Chapitre 90
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
L'hôtel Victoria était un établissement de luxe de 43 étages, possédant des succursales dans toutes les grandes villes des Six Nations. Il appartenait à l'Organisation Dark Net et n'autorisait que ses membres à y séjourner. L'hôtel utilisait l'excuse du « complet » pour refuser l'accès aux personnes ordinaires. S'il servait de refuge aux membres, c'était aussi une salle de transaction pour des individus issus de divers horizons. Aucun combat n'était toléré en ces lieux, et quiconque enfreignait cette règle s'exposait à des assassinats sans fin.
Après avoir obtenu son laissez-passer, Han Xiao se rendit à l'hôtel Victoria. L'intérieur était classique, agrémenté de meubles en bois brun foncé patiné par le temps, dotés d'un magnifique éclat. Une sensation de sérénité imprégnait chaque recoin de l'hôtel.
Han Xiao s'avança vers la réception et présenta sa pièce de la Société du Pacte de Sang. Un employé le conduisit ensuite au 23e étage.
Les 23e au 25e étages appartenaient à la Société du Pacte de Sang. Le 23e étage servait de zone de repos et de transaction pour tous les assassins ; c'est là qu'ils étaient embauchés ou payés. L'étage disposait également de nombreuses installations de divertissement telles qu'un bar, un café et des restaurants.
Après avoir remis sa pièce d'or sombre au réceptionniste du 23e étage, un autre serveur portant un gant blanc vint prendre en charge Han Xiao. Ils s'assirent à une table semi-privée dans un coin. Le serveur sortit un carnet à couverture en cuir noir et commença à enregistrer les informations personnelles de ce nouveau membre.
« Quel sera votre nom de code ? »
Han Xiao réfléchit un instant et décida d'utiliser un nom enchanteur, ce qui pourrait, d'une certaine manière, favoriser sa réputation universelle.
« Observateur de niveau Apôtre n° 9527 de la Dynastie Pourpre, en poste au sein du Groupe Couton. »
Le serveur resta stupéfait.
Les assassins avaient généralement des noms minimalistes comme « Renard d'Argent », « Serpent du Diable » ou « Fantôme », le genre de noms appréciés à une époque où la capacité d'attention réduite était la norme. Un nom aussi « unique » intriguerait certes les employeurs, mais il était beaucoup trop long.
Le serveur toussota. « Pouvez-vous raccourcir le nom ? »
Quoi ? Je n'ai entendu que des gens se plaindre de noms trop courts. Je ne savais pas qu'on pouvait déplorer un nom parce qu'il était trop long.
Han Xiao réfléchit un moment avant de proposer un autre nom. « Black. »
Le serveur resta brièvement sans voix.
« Votre nom est trop court maintenant. Un nom de code en un seul mot est autorisé, mais les noms de code qui ne sont que des couleurs sont pris depuis longtemps par d'autres assassins. Tous les noms comme "Rouge", "Bleu", "Orange", et ainsi de suite, étaient pour la plupart les noms d'assassins honorés de la génération précédente qui sont décédés. L'organisation n'autorise personne à réutiliser leurs noms de code. »
Han Xiao fit claquer sa langue, agacé. Il lui semblait que donner un nom était une affaire pénible où qu'il aille. Il finit par trouver un nom final. « Monsieur Black. »
« Monsieur Black... Très bien. »
Ce nom était bien plus ordinaire. Le serveur l'enregistra rapidement.
« Vous êtes désormais un assassin de niveau Réserve avec un CV vierge. Vous ne pourrez passer au niveau Scorpion qu'après avoir terminé votre première mission. Les employeurs choisissent généralement dans notre liste complète d'assassins. Si quelqu'un vous choisit, nous vous contacterons. En attendant, vous pouvez accepter des missions ouvertes à tous sur le marché ou assassiner des personnes recherchées.
« Bien sûr, vous pouvez aussi accepter des contrats privés. Nous n'avons pas d'exigences strictes pour nos assassins, mais nous prélèverons cinq pour cent de la récompense en guise de commission. Si vous avez des questions à l'avenir, vous pouvez toujours appeler notre réception à l'hôtel Victoria. »
« Ça semble raisonnable. » Han Xiao hocha la tête.
Il y avait deux raisons pour lesquelles il rejoignait la Société du Pacte de Sang. Premièrement, il voulait s'occuper de toutes les personnes recherchées faisant l'objet de primes élevées, car ces missions déclencheraient des quêtes à forte récompense. Deuxièmement, il pouvait gagner de la réputation universelle en devenant l'un des dix meilleurs assassins du Dark Net.
Il ne restait que trois mois avant la bêta ouverte. Il devait accumuler une large base de ressources en utilisant le temps qu'il lui restait.
« Voici toutes les missions de "recherche". »
Le serveur sortit une tablette, ouvrit une page sur le Dark Net et la tendit à Han Xiao.
Han Xiao vit instantanément la personne la plus populaire sur la liste : lui-même.
« Zero. Prime de cinq millions de dollars. Mort ou vif. Lieu : Capitale de l'Ouest, Stardragon. Bonne chance. »
S'il était retourné à la Capitale de l'Ouest, ses mouvements auraient été lourdement restreints. Heureusement, il s'était échappé tôt. Han Xiao ricana. Il faudrait beaucoup de temps à l'Organisation Germinal pour réaliser que tous leurs efforts avaient été vains.
Il était la cible la plus populaire sur la liste des personnes recherchées, l'Organisation Germinal ayant déployé beaucoup d'efforts pour le traquer et le chasser récemment, mais il n'était pas le plus recherché. Certaines primes accumulées atteignaient même des dizaines de millions ; il s'agissait pour la plupart de missions impossibles, comme voler des renseignements ultra-secrets à un certain pays. Compte tenu de la sécurité et de la défense autour de la base de données souterraine de la Division 13, le taux de réussite de cette mission pouvait descendre jusqu'à 0,001 %, avec une probabilité de mort de 99,999 %. Cette mission n'était attrayante que sur le papier ; personne n'essaierait vraiment de l'accomplir.
Han Xiao parcourut le reste de la liste. Il se fixa rapidement sur une mission de recherche.
« Éliminer les Militants de la Rose, un groupe de mercenaires actif dans le désert de Somar, dans les Terres du Sud. »
Les Terres du Sud étaient l'endroit où se trouvait Hesla, également appelé le Continent Sud. Il possédait une vaste étendue de terre et un climat tropical. Les autres continents étaient le Continent Nord, le Continent Ouest et le Continent Andrea, situé au milieu des trois autres.
Han Xiao choisit cette mission en raison de sa proximité. Alors qu'il s'apprêtait à accepter la mission, le serveur sursauta soudainement et dit : « Monsieur Black, vous avez une nouvelle mission personnelle. »
Han Xiao fut agréablement surpris. Il recevait une mission moins de cinq minutes après avoir mis ses informations en ligne.
« Les affaires de cette organisation sont vraiment florissantes », remarqua Han Xiao sincèrement.
Le serveur était lui-même perplexe. « De tels événements sont en fait assez rares. »
« L'employeur souhaite vous parler personnellement. » Le serveur regarda l'écran et poursuivit : « Asseyez-vous d'abord. Il arrivera dans environ dix minutes. »
Han Xiao obtempéra.
Dix minutes plus tard, un homme d'âge mûr entra précipitamment. Il avait une tête pleine de cheveux blancs, ce qui le faisait paraître beaucoup plus vieux que son âge réel, et son expression était empreinte d'exaspération. Il entra dans le hall, regarda à gauche et à droite avant de s'avancer vers Han Xiao. « Je suis Cheng Shan Shui. »
Avant qu'une mission ne soit officiellement acceptée, l'employeur ne divulguait pas le vrai nom de la cible. Les assassins ne pouvaient demander que d'autres informations de base. « Quel sera le montant de la prime pour cette mission ? Et dites-m'en plus sur la protection et la localisation de la cible. »
« 12 à 20 gardes du corps. L'endroit est dans cette même ville. La rémunération sera de 10 000 $. »
« Seulement 10 000 $ ? » Han Xiao fronça légèrement les sourcils.
Ce prix était insuffisant pour employer un assassin.
Cheng Shan Shui hocha la tête avec anxiété. Il avait été immédiatement refusé par d'autres assassins lorsqu'ils avaient entendu le prix. Manquant d'argent pour payer le tarif habituel, il avait décidé de tenter sa chance avec de nouveaux assassins comme Han Xiao.
« Je prends », accepta Han Xiao.
Cheng Shan Shui se réjouit intérieurement. Il sortit une pile de documents et les tendit à Han Xiao. « Yue You Zu, situé en plein cœur de la ville de Morning Wing. »
Yue You Zu était un mafieux à Hesla, toujours accompagné de 12 à 16 gardes du corps composés de soldats de reconnaissance retraités de l'armée. Récemment, il avait étendu son influence sur le territoire de la ville de Morning Wind, qui appartenait au chef de la mafia locale, Cheng Shan Shui. Incapable de se défendre contre l'invasion de Yue You Zu, son gang mafieux avait été dissous. Il se retrouvait désormais seul et voulait engager un assassin pour se venger.
Han Xiao signa le contrat après avoir fini de lire les informations.
Vous avez déclenché une quête de niveau E [Mission d'assassinat (Cheng Shan Shui)].
̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄̄
Han Xiao connaissait déjà les exigences de la quête. Il passa à la récompense, qui n'était pas énorme : seulement 5 000 EXP.
« Je m'en vais. » Han Xiao se leva et se prépara à partir.
Cheng Shan Shui retint rapidement Han Xiao et demanda : « Combien de temps vous faudra-t-il pour terminer ce travail ? »
Han Xiao fit une pause. Il regarda par la fenêtre et vit qu'il était tout juste midi. « Je suppose que vous n'avez pas encore déjeuné, n'est-ce pas ? »
Cheng Shan Shui fut surpris, ne comprenant pas ce que Han Xiao voulait dire.
Han Xiao tourna la tête et lui lança un regard distant. « Il aura disparu au moment où vous aurez fini votre déjeuner. »
Le cœur de Cheng Shan Shui manqua un battement.
Selon son impression, les assassins faisaient normalement des préparatifs avant la mission, comme de la reconnaissance et la planification d'itinéraires d'évacuation.
Ce Monsieur Black était-il vraiment si puissant, ou était-il simplement arrogant ?