Chapitre 34
Traducteur : MJ_ Éditeur : Millman97
Ailleurs, des gratte-ciel en ruine étaient envahis par la végétation. En contrebas, les rues étaient froides et désertes, et des éclats de verre jonchaient les devantures des magasins. Ces derniers étaient dans un état de chaos total ; il était évident qu'ils avaient été pillés.
Un morceau de journal jauni, datant d'une année oubliée, dansait sur le bitume, porté par une brise légère.
Le clair de lune filtrait à travers un épais nuage de poussière pour conférer à la ville un peu de son éclat — la seule source de lumière de l'endroit.
C'était une ville abandonnée. Elle avait appartenu autrefois à une grande nation, mais cette nation elle-même n'existait plus, et sa population avait migré vers d'autres cieux. Les conditions de vie y étaient si précaires que même les Vagabonds évitaient les lieux.
D'innombrables autres villes avaient été abandonnées de la sorte au cours des dernières décennies de changement. Cependant, dès que les habitants partaient, ces jungles de béton et d'acier devenaient des terrains fertiles pour la végétation.
Selon les renseignements de Han Xiao, l'Organisation Germinal possédait trois bases sur le territoire de Stardragon. L'une d'elles se trouvait ici. Les hauts gradés de la nation avaient été à la fois choqués et furieux d'apprendre la présence de bases de l'Organisation Germinal dans le pays. En moins de 24 heures, des troupes avaient été dépêchées depuis les bases militaires les plus proches pour lancer l'assaut.
Actuellement, la ville subissait un bombardement intensif. Plus d'une douzaine de véhicules militaires blindés avaient pénétré dans la cité, et le fracas des tirs et des canons était incessant. Des cris déchiraient la nuit.
Cependant, la bataille en surface n'était qu'une diversion.
Trois agents des forces spéciales avaient été chargés d'infiltrer la base. Ils venaient tout juste d'arriver à une entrée latérale.
Li Ya Lin était une agente avec une habilitation de niveau 4. Jeune femme magnifique à la peau extrêmement claire, elle portait un sweat à capuche jaune sur un collant de compression noir qui accentuait son corps sexy à faire tourner les têtes. Elle possédait une carrure athlétique.
Li Ya Lin leva les mains en l'air pour s'étirer le dos, démontrant une souplesse impressionnante dans sa silhouette parfaitement proportionnée. Elle était clairement la plus insouciante et la plus énergique du trio.
Elle cessa de mâcher son chewing-gum pour se plaindre : « J'ai enfin pu prendre une pause grâce à la blessure de mon chef, et voilà qu'ils me rappellent soudainement pour une mission d'urgence. Les agents ne sont-ils pas des êtres humains ? »
Lambert continua de polir son poignard en silence. Lambert était l'« as » d'une escouade officieuse ultra-secrète durant son service militaire, et il avait été transféré discrètement au département des opérations secrètes après sa « libération ». Il portait un uniforme de style militaire, et en plus de la douzaine de poignards sanglés autour de sa taille, un fusil de précision noir était fixé dans son dos.
« Cette... cette mission... semble être très importante », bégaya Li Yao, un homme d'un mètre soixante-dix qui paraissait extrêmement jeune. Il était le hacker de cette cellule de trois personnes et portait un sac rempli des outils de l'équipe. Il était en train de pirater la porte. Cela ne lui prit pas longtemps.
Le trio échangea un regard avant d'entrer.
Li Ya Lin ouvrit la marche tandis que Lambert fermait la marche. Ils franchirent sans effort de nombreuses portes de haute sécurité alors qu'ils se frayaient un chemin vers la salle des serveurs.
L'Organisation Germinal était très prudente avec ses informations. Dès qu'une base était compromise, ils coupaient l'accès à leur réseau, effaçaient toute trace de données et activaient une impulsion électromagnétique pour détruire le matériel. C'est pourquoi ils étaient toujours restés insaisissables pour les Six Nations — jusqu'à l'arrivée de Han Xiao.
Le trio arriva rapidement au sous-sol 2, où se trouvait la salle des serveurs. Soudain, Lin Yao, qui surveillait le flux piraté, s'exclama : « Des gardes arrivent par derrière... »
Avant qu'il ne puisse terminer sa phrase, une équipe de gardes apparut dans leur champ de vision !
Li Ya Lin fut la plus rapide à réagir. Elle bondit en avant si vite que les gardes ne purent même pas dégainer leurs armes à temps. Sautant avec grâce dans les airs, Lin Ya Lin effectua un grand écart aérien pour frapper les deux premiers gardes à la tête, leur brisant la nuque instantanément.
Sa puissance était tout aussi impressionnante que sa souplesse.
Elle atterrit sur ses mains et les utilisa comme pivot pour faire tourner tout son corps. Ses jambes commencèrent à luire d'une aura jaune alors qu'elle les étendait en tournoyant, balayant facilement la foule de gardes.
« Pugiliste ! »
Le dernier garde restant s'apprêtait à appeler des renforts lorsqu'un éclair d'argent traversa le couloir. Un poignard lui transperça la gorge, mettant fin à ses jours.
Lin Ya Lin et Lambert avaient éliminé sans effort l'escouade de gardes lourdement armés.
Soudain, les lumières du couloir virèrent au rouge et les sirènes se mirent à hurler.
« Nous avons été découverts ! Un grand nombre de gardes se dirige vers nous. La base est en confinement ! » s'exclama Lin Yao.
« Dépêche-toi de pirater les portes de la salle des serveurs ! »
« J'y travaille ! Il me faut au moins trois minutes, mais les gardes arriveront dans moins d'une minute ! Je ne peux pas contourner le pare-feu en si peu de temps. Dé-désolé... » répondit Lin Yao, en sueur, tout en tapant frénétiquement à une vitesse incroyable.
Très vite, ils purent entendre le bruit de pas venant des deux extrémités du couloir. Il n'y avait aucun endroit où se cacher. Bien que Li Ya Lin et Lambert soient confiants dans leur capacité à se frayer un chemin par la force, la mission semblait compromise.
« Oh, c'est vrai ! Ils ne nous ont pas donné du nouvel équipement‽ » se souvint soudain Li Ya Lin. Elle récupéra précipitamment un long étui noir dans le sac de Lin Yao et l'ouvrit pour révéler un bras mécanique métallique.
Le Bras mécanique léger !
« Comment est censé fonctionner ce truc ? Vous avez lu le manuel ? »
« Glisse ton bras gauche dedans et active-le avec ton pouce ! » répondit Lin Yao précipitamment. « Je ne sais pas s'il va exploser, par contre... Je veux dire, c'est le département de recherche... »
Il était bien connu au sein de la Division 13 que tout ce que le département de recherche produisait était risqué à utiliser.
« On n'a pas le choix ! » Li Ya Lin serra les dents en glissant sa main dans le bras mécanique.
Le bras mécanique commença à vrombir !
« Tout va bien ! » se réjouit-elle, un air d'émerveillement sur le visage.
Elle écrasa le bras mécanique contre la porte en acier et découvrit avec surprise qu'il avait causé une énorme bosse, alors elle continua de lui asséner des coups.
Vingt secondes plus tard, juste au moment où les gardes arrivaient, la porte fut pulvérisée.
Le trio s'engouffra précipitamment dans la pièce.
« C'était moins une. »
Li Yao se mit immédiatement au travail. Le verrouillage numérique était complété à 57 %. S'il était assez rapide, il pourrait non seulement faire une sauvegarde des données de la base, mais aussi utiliser son accès pour pirater directement les coffres-forts de l'Organisation Germinal.
Avec la pièce servant de fort, Lin Ya Lin et Lambert purent utiliser pleinement leurs redoutables capacités de combat.
Li Ya Lin brillait d'une aura jaune tandis qu'elle éliminait avec rapidité et grâce les gardes envahisseurs, armée d'une matraque en métal en plus du Bras mécanique léger. Ses coups étaient si puissants qu'ils brisaient les os des gardes à travers leurs armures pare-balles.
Pendant ce temps, Lambert lançait ses poignards depuis l'intérieur de la pièce. Ils ricochaient pour atteindre leurs cibles avec une précision effrayante.
Le duo causait un nombre massif de pertes. Bien que les gardes fussent plus d'une centaine, ils ne pouvaient rien faire.
Soudain, l'accès au réseau et l'alimentation électrique furent coupés, et tout l'endroit fut plongé dans l'obscurité.
« On charge ! » hurla Li Ya Lin.
Lambert et Lin Yao suivirent de près alors qu'ils se frayaient un chemin vers la sortie.
Des cris emplissaient la base.
Lorsqu'ils réussirent enfin à s'échapper, Lin Yao s'effondra mollement au sol, tremblant encore de peur. Li Ya Lin et Lambert semblaient habitués à ce genre de spectacle.
Li Ya Lin jouait avec le Bras mécanique léger. Elle s'y était attachée.
« Je me demande qui a inventé ce bras mécanique. Serait-ce ce Luo Xuan ? » s'interrogea-t-elle à voix haute.
« Qui sait, mais j'ai entendu dire qu'il était prévu qu'il rejoigne les opérations secrètes. C'est possible », conjectura Lin Yao tandis que Li Ya Lin le contemplait avec affection.