Chapitre 437
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas
Han Xiao et les autres retournèrent au vaisseau spatial. Sylvia n'était manifestement pas habituée à sa nouvelle identité et semblait méfiante. Han Xiao demanda aux frères Volga de lui enseigner les bases, puis il fut mis à l'écart par Herlous.
« Tu l'as laissée rejoindre notre équipe ? » demanda Herlous, surpris.
Han Xiao décrivit brièvement le processus et lança un regard à Herlous. « Tu as un problème avec ça ? »
« Non, je n'ai rien contre une gamine, mais elle ne sait pas se battre. Comment peut-elle devenir mercenaire ? »
« Elle a du talent. Avec un peu d'entraînement, elle ne sera pas moins douée que toi. »
La bouche d'Herlous se contracta. « Me comparer à une petite fille... J'ai l'impression que tu cherches à m'humilier. »
« Hé hé, tu te fais des idées. Je ne t'humilierai que pendant l'entraînement. »
Han Xiao plaisanta un peu. Il se tourna vers Sylvia. Elle était entourée par les joueurs qui tentaient d'engager la conversation, ne sachant pas vraiment comment réagir. C'était la traditionnelle cérémonie d'accueil de Black Star.
Dans la vie antérieure de Han Xiao, Sylvia avait rejoint et quitté de nombreuses organisations pour acquérir des connaissances de Surhumain, démontrant tout son potentiel. Puisqu'elle avait rejoint sa faction, Han Xiao comptait naturellement lui transmettre son savoir s'il voulait qu'elle lui soit utile. D'après le parcours qu'elle avait suivi dans sa vie passée, elle était la plus apte à devenir Mécanicienne. Han Xiao se frotta le menton et décida de la former... personnellement.
...
À ce moment-là, l'île de Floating Dragon se trouvait également dans le système stellaire de Rain. Han Xiao régla la navigation automatique du vaisseau, quitta l'Alliance de la Nouvelle Phylen et arriva à Floating Dragon pour livrer les fournitures.
Bien que Dekker ait été menacé, il avait été impliqué dans l'assassinat. Tyrell, en l'apprenant, entra dans une rage folle et le licencia sur-le-champ. Même si Dekker avait ses raisons, Tyrell ne voulait pas employer quelqu'un qui avait nui aux profits de l'organisation.
Après cela, Tyrell présenta ses excuses les plus sincères. Han Xiao ne laissait jamais passer une occasion de faire du profit. La compensation qu'il exigea cette fois-ci fut une remise plus importante, ce que Tyrell accepta immédiatement. Il était différent de l'agence de voyage à laquelle appartenait Rainbow Conch ; son partenariat commercial avec Floating Dragon était bien plus étroit, ce qui rendait les choses plus simples.
En parlant de l'agence de voyage, un groupe d'hommes-lézards se rendit à Floating Dragon pour récupérer le vaisseau spatial. Sur les quais, l'équipe de l'agence était déjà arrivée. Ils versèrent la compensation sur le compte de Han Xiao et récupérèrent le Rainbow Conch une fois toutes les marchandises déchargées. Han Xiao regarda ces gens partir avec le vaisseau. Il secoua la tête, sortit son communicateur galactique et s'apprêta à appeler un autre vaisseau.
À cet instant, Wilsander, le capitaine de la garde de Floating Dragon, s'approcha et dit d'un ton léger : « J'ai entendu dire que quelqu'un avait essayé de t'assassiner. »
« Un jeu d'enfant. » Han Xiao lui jeta un coup d'œil. « Ça t'intéresse ? »
« Bien sûr. Je dois rester sur cette île tous les jours pour maintenir l'ordre. Tu trouves que ma vie est passionnante ? » dit Wilsander avec amertume.
Après avoir discuté un moment, Han Xiao renvoya Wilsander et s'isola. Il ouvrit les forums pour suivre la compétition. Après l'incident avec Sylvia, la ligue professionnelle était enfin terminée. Les discussions sur les forums étaient animées et passionnées. Il parcourut rapidement le déroulement de la compétition.
Dans la bataille entre les quatre meilleures équipes, Dynasty avait vaincu Hydra 3:2, se qualifiant pour la finale. De l'autre côté, Tulips avait gagné contre Devil. Lors du match décisif pour le titre entre Dynasty et Tulips, la popularité et l'audience avaient atteint des sommets. Han Xiao ne regarda pas les vidéos, mais d'après le contenu des fils de discussion, les matchs semblaient avoir été très intéressants et serrés. Ils s'étaient rendus coup pour coup, faisant preuve du plus haut niveau de jeu professionnel et offrant un véritable festin aux yeux des spectateurs.
Malheureusement, à la fin, lors de la balle de match alors que le score était de 2:2, Dynasty commit une petite erreur, et Tulips saisit l'occasion. Profitant de cet élan, ils remportèrent le match. Dynasty perdit. Tulips était d'une stabilité effrayante. En les affrontant, la moindre faille ou erreur était exploitée et transformée en clé pour renverser la situation.
Le résultat final étant décidé, la première saison de la ligue professionnelle prit fin. Tulips était champion, Dynasty vice-champion, et les deux autres équipes du top 4 étaient Devil et Hydra. En individuel, le champion était un joueur allemand qui avait démontré à quel point les Allemands étaient terrifiants de précision. King Admiral figurait dans le top 4. De tous les joueurs chinois, le résultat de King Admiral dans la ligue professionnelle était le meilleur — il était au sommet mondial. En tant que meilleur joueur chinois depuis de nombreuses années, ce résultat renforçait indéniablement sa position.
Sur les forums, les spectateurs de toutes les nations discutaient des équipes de leur pays. Bien que Dynasty n'ait pas remporté le championnat, les joueurs chinois étaient tout de même très joyeux. Au moins, ils étaient vice-champions, ce qui était mieux que la plupart des autres équipes. La première saison de la ligue professionnelle était très encourageante. Même certains spectateurs étrangers étaient devenus fans après avoir vu la performance des équipes chinoises.
Comparés au classement de sa vie antérieure, les résultats étaient bien meilleurs cette fois-ci. Dans sa vie passée, la Chine n'avait eu qu'une seule place dans le top 8, et maintenant, il y avait deux équipes. Il y avait également une amélioration en individuel. Dans la vie antérieure de Han Xiao, King Admiral était le seul candidat chinois à avoir atteint le top 16, mais maintenant, il y avait aussi Frenzied Sword. Ils avaient fait la fierté de leur nation.
L'amélioration notable des résultats par rapport à la vie antérieure n'était due qu'au Grand Mécanicien Han.
Les joueurs qui le suivaient étaient revenus avec de bons résultats, donc son influence s'en trouvait indirectement accrue. Son marché potentiel s'était élargi, et Han Xiao était satisfait de la performance des joueurs.
Avec ce résultat, Dynasty était aux anges. Même le Second Prince, qui se plaignait habituellement tout le temps, avait un sourire satisfait aux lèvres. Étonnamment, il ne dénigra pas son capitaine. Le classement de Long Sky n'était pas mauvais non plus, mais Hao Tian n'en était pas satisfait ; son attitude en quête d'amélioration constante n'avait jamais changé. Frenzied Sword était dans le top 16 en individuel et était également satisfait. C'était un résultat qu'il n'avait même jamais osé imaginer auparavant. La plupart des joueurs chinois étaient satisfaits de ce qu'ils avaient accompli. Temple of God était un peu jaloux des résultats de Dynasty et Long Sky. En comparaison, la performance de Temple of God lors de la première saison semblait bien terne.
Après la fin de la ligue, toutes sortes d'émissions avaient commencé les unes après les autres. Les programmes rapportaient et discutaient de la ligue professionnelle, les équipes organisaient des conférences de presse, et il y avait aussi la cérémonie de remise des prix. Cependant, rien de tout cela ne préoccupait Han Xiao. La fin de la première saison signifiait que... la mise à jour de version allait arriver.
La dernière mise à jour de version remontait à trois ans. Pour la planète Aquamarine, les joueurs qui étaient soudainement apparus avaient déclenché des vagues de terreur. Lors de la mise à jour de la Version 1.0 à la Version 2.0, les joueurs disparaîtraient une fois de plus.
Normalement, six jours de temps de jeu équivalaient à un jour dans le temps « réel » des joueurs. L'écoulement du temps était constant, mais lors d'une mise à jour de version, la connexion entre leurs temps était coupée. Lors de la mise à jour de la Version 1.0, le temps écoulé dans le jeu avait été d'un an. Pour les joueurs, cela n'avait duré que deux ou trois jours.
Le saut temporel de chaque mise à jour de version était différent ; les joueurs entraient dans Galaxy à des moments différents. Habituellement, les versions correspondaient toutes à de grands événements ou à des catastrophes.
Pendant la mise à jour de la version, ces joueurs ne seront pas là. Sans ces joueurs « immortels » et pratiques, je devrai être plus prudent dans mes actions. De plus, il n'existe aucune méthode pour gagner rapidement de l'expérience ou de l'argent sur une période d'un an. Par conséquent, il sera préférable pour moi de dénicher ces missions à haut potentiel. Les détails doivent être planifiés...