Chapitre 66
Chapitre 66 - Nadia Hemsworth
Traduction: Moonkissed
Kofi a conduit Klaus au restaurant où lui et ses amis avaient dîné quelques jours auparavant. À son arrivée, tout le monde était déjà là. Leur vue a fait naître un sourire sur le visage de Klaus, et ils semblaient tout aussi heureux de le voir. Après quelques brèves salutations supplémentaires, ils sont tous partis ensemble dans le même véhicule.
Lucy avait mentionné que son amie vivait dans la partie nord de Ross City, ce qui signifiait que le trajet prendrait environ trois heures. Cela donna à Klaus suffisamment de temps pour poser certaines des questions qui le tracassaient.
« Alors, Lucy, » commença Klaus, rompant le silence, « à propos de cette amie styliste de mode… À part être son mannequin pour la nouvelle marque, qu’est-ce qu’elle attendrait d’autre de moi ? »
Lucy réfléchit un instant, puis répondit : « Honnêtement, être son mannequin, c’est l’essentiel. Mais la connaissant, elle voudra probablement discuter des détails — comme le temps que tu devras y consacrer, les événements ou défilés spécifiques auxquels elle voudra que tu assistes, et la manière dont tu représenteras la marque. Elle est très créative, mais elle est aussi très pointilleuse sur l’image qu’elle souhaite projeter. »
Klaus acquiesça, réfléchissant à la question. « Ça me semble logique. Je me demande juste comment tout ça va fonctionner, avec tout ce que j’ai déjà à faire. »
Lucy lui sourit d’un air rassurant. « Ne t’inquiète pas. Elle est flexible et comprend que les gens ont d’autres engagements. Je suis sûre qu’elle s’adaptera à ton emploi du temps. Et franchement, elle est ravie à l’idée de travailler avec quelqu’un comme toi. »
Klaus haussa un sourcil. « Quelqu’un comme moi ? Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Lucy rit. « Tu es unique, Klaus. Tu as cette présence — forte mais humble. En plus, avec tes récentes réussites, tu commences à te faire remarquer. Elle pense que tu serais parfait pour sa marque. »
« Eh bien, je ne sais pas si je suis humble », dit Klaus avec un petit sourire, « mais je ferai de mon mieux pour lui faire bonne impression. »
Lucy sourit. « Ne te sous-estime pas, Klaus. Tu es unique. Bien sûr, il y a plein de gens qui essaient de jouer le jeu — en se teignant les cheveux en blanc et tout ça — mais chez toi, c’est naturel. Tu as ce charisme qu’on ne peut pas simuler. Je parie que Nadia va sauter de joie quand elle apprendra que tu es prêt à travailler avec elle. »
Klaus haussa un sourcil devant son enthousiasme. « Eh bien, avec toi comme agent », dit-il d’un ton taquin, « je suis sûr que je serai plus qu’heureux de travailler avec elle. »
Lucy gloussa et secoua la tête. « Tu ne le regretteras pas, Klaus. Crois-moi, Nadia a de grands projets, et tu vas faire partie de quelque chose de vraiment passionnant. »
Klaus ne put s’empêcher de sourire devant son optimisme. « Très bien, j’ai hâte de voir de quoi il s’agit. Allons-y. »
Après trois heures et demie de route, ils atteignirent enfin les frontières de la région Nord. Personne ne les arrêta pour les contrôler, car la voiture avait été autorisée bien avant même qu’ils n’entrent dans la région Nord. Klaus apprit que Ross City était divisée en quatre régions, chacune sous le contrôle des puissants frères Ross.
Daven Ross, le chef de la famille Ross, avait trois fils et deux filles. Cependant, Anna et Lucy n’avaient aucun intérêt à diriger une partie de la ville ; les régions Ouest, Sud et Nord furent donc confiées aux trois frères, tandis que Daven Ross lui-même gérait la région Est.
Mais ce n’est pas parce qu’Anna et Lucy n’étaient pas des dirigeantes qu’elles manquaient d’influence. Leur présence se faisait toujours sentir dans toute la ville ; même sans titre officiel de dirigeantes, elles restaient influentes.
Après avoir franchi la frontière, Klaus et les autres se rendirent au siège de Nucci Fashion Trend X.
Klaus s’attendait à quelque chose d’impressionnant, mais lorsqu’ils arrivèrent enfin au siège, il fut complètement époustouflé. Le bâtiment n’était pas seulement grandiose : il dépassait tout ce qu’il aurait pu imaginer. Le design était épuré et moderne, avec des structures de verre imposantes et des éléments architecturaux élégants qui respirent le luxe.
L'endroit tout entier respirait l'élégance et le raffinement, et il était clair qu'il s'agissait de l'épicentre de la mode à Ross City.
Klaus se sentit un peu déplacé au début, mais il se rappela rapidement qu'il était là pour une raison. Il avait été invité, et c'était tout ce qui comptait. À leur entrée dans le bâtiment, l'atmosphère bourdonnait d'activité. Créateurs, mannequins et personnel s'affairaient, créant un environnement animé et dynamique.
L'intérieur du siège social était tout aussi impressionnant que l'extérieur, avec ses espaces ouverts, son éclairage lumineux et ses vitrines présentant les dernières tendances de la mode qui tapissaient les murs. Klaus ne pouvait s'empêcher d'admirer la créativité et le talent artistique qui l'entouraient. L'endroit tout entier semblait vibrer d'inspiration.
Alors qu'ils étaient conduits plus loin dans le bâtiment, Klaus commença à comprendre à quel point Nucci Fashion Trend X était influente. Ce n'était pas seulement une marque de mode ; c'était un symbole de style et de statut social. Et l'idée qu'il allait désormais faire son entrée dans ce monde le rendait à la fois enthousiaste et un peu nerveux.
Anna et Lucy semblaient parfaitement à l'aise, tout comme Kay, Mark, Kilian, Danny, Daniel, Asha, Nia et Lily. Klaus et Hanna, en revanche, étaient un peu déconcertés, mais grâce à la présence de tant d'amis à leurs côtés, ils s'intégrèrent rapidement à leur nouvel environnement.
Klaus sourit en regardant Lucy installer discrètement son appareil d’enregistrement, visiblement impatiente de capturer la réaction de son amie. Le directeur artistique, qui les avait guidés, semblait tout aussi impatient de voir comment la surprise allait se dérouler. Klaus avait remarqué plus tôt à quel point tout le monde s’était animé en le voyant, leurs sourires et leur énergie étant presque contagieux.
Cela lui fit prendre conscience que sa présence avait plus d’influence qu’il ne l’avait jamais imaginé. Pour la première fois, Klaus ressentit le poids de sa réputation grandissante, et c'était à la fois une leçon d'humilité et une source d'exaltation.
Alors qu'ils entraient dans l'ascenseur et montaient au dernier étage du siège social, Klaus se surprit à se demander où ce nouveau chemin allait le mener. Le frisson de l'inconnu le remplissait d'excitation. Lorsque les portes s'ouvrirent et qu'ils sortirent au dernier étage, le chef designer les conduisit vers une salle de réunion épurée.
Lucy se positionna discrètement, prête à immortaliser la réaction de son amie avec son appareil photo. Elles n’eurent pas à attendre longtemps. Quelques instants plus tard, la porte s’ouvrit et une jeune femme aux cheveux violets courts et aux yeux légèrement foncés se précipita à l’intérieur, d’un pas rapide et léger. De toute évidence, elle était ravie de voir son amie.
« Lucy, pourquoi tu ne m’as pas dit que tu étais… » Elle commença à saluer Lucy mais s’interrompit en plein milieu de sa phrase. Son regard se posa sur Klaus, et elle s'arrêta net, le visage reflétant une surprise totale.
« Le beau gosse ! » s'écria-t-elle, manquant de perdre l'équilibre alors qu'elle trébuchait en avant sous le choc. Lucy réprima rapidement un rire, son appareil photo capturant chaque instant de l'expression stupéfaite de son amie.
Klaus sourit, debout là, l'air amusé. « Enchantée moi aussi », dit-il d'un ton taquin.
La femme retrouva rapidement son sang-froid, les joues légèrement rougies par sa chute manquée. Elle lissa ses vêtements, essayant de faire comme si de rien n’était. « Tu aurais pu me prévenir ! » dit-elle en lançant un regard feintement furieux à Lucy avant de se tourner vers Klaus. « Je ne m’attendais pas à… toi. »
« Eh bien, me voilà », dit Klaus en gloussant. « Surprise. »
Lucy éclata enfin de rire, satisfaite de la façon dont les choses s’étaient déroulées. « Voici mon ami Klaus », dit-elle en le présentant. « Et à en juger par ta réaction, je pense que la surprise a été un succès. »
La jeune femme acquiesça, l’air encore un peu éblouie. « Je m’appelle Nadia Hemsworth », dit-elle en tendant la main à Klaus.
« J’ai beaucoup entendu parler de toi, mais je ne m’attendais pas à te rencontrer aujourd’hui. »
Klaus lui serra la main, d’une poigne ferme mais douce. « Enchanté, Nadia. J’ai moi aussi entendu beaucoup de bien de vous. »
« Oh vraiment, raconte-moi », dit Nadia en s’installant à côté de Klaus, ses yeux vifs pétillant de curiosité. On voyait tout de suite qu’elle était vive, le genre de personne qui se lançait dans une conversation sans hésitation.
Klaus rit de son audace et jeta un coup d’œil à Lucy. « Eh bien, j’ai entendu dire que vous étiez une vraie beauté », dit Klaus d’un ton taquin. « Et maintenant que je vous vois, je suppose que Lucy ne mentait pas. »
Nadia rit, visiblement ravie mais pas déconcertée. « Alors Lucy a parlé de moi, hein ? », taquina-t-elle en donnant un petit coup de coude à Lucy, qui leva les yeux au ciel en souriant.
« Bien sûr que oui », répondit Lucy avec un petit sourire. « Comment aurais-je pu m'en empêcher ? »
Klaus sourit devant cette plaisanterie décontractée entre elles. Il voyait déjà que Nadia avait une personnalité forte et enjouée, et il appréciait l'atmosphère détendue qui régnait. Toute la nervosité qu'il ressentait s'évanouit.
Klaus présenta rapidement tout le monde, et le groupe commença à se détendre, trouvant un rythme plus agréable tandis qu’ils partageaient des anecdotes sur leurs vies et leurs aventures. À la grande surprise de Klaus, il découvrit que Nadia n’était pas seulement pleine de vie : c’était une experte de niveau Grand Maître et une jeune femme incroyablement riche.
En plus de posséder la marque de mode Nucci, elle dirigeait également plusieurs entreprises spécialisées dans différents aspects de la mode, ce qui faisait d’elle l’une des figures les plus influentes du secteur.
Au fil de la conversation, Klaus apprit que Lucy était l’une des investisseuses de Nadia. Les deux femmes étaient les meilleures amies depuis l’enfance, et leur lien allait au-delà de l’amitié ; elles avaient construit une solide relation d’affaires au fil des ans. Klaus fut encore plus impressionné d’apprendre que Nadia figurait dans le top dix du classement des jeunes milliardaires de l’Union du Nord.
Sa fortune et son influence atteignaient un niveau que Klaus n’avait pas anticipé.Cela rehaussa ses attentes quant à leur discussion à venir. Si tout se passait bien, Klaus pensait que leurs négociations pourraient déboucher sur un partenariat fructueux. Il imaginait déjà les opportunités potentielles qui pourraient découler d’une collaboration avec quelqu’un comme Nadia. Cette pensée le remplissait d’enthousiasme, même s’il gardait son sang-froid.
« Même si je n’aime pas sous-estimer qui que ce soit, » dit Klaus d’un ton sincère, « je dois admettre, Nadia, que vous êtes bien plus impressionnante que je ne l’avais initialement prévu. »
Nadia sourit à ce compliment, rayonnante de confiance. « Merci, Klaus. Mais je pense que tout le monde ici est impressionnant à sa manière. Nous avons tous nos points forts. »
Klaus acquiesça, appréciant son humilité malgré ses réalisations. Il sentait que travailler avec elle pourrait changer la donne, et il était impatient de voir ce que leur collaboration allait donner.