whoosh.
Quatre vastes mers résonnèrent, créant des vagues violentes. L’océan de mana de Caron était encore sauvage ; les vagues s’écrasaient sans cesse, prêtes à tout dévorer autour d’elles.
Mais bientôt, cependant, l’océan turbulent se mit à bouger selon la volonté de Caron. Il réparait les cicatrices de ses voies de mana, répartissant l’énergie uniformément à travers lui.
Les vagues m’écoutent bien maintenant, pensa Caron.
Malgré la sauvagerie et l’imprévisibilité de son océan, il l’avait toujours aimé. C’était ainsi depuis qu’il avait appris l’Art de la Domination de l’Océan. Caron sentait que cet océan lui ressemblait.
Il était curieux de savoir ce qui se trouvait au bout. Peut-être le royaume que Halo avait atteint. Il se demandait aussi ce qu’il y avait au-delà. C’était un désir d’atteindre un niveau qu’il n’avait jamais atteint dans sa vie précédente, et en même temps, c’était une aspiration qu’il voulait réaliser dans cette vie.
Perdu dans les profondeurs de son océan, Caron ne se rendit pas compte du temps qui passait.
« Ah », soupira Caron avec satisfaction en ouvrant lentement les yeux, sentant son mana se reconstituer.
« Tu as fini », remarqua Zerath en se tenant à proximité.
« Monsieur Zerath ? Depuis combien de temps êtes-vous là ? » demanda Caron.
« Pas longtemps, peut-être une trentaine de minutes ? Mais tu as entraîné pendant deux heures », répondit Zerath.
En tant que capitaine de l’Ordre des Chevaliers Oceanwolf, Zerath avait l’autorité d’entrer dans la salle d’entraînement.
Caron sourit faiblement, puis demanda : « Es-tu venu vérifier si j’allais bien ? »
Zerath secoua la tête fermement et dit : « Pas du tout. »
C’est décevant. Je suis encore un enfant, tu sais, dit Caron.
Les enfants normaux ne se disent pas enfants. Ils ont hâte de grandir, répondit Zerath.
Je ne comprends pas pourquoi tous les enfants veulent devenir adultes si vite. La vie d’adulte est pleine de responsabilités. Quoi qu’il en soit, qu’est-ce qui t’amène ici ? Grand-père doit être arrivé maintenant, dit Caron.
Zerath hocha la tête et dit, Il est déjà arrivé, et il est dans son bureau.
Alors, la réunion doit être en cours, dit Caron.
Ton grand-père a demandé ta présence, ajouta Zerath.
Grand-père veut me voir ? Pourquoi ? demanda Caron.
Zerath fit une pause, soupira. Puis il regarda les yeux brillants de Caron et soupira à nouveau avant de répondre, Il semble que tu doives te rendre à la capitale. Il expliquera lui-même les détails.
Le visage de Caron s’illumina d’un large sourire. L’opportunité qu’il attendait était arrivée plus tôt que prévu.
1. Le hangul est ??, ce qui est littéralement la façon dont « saumon » serait écrit. ☜