Chapitre 461
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Le temps était glacial. Sur la surface grise et désolée de la planète, des cratères étaient visibles partout. Le vaisseau spatial en orbite servait de guide, alors Han Xiao, Herlous et Aroshia marchaient dans cette direction. Bien que la gravité de cette planète fût assez élevée, elle n'avait qu'un impact minime sur les Surhumains de classe B. Après un moment, l'épave d'un vaisseau spatial apparut devant eux.
Il s'agissait d'un vaisseau de recherche Godora. Sa coque dorée était recouverte de poussière noire, son corps était tordu par le crash, et derrière lui se trouvait une fissure s'étendant sur des centaines de mètres, parsemée de débris du vaisseau. Il était clair que l'appareil avait dérapé sur une certaine distance après l'impact.
Herlous consulta son écran tactique et déclara : « C'est le silence radio, et il n'y a aucun signe thermique. Je pense que nous devrions aller voir de plus près. »
« Merci pour cette suggestion à laquelle personne n'avait pensé. » Han Xiao leva les yeux au ciel.
Herlous haussa les épaules. « Tu deviens vraiment de plus en plus délicat dans tes paroles. J'ai sans cesse l'impression que tu t'en prends à moi. »
« Je ne suis poli qu'avec les étrangers. »
« Je suis flatté. » Herlous changea de sujet. « Cette armure mécanique que tu portes possède un sacré nombre de fonctions. »
« Quoi, l'armure que ton frère t'a laissée n'a pas ces fonctions ? »
« Ha. Mon frère me connaît trop bien. Il sait que je n'aime pas ces gadgets sophistiqués ; l'armure qu'il a faite sur mesure pour moi maximise les fonctions de combat. Pour savoir à quel point l'ennemi est fort, il me suffit de me battre contre lui. Pourquoi analyser quoi que ce soit ? En parlant de ça, les gens de ma planète natale ont pris mon armure et l'étudient depuis un an. Je leur ai même donné les notes de mon frère, ils devraient avoir obtenu des résultats maintenant. Et si on trouvait une occasion d'y retourner pour récupérer mon armure ? »
« Tu viens de faire une suggestion sensée, » dit Han Xiao d'un ton surpris. « C'est choquant. »
Herlous resta sans voix. J'ai vraiment envie de dégainer mon épée, mais je dois garder le sourire.
Tout en discutant avec désinvolture, le trio arriva devant l'épave. Il s'agissait d'un vaisseau de recherche de taille moyenne. Il était divisé en de nombreuses cabines et mesurait plus de dix mètres de haut. À mesure qu'ils s'approchaient, davantage de détails apparurent sous leurs yeux. Un énorme trou béait sur le flanc de la carlingue, mais le sas était resté fermé. Han Xiao jeta un coup d'œil à l'intérieur de la cabine ; il y régnait une obscurité totale. Apparemment, le système était pratiquement hors service.
« Entrons pour voir s'il y a des survivants ou des cadavres », dit Han Xiao. Bien qu'il se souvienne du déroulement de la mission, comme il était arrivé à un moment différent, il ignorait si de légers changements avaient pu se produire.
Il explora l'intérieur de la cabine, mais personne ne s'y trouvait. Han Xiao passa sur l'interface de traçage et découvrit des traces de pas témoignant d'une panique. Après avoir extrait les marques les plus récentes, il réalisa que ces personnes n'avaient pas quitté le vaisseau. Il y avait également des traces suggérant que quelqu'un avait été traîné au sol dans certaines pièces.
« Hmm, il est évident que le bouclier ne les a pas totalement protégés et que certaines personnes se sont évanouies. Cependant, aucune de leurs traces de pas ne mène hors du vaisseau. On dirait que tout le monde s'est volatilisé. Le sas est fermé, ce qui signifie que ce trou a été causé par autre chose. Il semble qu'il y ait des formes de vie spéciales sur cette planète, et ce sont elles la cause de la disparition de l'équipage. »
Han Xiao s'exprimait avec aisance. Il fit le tour des lieux et mena une brève enquête. La situation n'était pas très différente de la mission dans sa vie antérieure, ce qui apaisa instantanément ses inquiétudes. Depuis que son attribut Intelligence avait augmenté, il avait réalisé que sa mémoire s'était également renforcée. Certains souvenirs flous commençaient à devenir plus nets.
La note de la mission dépendait des résultats de l'enquête. Par conséquent, bien que Han Xiao sache où se trouvait le boss final, il n'était pas pressé de s'y rendre. Il se dirigea vers la salle de contrôle du vaisseau, trouva l'ordinateur central et redémarra manuellement le système du vaisseau.
Vroum !
Le vaisseau trembla et toutes les pièces intérieures s'illuminèrent.
« Redémarrage terminé. Lancement des auto-diagnostics... Taux de dégâts : 72 %. La plupart des appareils sont hors service. Fuite de carburant détectée, 3 % d'énergie restante. Activation du mode économie d'énergie avancée... »
Han Xiao appuya sur quelques boutons. « Active les enregistrements du vaisseau. »
« Énergie insuffisante. Requête rejetée. »
« Passe en mode manuel. »
« Veuillez confirmer l'identifiant de l'Observateur. »
Han Xiao réfléchit un instant avant de sortir son communicateur et de chercher un moment dans ses notes. Il saisit ensuite l'identifiant de Kerlodd.
« Connexion à la base de données du quartier général... échec de la connexion. Signal perturbé par une source inconnue. Connexion à la base de données locale... connexion réussie. Autorisation d'accès... échec de l'autorisation. Cet identifiant ne figure pas sur la liste d'équipage de ce vaisseau. »
« Le système d'exploitation de Godora est vraiment à chier. »
Han Xiao eut un mouvement de lèvres. Il démonta la coque de l'ordinateur central et en retira directement la puce intelligente ; ramener la puce à la station spatiale donnerait le même résultat.
Il démonta toutes sortes de pièces maîtresses du vaisseau — chacune d'elles augmenterait son score de mission s'il les ramenait. Puis, tous les trois sortirent de la cabine. Il ne restait plus rien de valeur à l'intérieur.
Herlous hésita et demanda : « Si l'équipage a été capturé par une forme de vie, cela ne signifie-t-il pas que cette créature peut voler ? Puisqu'il n'y a aucune trace de créatures marchant à l'extérieur ici. Comment allons-nous la trouver ? »
Han Xiao toucha le bord du trou — une couche de glace le recouvrait. « Les autres parties du vaisseau n'ont pas gelé ; seule cette zone présente des traces de givre, ce qui signifie que la vapeur d'eau a été apportée par cette créature. Avec une température aussi basse ici, s'il y a une étendue d'eau, il doit s'agir d'une source thermale souterraine. Cette créature l'a très probablement utilisée comme nid... »
Les yeux d'Herlous s'illuminèrent. « Donc, ces Observateurs sont peut-être encore en vie ! »
« Je ne sais pas. » Han Xiao répondit de manière évasive. « Il y a une autre épave de vaisseau à proximité. Allons y jeter un œil. »
Peu après, ils trouvèrent l'épave du second vaisseau de recherche. Identique au précédent, il n'y avait personne à l'intérieur. Cependant, les marques étaient différentes. Il y avait des empreintes de pas désordonnées à l'extérieur du vaisseau et même des signes de combat. Le second groupe d'Observateurs sur ce vaisseau était plus fort que le précédent, ils avaient donc encore la force de résister après le crash. Cependant, leur sort était clair : ils avaient tous été vaincus.
« Il y a plus de traces de glace sur le sol, mais pas de sang gelé, donc personne ne devrait être mort. Il n'y a pas beaucoup de traces de combat, ces Observateurs ont donc été clairement balayés. »
Après avoir examiné les indices, Han Xiao démonta également toutes les pièces maîtresses de ce vaisseau spatial et déclara : « Allons-y. Je sais à peu près où se trouve cette créature. »
Suivant le chemin gravé dans ses souvenirs, Han Xiao avança rapidement sans s'arrêter. Habituellement, ce n'est qu'en collectant davantage d'indices à proximité qu'il est possible de découvrir le nid du boss. Cependant, le score de la mission ne serait pas élevé de cette manière. Dans sa vie antérieure, il y avait plus d'épaves de vaisseaux spatiaux à cette période, ce qui signifiait qu'il y avait plus d'indices. Les indices dont ils disposaient à présent étaient bien moins nombreux, ce qui n'était pas très avantageux. Han Xiao, cependant, n'avait pas besoin de se donner tant de mal : il se dirigea directement vers l'emplacement dont il se souvenait.
Très vite, ils trouvèrent un nid caché au fond d'un cratère. Il y avait des signes de creusement, et l'entrée mesurait environ quatre à cinq mètres de large, plutôt spacieuse. Le passage était incliné vers le bas. Tous les trois glissèrent le long du tunnel et finirent par poser le pied sur un sol solide.
Autour d'eux régnait l'obscurité souterraine. La température y était bien plus élevée qu'à la surface. Il n'y avait qu'un seul chemin vers l'avant ; derrière eux, c'était une impasse.
Han Xiao activa la vision nocturne, avança pendant un moment et tomba sur une bifurcation. Sans hésiter, il prit le chemin de gauche. La température augmenta progressivement. Herlous retira son casque, tâta l'atmosphère et dit : « Cette température est plutôt agréable. »
« Nous y sommes presque. Préparez-vous au combat », ordonna Han Xiao.
Tous les trois arrivèrent au bout du tunnel. Devant eux s'étendait un lac souterrain. L'eau bouillonnait, des bulles remontant à la surface, ce qui emplissait l'espace au-dessus du lac d'une épaisse brume. Ce lac ressemblait à une source chaude, ce qui signifiait qu'il devait y avoir une zone géothermique en dessous, à l'origine de cette source.
À cet instant, une exclamation retentit depuis la source chaude.
« Qui êtes-vous ? » Une Godorane nue apparut dans la source, les regardant avec surprise. L'eau ruisselait le long de son corps aux courbes prononcées.
Herlous baissa d'abord les yeux, puis les releva, et répéta le manège quelques fois avant de réaliser. « Vous êtes Lenny ? »
« Vous me connaissez ? » La Godorane fut surprise. C'était bien l'épouse de Nereja.
« Nous sommes des mercenaires. Nous avons accepté la requête de votre mari et sommes venus vous sauver. Où sont les autres ? » demanda Herlous.
« C’est incroyable. Enfin, quelqu’un est venu nous sauver. Les autres sont... »
La joie apparut sur le visage de Lenny, mais son expression changea soudainement et elle dit avec anxiété : « Ne restez pas là. Il sort ! »
À peine eut-elle terminé sa phrase qu’un petit tourbillon se forma au milieu du lac de source chaude. Quelque chose d’imposant émergeait à la surface. Une vague semblable à un tsunami se propagea depuis le centre et éclaboussa Han Xiao et les autres.
Boum !
Une créature étrange jaillit du lac et lévita dans les airs avant de se tourner vers les trois personnes sur la rive.
« Qu’est-ce que... c’est que ça ? » Les yeux d’Herlous s’écarquillèrent.
« Une Bête interstellaire, une créature spatiale née entre les étoiles », expliqua rapidement Han Xiao. « Elle peut voler dans l’espace avec son propre corps et augmenter sa vitesse grâce à la force gravitationnelle des planètes pour atteindre celle des vaisseaux spatiaux. Bien qu’elle ne puisse pas effectuer de saut comme un vaisseau et qu’elle doive généralement voyager seule pendant des milliers d’années, sa durée de vie est presque infinie. Elles peuvent muer continuellement et renouveler leurs cellules ; elles sont très rares. Les Mages peuvent invoquer des Bêtes interstellaires grâce à une ancienne cérémonie. Le sort est unidirectionnel et ignore la distance physique. Cependant, ils invoquent surtout les Bêtes interstellaires pour les traquer et les tuer. Après tout, le corps d’une Bête interstellaire est un matériau très rare. »
La Bête interstellaire devant eux avait une apparence très étrange. Elle possédait un corps violet élancé de plusieurs dizaines de mètres de long. Elle n’avait ni écailles ni poils et sa peau était très lisse. Sa texture était translucide, émettant une faible lueur sous l’épiderme. Elle n’avait aucun membre ; ses extrémités avant et arrière étaient étroites tandis que son milieu était large, évoquant une nageoire. Il n’y avait qu’un long tentacule sur sa tête et rien d’autre. Au bout du tentacule se trouvait un cristal clair. Elle ressemblait à une forme de vie marine.
La Bête interstellaire tournoyait dans les airs comme un poisson nageant vivement dans l’eau. Son tentacule vibra, et Han Xiao sentit soudain une force invisible tenter de l’attirer vers la Bête. Son corps commença à léviter de manière incontrôlable.
« Ha ! »
Herlous réagit le premier. Il abattit sa Lame Tranche-Cuirassé, envoyant un rayon de lumière en forme de lame qui frappa directement le corps de la Bête interstellaire. Cependant, il se brisa dans une explosion et la Bête ne fut pas blessée ; elle ne bougea même pas d’un pouce.
« N’espère pas blesser aussi facilement une créature interstellaire capable de voyager à travers l’univers avec son propre corps. » Han Xiao sortit une arme à feu électromagnétique et fit feu. La balle ricocha sur le corps de la Bête interstellaire, et un chiffre de dégâts « 1 » apparut.
Les attributs de la Bête Interstellaire apparurent sur l'interface.
[Bête Interstellaire]
Niveau : ?
Classe : [Créature spatiale — Bête Interstellaire] (Taux de conversion END en PV : 1:500)
Attributs : ? FORCE, ? DEXT, 500 END, ? INT, ? MYS, 153 CHA, ? CHANCE.
Énergie : 0
Rang d'énergie : ?
Santé : 249 986
État : Normal
Talents : Inconnu
Capacités : Inconnu
Han Xiao hocha la tête intérieurement. Il connaissait les attributs de la Bête Interstellaire depuis le début. En tant que créature spatiale, ses points de vie étaient scandaleux. Sans aucun doute, il s'agissait d'un véritable boss. De plus, sa résistance physique et sa résistance magique étaient très élevées, si bien qu'attaquer son corps ne causait pratiquement aucun dégât. Les joueurs de sa vie antérieure avaient été anéantis une fois avant de trouver un moyen de la vaincre.
Le point faible de la Bête Interstellaire était le cristal de son tentacule. Il n'avait quasiment aucune résistance, donc chaque coup porté à cet endroit infligeait essentiellement des dégâts réels.
Chaque fois que les dégâts cumulés atteignaient 50 000, la résistance du corps entier de la Bête Interstellaire diminuait de vingt pour cent, ce qui permettait aux attaques portées sur son corps d'infliger quelques dégâts. Les attaques de la Bête Interstellaire consistaient à contrôler des objets par la pensée, de manière similaire à un pouvoir psychique. Elle était douée pour neutraliser ses ennemis et pouvait rediriger les projectiles visant son point vital. La bonne nouvelle était que ses dégâts n'étaient pas très élevés. La seule façon de la vaincre était de procéder lentement.
Cependant, pour Han Xiao, tant que les dégâts de l'ennemi restaient limités, il ne représentait aucune menace.