Chapitre 423
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
« La compétition internationale est sur le point de commencer. Nous avons invité quelques capitaines et candidats à nous rejoindre aujourd'hui pour une brève interview d'avant-compétition. »
Le lieu de la vidéo était la base de Han Xiao dans le Hub de Juberly. Quatre joueurs professionnels étaient assis sur le canapé et acceptaient l'interview de Bun-Hit-Dog. Il s'agissait de King Admiral, Hao Tian, Li Ge et Frenzied Sword, tous capitaines d'équipes qualifiées ou candidats dans la catégorie Solo. SnowFlower, qui avait obtenu la deuxième place en Solo, n'avait pas rejoint l'équipe galactique de Han Xiao et se trouvait toujours sur la planète Aquamarine ; il ne faisait donc pas partie de l'interview.
Les quatre hommes saluèrent le public et l'interview classique commença. Bun-Hit-Dog était différent de son style habituel, comme s'il était devenu l'animateur de Galaxy Times. Il se tenait très droit et son visage était très sérieux. Cependant, quelle que soit la formalité de ses gestes, cela ne pouvait masquer sa personnalité effrontée.
Les questions de l'interview étaient toutes banales, portant sur leur confiance, leurs préparatifs et leurs objectifs. Des questions typiques.
Lorsqu'on leur demandait s'ils étaient confiants, qui oserait dire non devant un public aussi large ? Voulez-vous que votre club ferme ses portes ?
Comment se sont-ils préparés ? Qui révélerait des informations aussi confidentielles directement ? Si les adversaires les voyaient, les critiques qu'ils recevraient n'auraient pas de fin !
L'objectif dans la compétition ? Quel club dirait qu'il ne veut pas être champion ? Même si leur objectif n'était que le top quatre ou même le top huit, comment pourraient-ils l'admettre ouvertement ? Tous les joueurs professionnels voulaient être champions !
Les quatre joueurs professionnels répondirent à ces questions avec aisance, en donnant des réponses convenues. Une fois ces questions terminées, Bun-Hit-Dog commença à discuter avec eux. Dans une interview informelle comme celle-ci, le sujet pouvait être plus décontracté. Bun-Hit-Dog mentionna quelques bons joueurs étrangers pour les faire commenter, et l'atmosphère était plutôt paisible.
« Quels sont, selon vous, les adversaires redoutables auxquels vous devez faire attention dans cette compétition ? » demanda Bun-Hit-Dog.
Li Ge réfléchit et déclara : « Le club Tulips de France ; l'équipe Devil, l'équipe Thunder Snake et l'équipe Key d'Amérique ; Rose Knight du Royaume-Uni, l'équipe Hydra du Japon, le club Kimchi de Corée, et ainsi de suite. J'ai hâte d'affronter ces équipes et ces joueurs. Bien que les adversaires soient très forts, je suis confiant. »
ReadRead. com
Les équipes étaient toutes des équipes de premier plan dans leurs pays respectifs. Leur position dans leur pays était équivalente à celle des quatre plus grands clubs de Chine.
Bun-Hit-Dog hocha la tête, regarda les trois autres et demanda : « Et vous les gars ? Quels sont les adversaires que vous devez prendre plus au sérieux ? »
« Aucun », répondit King Admiral.
« Mon seul adversaire, c'est moi-même », dit Hao Tian.
Frenzied Sword regarda à gauche et à droite ces joueurs divins, confiants et fiers, déglutit et dit prudemment : « Je... je pense que Li Ge a bien résumé la situation... »
Hao Tian et King Admiral le dévisagèrent avec des regards signifiant « trop jeune, trop naïf » et « on s'attendait à mieux de ta part ». Frenzied Sword rentra la tête dans les épaules sous leur regard.
Li Ge esquissa un sourire très crispé. Il avait une envie folle d'enlever ses chaussures et de les balancer sur ces deux capitaines. Vous croyez que je ne comprends pas ce que vous sous-entendez‽
L'interview se déroulait dans la joie et la bonne humeur, et la section des commentaires était très active.
Key of Solomon regarda rapidement l'interview chinoise puis passa à celles des autres pays.
En France, le capitaine de Tulips, [Lost Angel], acceptait l'interview.
« Quels adversaires je surveille de près ? Hmm... les trois équipes chinoises, je suppose. Ce sont des adversaires très forts, et je pense que la plupart des équipes sont d'accord là-dessus, haha. De plus, King Admiral et moi sommes de vieux rivaux. »
Lost Angel était un joueur expérimenté, il répondit donc aux questions avec un sourire, sa voix douce et chaleureuse.
Key of Solomon regarda ensuite les interviews des autres pays. Chaque fois que l'animateur demandait quels adversaires étaient menaçants, le nom de la Chine figurait systématiquement sur la liste. Chaque équipe prenait les équipes chinoises très au sérieux.
Le niveau de l'e-sport en Chine n'était pas mauvais et pouvait être considéré comme de premier ordre, mais c'était la première fois qu'ils recevaient autant d'attention de la part de toutes les équipes. Cela découlait des opportunités qu'ils avaient eues. La Chine était le seul pays où les joueurs en lice avaient eu la chance d'accéder à la scène interstellaire en avance. Ces clubs étrangers avaient toujours surveillé l'expérience des joueurs chinois au sein du Groupe de Mercenaires Black Star. Ils étaient considérés comme des adversaires très redoutables.
Après avoir quitté les forums, Key of Solomon regarda ses coéquipiers dans la pièce et dit calmement : « Apparemment, les autres équipes pensent la même chose que nous. Les équipes chinoises sont un problème. »
À l'extérieur de la maison, le sol était recouvert d'une neige qui s'étendait au-delà de l'horizon. Des camps militaires de nids de démons étaient dispersés sur le territoire, et des armées de démons rôdaient de temps à autre. Cette maison était également un camp militaire. Les joueurs présents, y compris Key of Solomon, avaient tous l'apparence de la race démoniaque — la race affichée sur leurs interfaces était Jeune Démon. Ils mesuraient plus de deux mètres, avaient de courtes cornes de bélier sur le front, une queue dans le dos, des jambes épaisses et puissantes, et des écailles de démon noires sur le corps. Ils étaient équipés d'armures et d'armes. Bien que leurs visages fussent féroces, ils conservaient certains traits humains, ce qui permettait de les distinguer les uns des autres.
C'était le camp de base choisi par l'Amérique, l'une des planètes de l'Armée d'Extinction : la planète Winterfrost. Il s'agissait de joueurs professionnels renommés du Club Key.
Electrolux, qui se trouvait loin sur la planète Aquamarine, était un joueur retraité du Club Key. Key était très passionné par le déploiement d'éclaireurs et d'espions. En fait, ils disposaient d'une équipe mature pour cela, fournissant toutes sortes de renseignements et d'aide à leur équipe.
Le capitaine, Key of Solomon, était un compte officiel enregistré par le club, et chaque capitaine utilisait le même nom. Le précédent capitaine avait pris sa retraite, et le « Key of Solomon » de cette génération avait obtenu le poste l'année dernière. Il avait vaincu tous les joueurs de l'équipe lors du processus de sélection. Le Club Key avait vu en lui un potentiel extraordinaire, alors ils avaient fait une exception et l'avaient nommé capitaine, décidant de se concentrer sur sa formation à long terme. Ils fondaient de grands espoirs en lui. Les dirigeants de Key prévoyaient d'utiliser une ou deux saisons pour construire une équipe d'élite autour de lui et de quelques anciens membres, misant sur leur avenir, dans l'espoir de remporter trois championnats consécutifs. C'était aussi le rêve de chaque équipe.
Le Key of Solomon de cette génération n'était pas aussi posé que les anciens joueurs. Il était connu pour être rapide et féroce, tant dans son style de combat que dans son style de commandement. Les dirigeants fondaient de grands espoirs en lui, mais il estimait que c'était ce qu'il méritait compte tenu de ses capacités. Il était arrogant, mais il en avait le droit. Ses coéquipiers, ses fans et ses supérieurs admiraient tous sa vivacité.
L'humilité est une vertu en Chine, mais pas en Amérique. Être direct et fier étaient les caractéristiques des joueurs américains.
Lors de la première saison de la ligue, la plupart des clubs prévoyaient seulement d'observer la situation, de former leur équipe et de se familiariser avec la compétition, et ils n'avaient pas un désir excessif de résultats. Cependant, Key of Solomon n'était pas comme les autres ; il n'avait qu'un seul objectif : le championnat !
« Il y a beaucoup d'adversaires, mais seuls quelques-uns sont assez forts pour nous faire obstacle. Dynasty, en Chine, en fait partie. En dehors de ces obstacles, les autres équipes ne représentent aucune menace ; ce ne sont que des proies pour nous permettre de gagner plus de points... »
Key of Solomon posa ses jambes sur la table et jeta un coup d'œil à ses coéquipiers. Il affichait un sourire confiant et méprisant.
« Les gars, laissez-moi vous mener à la victoire ! »
...
Trois jours passèrent rapidement.
Han Xiao régla les affaires du groupe de mercenaires. Il n'accepta temporairement aucune demande et annonça qu'ils souhaitaient se reposer pendant un certain temps. La compétition internationale durerait trois à quatre mois, et Han Xiao prévoyait d'accorder aux joueurs un mois de vacances au début. Il comptait se reposer lui aussi, pour se consacrer aux exigences de progression de sa classe et à ses sous-classes.
Aujourd'hui était le jour du début de la Ligue Internationale. Han Xiao resta dans sa chambre et ouvrit les forums. En haut de la page se trouvait une diffusion en direct de la Ligue Internationale, qui n'avait pas encore commencé.
Dans le hall de la base, tous les joueurs de Black Star s'étaient rassemblés. Les joueurs en lice étaient regroupés au centre, attendant que la boutique commence à vendre les Cristaux de Rassemblement.
Frenzied Sword se frotta les mains. L'idée d'affronter des joueurs professionnels de divers pays le rendait nerveux. Il n'avait jamais été sur une scène aussi grande auparavant.
« Je me suis fait un nom lors de la compétition régionale, mais si je ne suis pas performant dans la compétition internationale, plus de la moitié du travail acharné accompli jusque-là aura été vain. Ce n'est qu'en étant performant dans la compétition internationale que je pourrai maintenir ma renommée, voire l'accroître ! » Frenzied Sword était plein d'entrain. Il pria pour ne pas décevoir.
De l'autre côté, Hao Tian, King Admiral et Li Ge discutaient entre eux.
« Si l'un d'entre nous se retrouve malheureusement dans le même groupe qu'un autre, le mieux est de coopérer. Si une équipe n'a absolument aucune chance de se qualifier, elle peut aider l'autre équipe du même groupe. Si nous nous rencontrons, ne donnons pas tout », suggéra Li Ge.
Hao Tian l'interrompit et dit calmement : « Je donnerai tout, peu importe qui est l'adversaire. Mon professionnalisme ne me permet pas de me retenir. »
King Admiral bâilla et dit paresseusement : « Tu ne peux pas me battre, même si je me retiens. »
Li Ge était furieux. Pourquoi ne peuvent-ils pas voir la situation dans son ensemble !
Nous représentons maintenant la Chine, si nous n'obtenons pas de bonnes places, nous aurons tort quoi qu'il arrive. Cela aura un impact négatif énorme sur le nom des équipes. Le résultat est la seule chose qui compte dans les compétitions. Pour obtenir de meilleurs résultats, qu'y a-t-il de mal à faire quelques ajustements appropriés ?
Nous devons être flexibles !
À ce moment-là, une notification apparut sur l'interface des candidats. Ils ouvrirent précipitamment la boutique ; le Cristal de Rassemblement était déjà disponible à l'achat.
Ils l'écrasèrent dès qu'ils l'eurent acheté. Un brouillard s'échappa du cristal et les enveloppa. Lorsque le brouillard se dissipa, les candidats avaient disparu. Tout comme les effets des Cristaux de Donjon, ils étaient entrés dans une scène dupliquée.
Avec un éclair dans les yeux de Frenzied Sword, l'environnement changea complètement. Il se trouvait dans une immense arène, et à ses côtés se trouvaient les autres candidats chinois. En regardant autour de lui, des joueurs de différentes races apparurent de nulle part, les uns après les autres.
Les joueurs des différents pays apparurent. Ils se tenaient en groupes et s'observaient. Les noms de compte au-dessus de leurs têtes étaient tous célèbres.
« Tulips de France, Rose Knights du Royaume-Uni, Devils d'Amérique, Thunder Snakes, Tomahawks de Suède... » Frenzied Sword balaya les groupes du regard. C'étaient toutes des équipes de renommée mondiale. À cet instant, il sentit enfin à quel point ce festival international était réel. Il ne put s'empêcher de trembler légèrement d'excitation et d'anticipation.
À côté de lui, King Admiral avait l'air décontracté et paresseux comme d'habitude, faisant signe aux joueurs étrangers au loin. Beaucoup d'entre eux se connaissaient.
Cette scène apparut sur la vidéo en direct dans les forums. L'atmosphère animée ressemblait à un festival de millions de personnes.
L'animateur apparut au milieu de l'arène, attirant les regards des candidats. Il félicita d'abord les candidats pour leur qualification à la Ligue Internationale, puis commença le discours d'ouverture officiel concernant les sponsors de la compétition et les formalités similaires. Après cinq minutes, il termina enfin son discours d'ouverture et commença à parler du système de compétition.
« Il y a un total de treize divisions. Au total, trente-neuf équipes et joueurs en Solo du monde entier sont qualifiés pour la Ligue Internationale. Le mode de compétition est une continuation de la compétition régionale. La compétition par équipe comprend des batailles d'équipe et des Défis, les Solo comprennent des Duels... »
Han Xiao hocha la tête en écoutant l'animateur. La première saison de la ligue avait très peu de variétés. Dans sa vie précédente, les saisons suivantes proposaient plus de types de compétitions, comme des Donjons, de la Survie, de la Chasse, des Courses, et toutes sortes de façons étranges de concourir. Pour être plus divertissantes, les compétitions devenaient de plus en plus diversifiées.
L'animateur poursuivit : « Trente-neuf équipes et joueurs seront divisés en trois groupes : A, B et C. Ils s'affronteront au sein des groupes, et les vainqueurs seront récompensés par des points ; le nombre de points attribués dépendra des dégâts subis par l'équipe gagnante lors de la compétition. Les huit meilleures équipes et les seize meilleurs joueurs en Solo accéderont aux finales... »
Il regarda autour de lui. Les joueurs professionnels avaient des expressions variées. Certains étaient excités, d'autres sérieux, et certains confiants.
« Commençons le tirage au sort ! »