Chapitre 64
Chapitre 64 - L’escalier vers le ciel
Traduction: Moonkissed
Lucy acquiesça, voyant la curiosité sur leurs visages. « Oui, l’Escalier vers le Ciel », répéta-t-elle. « Ce n’est pas seulement un nom. C’est un véritable escalier, creusé à flanc de montagne, qui mène à la partie intérieure. Mais ce n’est pas un escalier comme les autres. Celui-ci vous met à l’épreuve : votre volonté, votre force, votre esprit.
Chaque marche devient plus difficile à mesure que vous montez, et seuls ceux qui sont vraiment prêts peuvent atteindre le sommet. »
Klaus fronça les sourcils, imaginant ce que cela devait être. « Quel genre d’épreuves ? » demanda-t-il.
Lucy marqua une pause, comme si elle se remémorait quelque chose de difficile. « Les premières marches mettent votre corps à l’épreuve. La gravité augmente à chaque marche. Au début, on a l’impression de porter un poids énorme, mais plus on monte, plus ce poids s’alourdit. Au bout d’un moment, on a l’impression que nos os sont en train d’être écrasés. »
Elle prit une profonde inspiration avant de poursuivre. « Ensuite, ça empire. Les marches suivantes mettent votre esprit à l’épreuve. Elles perturbent vos pensées, vous font douter de vous-même et remplissent votre tête de doutes et de peurs. On a l’impression de perdre le contrôle de son propre esprit. Certaines personnes font demi-tour à ce moment-là, trop effrayées pour continuer. »
Lily se pencha en avant, les yeux écarquillés. « Est-ce que quelqu’un a déjà réussi à monter jusqu’en haut ? »
« Oui, » répondit Lucy, « Beaucoup. Ceux qui y parviennent sont les plus forts parmi les forts. Ils deviennent les véritables Disciples Intérieurs de l’académie. Gravir l’Escalier vers le Ciel est l’épreuve finale, le défi le plus difficile auquel quiconque sera confronté avant de devenir un Disciple Intérieur. »
Klaus ne put s’empêcher de se demander s’il y parviendrait un jour. « Que se passe-t-il si on échoue ? » demanda-t-il doucement.
Le regard de Lucy s’adoucit. « Si tu échoues, tu peux réessayer. Mais certains ne le font jamais. L’expérience peut être… traumatisante. Tout le monde n’est pas prêt à affronter l’escalier plus d’une fois. »
La pièce resta silencieuse un instant, chacun imaginant le défi qui l’attendait s’il avait un jour la chance de rejoindre l’académie. Klaus serra les poings, sentant un feu s’allumer en lui. Ce n’était pas une académie ordinaire. C’était un lieu qui testait vos limites et vous poussait au-delà de ce que vous pensiez possible.
C’est un Paragon, quelqu’un destiné à renverser les cieux et à remodeler l’univers à sa guise. Devenir Fort est son prénom, alors en apprenant qu’un tel endroit existe où il peut devenir plus puissant, il ne pouvait s’empêcher de se demander à quoi cela ressemblerait, la réalité bien sûr.
« Donc, » poursuivit Lucy, « c’est pourquoi l’académie est divisée en trois régions. La section Extérieure, où tous les élèves commencent, est destinée à développer votre force. Tu y resteras jusqu’à ce que tu atteignes le stade de Saint. Une fois que ce sera fait, tu pourras tenter l’Escalier vers le Ciel. Si tu réussis, tu entreras dans la section Intérieure. »
« Et la troisième région ? » demanda Asha d’une voix calme.
Lucy esquissa un léger sourire. « La troisième région s’appelle la section Céleste. Seuls les meilleurs parmi les meilleurs peuvent y accéder. C’est là que s’entraînent les plus grands disciples de l’académie. Ceux qui parviennent à la section Céleste sont considérés comme des légendes. Ce sont eux qui peuvent affronter les monstres les plus puissants et protéger le monde. »
Klaus ne put s’empêcher de ressentir une vague d’excitation. L'idée d'entrer un jour dans la section Céleste était palpitante. Mais il savait que cela demanderait du temps et beaucoup de travail.
« Alors, tu es toujours dans la section Extérieure ? » demanda Kay.
Lucy acquiesça. « Oui, j’y suis depuis un certain temps déjà. Mais je me rapproche de plus en plus du stade de Saint. Une fois que j’y serai, j’aurai ma chance de gravir l’Escalier vers le Ciel. »
Klaus la regarda avec respect. Lucy pouvait sembler calme et posée, mais elle visait haut. « Et tu es sûre d’être prête pour ça ? » demanda-t-il.
Elle soutint son regard avec détermination. « Je le suis. Je me suis entraînée dur pour ce moment. Mais même ainsi, je ne prends pas ça à la légère. L’escalier n’est pas une plaisanterie. »
Lily frissonna légèrement à l’idée des défis que posait l’escalier. « Ça a l’air terrifiant. »
« Ça l’est », admit Lucy. « Mais c’est ce qui en vaut la peine. Seuls ceux qui vainquent l’escalier se montrent dignes d’entrer dans la Section Intérieure. Entrer dans la Section Intérieure te rapprochera d’un pas de devenir une véritable experte. Tu auras accès à de nombreuses ressources précieuses pour booster ta cultivation. »
Klaus poussa un profond soupir, l'esprit envahi par des pensées concernant l'académie. Cela ressemblait à l'épreuve ultime de force, tant physique que mentale. Il savait qu'il avait un long chemin à parcourir avant même de pouvoir envisager de poser le pied sur cette montagne, mais l'idée d'affronter un jour ces défis le remplissait de détermination et d'excitation.
« Alors, que se passe-t-il dans la Section intérieure ? » demanda Klaus, curieux de savoir ce qui se trouvait au-delà de l'escalier.
« Dans la section intérieure, » dit Lucy, « l’entraînement devient encore plus intense. Tu apprends des techniques avancées et tu combats des monstres plus puissants. L’énergie y est encore plus concentrée, ce qui rend la cultivation plus rapide et plus puissante. Les maîtres qui s’y trouvent sont eux-mêmes des légendes, et ils te guident à travers les dernières étapes de ton entraînement. »
« Et après ça ? » demanda Klaus en se penchant en avant.
« Après cela, répondit Lucy, si vous avez assez de chance et que vous êtes assez fort, vous serez invité à vous entraîner dans la section Céleste. C’est là que se trouvent les véritables maîtres de l’académie. C’est un lieu de puissance et de savoir ultimes, mais seuls quelques-uns parviennent jusqu’à ce niveau.
Cependant, je ne connais pas les épreuves et les conditions requises pour obtenir l’autorisation de devenir un Disciple Céleste. Mais d’après le peu que j’en sais, ceux qui ont atteint le stade Céleste sont encore plus forts que tu ne peux l’imaginer. Tous les disciples rêvent d’y entrer. »
La pièce resta silencieuse un instant tandis que chacun assimilait ce que Lucy venait de leur dire. D’après le discours de Lucy, il semblait que l’Académie de la Montagne Céleste était plus qu’une simple école : c’était un lieu qui pouvait faire ou défaire une personne. Les défis étaient immenses, mais les récompenses inimaginables.
Klaus sentit son cœur battre à tout rompre d’excitation. Il savait que s’il avait un jour la chance d’y aller, il donnerait tout ce qu’il avait. L’idée de se tenir au sommet de la montagne, après avoir gravi l’Escalier vers le Ciel et intégré la section Céleste, était un rêve qui valait la peine d’être poursuivi.
Et il n’était pas le seul ; Kay, Danny, Daniel, Kilian, Hanna, Anna et Lily avaient tous l’air enthousiastes et déterminés à y entrer. Klaus soupira, sachant que la lutte serait rude. Des centaines de milliers de jeunes experts de toutes les villes se disputaient une chance d’entrer dans l’académie la plus prestigieuse du monde, et au bout du compte, seuls 200 seraient sélectionnés pour passer à la sélection régionale.
Ça allait être difficile. Cependant, Klaus avait confiance en ses capacités et croyait qu’il serait capable de réussir. Mais par curiosité, il demanda : « Alors, Lucy, à quoi ressemblera la sélection municipale ? Quels sont les tests qu’il faut réussir pour avoir une chance de figurer parmi les 200 premiers sélectionnés ? »
Les yeux de Lucy s’illuminèrent de la même excitation que Klaus et les autres ressentaient pour des raisons inconnues. « La sélection municipale est difficile. C’est la première étape pour entrer à l’académie. C’est là que les candidats les plus prometteurs sont choisis dans chaque ville. »
Klaus écouta attentivement, impatient de comprendre ce qui l’attendait. « Quel genre d’épreuves y a-t-il ? »
Lucy prit un moment pour rassembler ses pensées. « La sélection se compose de plusieurs parties. Tout d’abord, il y a une épreuve de force physique. Elle est conçue pour évaluer ta capacité à gérer le combat et ton endurance. Tu affronteras des monstres de différents niveaux dans un environnement contrôlé.
Plus tu te débrouilles bien, plus tu as de chances de passer à l’étape suivante. »
Klaus acquiesça. « Et ensuite ? »
« La deuxième partie est un test d’habileté et de technique », poursuivit Lucy. « On t’évaluera sur ta capacité à utiliser efficacement tes compétences. Cette partie ne porte pas seulement sur la puissance brute, mais aussi sur la précision et la stratégie. Ils veulent voir si tu es capable de réfléchir rapidement et d’utiliser tes capacités de manière créative. »
Klaus réfléchit à ses propres compétences. Il avait confiance en ses capacités, mais il savait qu’il devrait les mettre en valeur de la meilleure façon possible. « Et la troisième partie ? »
« La troisième partie est un test mental », expliqua Lucy. « Elle vise à évaluer ta concentration et ta détermination. Tu seras confronté à des défis qui mettront à l’épreuve ta volonté et ta capacité à prendre des décisions sous pression. Parfois, ils ajoutent des obstacles psychologiques pour voir comment tu gères le stress et l’incertitude. »
Klaus haussa un sourcil. « Des obstacles psychologiques ? Que veux-tu dire ? »
Lucy soupira. « Parfois, ils utilisent des illusions ou des scénarios qui jouent sur tes peurs ou tes doutes. C’est pour voir si tu peux rester calme et serein. Ils veulent savoir si tu as la force mentale nécessaire pour supporter l’entraînement rigoureux de l’académie. »
La pièce était silencieuse tandis que tout le monde assimilait l’information. Klaus pouvait lire la détermination sur leurs visages. Ils voulaient tous entrer à l’académie.
« Et après toutes ces épreuves ? » demanda Kay, l’air curieux.
Lucy sourit. « Une fois les épreuves réussies, il y a une évaluation finale où les meilleurs candidats de chaque ville sont sélectionnés. Ils examinent vos performances globales et votre potentiel. Seuls les meilleurs parmi les meilleurs accèdent à l’étape suivante, la sélection régionale. »
Klaus sourit avec enthousiasme : « Merci pour ces explications, Lucy. On dirait qu’il va falloir vraiment bien se préparer. »
« Absolument », acquiesça Lucy. « Mais n’oubliez pas que l’académie recherche du talent et du potentiel. Si vous leur montrez ce dont vous êtes capables, vous aurez de bonnes chances d’y arriver. Vous n’avez pas besoin de vous forcer trop — donnez simplement le meilleur de vous-mêmes et laissez les experts vous évaluer. »
Klaus et les autres acquiescèrent, l'air très satisfaits. Ils voulaient tous entrer à l'académie, et la semaine suivante, ils comptaient montrer leur talent et leur force. Pour l'instant, Klaus avait l'intention de mettre à profit les jours qui lui restaient pour s'entraîner et se préparer.
« Merci, Lucy, de nous avoir dit tout ça. Nous ferons de notre mieux pour entrer et étudier ensemble », dit Klaus, et ses amis acquiescèrent.
« Maintenant que tu as tenu ta part du marché, c’est à mon tour », dit Klaus avec un sourire. « Quand pourrons-nous rencontrer cet ami à toi ? Il se trouve que j’ai besoin de vêtements pour le Bal des jeunes de Felin. »