Chapitre 351
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
La scission était inévitable ; la Faction de l'Indépendance avait pris sa décision de partir. Naturellement, la Faction des Gardiens était sous le choc et en colère. Ils auraient pu défendre leur race ensemble, mais voilà que certains les trahissaient pour s'en aller. De plus, ils venaient de briser violemment ce qu'ils avaient autrefois protégé. Émotive, la Faction des Gardiens interpella les déserteurs avec véhémence.
« Vous êtes des Sunil, vous aussi. Au bord du gouffre, comment pouvez-vous abandonner votre race ? »
Fernas resta impassible. « Ma race, mon apparence, ma forme de vie, ces facteurs décidés dès ma naissance ne peuvent dicter mon état d'esprit et ma position. J'ai apporté ma contribution, et maintenant, je veux une nouvelle vie. »
La Faction des Gardiens voulut insister, mais en voyant les visages des membres de la Faction de l'Indépendance, dépourvus de toute trace de regret ou de honte, les mots d'accusation restèrent coincés dans leur gorge. Ils faisaient face à des frères d'armes avec qui ils avaient combattu. Ils avaient tous versé leur sueur et leur sang ; ce n'étaient pas des ennemis, juste des camarades empruntant une voie différente. Ils n'étaient pas en position de les accuser — chacun avait ses propres aspirations.
Fernas écarta les gens sur son passage alors que la Faction de l'Indépendance s'éloignait. Les soldats Sunil et la Faction des Gardiens fixèrent en silence leurs silhouettes qui rapetissaient à l'horizon.
Cette fois, chaque Sunil sembla entrevoir un avenir sombre et gris. Des sanglots commencèrent à s'élever, et même les soldats qui ne craignaient pas la mort avaient les larmes aux yeux. C'était l'effondrement du pilier spirituel de leurs cœurs. Au fil des années, les Surhumains protégeant la race étaient devenus des totems spirituels et une source de motivation pour les Sunil.
Parfois, l'effondrement du pilier spirituel peut porter un coup bien plus lourd à un groupe qu'une catastrophe extérieure.
Han Xiao secoua la tête. Le Sunil d'après la catastrophe ressemblait à un homme robuste devenu handicapé ; les membres perdus ne l'avaient pas vaincu. Il avait encore la détermination et la motivation pour continuer, son esprit était sain. Mais quand la croyance elle-même s'effondrait, il devenait aussi handicapé mentalement, perdant la force d'avancer.
Par conséquent, l'impact de cette scission ne se limitait pas à la diminution du nombre de Surhumains — elle avait profondément affecté l'esprit du peuple et la résilience de la race.
Herlous devint le « protagoniste » au moment où la position de Fernas et des autres Surhumains, autrefois héros, s'effaça. Les supérieurs firent de lui le nouveau modèle et la nouvelle motivation spirituelle, signifiant qu'il restait encore des gens pour tenir bon.
Dans sa vie précédente, la position future d'Herlous avait même dépassé l'ancienne position de Fernas. Si Fernas représentait la transition de la gentillesse et de la passion vers la lassitude et la froideur, et Lerden la rédemption de ses péchés, Herlous représentait celui qui avait fui la réalité avant d'éveiller son sens des responsabilités. Après la catastrophe, l'état d'esprit des Sunil n'avait cessé de changer, passant de la fougue à l'indifférence, puis de l'indifférence à la détermination. La croyance s'était effondrée lors de la scission, et l'apparition d'Herlous construisait une nouvelle foi sur les ruines, conférant à cette race une nouvelle qualité. Son expérience et ses actes donnaient à son peuple une raison de retrouver sa détermination, chancelant dans la douleur et l'épreuve, mais marchant toujours de l'avant. Le conflit dans son cœur était le reflet à petite échelle de toute la race.
Contrairement à Bennett, qui construisait des sanctuaires au loin sur la planète Aquamarine et avait développé une foi inébranlable depuis longtemps, Herlous était un personnage principal encore en pleine croissance.
En pensant au chemin que tout cela avait pris dans sa vie précédente, le Grand Mécanicien Han soupira. Hélas, l'eau peut porter le bateau, mais aussi le faire couler... Quand Herlous est mort au combat, les Sunil ont cessé de lutter et se sont jetés dans les bras de Godora.
...
La Faction de l'Indépendance quitta le périmètre de défense et entra dans la forêt. Ils prévoyaient de trouver un endroit pour contacter une agence de voyage galactique et ne jamais revenir. Soudain, une personne apparut devant eux — c'était ce mystérieux guerrier en armure.
Fernas et les autres s'arrêtèrent.
Herlous retira son casque et dit avec une expression complexe : « Pourquoi ? Vous m'avez trouvé avant de partir parce que vous vouliez que je vous remplace pour protéger la race, mais ce que vous faites maintenant, c'est détruire la croyance de la race... »
Fernas le regarda froidement, secoua la tête et dit : « Si je ne pars pas... comment vas-tu me remplacer ? »
La colère apparut dans les yeux d'Herlous. « Pour une raison aussi ennuyeuse ? »
« En réalité, je te méprise. Tu as des pouvoirs si puissants, mais tu te contentes de rester à l'arrière. Tu n'es pas en position de me faire la leçon. » L'expression de Fernas était indifférente. « Maintenant, tu as montré ta force et exposé ton armure. La race va certainement te rechercher de toutes ses forces — tu ne peux plus faire marche arrière. »
Herlous comprit soudain. « Tu t'es servi de moi pour ton plan... »
« Ne te surestime pas ! » Les yeux de Fernas étaient fermes lorsqu'il dit froidement : « Tout le monde a vécu beaucoup de choses. Pourquoi changerions-nous d'avis à cause d'un personnage mineur comme toi ? Partir est pour notre propre bien, tout comme pour les frères qui ont décidé de rester. Même si notre scission a eu un impact négatif, leur résolution insensée de protéger la race ne sera pas ébranlée.
« Je dirai la même chose : seule la survie compte. Je veux que toute la race abandonne cet espoir extravagant de tenir bon. Cette lutte dénuée de sens doit cesser — acceptez l'aide de Godora de plein gré, et plus personne n'aura à saigner ou à combattre. Tous les Sunil auront une vie paisible et stable... Cette voie est la véritable façon de protéger la race. »
Herlous ouvrit la bouche, et le visage de Han Xiao lui revint en mémoire. Il avait autrefois parlé à Fernas de l'avenir en cas d'acceptation de l'aide, mais Fernas était resté campé sur ses positions, inébranlable. Il pensait que c'était une vision erronée.
Sans rien ajouter, la Faction de l'Indépendance s'en alla.
Herlous hésita un long moment, puis finit par prendre une décision. Il quitta la forêt et se dirigea à grands pas vers le périmètre de défense.
L'armée était encore sous le choc de la scission. Lorsqu'ils remarquèrent l'apparition du mystérieux guerrier en armure, ils ne se rappelèrent les ordres venus d'en haut qu'après un long moment de stupeur. Ils ravalèrent leurs émotions, réprimèrent le sentiment de perte dans leurs cœurs et donnèrent la priorité à l'ordre de l'encercler.
Devant d'innombrables soldats, Herlous retira lentement son casque, jeta un regard autour de lui, épuisé physiquement et spirituellement, et prit une profonde inspiration. « Mon nom est Herlous... »
...
Pour toute la race Sunil, cette Catastrophe fut pleine de rebondissements. Les gardiens se séparèrent après la bataille, mais la légendaire armure de classe Commandant réapparut lorsque le Surhumain de rang B caché, nommé Herlous, se leva pour protéger la race. Après quelques jours dans son nouveau rôle, les médias diffusèrent l'expérience d'Herlous partout, faisant de lui un héros qui s'était distingué au moment du besoin. Il fut également rapporté que le laboratoire de recherche recevrait plus de fonds après avoir récupéré l'armure de classe Commandant, dans l'espoir que la race puisse un jour retrouver la technologie de cette armure. Ainsi, ils réussirent à utiliser Herlous et leurs plans futurs pour effacer l'impact de la désertion massive.
Avec l'armée et les dirigeants travaillant de concert pour faire passer le message, le nom d'Herlous devint connu de tous, devenant peu à peu un nouveau modèle pour la race.
Les Sunil réglèrent la prime d'embauche, et les mercenaires partirent les uns après les autres. Durant les combats menés côte à côte, Han Xiao avait appris à connaître pas mal de pairs. Les conversations avaient été agréables, et les autres mercenaires avaient une très bonne impression du Groupe de Mercenaires Black Star, qui n'avait subi aucune perte, témoignant de leur amabilité.
Les mercenaires aimaient connaître les gens du même milieu. Après tout, ils pourraient un jour combattre ensemble.
Les joueurs revinrent, et l'armée Sunil exprima ses remerciements au Groupe de Mercenaires Black Star avant de distribuer la récompense. Chaque joueur reçut 12 000 Enas, augmentant considérablement leur pouvoir d'achat. En tant que leader, Han Xiao reçut la même somme, et avec le travail de Réparations sur le champ de bataille, le Grand Mécanicien Han gagna 16 000 Enas cette fois-ci, de quoi acheter davantage de connaissances pour son avancement de classe.