Chapitre 117
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
Alors qu'il patrouillait autour de la zone où se trouvait la Division 13, Moonlight marchait dans la rue, le visage impassible.
Il assurait sa ronde car il avait donné sa parole, et il ne faisait pas de promesses en l'air.
Le clair de lune froid brillait sur lui, comme si son corps inhalait cette énergie. Une aura argentée semblait se former à la surface de sa peau, lui conférant une présence à la fois élégante et magnifique.
En passant devant une ruelle sombre, Moonlight tourna brusquement la tête et son aptitude [Pouvoir de la Lune] s'activa instantanément. Elle forma une armure autour de lui ; son pouvoir lui permettait d'utiliser l'énergie lunaire pour accroître sa force physique.
Ses yeux devinrent blancs et argentés, et son poing enveloppé de lumière lunaire fendit soudain l'air, percutant un corps invisible.
« Qui es-tu ! » s'exclama Moonlight, furieux.
Sous les rayons argentés, une silhouette humaine apparut lentement, comme sortie de nulle part.
...
Juste avant l'aube, Han Xiao, accompagné de Tang Shu qui écumait de rage, était de retour à la vieille maison abandonnée. Il remit les antiquités à Li Xin.
Vous avez terminé [Rendre les antiquités] !
Nombre actuel de participants : 1
Participants ayant terminé : 1
Vous avez rendu dix pièces d'antiquité.
Vous recevez 100 % de la récompense.
Vous avez gagné 102 000 points d'expérience.
Ce n'avait pas été un défi pour lui, puisqu'aucun autre joueur ne participait à cette mission.
Han Xiao consulta son interface : il semblait que l'expérience accumulée ces derniers jours avait atteint les 700 000 !
Une fois l'expérience empochée, Han Xiao fit un signe de la main, se retourna et disparut sans laisser de trace.
Li Xin réalisa soudain qu'elle n'avait même pas demandé le nom de Han Xiao. Un sentiment de tristesse l'envahit. Han Xiao était comme le prince de ses rêves, apparaissant lorsqu'elle était en difficulté, offrant son aide au moment opportun, pour disparaître aussitôt après.
Tang Shu, accroupi dans un coin, traçait des cercles monotones au sol en marmonnant : « Je ne veux plus jamais te revoir. »
Han Xiao, marchant le long des rues, trouva une boutique dotée d'une vitrine qu'il utilisa comme miroir. Il fut stupéfait en découvrant le visage simulé par son masque.
Wow, quel beau gosse.
Mais ça ne vaut toujours pas mon apparence originale.
Han Xiao pinça les lèvres tout en enregistrant l'image de cette apparence dans son masque.
À cet instant, Han Xiao aperçut une paire d'yeux indifférents dans l'espace vide derrière lui, reflétés dans la vitre.
...
Bureau de Mo Ran, branche de la Division 13 à Seagull City...
« Trois assassins ont été tués la nuit dernière : Moonlight, Volcano et Hunter », rapporta Di Su Su à Mo Ran.
« Les blessures sont très similaires. Ils semblent avoir été tranchés par un objet tranchant à une vitesse extrême, soit transpercés au niveau du cœur, soit la gorge tranchée. D'après les preuves recueillies sur les lieux, le combat a duré moins de dix secondes. Ces trois assassins n'étaient pas des faibles, surtout Moonlight ; il avait la capacité d'absorber l'énergie, ce qui boostait sa force physique. Puisque le tueur a pu s'approcher si facilement d'eux, son aptitude doit être extrêmement létale. »
« Y a-t-il des images ? »
« Non. Le meurtrier a dû choisir des endroits dépourvus de caméras de surveillance. »
« Y a-t-il des suspects ? » demanda Mo Ran.
« Avec une capacité de dissimulation, une vitesse extrême et la faculté d'éliminer d'autres assassins d'élite et des Espers en un clin d'œil, il semble y avoir un profil correspondant sur la liste des menaces... le Démon Invisible ! »
Le visage de Wang Yuan s'assombrit. « C'est lui ! »
Le Démon Invisible, un tueur terrifiant, était autrefois un condamné à mort, mais il avait été choisi comme sujet d'expérience. À la suite de cela, son corps entier avait commencé à muter. Hormis ses yeux, tout son corps possédait la capacité de s'adapter aux alentours et de se fondre dans l'environnement. Il était devenu, en substance, un homme invisible.
De plus, le Démon Invisible avait éveillé sa propre capacité d'Esper : des réflexes et une vitesse extrêmes. C'est ce qui lui avait permis de s'échapper du centre de recherche. Depuis, il opérait dans le monde souterrain en tant que tueur mystérieux dont personne ne savait grand-chose.
Le visage de Wang Yuan devint inexpressif, ses yeux froids. Engager le Démon Invisible coûte une fortune ; combien d'argent sale ces traîtres ont-ils détourné de l'Organisation !
Bien que le Démon Invisible possède des capacités d'assassinat extraordinaires, Bennet n'avait pas peur. Même s'il ne pouvait pas voir quelque chose, il pouvait se fier à ses autres sens aiguisés pour le visualiser. Il ne laisserait jamais le démon s'approcher à moins de dix mètres de Wang Yuan.
« Le démon veut probablement éliminer mes gardes en premier, mes hommes sont donc en danger », déclara Wang Yuan. « Mo Ran, veuillez demander aux personnes qui suivent mes assassins de leur dire de se regrouper immédiatement. »
Di Su Su était désemparée. « Golden Fox se repose à l'hôtel, mais M. Black a semé sa filature. »
Wang Yuan resta bouche bée. « Envoyez des gens faire tout leur possible pour le retrouver. »
Le démon était le pire cauchemar d'un sniper ; même Bennet pensait que Han Xiao ne survivrait probablement pas à l'attaque. Bien qu'il apprécie Han Xiao et veuille le sauver, il était chargé de la protection de Wang Yuan et ne pouvait donc pas l'aider. Il ne pouvait que prier pour que Han Xiao parvienne à rester en vie.
...
À l'instant même où les yeux apparurent, Han Xiao activa son armure magnétique pour protéger son dos et son cou. Aussitôt, des étincelles jaillirent à la surface de l'armure, comme si elle avait été frappée par une arme tranchante des dizaines de fois en une fraction de seconde.
Il connaissait depuis longtemps les dangers que cette mission impliquait, il était donc resté prêt à engager le combat. C'est ainsi qu'il avait pu réagir si rapidement.
L'impact dans son dos projeta Han Xiao violemment en avant dans la boutique, brisant la vitrine.
L'ennemi est invisible ! Han Xiao comprit immédiatement le problème.
Alors qu'il tombait dans le magasin, le sentiment de danger le suivit et il entendit quelqu'un se déplacer dans l'air à grande vitesse. Han Xiao glissa soudainement en arrière avant de dégainer ses armes et de tirer là où il avait entendu le bruit. Cependant, les balles ne touchèrent pas l'ennemi. Des compartiments de rangement furent pulvérisés et des impacts de balles apparurent sur le mur.
L'ennemi invisible frappa à nouveau l'armure, produisant un grincement strident.
Il est trop rapide ! Han Xiao ne pouvait utiliser que ses réflexes pour anticiper les coups et se protéger avec son armure. Heureusement, celle-ci couvrait les trois quarts de son corps. Tant qu'il protégeait ses organes vitaux, la menace était considérablement réduite.
L'interface affichait les dégâts infligés par l'ennemi. Il était clairement un personnage à haute agilité et haute attaque. Han Xiao consulta les informations de combat et découvrit le nom de l'assassin.
Démon Invisible ! Han Xiao fut surpris en réalisant la complexité de la situation.
Tout comme le Black Spider, le Démon Invisible s'était fait un nom comme l'un des boss les plus difficiles à tuer sur la planète Aquamarine dans la version 1.0. Avec l'invisibilité et des super-réflexes, il était né pour être un assassin de corps à corps.
Démon Invisible, niveau 44, agilité extrêmement élevée. Son invisibilité ne fonctionne que sur son corps nu, ce qui signifie que l'arme qu'il utilise pour m'attaquer, ce sont ses ongles, et il se déplace entièrement nu. Parlons de décence...
Ma vitesse de déplacement n'est pas comparable à la sienne. Il est plus rapide pour les charges à courte distance et l'esquive, mais l'assassinat à distance n'est pas son fort. Je peux utiliser mes bottes à propulsion et m'enfuir. Mais si je m'enfuis simplement, il aura une autre occasion de m'assassiner. Voyons si je peux le neutraliser. Pour le gérer efficacement, je dois d'abord le ralentir !
En cet instant, un déluge de pensées traversa l'esprit de Han Xiao. Ses yeux devinrent glacials et il entra dans un état de concentration extrême.
Coup après coup, le Démon frappait Han Xiao, qui bloquait chaque assaut avec son armure. Il saisit alors des abeilles électriques de la taille d'un bonbon et les lança tout autour de lui.
Les abeilles à choc électrique, aussi appelées colonies d'abeilles, possédaient des dards transportant une tension dangereusement élevée pouvant causer une paralysie temporaire au contact. Plusieurs abeilles pouvaient même former un filet chargé électriquement pour servir de capacité de contrôle. Han Xiao avait découvert le plan par hasard en fabriquant ses bottes à propulsion.
Un groupe d'abeilles électriques vola à l'intérieur de la petite boutique, et leur effet se fit sentir immédiatement.
Le démon pouvait s'échapper grâce à sa vitesse, mais l'espace dans lequel il pouvait évoluer était fortement restreint, ce qui réduisait sa cadence d'attaque.
Bang, bang, bang !
Han Xiao tira sans arrêt, mais les tirs furent tous esquivés. Le démon était encore plus rapide que Pan Kuang ; puisque Pan Kuang pouvait esquiver les balles, le Démon Invisible le pouvait certainement encore mieux.
Puisque tu es si doué pour te cacher, voyons qui a le plus de PV !
Alors que son regard se glaçait, Han Xiao changea de chargeur et inséra des munitions Hayme. Il se mit alors à tirer comme un fou. Un gaz toxique vert remplit l'air dans l'espace restreint, les engloutissant tous les deux.