Chapitre 119
Caron resta figé, fixant Kerra. Il ne pouvait pas s’être trompé — c’était indubitable. Kerra venait de l’appeler « Commandant ».
La lune croissante qui s’effaçait se désagrégea en poussière scintillante, dispersée dans l’air. Au milieu des fragments de lumière tamisée, Kerra abaissa son épée au sol.
Caron se demanda quoi lui dire, mais il y avait quelque chose de plus urgent à faire.
Swish !
L’obscurité émanant de Caron se répandit, enveloppant lui et Kerra dans un suaire d’ombre. Utilisant Pluto, il s’assura que leur conversation ne s’échapperait pas du voile. Il n’était pas question que ses camarades, qui observaient derrière, entendent cet échange, car ce n’était pas une histoire destinée à eux.
« Tu utilises la magie dans cette vie maintenant ? » La voix de Kerra brisa le silence.
Caron ricana légèrement et secoua la tête, puis dit : « Pas du tout. C’est un esprit. Nous n’avons été engagés que pour une courte période. »
Pluto, maintenant perché sur l’épaule de Caron, émit un faible grondement en direction de Kerra. Kerra tourna son regard vers l’esprit, hochant lentement la tête.
Meow.
« Donc, c’était l’esprit qui a dénoué mon Clair de Lune ? » demanda Kerra.
« Il a trouvé ton ombre, » répondit Caron en haussant les épaules avec nonchalance. « Sans elle, je serais déjà mort. »
« Tu exagères maintenant, » dit Kerra.
« Exagérer ? Qu’est-ce que tu veux dire, espèce de bâtard ? » ricana Caron. « Comment un chevalier 6 étoiles est censé survivre à l’attaque implacable d’un chevalier 8 étoiles ?! »
Ils ne prirent pas la peine d’échanger des politesses clichées, mais leur réunion fut marquée par des plaisanteries légères et des sourires fugaces.
« Quel âge a ton corps maintenant ? » demanda Kerra.
« Dix-sept ans, » répondit Caron.
« Dix-sept, et déjà au bord du 7 étoiles… Il semble que ma chance de te battre correctement ne durera pas beaucoup plus longtemps, » dit Kerra avec un sourire joueur.
Un instant, un silence s’étira entre eux, chargé d’émotions non exprimées.
« Commandant, » dit enfin Kerra, brisant le silence. « Qu’était-ce que ça faisait, abandonner tes subordonnés et mourir en premier ? Tu n’as vraiment aucun regret concernant la vie que tu as menée ? »
Sa voix portait le poids des années d’érosion, transmettant non pas de la colère mais une nostalgie usée.
Caron comprit rapidement que Kerra ne lui en voulait pas, et répondit d’une voix douce et ferme : « Au moins, j’ai pu choisir où je mourrais. Les regrets ? Je les ai laissés derrière à ce moment-là. »
Kerra cliqueta de la langue, son expression à moitié amusée, à moitié frustrée, puis dit : « Tellement irresponsable pour quelqu’un censé être un commandant. As-tu déjà pensé à ce que ça a été pour nous qui avons survécu ? »
« Je pensais que vous étiez tous morts, » répondit simplement Caron. « Comment aurais-je pu savoir que tu serais encore en vie ? »
« Tsk tsk. Toujours aussi dépourvu de sentiment. Comment quelqu’un peut-il rester si inchangé ? La plupart des gens qui traversent quelque chose comme la mort en sortent différents, mais pas toi, » commenta Kerra.
« Il y a un proverbe qui dit que les gens meurent quand ils changent, » dit Caron.
« C’est exactement ce que je dis ! Donc, en contraste, si quelqu’un meurt, ne devrait-il pas changer ? Honnêtement, tsk tsk. » Kerra cliqueta de nouveau de la langue, remettant son épée dans son fourreau avant d’ajouter : « Laisse-moi te poser une dernière question. »
« Vas-y, » répondit Caron.
« Es-tu plus heureux maintenant qu’avant dans ta vie précédente ? » demanda Kerra.
C’était une question simple, sans fioritures.
Caron laissa un léger sourire jouer sur ses lèvres et répondit : « Oui, je le suis. »
« Alors c’est suffisant, » dit Kerra, inclinant la tête pour jeter un coup d’œil au ciel. Ce qui avait été baigné dans les teintes du coucher de soleil il y a seulement quelques instants était maintenant sombre, enveloppé dans le silence de la nuit.
« Allons boire un verre en profitant de la lune. Ça fait un moment. Il y a un endroit plutôt sympa en bas de la pente, » dit Kerra avant de jeter un œil aux compagnons de Caron. « Vas expliquer les choses à ton groupe. Je descends en premier, » ajouta-t-il, déjà en train de se retourner pour partir. Ses pas précipités donnaient l’impression qu’il fuyait.
Caron fronça les sourcils, appelant, « Pourquoi ne pas le faire ici tout simplement ? »
« Parce que tu n’as jamais eu à supporter les reproches d’Aqua. Regarde ses yeux. »
En suivant le regard de Kerra, Caron se tourna pour voir Aqua. En effet, ses yeux brillaient d’une intensité ardente.
« Tu sais ce qui arrive si tu la provoques dans cet état ? » demanda Kerra de façon théâtrale.
« Elle crache du feu ou quelque chose comme ça ? » répondit Caron.
« Elle utilise un pouvoir bien plus effrayant que ça, » répondit Kerra, avec un ton exagéré mais convaincant.
« Des incantations de dragon ? » demanda Caron, impassible.
« Non, » dit Kerra, son expression devenant tout aussi sérieuse. « Elle pleure. »
« …Elle pleure ? La peur du dragon ? » demanda Caron.
« Non, elle pleure simplement. Quand Aqua commence à pleurer, ça dure six heures d’affilée. Et la faire arrêter ? C’est impossible. Je ne peux pas le faire. En tout cas, je descends maintenant. On a beaucoup de choses à discuter, alors dépêche-toi, » répondit Kerra.
Sur ce, il fit volte-face et partit, abandonnant irresponsablement Caron pour gérer les conséquences.
Caron soupira profondément en regardant la silhouette de Kerra s’éloigner, et dit, « Tu as vieilli, mais tu n’as pas changé d’un iota— »
« Dis à Aqua que son oncle est désolé ! » cria Kerra, disparaissant en un clin d’œil.
Caron poussa un autre soupir profond, son irritation presque palpable. D’un geste, il dissipa les ombres qui les entouraient et s’approcha lentement de ses compagnons.
Aqua courut lui sauter dans les bras en disant, « Papa ! Ne t’inquiète pas, je vais m’assurer de punir oncle ! »
Le titre de « Papa » lui semblait encore étrange à Caron, mais il sourit faiblement, lui tapotant la tête. Puis, se tournant vers les autres, il dit, « Kerra veut me parler en privé. Je vais descendre un moment. »
La voix de Léon était pleine de souci lorsqu’il répondit, « Tu en es sûr ? Hé, assure-toi de supplier pour ta vie si ça tourne mal. Mets-toi à genoux, rampe, tout ce qu’il faut. Tes genoux ne valent pas la peine de mourir. Fais-moi confiance, le conseil de ton cousin a du poids. »
Bien que les paroles de Léon soient justes, la façon dont il les disait semblait franchement louche.
« Repose-toi. Oh, attends… La maison est détruite, » dit Caron en regardant les débris du bâtiment, que Kerra avait coupé en deux lors de leur précédente confrontation.
Aqua, toujours accrochée à sa jambe, sourit largement en disant, « Je peux réparer la maison, papa ! Va parler avec oncle. »
« Tu es sûre de pouvoir gérer ça ? » demanda Caron.
« Bien sûr ! Oncle casse parfois la maison quand il s’entraîne avec son épée, alors je l’ai déjà réparée. Je sais ce qu’il faut faire. »
« …Donc c’est un récidiviste. D’accord, Aqua, c’est à toi, » dit Caron, n’étant pas tout à fait sûr de la façon dont elle comptait la réparer, mais sa confiance était étrangement rassurante. Il lui ébouriffa une dernière fois les cheveux, puis dit, « Je reviendrai. »
Caron avait une montagne de choses à régler avec Kerra.
Comme Kerra l’avait promis, l’endroit parfait pour boire n’était pas loin. C’était une clairière jonchée de troncs d’arbres, comme si quelqu’un avait méticuleusement abattu les arbres juste pour cet usage.
Caron s’installa sur l’une des souches, et Kerra, déjà en attente, lui lança quelque chose dans la direction.
« Commandant », appela Kerra.
Caron attrapa la bouteille volante sans effort, l’arrêtant à quelques centimètres de son visage. Il jeta un œil à Kerra et demanda : « Qu’est-ce que c’est ? »
« Quoi d’autre ? C’est de l’alcool. Ne t’inquiète pas, c’est bon marché. Profite-en sans hésiter », répondit Kerra avec un sourire en coin.
« Tu me dis que c’est ainsi que tu traites ton Commandant après cinquante ans ? » demanda Caron, en haussant un sourcil.
« Je suis coincé dans ce trou perdu depuis presque six mois maintenant. Où pourrais-je bien trouver de l’alcool de haute qualité ? Prends-le et bois sans te plaindre. »
Il ouvrit sa propre bouteille, en buvant sans hésitation. Caron, secouant la tête, fit de même.
Le whisky était dur. Il était loin de la douceur raffinée des variétés coûteuses. Et pourtant, d’une certaine manière, il avait ses charmes.
« Je dois dire que tu as l’air un peu plus supportable cette fois », remarqua Kerra en souriant.
« Hé », intervint Caron d’un ton sec.
« Oui, Commandant », répondit Kerra, feignant l’innocence.
« J’étais plus beau que toi même dans ma vie précédente », dit Caron.
« Oh, s’il te plaît. Peut-être si tu étais le Duc Halo, mais toi ? Ne faisons pas semblant de dire la vérité », dit Kerra avec un sourire malicieux en prenant une autre gorgée. Après un instant, il demanda : « Alors, comment ça fait d’être réincarné ? »
Caron ricana amèrement, hocha légèrement la tête avant de dire : « Essaie-le toi-même un jour. Tu comprendras alors. »
« Mec, la vie est vraiment imprévisible », murmura Kerra. « Qui aurait cru que tu passerais d’esclave à renaître en tant qu’héritier d’une grande famille noble ? Au fait, le Duc Halo sait-il que c’est toi qui t’es réellement réincarné ? »
« Bien sûr que non. Je compte lui dire sur son lit de mort. En parlant de ça… » Le regard de Caron devint acéré, se fixant sur Kerra. Il demanda : « Comment as-tu deviné ? »
Puisque le régent était un représentant de l’Arbre Mondial, Caron avait accepté le fait qu’elle savait. Cependant, il ne s’attendait pas à ça ; c’était une surprise que Kerra le sache.
« Je viens juste de le découvrir récemment », admit Kerra en posant sa bouteille. Il commença à expliquer, d’un ton calme et délibéré. « Je l’ai réalisé après être entré dans la Grande Forêt. »
« Ne me dis pas… encore l’Arbre Mondial ? » demanda Caron, la voix teintée de suspicion.
« Bingo ! Comment as-tu deviné ? » répondit Kerra, esquissant brièvement un sourire avant de continuer. « En fait, Aqua fait aussi partie de l’histoire. Tout a commencé lorsque l’esprit de l’Arbre Mondial m’a cherché. »
Caron se pencha légèrement en arrière, écoutant attentivement pendant que Kerra dévoilait les détails.
« En termes simples, l’Arbre Mondial m’a demandé de protéger Aqua. Donc, je suis allé dans la tanière d’Etyron, j’ai récupéré Aqua, et je me suis installé ici. Maintenant que j’y pense, cela fait déjà plus de six mois », expliqua Kerra.
« …Donc, un chevalier 8 étoiles s’est retrouvé comme baby-sitter. La vie est vraiment éphémère », commenta Caron avec un rire sec.
« Ne le sous-estime pas », répliqua Kerra. « Le gamin est adorable, et je dirais que ces six mois ont été les plus significatifs de ma vie. Ne minimise pas ça. »
« D’accord. Mais en quoi prendre soin d’Aqua a-t-il à voir avec le fait que je me sois réincarné ? » demanda Caron.
Kerra cligna des yeux, secoua la tête avec exaspération, puis dit : « Tsk. Donne-moi une seconde pour t’expliquer, d’accord ? Certaines choses ne changent jamais, hein ? Toujours aussi impatient. »
Je suis fatigué. Va droit au but, répondit platement Caron.
« La Arbre-Monde m’a dit, » dit enfin Kerra. « Il a dit qu’Aqua était née à cause de toi, et que si je m’en occupais d’elle, tu finirais par te montrer de toi-même. »
Caron tourna son regard vers Aqua, qui riait joyeusement au loin.
Elle est née à cause de moi ? pensa Caron. L’explication ne lui plaisait pas. C’était presque incompréhensible.
« Tu comprendrais si tu passais du temps à en élever une, » répondit Kerra avec un sourire. « Les dragons sont vraiment des êtres exceptionnels. Et si Aqua appelle quelqu’un ‘papa’, eh bien, il n’y a qu’une seule personne qu’elle pourrait vouloir dire, n’est-ce pas ? »
« …Tu as deviné ça rien qu’avec ça ? » demanda sceptiquement Caron.
« Ce n’était pas une certitude totale, plutôt une intuition, » admit Kerra.
« Alors pourquoi m’as-tu appelé ‘Commandant’ plus tôt ? » insista Caron, en plissant les yeux.
Le sourire de Kerra s’élargit alors qu’il confessa : « Un peu de bluff. Mais bon, Commandant, tu perdais toujours quand on jouait aux cartes à l’époque. Personne d’autre n’aurait compris, mais pas moi. » Il ricana, son ton étant moqueur de façon ludique.
Pendant que Kerra parlait, il inclina la tête en arrière, regardant le ciel qui s’assombrissait. Le soleil avait disparu sous l’horizon pendant qu’ils parlaient.
« Voilà tout ce que je sais, » continua-t-il. « Pour le reste, tu devrais demander directement à l’Arbre-Monde. »
Caron poussa un long soupir frustré, puis dit : « Impossible de faire ça maintenant, hein ? »
Il se rappelait avoir vu lui-même le déclin de l’Arbre-Monde. Et d’après ce que la régente lui avait dit, elle ne semblait pas en savoir beaucoup sur Aqua non plus.
Tous les secrets—chacun d’eux—semblait dépendre de la sauvegarde de l’Arbre-Monde. C’était comme si cette ancienne entité avait retenu ses secrets en otage, exigeant sa propre sauveté en échange de réponses.
« La Mère de la Grande Forêt, ouais ouais, » murmura Caron. « On dirait plutôt un maître du crime mystérieux. »
Il n’y avait pas beaucoup d’intérêt à continuer à interroger Kerra. Il était clair qu’il n’avait pas plus à offrir. Alors Caron changea de sujet, demandant : « Combien des autres sont encore en vie ? »
Caron n’était pas optimiste. Tout le monde n’avait pas survécu à la dernière bataille, protégeant le palais. Atteindre le rang de chevalier 8 étoiles, comme Kerra, était une prouesse réalisée par très peu.
« En comptant moi, il y en a trois. Hugo, Béatrice, et moi, » répondit Kerra.
Caron hocha lentement la tête. La dernière fois qu’il avait eu des nouvelles de l’aîné Ulrich, les autres chevaliers avaient disparu des systèmes de surveillance à peu près au même moment que Kerra. Quelque chose leur était clairement arrivé.
« Et où sont-ils maintenant ? » demanda Caron.
« Je ne sais pas. Je n’en sais rien non plus, » répondit Kerra en haussant les épaules, son ton étant exaspérément désinvolte.
« Hé, ce sont aussi des chevaliers 8 étoiles. Je suis sûr qu’ils vont bien où qu’ils soient, » ajouta-t-il soudain, en évitant le sujet.
« Vous auriez au moins pu rester en contact. Vous faisiez tous partie du même ordre, bon sang, » dit Caron.
« Commandant, quand tu auras mon âge, tu comprendras. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles, » lança Kerra. Puis, soudainement, il ajouta : « Attends une seconde. Je viens de réaliser que j’ai maintenant quatre-vingts ans. Est-ce que ça fait de moi quelqu’un de plus vieux que toi ? »
Caron ne répondit pas. Au lieu de cela, il pencha la tête en arrière et buta profondément dans sa bouteille, regardant le ciel nocturne.
Merde, ce bavard, pensa-t-il.
Le surnom lui revint en mémoire après toutes ces années. Il lui allait parfaitement à Kerra. Il n’avait pas du tout vieilli de son bavardage incessant. Au contraire, il semblait même s’être épanoui avec.
« Commandant », commença Kerra, sur un ton faussement sérieux. « Et si nous— »
« Ah, quelle belle lune ce soir », interrompit bruyamment Caron. « Pourquoi ne bois-tu pas ? Moins de paroles, plus de boisson. »
Face à un argument sans issue, parfois la seule option était la retraite.
Le Caron de quarante-six ans fit de son mieux pour ignorer le bavardage incessant du Kerra de quatre-vingts ans, noyant ses frustrations dans une autre gorgée de whisky.
La soirée s’annonçait bruyante.