Chapitre 510
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Au même moment, dans l'ancienne base temporaire du groupe de mercenaires Black Star au Hub Juberly, des dizaines de lumières blanches clignotèrent. Les joueurs professionnels qui suivaient Han Xiao étaient également apparus. Il s'agissait de Frenzied Sword, Hao Tian, Bun-Hit-Dog et les autres. Lors de la mise à jour vers la nouvelle version, ils s'étaient tous déconnectés à cet endroit.
L'habitude de tout joueur professionnel était d'ouvrir l'interface dès la première occasion pour vérifier les changements. En tant que joueurs professionnels, ils se souciaient avant tout de leurs statistiques et de leur équipement.
Après avoir confirmé l'augmentation de la limite de niveau, ils regardèrent autour d'eux et furent immédiatement stupéfaits.
La base entière était vide, seule une lumière solitaire était allumée. Les murs métalliques brillaient d'un blanc terne, reflétant la clarté. Bien que la base fût impeccable grâce aux installations de nettoyage, la porte ouverte et l'atmosphère silencieuse donnaient aux joueurs l'impression que personne n'y avait séjourné depuis longtemps.
Les objets dans la pièce avaient disparu, y compris l'entrepôt personnel de Black Star et sa salle de modification de machines. Si les meubles n'avaient pas eux aussi disparu, ils auraient cru qu'un voleur s'était introduit par effraction.
« Pourquoi n'y a-t-il personne ici ? Où est mon Black Star ? » demanda Frenzied Sword.
« Qui sait combien de temps s'est écoulé ? On dirait qu'ils ne sont plus là », répondit Hao Tian d'un ton solennel.
« Il est aussi possible qu'ils soient tous morts », lâcha Li Ge, ce qui lui valut immédiatement les regards furieux de ceux qui l'entouraient. Sa réflexion avait des antécédents historiques. Il se souvenait encore qu'une guilde subordonnée de leur Temple of God avait autrefois connu la tragédie de voir le lieu de leur mission détruit.
« Idiots, vous ne pouvez pas simplement vérifier les détails de la Faction ? » Maple Moon leva les yeux au ciel. En tant que membres du groupe de mercenaires, ils pouvaient consulter les informations de base de la faction et connaître la situation du groupe de mercenaires Black Star. Il n'y avait aucune raison de jouer aux devinettes.
Cependant, ce que les joueurs ignoraient, c'est qu'ils ne pouvaient voir ces informations que parce que Han Xiao les avait intentionnellement ajoutées à l'interface de faction. C'était pour que ces joueurs puissent être témoins de la croissance du groupe de mercenaires et développer leur sentiment d'appartenance. Du début à la fin, le Grand Mécanicien Han n'avait offert des avantages aux joueurs que pour pouvoir leur soutirer plus d'argent.
Après avoir ouvert l'interface de faction, les joueurs furent immédiatement choqués par les informations affichées.
« Le nombre de personnes dans la faction a augmenté, il y en a plus de quatre cents. Le nombre de missions terminées a aussi grimpé. Vite, regardez le résumé. Il est écrit que la base du groupe de mercenaires Black Star se trouve sur la planète Golden Gate. Donc, le groupe de mercenaires a déménagé... mais où est la planète Golden Gate ? » demanda Frenzied Sword.
« Ce n'est pas tout ! Regardez ça ! Black Star a tué un Surhumain de classe Calamité sur Noriosse ! Mon Dieu, il est trop puissant... » haleta Bun-Hit-Dog. Il demanda ensuite : « Attendez... quel est le grade d'un Surhumain de classe Calamité ? »
À ce moment-là, les joueurs ne savaient pas encore que les Surhumains de grade A étaient aussi appelés classe Calamité. Ils trouvaient simplement le nom extrêmement classe.
Quoi qu'il en soit, tout ce qui était au-dessus du grade C était quelque chose que les joueurs ne pouvaient qu'admirer.
Tous les joueurs professionnels restèrent interdits. Qu'avait donc traversé le groupe de mercenaires Black Star en leur absence ?
C'est alors que la sonnette de la forteresse retentit soudainement, faisant sursauter les joueurs. Ils ouvrirent la porte et découvrirent un homme-serpent à trois cornes qui se tenait à l'extérieur.
« Êtes-vous membres du groupe de mercenaires Black Star ? » demanda l'homme-serpent.
Les joueurs professionnels se regardèrent avant de hocher la tête.
« Je suis capitaine de l'agence de voyage Royal Crown. Son Excellence Black Star m'a demandé de vous envoyer tous sur la planète Aquamarine. Veuillez me suivre. »
En entendant cela, une expression d'incrédulité apparut sur leurs visages. Ils n'auraient jamais imaginé que Black Star enverrait un vaisseau spatial pour venir les chercher.
...
Le Désastre de Mutation avait modifié la structure de la planète entière. Le règne des Six Nations s'effondrait presque, et leurs territoires étaient plongés dans le chaos, le gouvernement perdant tout contrôle.
Comme tout le monde risquait de contracter le virus, même les fonctionnaires n'étaient pas épargnés. Des responsables de tous niveaux étaient infectés, et si le gouvernement perdait son personnel compétent, c'était comme s'il perdait sa force. Ainsi, les Six Nations glissaient progressivement vers la destruction.
Les divers secteurs et couches de la société étaient créés par les hommes, et l'ordre social était ce qui poussait les gens à s'y soumettre. La justice, l'armée, les organes économiques, les traditions culturelles, la morale, les idées dominantes, tout cela servait à faire comprendre aux gens le prix à payer pour enfreindre les règles, limitant ainsi leurs propres actions. Cependant, le virus de mutation détruisait le sens logique et la peur ordinaires d'une personne. Ils ne considéraient plus aucune conséquence lorsque le virus se déclarait, et toutes ces structures sociales perdaient leur utilité. Le système social qui semblait incassable s'était transformé en un vase fragile en une seule nuit.
Chaos primordial.
C'était la description la plus précise de l'état actuel de la société.
Aucun être vivant n'était digne de confiance, seule la machine froide était fiable.
Après l'éclosion de la calamité, les Six Nations avaient abandonné toute ancienne inimitié. Face à un tel fléau, leurs intérêts individuels n'avaient plus d'importance. Ils n'avaient d'autre choix que d'unir leurs forces, et les hautes sphères des Six Nations tenaient une vidéoconférence à ce moment précis.
« Il y a vingt jours, nous avons lancé un appel à l'aide à la civilisation Godoran. Godora a dit qu'ils se précipiteraient ici dès que possible, mais ils ne sont toujours pas apparus après tout ce temps. »
Le Désastre de Mutation était comme une vierge portant une ceinture de chasteté. Peu importe leurs efforts, ils n'arrivaient tout simplement pas à lui faire ouvrir ses portes. Les Six Nations savaient qu'il leur serait impossible de gérer le Désastre de Mutation avec leur technologie actuelle, et tous leurs moyens étaient inefficaces. Ainsi, ils avaient envoyé un rapport sur la calamité à Godora, espérant qu'une civilisation de classe supérieure les sauverait.
Cependant, aucun vaisseau spatial n'avait atterri jusqu'à présent, et les hautes sphères des Six Nations commençaient à s'inquiéter. Ils avaient harcelé Godora maintes et maintes fois, mais ne recevaient que la réponse d'un répondeur automatique à Intelligence Artificielle.
En vérité, les Six Nations ignoraient que le Désastre de Mutation n'avait pas seulement éclaté sur la planète Aquamarine, mais dans tout le système stellaire de Garton. Godora était actuellement extrêmement occupé également. Han Xiao n'avait pas révélé qu'il s'agissait d'un complot de DarkStar, et Godora était donc toujours dans l'ignorance, ne traitant pas le Désastre de Mutation avec l'importance requise.
« L'arrivée de Godora n'est pas quelque chose que nous pouvons contrôler. Actuellement, nous avons une nouvelle situation. Les Inhumains qui avaient disparu il y a plus d'un an sont réapparus. »
« C'est vraiment trop fortuit. Peut-être sont-ils ceux qui ont apporté le virus de mutation ! » lança quelqu'un avec colère.
Les Six Nations avaient toujours été méfiantes envers les Inhumains. Comme ils n'étaient pas de la même espèce, les préjugés et la discrimination à leur égard n'avaient jamais disparu.
« Quoi qu'il en soit, les Inhumains sont pour la plupart des Surhumains, et ils pourraient être en mesure de nous apporter de l'aide. Peu importe qui vient nous aider, je souhaite seulement me réveiller bientôt de ce cauchemar. Dans cette situation, je n'ose même plus rencontrer ma femme, de peur de perdre le contrôle et de finir par lui faire du mal », déclara l'un des responsables d'un ton déprimé.
« Bien que Bennett ait partagé avec le monde la recette du suppresseur, seul le Sanctuaire Trois est capable de le produire de manière stable. Il dit qu'il n'est pas en mesure de nous donner des suppresseurs supplémentaires, mais je ne le crois pas. Ils cachent certainement d'autres suppresseurs dans leurs entrepôts. »
À ces mots, tous les dirigeants des Six Nations se turent. Tous savaient que chaque personne présente avait les yeux rivés sur le suppresseur.
Lorsqu'une calamité survient et qu'il n'existe qu'un seul objet capable de la combattre, la signification de cet objet dépasse largement son usage propre. Pour obtenir le suppresseur, tout le monde n'avait d'autre choix que d'être obéissant. Même si Bennett n'avait pas d'autres plans, le Sanctuaire Trois était déjà devenu le centre du monde entier, avec un flux incessant de personnes se précipitant vers lui.
Les Six Nations voulaient contrôler le suppresseur et l'utiliser pour stabiliser leurs citoyens et restaurer l'ordre dans leur régime. Cependant, s'ils choisissaient de le voler, la situation à laquelle les gens du monde entier s'étaient enfin adaptés serait à nouveau brisée, et ils feraient face à un risque énorme. S'ils n'étaient pas prudents, ils pourraient finir par causer un résultat irréversible. Stabiliser leur régime était-il plus important que la vie et la mort de toute la civilisation ?
Certains n'arrivaient pas à se convaincre, tandis que d'autres le pouvaient. Quelle que soit la faction à laquelle ils appartenaient, ils étaient tous dans une impasse.
« Si nous voulons vraiment le faire, nous devons être rapides », déclara le leader de Raylen. « Le temps n'attend personne. »
...
Deux jours passèrent rapidement.
Les joueurs restèrent au Sanctuaire Trois pour s'habituer à la nouvelle version et participer à la mission de l'intrigue principale.
Bien que les joueurs fussent nombreux, l'offre de missions dans le Sanctuaire était presque infinie. Les missions avec la plus haute récompense étaient naturellement les missions officielles émises par Bennett. Le nombre de ces missions était limité chaque jour, et les autres pouvaient être activées en parlant à différents PNJ. Les innombrables réfugiés à l'extérieur du Sanctuaire avaient beaucoup de demandes, et ils ne pourraient jamais terminer toutes les tâches. Ces corvées que les gens normaux trouveraient extrêmement pénibles étaient très amusantes pour les joueurs. Ils accomplissaient les tâches avec une attitude sérieuse et étaient extrêmement passionnés par leur travail. Chaque joueur était comme un citoyen modèle, et les gardes du Sanctuaire semblaient manquer de contraste.
La grande majorité des récompenses de mission leur accordait une progression dans le [Désastre de Mutation]. Après deux jours de travail acharné, la progression totale était de 730 000 points. Elle aurait dû être plus élevée, mais les destructions causées par le Désastre de Mutation chaque jour faisaient baisser la progression totale. Les joueurs devaient continuer à accumuler des points de progression. Sinon, le total de la mission continuerait de chuter.
Bien qu'ils ne connaissent pas la raison derrière le virus de mutation, les joueurs s'en moquaient. Tant qu'ils avaient le guidage de la mission, ils suivaient simplement les instructions et terminaient la mission.
Parce que la Version 2.0 donnerait aux joueurs une chance d'entrer dans l'univers, ils savaient que cette mission de l'intrigue principale n'était qu'un point de départ de la nouvelle version et non l'intrigue entière. Les joueurs sur d'autres planètes avaient également des rencontres similaires, faisant face au danger dès le début de la version. C'était juste que le danger auquel ils étaient confrontés était différent. La planète Winterfrost faisait face à l'intrigue la plus drôle. En tant que planète où l'Armée de l'Extinction stationnait ses troupes, quelqu'un avait en fait lancé une expédition punitive contre eux. Quelle exaspération.
En comparaison, la vitesse à laquelle les joueurs sur la planète Aquamarine entraient dans l'intrigue principale était la plus rapide. En dehors de cela, la situation de l'intrigue était largement similaire à celle de la vie précédente de Han Xiao.
Les forums étaient aussi animés qu'avant la mise à jour, voire plus. Avec la sortie de la nouvelle version, de nombreux joueurs partageaient des informations, et de nouveaux messages apparaissaient presque à chaque seconde.
Bennett se tenait au sommet des murs de la ville et regardait le Sanctuaire en effervescence. La silhouette des Inhumains était visible partout, et ils palliaient son manque actuel de main-d'œuvre. En témoignant de cette scène, ses sourcils froncés se détendirent légèrement.
« Heureusement, nous avons l'aide de ces Inhumains. Je n'aurais jamais imaginé que l'influence de Black Phantom nous protégerait encore. » Bennett poussa un soupir et murmura d'un ton complexe.
Hila se tenait derrière lui, appuyée contre le mur. Son visage était sans expression alors qu'elle regardait les tentes de réfugiés à perte de vue.
« Ahhh ! »
Soudain, un cri étrange se fit entendre parmi les réfugiés, et d'innombrables individus furent pris d'une poussée du virus. C'était la partie la plus effrayante du virus ; il pouvait se déclarer à tout moment.
Le camp de réfugiés qui parvenait à peine à maintenir son ordre devint immédiatement chaotique. Quelques millions d'individus infectés eurent les yeux rouges, et une grande bataille éclata. La scène était extrêmement impressionnante, et le vacarme était comme un tsunami sonore assourdissant.
Une petite partie des réfugiés qui n'avaient pas été infectés s'assirent sur le sol en tremblant. Les gardes sur les murs du Sanctuaire étaient également complètement stupéfaits.
L'expression de Bennett changea, et ses bras agrippèrent le bord du mur. Il utilisa tant de force que ses empreintes digitales restèrent marquées sur le mur.
« Avec autant de personnes rassemblées ici, le moment où il y aura une éclosion collective du virus, les conséquences seront désastreuses. Quand les symptômes du virus s'estomperont, le nombre de victimes se comptera probablement en millions ! »
Tous les joueurs arrêtèrent leur mission en cours. C'était la première fois qu'ils étaient témoins d'une éclosion collective du virus, et ils étaient extrêmement choqués. Certains activèrent la fonction d'enregistrement.
Ils avaient déjà été témoins de guerres, mais la vue d'une bagarre générale entre quelques millions de personnes était une première. Les réfugiés n'utilisaient aucune arme et n'avaient recours qu'à leurs poings ou à leurs dents pour se battre. Ils étaient comme des bêtes extrêmement assoiffées de sang.
« Nous devons les arrêter. Sinon, beaucoup de gens vont mourir. Envoyez toutes nos forces et assommez tous les individus infectés ! »
Bennett donna immédiatement l'ordre. Chaque individu infecté méritait l'opportunité d'être sauvé. Avec tant de personnes s'entretuant sous ses yeux, Bennett ne pouvait pas rester sans rien faire.
Grondement !
Au même moment, un grondement sourd se fit entendre au loin, devenant de plus en plus fort. En regardant vers l'horizon, d'innombrables bêtes couraient dans une allure majestueuse.
Les bêtes sur la planète Aquamarine avaient également été infectées par le virus de mutation. À l'origine, l'environnement de la nature sauvage était extrêmement dangereux, et il était devenu encore plus difficile d'y survivre maintenant. De plus, l'éclosion du virus entre les bêtes et les humains était différente. Alors que les bêtes infectées devenaient violentes, elles formaient un grand troupeau et se déplaçaient ensemble. Parfois, elles se battaient entre elles, et d'autres fois, elles attaquaient les villes.
La marée de bêtes chargea droit dans le camp de réfugiés et commença un massacre. Les réfugiés furent mordus et piétinés par les bêtes, et une scène sanglante se déroula. C'était comme si une légion de cavalerie lourde avait chargé dans un groupe de civils sans défense.
Pa !
Bennett écrasa le coin des murs de la ville et cria avec colère : « Pas bon ! Une marée de bêtes est arrivée à ce moment précis. Vite, sauvez-les ! Si nous ne faisons rien, tous les réfugiés mourront ! »
À ce moment-là, un changement énorme se produisit sur toutes les interfaces des joueurs. La progression totale du [Désastre de Mutation] chuta de 10 000 points en un clin d'œil, et tous déclenchèrent une mission urgente. Les exigences de la mission étaient de sauver autant de réfugiés que possible à l'extérieur de la ville, avec une récompense allant de 50 000 à 200 000. Moins il y avait de morts, plus la récompense était élevée.
De plus, la progression totale de leur mission chutait rapidement, et s'ils ne sauvaient pas les réfugiés rapidement, plus de la moitié de leur travail acharné des deux derniers jours serait gaspillée.
« Vite, sortez de la ville et sauvez-les ! »
« Je cherche un groupe. N'importe qui fera l'affaire. J'ai juste besoin de remplir le groupe ! »
Les joueurs dans la ville devinrent immédiatement frénétiques et chargèrent hors de la ville pour sauver les réfugiés. Après avoir assommé les individus infectés, ils les envoyèrent dans le Sanctuaire.
En plus de sauver les réfugiés, Bennett envoya une partie des joueurs pour retarder la marée de bêtes. Le nombre de bêtes était vraiment trop grand, il y en avait au moins 300 000. Ils ne pourraient pas tuer les bêtes de sitôt et ne pouvaient que gagner du temps pour sauver autant de réfugiés que possible.
Hila avait déjà chargé dans la marée de bêtes, et son énergie rouge sombre était libérée sans aucune retenue. L'une après l'autre, les bêtes tombèrent. Les joueurs aux alentours engagèrent également une bataille intense avec les bêtes, et ils furent trempés dans le sang des bêtes.
Tuer était sa spécialité, et la bataille était déjà ancrée dans ses os. C'était une action ordinaire pour elle, tout comme manger ou dormir. Cependant, Hila ressentait vraiment une émotion complexe pendant cette bataille. Elle était autrefois une bourreau qui tuait des innocents, et c'était la première fois qu'elle se battait pour sauver la vie d'autres personnes qui n'avaient rien à voir avec elle.
Grondement !
La situation entière était extrêmement désordonnée. Le camp de réfugiés était pris en sandwich entre les bêtes chargeant d'un côté et les joueurs essayant de sauver autant de personnes que possible. Les deux camps chargeaient vers le centre, et les réfugiés infectés ne savaient pas comment s'échapper, toujours engagés dans la bataille !
Même avec la force de Bennett, il sentait que la situation devant lui était extrêmement chaotique. Ses paumes étaient couvertes de sueur alors qu'il regardait la situation nerveusement.
« Il y a beaucoup trop de bêtes, et leur taux d'attaque est d'au moins quatre par seconde. Nous ne pouvons pas encaisser les dégâts du tout ! »
« Bon sang ! Mon moral est à zéro ! Mon cul a été fracassé ! »
« Il y a des brèches partout, et nous ne pouvons pas les bloquer du tout ! »
Les joueurs qui bloquaient la marée de bêtes se sentaient complètement impuissants, et des joueurs mouraient chaque seconde. Bien qu'ils puissent réapparaître, ils avaient besoin de temps pour sortir du Sanctuaire, et cela retardait les choses. Ce dont ils avaient le plus besoin, c'était de temps, et leur progression de mission chutait chaque seconde, rendant tous les joueurs extrêmement anxieux.
Xiu !
Juste au moment où la situation devenait sombre, un rugissement assourdissant vint du ciel. Malgré l'environnement chaotique et bruyant dans lequel ils se trouvaient, tout le monde pouvait clairement entendre le rugissement assourdissant, et ils se tournèrent tous pour regarder vers le ciel.
Quelques centaines de capsules métalliques en forme d'œuf descendirent du ciel et commencèrent à brûler comme des boules de feu. C'était comme quelques centaines de météores descendants, et leur lieu d'atterrissage était juste devant la porte du Sanctuaire.
Boum boum boum !
Les capsules métalliques atterrirent sur le sol et le remplirent de fissures. L'instant suivant, les portes des capsules métalliques s'ouvrirent, et une personne sortit de chaque capsule.
Ils étaient vêtus d'armures et tenaient des armes à la main. Leurs styles étaient extrêmement variés, et ils étaient manifestement des invités de l'espace qui n'appartenaient pas à la planète Aquamarine. Tout le monde regarda avec des regards curieux et comprit immédiatement que ces œufs métalliques étaient des capsules de largage venant de l'espace.
Ces invités non invités étaient des guerriers de la galaxie !
Juste au moment où tout le monde voulait demander leurs intentions, un homme vêtu de noir qui portait un masque agita son bras, et la centaine de guerriers galactiques chargea vers la marée de bêtes.
Boum !
Les guerriers galactiques affichèrent leurs puissantes capacités de combat et prirent immédiatement le contrôle de la bataille. La marée de bêtes, qui semblait auparavant inarrêtable, semblait avoir heurté un mur de métal !
Quelques centaines de personnes affichaient une force supérieure aux milliers de joueurs environnants.
Un regard de choc traversa les yeux de Hila. Elle était sur le champ de bataille et pouvait clairement sentir leur force. Presque tous les guerriers galactiques lui donnaient un sentiment de pression encore plus puissant que ce que Bennett lui donnait. De plus, Bennett était l'être le plus puissant sur la planète Aquamarine en ce moment.
Cela signifiait que n'importe lequel de ces guerriers galactiques était plus puissant que Bennett !
Avec une force inconnue interférant, le danger fut évité. Seul l'homme masqué de noir resta près des portes du Sanctuaire sans faire un geste. Bennett sauta des murs de la ville et s'avança vers l'homme masqué. « Qui êtes-vous ? D'où venez-vous ? Pourquoi nous aidez-vous ? »
Bennett avait déjà vu l'observateur Godoran capturé auparavant et ne perdit donc pas son calme en voyant des extraterrestres.
Mais l'instant suivant, son expression, qu'il essayait de garder calme, se transforma en choc.
Han Xiao leva son bras et retira son masque pour révéler son apparence. Un sourire pouvait être vu sur ses lèvres, et il se sentait extrêmement suave.
« Ça fait longtemps, Bennett. Pourquoi es-tu si surpris ? Quoi, tu ne pensais pas que je reviendrais ? »
Le corps de Bennett se figea immédiatement, et il n'osait pas croire ce qu'il venait de voir. Ses lèvres tremblèrent, et son regard de choc se transforma en une joie folle.
Hila, qui était loin, était également choquée.
À l'instant où Han Xiao retira son masque, presque chaque joueur fut sous le choc. Puis, ils éclatèrent de joie à l'idée de se retrouver après une longue séparation, et leur moral augmenta considérablement. Cette silhouette familière était comme un stimulant qui injectait à tous les joueurs une vague de sang chaud. Ils étaient tous agités au point que leur cuir chevelu en devint engourdi !
« C'est lui ! Black Star est revenu ! »