Chapitre 481
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Aesop toussota. « Tu as gagné cette partie, mais je ne veux pas voir Ames. Black Star, on peut en discuter ? »
Han Xiao réprima son intention meurtrière et dit avec surprise : « Tu as si peu envie de voir ton apprentie ? »
« À l'époque, j'avais juste adopté une petite fille par hasard, j'avais passé un peu de temps avec elle et je lui avais appris la méthode pour éveiller son talent de Surhumain. Comment aurais-je pu savoir qu'elle deviendrait une entité au-delà du Grade A dont le nom se répandrait dans tout un champ stellaire ? » Aesop secoua la tête. « Si j'avais su, je ne l'aurais pas adoptée. Avec sa force, si elle me trouve, je n'aurai absolument aucun moyen de m'échapper. Ces journées sans liberté équivaudront à un emprisonnement. Rien que d'y penser, j'en ai des frissons. »
La bouche de Han Xiao se contracta. Adopter par hasard une petite fille qui finit par devenir l'une des personnes les plus puissantes des années plus tard, pourquoi est-ce que ça me semble si familier ?
Et puis, ce vieil homme a l'air si réticent. Hé, tu peux frimer, mais ne dépasse pas les bornes, bon sang !
Retenant son envie de le critiquer, Han Xiao demanda : « Alors, pourquoi es-tu revenu puisque tu ne veux pas la voir ? »
Aesop n'avait pas le comportement que l'on attendrait de quelqu'un qui avait vécu d'innombrables années. Comme un vieil homme têtu, il déclara : « Plus elle veut me trouver, plus j'ai envie de traîner sous ses yeux. »
Une personnalité horrible, comme toujours...
Han Xiao était sans voix. Dans sa vie précédente, Aesop avait erré partout et était un marchand mystérieux aux yeux des joueurs. Mais un jour, il fut entraîné dans un conflit entre deux civilisations stellaires. Comme toujours, il mena une « partie ». Cependant, à force de marcher au bord du précipice, il était inévitable qu'il finisse par se mouiller les pieds un jour. Aesop échoua, et cela lui coûta la vie. Il ne revit jamais Ames. Après cent ans de recherches, Ames ne trouva finalement que la pierre tombale d'Aesop.
Ames faisait tout selon son humeur et agissait par impulsion. Elle déversa sa rage et détruisit chaque planète sur le territoire de ces deux civilisations, y compris leurs planètes mères, mettant fin à d'innombrables vies. Les survivants qui n'étaient pas sur le territoire à ce moment-là déposèrent une plainte auprès des trois civilisations universelles. Un tel acte de violence violait gravement les accords légaux, si bien que Floating Dragon perdit ses privilèges et fut assiégé par de nombreuses armées.
À cette époque, un grand nombre de joueurs acceptèrent des missions et prirent part au siège.
D'innombrables cuirassés furent détruits dans la bataille, tout comme l'île de Floating Dragon. Bien qu'Ames ne soit pas morte dans la bataille, elle disparut.
La célèbre entité au-delà du Grade A de l'Anneau Stellaire Brisé ne fut jamais revue.
Bien sûr, tout cela s'était produit dans une version très tardive.
Puisque Han Xiao avait capturé Aesop, s'il permettait à Ames de le rencontrer, ce serait quelque chose qui ne s'était pas produit dans sa vie précédente, et il ne savait donc pas ce qu'il en résulterait.
Néanmoins, les tragédies de deux civilisations avec des milliers de milliards de civils massacrés, l'île de Floating Dragon détruite et Ames gravement blessée ne devraient pas se reproduire.
Tant pis, je lui dois une faveur. Je vais le livrer à Ames. Le tuer ne ferait qu'entraîner des risques inutiles.
Secouant la tête, Han Xiao garda ses pensées sur le meurtre d'Aesop pour lui-même.
Aesop ne pouvait voir qu'une petite partie du futur, mais ce qu'il connaissait, c'était la tendance générale !
Il n'avait aucune raison d'avoir peur !
Han Xiao passa ses bras autour des épaules d'Aesop et murmura à son oreille : « Je refuse. »
L'expression d'Aesop se figea. Pourquoi avait-il chuchoté alors ? Cela lui avait donné un faux espoir...
Han Xiao contacta Ames sur son communicateur. Dès que l'image apparut, Ames vit Aesop, qui se tenait à côté de Han Xiao. Ses beaux yeux s'illuminèrent et une esquisse de sourire apparut sur son visage.
« Aesop, mon maître, tu m'as vraiment manqué. »
Aesop sourit amèrement. Au ton d'Ames, il pouvait entendre un fort sentiment d'insatisfaction. Même sans utiliser sa capacité de prescience, il pouvait dire qu'il était dans une mauvaise situation.
Après s'être caché pendant tant d'années, qui savait combien de mécontentement Ames avait refoulé ; tomber entre ses mains serait vraiment horrible.
Puis, Ames se tourna vers Han Xiao et dit : « Attends-moi, je suis presque arrivée ! »
L'image devint noire juste après ; elle était très rapide dans ses actions.
Aesop était frustré. Il se tourna vers Han Xiao. « Tu ne veux pas reconsidérer la chose ? »
« Elle t'a déjà vu. Tu penses vraiment que je peux te laisser partir ? » Han Xiao sourit.
Peu de temps après, le vaisseau spatial d'Ames arriva au port. Han Xiao emmena Aesop sur le quai, et Ames le vit dès qu'elle descendit de son vaisseau. Elle s'avança avec une aura redoutable !
La main de Han Xiao qui agrippait l'épaule d'Aesop sentit clairement le corps du vieil homme trembler.
« Impératrice Dragon‽ »
À cet instant, les passants près du quai furent en émoi. Avec des visages horrifiés, ils s'éloignèrent précipitamment. Ils ne s'attendaient pas à ce que l'une des personnes les plus puissantes de l'Anneau Stellaire Brisé apparaisse soudainement.
« Tu n'as rien à me dire ? » Ames était sans expression.
Aesop soupira comme s'il acceptait son sort. « Très bien, j'aurais dû revenir te voir il y a longtemps et je n'aurais pas dû me cacher de toi. Ne restons pas ici à laisser les autres regarder, allons-y. »
Tout en parlant, il monta sur la passerelle. Avant d'entrer dans le vaisseau spatial, il regarda Han Xiao, et un sourire apparut soudainement sur son visage.
Ames était sur le point de retourner au vaisseau, mais elle pensa soudain à quelque chose et se retourna pour regarder Han Xiao.
Elle fit une pause. D'un ton sérieux et solennel, elle dit : « Merci. »
Han Xiao fit un geste de la main. « C'est peu de chose. Je ne fais que rendre une faveur. »
« Non, je te suis redevable. »
Le ton d'Ames était sans appel. Elle hésita soudain avant de tendre lentement la main. Les manches noires et douces glissèrent le long de son bras lisse, révélant sa paume blanche et fine, et elle tapota l'épaule de Han Xiao.
Elle était maniaque de la propreté et ne touchait jamais volontairement les autres, mais cette fois, elle fit une exception.
Bien qu'elle ait l'air calme en surface, elle était en réalité très heureuse, et elle était donc très reconnaissante envers Han Xiao, qui avait capturé Aesop. Elle savait à quel point Aesop était rusé. Elle avait eu vent de ses allées et venues auparavant, mais elle avait fini déçue à chaque fois. Ce succès la surprit.
Après une brève tape, Ames retira rapidement sa main et se tourna pour remonter dans le vaisseau. Han Xiao, cependant, ne trouva pas cela inhabituel. À ce moment-là, il pensa à quelque chose et utilisa précipitamment la carte d'invocation de personnage vierge dans son interface avant qu'Ames ne ferme la porte, générant sa carte d'invocation de personnage.
Boum !
Le vaisseau émit un grondement sourd et quitta le quai en suivant la trajectoire, disparaissant bientôt.
Han Xiao resta sur le quai. Il venait d'informer les autres, qui avaient appris la nouvelle et s'étaient rapidement rassemblés, regardant le vaisseau spatial s'éloigner.
« Black Star, puisque nous en avons fini ici, où allons-nous maintenant ? » demanda Herlous.
« Faisons une pause à Noriosse et partons demain. » Han Xiao se tourna vers Wilsander et demanda : « Tu veux rester avec nous ? »
« Je ne suis pas pressé de rentrer. De plus, c'est trop ennuyeux de rester sur l'île de Floating Dragon. Héhé, on dirait que je vais devoir vous déranger pendant quelque temps. » Wilsander afficha son sourire effronté habituel.
« Tant que tu ne dépenses pas mon argent, tu peux nous déranger aussi longtemps que tu le souhaites. » Han Xiao haussa les épaules.
À ce moment-là, ils entendirent une agitation venant de la direction du hall. Un groupe de supérieurs du groupe financier de Noriosse avait appris la nouvelle de l'arrivée d'Ames et s'était précipité ici. Ils n'osaient pas négliger une personne aussi importante, mais après avoir récupéré Aesop, Ames était partie immédiatement. Tout le processus n'avait pris que quelques minutes, si bien que ces supérieurs du groupe financier étaient arrivés trop tard.
Ainsi, les cadres du groupe financier s'approchèrent de Han Xiao et discutèrent avec lui avec enthousiasme, des sourires chaleureux sur le visage.
L'Impératrice Dragon était partie, mais ils ne repartiraient jamais les mains vides, alors ils décidèrent de nouer une relation avec Black Star et de voir s'ils pouvaient apporter une quelconque aide, montrant ainsi l'attitude de Noriosse.
À l'origine, lorsque Han Xiao était arrivé pour la première fois à Noriosse, ces cadres du groupe financier avaient seulement dit à leurs employés d'envoyer une salutation. Cependant, maintenant que l'Impératrice Dragon était apparue, les choses étaient différentes. Ils estimaient devoir venir personnellement dire bonjour pour montrer leur sincérité. L'attention que les supérieurs du groupe financier portaient à Han Xiao monta de plusieurs crans.
Alors qu'ils parlaient, le bruit de plusieurs pas se fit entendre non loin de là. Les gens regardèrent inconsciemment dans cette direction.
Un groupe de Godorans en tenue de combat se précipita dans le hall, semblant venir d'arriver. Le chef avait l'air courageux et extraordinaire.
« Des Godorans ? Que font-ils ici ? » Les yeux de Han Xiao furent également attirés. Il regarda avec curiosité le chef des Godorans, et son expression changea soudainement.
Il connaissait cette personne.
C'était un Surhumain de Grade A !
...
Dans le vaisseau d'Ames, Aesop se tenait devant un hublot, regardant silencieusement la lointaine Noriosse.
« Que regardes-tu ? » demanda Ames derrière lui.
Aesop cessa de regarder et sourit avec satisfaction.
« Tu as un bon officier. Il est digne de confiance. »
« Tu veux dire Black Star ? » Ames hocha la tête. « Il est effectivement très compétent. Ne l'as-tu pas rencontré il y a longtemps ? Tu lui avais même dit de m'envoyer un message. »
Aesop secoua la tête et rit.
« Je suis vieux maintenant. J'avais presque oublié ça. »
Tout en parlant, Aesop baissa la tête, ouvrit le communicateur et supprima une lettre qui avait été programmée pour être envoyée à une certaine heure. Le destinataire était, de manière choquante, Ames, dont il bloquait toujours les demandes de communication.
Aesop secoua la tête.
« Si ce n'était pas pour toi, je ne serais pas venu dans l'Anneau Stellaire Brisé dans ce piège... »
Aesop connaissait trop bien Ames — capricieuse, arbitraire, pas douée pour les complots. Tout comme Black Star l'avait demandé, s'il ne voulait pas être trouvé par Ames, il aurait pu se cacher très loin, alors pourquoi devait-il revenir dans l'Anneau Stellaire Brisé ?
Quant à sa motivation, bien sûr, ce n'était pas pour taquiner Ames. Bien qu'il soit effectivement fatigué de vivre, son goût n'était pas si ennuyeux. Son objectif était, à la surprise générale, Han Xiao !
Quelqu'un avait utilisé son nom pour tromper Ames. Et si cette personne avait découvert la faiblesse d'Ames et l'avait délibérément utilisée pour se rapprocher d'elle tout en nourrissant des arrière-pensées ?
Aesop s'en était beaucoup inquiété.
Quel que soit le pouvoir d'Ames, à ses yeux, elle serait toujours la petite fille qui avait besoin de quelqu'un pour s'occuper d'elle.
C'est pourquoi il était revenu dans l'Anneau Stellaire Brisé, exposant ses allées et venues et amenant les officiers d'Ames à le traquer. Si Han Xiao ne l'attrapait pas, alors cet homme n'était pas si compétent. Si Han Xiao l'attrapait, Aesop entamerait la deuxième phase de son test. Il avait préparé la suite depuis longtemps ; il avait délibérément montré sa capacité de prophétie tout en mettant Han Xiao en colère. Si Black Star était vraiment l'ennemi de l'Impératrice Dragon, il ne laisserait pas un ennemi aussi dangereux en vie.
Si Aesop mourait, les messages programmés qu'il avait réglés il y a longtemps auraient rappelé à Ames sa mort, et le coupable aurait été celui qui lui avait menti.
Aesop mit sa propre vie, celle d'un vieil homme, en jeu et fit un pari. S'il mourait, Ames ne croirait plus facilement les autres, ce qu'il jugeait très valable. Après avoir vécu si longtemps, l'habitude de chercher la mort s'était intégrée à son sang — cela ne faisait que le rendre excité et enthousiaste.
Bien qu'il ait eu l'air de s'en moquer en surface, il se souciait en fait beaucoup d'Ames. Aesop n'avait pas d'enfants, alors Ames était comme une fille adoptive pour lui.
Bien sûr, Han Xiao ne savait pas que ses paroles désinvoltes pour convaincre Ames à l'époque sur l'île de Floating Dragon provoqueraient un tel effet papillon, amenant les deux personnes qui ne s'étaient jamais rencontrées dans sa vie précédente à se rencontrer pour la première fois, changeant indirectement le destin de centaines de billions de personnes.
Black Star... pensa Aesop, Un gars très prometteur. S'il vit mille ans comme moi, il sera cent fois plus terrifiant que je ne le suis.
Avec son aide, Ames aura au moins la vie plus facile...