Chapitre 8
Chapitre 8 - Premier combat de vie ou de mort (1)
Traduction: Moonkissed
Un magnifique croissant de lune de glace fendit l'air, coupant net en deux un énorme taureau des montagnes. Il n'y eut pas une goutte de sang lorsque les deux moitiés du monstre s'écrasèrent au sol : la glace avait refermé les blessures. À quelques mètres de là, Klaus se tenait debout, un sourire satisfait aux lèvres, admirant son œuvre.
« Bon sang, ton Klaus est en feu aujourd’hui », dit-il avec un sourire malicieux, se sentant comme un héritier gâté qui exhibe son nouveau jouet. L'heure qui venait de s'écouler avait été entièrement consacrée à perfectionner sa technique : abattre des monstres d'un seul coup. Au début, c'était difficile, cela ressemblait davantage à une tentative désespérée de réussir le mouvement. Mais à force d'essayer, quelque chose s'est déclenché.
Il commença à prendre le coup de main, se sentant plus connecté à la puissance qui l'habitait.
Ce qui surprit le plus Klaus, c'était la rapidité avec laquelle il apprenait. Simplement en tuant des monstres, il acquérait de nouvelles connaissances. Rien qu’au cours de cette dernière demi-heure, il avait éliminé quatre autres monstres de niveau 1. À chaque fois, sa compréhension de la compétence « Coup de Lune » s’approfondissait. Il ne s’agissait pas seulement de force brute ; il y avait un rythme, une fluidité qu’il commençait à saisir.
L’une des premières choses qu’il remarqua fut comment mieux gérer son qi spirituel. Lors de ses premières tentatives, il avait utilisé environ 50 % de son qi en une seule fois. Le résultat ? Il avait failli déchirer ses propres méridiens et muscles. Pas vraiment l'idéal. Mais en s'entraînant, il apprit à le contrôler avec plus de précision, évitant ainsi toute tension inutile sur son corps.
Mais ce n'était pas tout. Klaus découvrit qu'en utilisant moins de qi spirituel et en se concentrant davantage sur l'essence élémentaire, il augmentait en réalité la puissance de ses attaques. Ce n'était pas quelque chose qu'il aurait pu deviner, mais les résultats étaient indéniables. Le Coup de Lune devint plus tranchant et plus destructeur, sans pour autant l'épuiser autant.
En poursuivant ses expériences, Klaus fit une autre découverte importante. Le timing était essentiel. S’il lançait le Coup de Lune au moment idéal, lorsque son qi spirituel et l’essence élémentaire étaient parfaitement synchronisés, l’attaque était non seulement plus puissante, mais aussi plus rapide. Elle fendait l’air comme un couteau chaud dans du beurre, ne laissant aucune chance au monstre de réagir.
Il apprit également que le positionnement faisait une énorme différence. En ajustant sa posture et l'angle de son coup, il pouvait diriger le croissant de lune avec une plus grande précision, visant les points faibles des monstres. Cela signifiait qu’il pouvait les abattre avec moins d’effort, économisant ainsi son énergie.
« Encore un pour passer au niveau supérieur », marmonna Klaus pour lui-même, jetant un coup d’œil à sa progression. Satisfait, il rangea le corps du taureau des montagnes et s’enfonça plus profondément dans la forêt. Même s’il se trouvait encore dans la partie extérieure, l’atmosphère devenait de plus en plus inquiétante à chaque pas. Les arbres se faisaient plus denses, les ombres plus sombres, et un silence troublant emplissait l’air.
Rugissement !
Au moment même où Klaus sautait par-dessus une dalle de pierre, un rugissement assourdissant résonna à travers la forêt, faisant trembler le sol sous ses pieds. Le son était si puissant qu’il lui fit manquer un battement de cœur.
« Il faut que je file », murmura Klaus en faisant demi-tour. Mais avant qu’il n’ait pu bouger, une vague de froid soudaine l’envahit, le clouant sur place. Il eut le souffle coupé lorsque la glace commença à remonter le long de ses jambes, l’immobilisant.
« Ça… c’est un Python de Jade Glacé d’Alasbaser de niveau 2. Mais quelle malchance ! » Klaus sentit une vague de terreur l’envahir. « Mais on est encore dans la zone périphérique… comment un monstre de niveau 2 peut-il se trouver ici ? »
La pression qui pesait sur lui était immense. L’air même autour de lui semblait lourd, comme si la forêt elle-même se refermait sur lui. Klaus luttait pour bouger, son corps résistant à l’étreinte glaciale qui le retenait. La panique commença à monter, mais il la réprima, essayant de se concentrer. Il savait que perdre son sang-froid ne ferait qu’empirer les choses.
Le python sortit en rampant de l’ombre, ses écailles de jade scintillant d’une beauté mortelle. Les yeux de la créature se fixèrent sur Klaus, brillant d’une lueur froide et impitoyable. Il était énorme, le dépassant largement, son corps épais et enroulé, débordant d’une puissance brute. La température chuta encore davantage à mesure qu’il s’approchait, du givre se formant sur le sol autour de lui.
Klaus sentait le poids de la présence du python peser sur lui. Tous ses instincts lui criaient de fuir, mais ses jambes refusaient de bouger. Le froid s'infiltrait dans ses os, engourdissant ses sens. Son esprit tournait à toute vitesse, essayant de trouver un moyen de s'en sortir. Il avait déjà affronté des monstres de niveau 1, mais là, c'était tout autre chose. La différence de puissance était écrasante.
Le python n'attendit pas. Il frappa, sa tête massive jaillissant vers l'avant à une vitesse terrifiante. Klaus eut à peine le temps de réagir. Il força son corps à bouger, se jetant sur le côté juste à temps pour éviter d’être écrasé par les mâchoires du python. Le sol où il se tenait explosa en éclats de glace, la force brute de l’impact laissant un cratère.
Klaus se remit debout en roulant sur lui-même, haletant fortement. Le givre s’était répandu sur son corps, rendant ses mouvements lents. Il savait qu’il devait se battre, mais il ne pouvait pas laisser ce combat s’éterniser. Plus elle durait, plus le froid saperait ses forces.
Puisant dans son qi spirituel, Klaus tenta de se débarrasser du froid, en se concentrant sur l’essence élémentaire en lui. Il canalisa l’énergie dans sa lame, et la lueur glacée familière du Coup de Lune commença à se former. Le python siffla, sentant la puissance s’accumuler dans l’arme de Klaus, mais il ne recula pas. Au contraire, il s’enroula plus étroitement, se préparant à frapper à nouveau.
Dans un sursaut d’effort, Klaus lança son attaque. La fente en forme de croissant fendit l’air, visant directement la tête du python. Mais la créature était rapide — trop rapide. Elle tordit son corps, esquivant l’attaque d’un mouvement fluide qui semblait impossible pour quelque chose d’aussi imposant. Le Coup de Lune effleura ses écailles, laissant une légère marque, mais rien de plus.
Klaus jura entre ses dents. Le python riposta immédiatement, fouettant l’air de sa queue en un large arc. Klaus tenta de parer le coup, levant son épée pour se défendre, mais l’impact fut trop violent. La force de l’impact le propulsa en arrière, le faisant s’écraser contre un arbre voisin. Une douleur fulgurante lui traversa le corps alors qu’il luttait pour se relever.
Le python ne lui laissa pas un instant pour récupérer. Il se jeta à nouveau sur lui, la gueule grande ouverte. Klaus savait qu’il ne pouvait pas se permettre d’encaisser un autre coup comme celui-là. Il roula rapidement sur le côté, évitant de justesse l’attaque du python. L’arbre derrière lui se fendilla sous la pression, s’effondrant comme s’il était fait de brindilles.
Le désespoir s’empara de lui. Klaus ne pouvait pas continuer à esquiver indéfiniment. Il devait trouver un moyen de renverser le cours de ce combat. Il concentra son énergie, essayant de canaliser autant d’essence élémentaire que possible dans sa prochaine attaque. Le froid était toujours là, le rongeant, mais il se força à le surmonter.
Mobilisant toute sa force, Klaus se prépara à lancer un autre Coup de Lune. Cette fois, il visa plus bas, visant le ventre exposé du python. La créature siffla, sentant le danger, mais elle était déjà en plein mouvement, engagée dans l’attaque.
« Meurs, brute ! » Klaus lança son coup en criant, envoyant l’arc en croissant vers le point vulnérable du python. L’énergie jaillit de son épée, plus puissante qu’auparavant. Le coup atteignit sa cible, entaillant profondément la chair du python. La créature poussa un rugissement assourdissant, se tordant de douleur tandis que le sang jaillissait de la blessure.
« Cette sensation… » murmura Klaus, juste au moment où son endurance touchait le fond. Il sentit une chaleur soudaine se répandre depuis son estomac, s'infiltrant dans chaque partie de son corps. Ses forces commencèrent à revenir, et la fatigue et le stress qui l'accablaient commencèrent à s'estomper.
Les yeux de Klaus se plissèrent tandis qu'il observait la blessure du python commencer à cicatriser, la profonde entaille se refermant lentement. « Je dois tuer cette brute avant que les choses ne prennent une tournure sinistre », marmonna-t-il, la détermination brûlant dans son regard.
Avec une énergie renouvelée, Klaus se releva du sol. La chaleur qui le traversait lui donnait un second souffle, et il n’était pas prêt à la gaspiller. Il concentra son qi spirituel et son essence élémentaire, les canalisant dans sa lame. La lueur glaciale revint, plus forte qu’auparavant.
Le python siffla, sentant le changement chez Klaus. Il se jeta sur lui avec une fureur renouvelée, mais Klaus était prêt cette fois-ci. Il esquiva l'attaque avec une rapidité surprenante, ses mouvements n'étant plus lents. Alors que la tête du python passait à toute vitesse près de lui, il lui asséna un coup d'épée sur le flanc, visant le même endroit qu'il avait touché plus tôt.
Le Coup de Lune entailla plus profondément cette fois-ci, déchirant écailles et chair. Le python poussa un rugissement de douleur, son corps massif se débattant sauvagement. Klaus ne lâcha pas prise. Il continua à attaquer, frappant les points faibles de la créature, chaque coup plus précis que le précédent.
Pendant un instant, il sembla prendre le dessus. Le python faiblissait, ses mouvements ralentissaient alors qu'il saignait de multiples blessures. Klaus sentait la victoire à portée de main. Mais alors qu'il s'apprêtait à porter le coup fatal, un nouveau son parvint à ses oreilles : un grognement grave et grondant qui lui glaça le sang.
De l'ombre de la forêt émergea une silhouette massive. C'était une bête, recouverte d'une épaisse fourrure sombre, aux yeux brillants comme des braises. Klaus la reconnut immédiatement : un Shadowmane de niveau 2, un prédateur réputé pour sa vitesse et sa férocité.
Le cœur de Klaus se serra. Combattre un monstre de niveau 2 était déjà assez difficile, mais il y en avait désormais deux. Le Shadowmane grogna, le regard rivé sur Klaus, et celui-ci comprit qu'il était en grave danger.
Le python, sentant la présence d’un autre prédateur, reporta son attention sur le Shadowmane. L’espace d’un instant, Klaus crut qu’ils allaient s’affronter, mais cet espoir s’évanouit rapidement. Les deux monstres semblèrent conclure un accord tacite, reportant tous deux leur attention sur Klaus.
« Super, exactement ce dont j’avais besoin », marmonna Klaus en serrant les dents. Il était déjà aux prises avec le python, et voilà qu’il devait faire face à cette nouvelle menace. Les chances étaient contre lui, mais il n’était pas prêt à abandonner.
« Si je ne vous tue pas, bande de brutes, je changerai de nom », dit Klaus en brandissant son épée dans un arc étrange.