Chapitre 469
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Après avoir exulté un moment, Han Xiao se calma rapidement. Ayant joué de malchance plus d'une dizaine de fois, il fut soulagé d'obtenir enfin l'objet dont il avait besoin. La Carte d'achèvement de mission n'était pas un objet rare, et pourtant, il ne l'avait obtenue qu'après tant d'essais. Quoi qu'il en soit, il l'avait enfin en sa possession.
Maintenant qu'il possédait la Carte d'achèvement de mission, il n'avait plus besoin de prendre le risque d'affronter un Surhumain de grade A ; cette tranquillité d'esprit était précieuse.
Pour les joueurs normaux, leur niveau représentait leur grade. Du niveau 1 au niveau 20, c'était le grade F ; du 21 au 40, le grade E ; du 41 au 60, le grade D ; du 61 au 90, le grade C ; du 91 au 100, le grade C+ ; au-delà du niveau 100, il s'agissait du grade B et plus. Bien sûr, il ne s'agissait que d'une fourchette approximative. En raison des différences d'aptitudes, d'attributs, de talents et d'équipement, il existait de légères variations. Par exemple, les joueurs professionnels atteignaient généralement le grade C au niveau 60.
Les joueurs normaux n'accédaient au grade B qu'après avoir effectué leur seconde Évolution de race au niveau 100. Pour Han Xiao, qui était également niveau 100, le fait de posséder de nombreux Talents de moulage le rendait bien plus fort que les joueurs, ce qui le plaçait au grade B. En incluant les avantages de la classe Mécanicien et la hauteur de ses attributs, il n'était pas considéré comme faible, même parmi les grades B. Sa capacité de combat réelle dépassait largement le standard de son niveau. Pourtant, le niveau 100 marquait l'entrée dans le grade B — le grade suivant se situait à des dizaines de niveaux de là.
C'est pourquoi Han Xiao n'avait aucune envie de prendre des risques. Même s'il atteignait le niveau 120 après sa promotion, il resterait au grade B. Cela illustrait clairement la différence entre le grade B et le grade A. Si Han Xiao devait affronter un ennemi ayant seulement quelques niveaux de plus que lui, il ne se serait pas inquiété le moins du monde, mais contre un ennemi avec des dizaines de niveaux d'avance ? À moins d'avoir des mesures spéciales, il avait quatre-vingt-dix pour cent de chances de mourir.
Rien que de voir ce pourcentage lui faisait perdre tout intérêt pour la prise de risque.
La méthode consistant à utiliser une Carte d'achèvement de mission était une aide immense qui lui permettait d'éviter des dangers inutiles. Han Xiao avait déjà fait face à de nombreuses menaces, il n'avait donc pas peur de prendre des risques. Cependant, puisqu'il avait d'autres choix, il valait mieux utiliser la méthode la plus sûre plutôt que de risquer sa peau contre un ennemi aussi puissant.
Même s'il devait vraiment combattre un Surhumain de grade A, qui sait combien de temps il passerait à échafauder des plans et combien de ressources il gaspillerait ? En cherchant la carte tout en accomplissant des missions, non seulement il n'avait pas à subir de pertes, mais il en tirait même profit. Pourquoi s'en priver ?
Han Xiao craignait que sa main ne glisse. Il se concentra intensément et sélectionna la Carte d'achèvement de mission avec précaution.
Avant, elle était introuvable, et maintenant, deux sont apparues d'un coup. Je n'en ai besoin que d'une, donc je vais garder l'autre. Je pourrais l'utiliser à l'avenir si je rencontre une mission tout aussi difficile.
Han Xiao n'utilisa pas la Carte d'achèvement de mission immédiatement. Sa mission d'Avancement de classe était toujours bloquée, alors il prévoyait d'acheter deux savoirs de Mécanicien de haut niveau qu'il convoitait depuis longtemps. Ensuite, il effectuerait sa Promotion et son Avancement de classe simultanément afin de pouvoir faire grimper ses niveaux immédiatement après. Il avait 1 360 000 Enas sur son compte, il était donc assez riche. C'était largement suffisant pour acheter deux savoirs de haut niveau.
J'ai aussi obtenu une Carte d'amélioration d'aptitude. Je vais l'utiliser en premier.
La Carte d'amélioration d'aptitude augmente les statistiques de base d'une capacité, donc même une capacité au niveau maximum peut être améliorée. Si je pouvais obtenir une mutation d'aptitude, ce serait génial, mais je doute que ce soit possible... Que devrais-je améliorer ? Une capacité de combat ou une capacité de type Affinité avec les machines ?
Han Xiao ouvrit sa liste d'aptitudes, et une longue liste de noms se déploya. Han Xiao ignora directement les plans pour se concentrer sur les autres capacités. Les capacités de Mécanicien étaient très importantes ; sa force brute augmenterait fondamentalement s'il en améliorait une. Il obtiendrait davantage de capacités d'Affinité avec les machines après avoir monté de niveau, donc cette petite amélioration aurait un effet limité pour lui.
Il semblait préférable d'améliorer une capacité ayant une utilité spéciale.
Un éclair d'inspiration traversa Han Xiao : il avait trouvé sa cible.
Et si j'améliorais [Volonté enflammée] ? Je manque de capacités de dégâts, donc renforcer ma puissance explosive m'est très utile. Si le temps de recharge est réduit, cette amélioration en vaudra la peine.
Les yeux de Han Xiao pétillèrent. Volonté enflammée possédait à la fois des effets actifs et passifs. Le premier avait un temps de recharge de dix minutes, tandis que le second en avait un de trente minutes. Bien que son bonus de dégâts fût très élevé, son temps de recharge l'était tout autant, ce qui l'obligeait à ne déclencher cette capacité qu'une ou deux fois par combat. Si le temps de recharge était réduit, ses dégâts augmenteraient considérablement.
Il avait obtenu cette capacité auprès de Bennett, et elle faisait toujours une différence notable à son niveau actuel. Il utilisa la Carte d'amélioration d'aptitude sur-le-champ.
Carte d'amélioration d'aptitude activée. Cible : [Volonté enflammée niv. 10].
Amélioration en cours...
Vous avez déclenché une Mutation d'aptitude.
Vous avez acquis une nouvelle capacité : [Libération génétique niv. 1].
Han Xiao fut surpris. Bon sang, j'ai vraiment de la chance aujourd'hui !
Dans l'interface, [Volonté enflammée] fut remplacée par la nouvelle capacité, et la nouvelle méthode d'utilisation apparut dans son esprit. Han Xiao lut la description de la capacité.
[Libération génétique niv. 1] :
Effet actif : En dépensant 1 000 points de vie, accorde un bonus d'attaque pour les 1,5 secondes suivantes. 50 % de chances d'infliger 200 % – 220 % de dégâts ; 30 % de chances d'infliger 300 % – 330 % de dégâts ; 20 % de chances d'infliger 400 % – 440 % de dégâts.
Temps de recharge : 8 min 30 s
Effet passif : Lorsque les points de vie sont inférieurs à 20 %, la capacité s'active automatiquement sans coût.
Temps de recharge de l'effet passif : 17 min
Remarques : Vous avez trouvé le moyen de briser vos limites. En extrayant l'énergie de vos cellules, vous pouvez gagner une puissance explosive qui dépasse vos limites, mais cela endommagera votre corps.
Han Xiao lut le tout et sentit que cette amélioration en valait vraiment la peine. Non seulement le temps de recharge était réduit, mais les statistiques aléatoires étaient également meilleures.
Initialement, [Volonté enflammée] avait quatre plages aléatoires, et la plus élevée accordait plus de cinq fois les dégâts, mais les chances de déclenchement étaient trop faibles. [Libération génétique], en revanche, réduisait légèrement le bonus maximal, mais les plages aléatoires passaient de quatre à trois. Moins de facteurs aléatoires signifiaient des dégâts plus stables.
Plus important encore, ce bonus ne s'appliquait pas à une seule attaque, mais à toutes les attaques sur une certaine période. Avec sa vitesse, il s'agirait assurément de plus d'une attaque !
Il était un Mécanicien de style Artillerie ; par conséquent, sa fréquence d'attaque était extrêmement élevée. Cela signifiait que l'effet de cette capacité était explosif !
De plus, ce n'était là que son effet au niveau 1. Sans hésiter, Han Xiao y injecta des dizaines de millions de points d'expérience et la fit monter directement au niveau 10. Sa durée passa à deux secondes et son temps de recharge fut réduit à sept minutes. Le bonus de dégâts des trois plages fut augmenté d'un dixième, ce qui signifiait que le bonus le plus bas était de 220 % et le maximum de 480 %. Le coût fut également réduit à 800 points de vie. Han Xiao ayant près de 20 000 points de vie, ce coût ne représentait rien pour lui, sans parler de la capacité [Auto-guérison] qu'il avait obtenue deux mois plus tôt, qui lui permettrait de récupérer ce montant en à peine huit secondes.
« Cette capacité est un peu trop forte, non ? » Han Xiao fit claquer sa langue.
Après avoir rangé ses affaires, Han Xiao poussa la porte, se sentant revigoré. Dans le hall du vaisseau spatial, Herlous jouait à nouveau aux cartes avec les frères Volga. Il affichait une expression fière, tandis que les frères Volga étaient abattus.
« Je ne veux plus jouer. Comment peux-tu toujours avoir les cartes que tu veux ? » se plaignirent les frères Volga.
Herlous haussa les épaules et gloussa. « Parce que je suis fort. Ne restez pas là. Admettez votre défaite et payez. »
Les trois frères effectuèrent tristement le transfert. Cette fois, peu importe les tentatives d'Herlous pour les convaincre, ils ne voulurent plus jouer. Ils avaient déjà perdu quatre manches d'affilée. Les trois frères jouaient souvent aux cartes avec Herlous et avaient toujours plus perdu que gagné. C'était comme si Dieu était du côté d'Herlous ; il pouvait toujours piocher la carte la plus adaptée. L'expérience de jeu des trois frères était systématiquement gâchée.
Voyant que les trois étaient fermes dans leur décision, Herlous comprit qu'il ne pouvait rien faire. Il se retourna, regarda Han Xiao et dit : « Black Star, viens faire une partie. »
« J'ai l'air d'avoir du temps libre ? »
À ce moment-là, Feidin sortit de sa chambre et se dirigea vers la Salle de combat simulé. Les yeux d'Herlous pétillèrent soudainement et il s'empressa de crier : « Feidin, viens faire une partie. »
Feidin s'arrêta, se retourna et haussa les épaules. « Je ne sais pas comment on joue. »
« Ne t'inquiète pas, c'est très facile, je vais t'apprendre. Si tu ne sais même pas jouer aux cartes, en quoi es-tu différent des primates ? » Herlous se leva et traîna Feidin pour qu'il s'assoie en face de lui.
« Très bien, comment se joue ce jeu de cartes ? » Feidin secoua la tête, ramassa un paquet de cartes et les examina.
« Le nom officiel de ce jeu est "Guerre de Galaxy". Nous l'appelons généralement le Jeu de Wayne. C'est la langue commune de la Fédération de la Lumière, signifiant "Carte Étincelante". Regarde, il y a même notre groupe de mercenaires, n'est-ce pas intéressant ? Laisse-moi t'expliquer les règles... »
Herlous enseigna les règles à Feidin avec enthousiasme.
« OK, c'était les règles. Tu es un Psychique, donc je n'ai pas besoin de répéter. Faisons une partie. Tu sauras comment jouer après avoir essayé. Utilise les cartes des frères Volga — ils utilisent aussi le jeu de cartes de l'Anneau Stellaire Brisé. »
Herlous tapota la table et les cartes se mélangèrent automatiquement. Ces cartes comportaient de simples enchantements industriels, de sorte que de nombreux effets spéciaux pouvaient être réalisés automatiquement. Herlous leva la main et laissa Feidin commencer. Il sourit et dit : « Ne jouons pas aux modes officiels cette fois-ci — nous allons jouer en mode Combat Libre. Le but est de vider la barre de vie de l'adversaire. C'est ta première fois, alors je te laisse commencer. »
Feidin hocha la tête. « Très bien, alors tu devras être indulgent avec moi. »
Trois minutes plus tard, Herlous fixait la table, les yeux écarquillés et la bouche bée.
« J'ai gagné ? » Feidin cligna des yeux. « Ça semble assez facile. »
« Hé hé... » Herlous essuya sa sueur. « Tu as juste eu de la chance sur cette manche. Encore une... »
Peu de temps après, Herlous s'effondra sur le canapé, le désespoir peint sur le visage.
« Tu m'as menti et tu savais en fait jouer ? »
Feidin sourit amèrement et dit : « C'est vraiment ma première fois. Tu es juste trop malchanceux. »
En si peu de temps, Herlous avait déjà perdu cinq manches d'affilée. Il avait presque commencé à remettre en question le sens de la vie. Pour une raison quelconque, sa chance s'était soudainement évaporée, et il n'arrivait jamais à obtenir la carte qu'il voulait. Pendant ce temps, Feidin gagnait simplement en utilisant n'importe quelle carte qu'il piochait.
Les frères Volga avaient observé la scène depuis le début et ne pouvaient s'empêcher d'éclater de rire. « C'est exactement ça ! »
Han Xiao secoua la tête. C'était la raison pour laquelle il n'aimait pas jouer aux cartes avec ces gens-là.
Tant que la chance jouait un rôle dans le mode de jeu, Feidin obtenait pratiquement des mains divines à chaque fois. La chance d'Herlous pouvait écraser celle des frères Volga, mais il ne pouvait qu'être démoli face à l'Aura de chance de haut niveau de Feidin.
Han Xiao les interrompit et dit : « Arrêtez de jouer, nous avons une nouvelle mission. Ames nous a demandé de l'aider à trouver quelqu'un sur Noriosse, donc nous n'accepterons plus de requêtes temporairement. »
« Elle n'est pas dans l'Anneau Stellaire Brisé en ce moment. Je dois acheter quelques objets dans d'autres systèmes stellaires avant son retour. J'ai déjà défini le cap. »
Les autres hochèrent la tête.
Bien sûr, Han Xiao allait acheter des Savoirs avancés. L'Empereur Dragon n'étant pas encore arrivé, il prévoyait de mettre tout le reste de côté pour le moment et de passer sa Promotion. C'était une occasion attendue depuis longtemps d'augmenter sa force à un nouveau niveau.
Plus il serait fort, plus il aurait de liberté. Pour mener à bien son plan, être fort était une nécessité. Même son plan consistait à se rendre plus fort.
...
Han Xiao traversa quelques systèmes stellaires et acheta avec succès les deux savoirs de haut niveau. Comme il n'avait pas suivi la voie de l'agriculture de Réputation de faction et que l'achat privé de savoirs de haut niveau était très coûteux, ses économies chutèrent à 500 000 Enas. Les deux savoirs de haut niveau lui avaient coûté plus de 800 000 Enas.
Le prix payé en valait la peine. Il pourrait regagner l'argent, mais l'augmentation de sa force était permanente.
Les deux savoirs de haut niveau étaient [Contrôle énergétique élevé] de la branche Énergie et [Technologie d'intelligence artificielle avancée] de la branche Contrôle.
[Contrôle énergétique de haut niveau] était très important ; il permettait de contrôler les énergies de niveau supérieur et était considéré comme l'un des savoirs fondamentaux. Il permettait de combiner des boucliers et des armes énergétiques plus stables. Les armes énergétiques étaient des armes courantes plus puissantes que les armes électromagnétiques.
Comme seuls certains savoirs étaient en vente, Han Xiao ne pouvait choisir que les plus utiles. Par conséquent, [Technologie d'intelligence artificielle avancée] fut son second choix ; elle servait à construire des intelligences artificielles.
Les savoirs de haut niveau de la classe Mécanicien avaient des usages très visibles. Chacun d'entre eux pouvait avoir des impacts puissants, et aucun n'était inutile. Les joueurs normaux devaient choisir avec soin, car les savoirs de haut niveau coûtaient trois Points de potentiel à apprendre et à améliorer.
Il y avait un total de trois branches et quinze savoirs de haut niveau, donc les faire monter tous au niveau cinq coûterait 225 Points de potentiel. Pour maximiser le niveau de tous les Savoirs avancés et Savoirs de base, il faudrait un total de 450 Points de potentiel !
Il existait encore des savoirs de classe supérieure aux savoirs de haut niveau. La classe Mécanicien était un abîme sans fond de Points de potentiel, il était donc pratiquement impossible pour les joueurs d'en obtenir autant. C'est pourquoi Han Xiao économisait ses Points de potentiel depuis le début.
Après avoir terminé tous ses préparatifs, il était de retour dans le système stellaire de Garton. Han Xiao pilota le vaisseau jusqu'au Hub de Juberly.
Il prévoyait d'y terminer sa Promotion de niveau 100.