Chapitre 38
« Si j'insiste pour ne pas me laver tous les jours et que ça devient une source d'inquiétude majeure, est-ce que je ne vais pas gagner de l'argent gratuitement ? » Je pourrais penser ça, mais…
[※ Aucune récompense supplémentaire ne sera versée pour la répétition d'un même type d'inquiétude.]
…Ce message était affiché, comme pour bloquer toute mauvaise pensée.
Tch !
J'ai feuilleté le manuel de survie.
L'inquiétude de Cha Haeeon était résolue.
Alors, quelle pouvait bien être celle du capitaine Gong Juwon ?
Ce serait peut-être une bonne idée de régler le souci du capitaine Gong Juwon par la même occasion et de récolter quelques pièces.
« Surtout que les récompenses sont généreuses. Je vais presser ces Terriens jusqu'à la moelle. »
J'ai frotté mes deux mains l'une contre l'autre comme une mouche.
Inquiétude du capitaine Gong Juwon
– A pondu un œuf.
Inquiétude de Do Kyeol
– \£]%|Nouvelle zone ,^]*+Exploration \＄^]¥
J'ai penché la tête, confus.
Mon frère en a une aussi… Enfin, c'est normal, mon frère est la personne la plus importante dans ma vision du monde.
Non, attends, ce n'est pas ça.
J'ai levé mon regard tremblant un peu plus haut. Puis, cette fois sans éviter la phrase importante, je l'ai examinée à nouveau.
Inquiétude du capitaine Gong Juwon
– A pondu un œuf.
Un œuf… un œuf… ?
Qui a fait ça ?
C'était tellement déconcertant que ma bouche a bougé toute seule.
« Capitaine Gong, vous pondez des œufs ? »
À ces mots, le capitaine Gong Juwon a sursauté, devenant pâle de stupeur.
« Pardon ?! Comment vous savez ça ?! »
J'ai sursauté aussi.
« Non, c'est moi qui devrais être surpris, là ?! »
Le capitaine Gong Juwon a fini par répondre maladroitement.
« Il semble que ma main gauche ait pondu un œuf. »
« Elle a vraiment pondu un œuf ?! »
J'ai crié, stupéfait.
Mon frère, peut-être surpris lui aussi, a écarquillé les yeux, et Cha Haeeon semblait lui aussi inévitablement sous le choc cette fois-ci.
Car la hache que Cha Haeeon utilisait pour couper du bois est tombée avec un bruit sourd.
* * *
« Depuis que Jelly-nim a tiré son rayon de purification la nuit dernière, ma main me semblait étrange, monsieur. J'avais l'impression que la peau tressaillait, et à l'aube, elle a pondu un œuf. »
« Arrête de dire qu'elle a pondu un œuf… »
« Ouais, ouais, arrête. »
Cha Haeeon s'est pris la tête entre les mains, et j'ai acquiescé.
« Oui, compris. Je ferai un nouveau rapport. J'ai généré un œuf la nuit dernière. »
C'était tout aussi bizarre dans les deux cas.
Dernièrement, chaque nuit, je projetais de l'énergie de purification dans la main gauche du capitaine Gong Juwon de toutes mes forces. Pour purifier son bras contaminé.
Est-ce que ça a causé un problème ? Mais l'énergie de purification peut-elle causer un problème ?
Cette situation, qui a même fait tomber l'alien de surprise, a été écoutée et jugée avec un calme surprenant par Cha Haeeon.
« Donc tu es en train de dire que le problème, c'est ce type patate accroché au bras gauche du capitaine Gong ? »
« Ce n'est pas une patate, c'est un esprit cosmique. »
« Et cette patate vomit de l'énergie de purification ? »
« Plutôt que de vomir de l'énergie de purification, elle a pondu un œu— non, elle a généré un œuf. Je me suis réveillé, j'ai ouvert la main, et je tenais cet œuf. »
Le capitaine Gong Juwon a sorti un œuf de sa poche et nous l'a montré.
Il avait la taille d'un œuf de poule.
La couleur était blanche, mais des reflets arc-en-ciel parcouraient sa surface lisse.
C'est… une version miniature d'un œuf de Planetmon, n'est-ce pas ?
À ce moment-là, le capitaine Gong Juwon a posé l'œuf sur le sol.
Puis, il a commencé à en sortir d'autres, continuellement.
« …Il en a pondu autant ? »
« Oui. »
A répondu le capitaine Gong Juwon, timide.
* * *
Grésillement, grésillement.
Des œufs cuisaient sous mes yeux. Une odeur appétissante emplissait la vieille cuisine.
C'était l'odeur des œufs au plat que je n'avais pas sentie depuis longtemps.
Cha Haeeon a retourné l'œuf au plat avec adresse.
Je me suis accroupi près du fourneau et j'ai reniflé bruyamment.
« Je, je vous avais dit que j'allais les élever… »
« Tu as dit qu'ils ne grandissaient pas. »
« Certains pourraient grandir, tu sais. »
J'avais dit que je les élèverais à des fins de recherche parce qu'ils ressemblaient à l'œuf de Planetmon de rang S que j'avais utilisé pour mon frère, mais Cha Haeeon a commis un acte atroce pendant que je dormais.
« Alors tu n'as qu'à lui demander d'en pondre plus, non ? »
« Et là, tu vas juste les manger encore une fois. »
« Ouais. La nourriture est rare, alors on doit manger tout ce qu'on peut maintenant. »
« Est-ce que… est-ce que tu n'as ni sang ni larmes ? »
Juste à ce moment, un morceau d'œuf dur a atterri directement dans ma bouche. C'était le capitaine Gong Juwon.
Le capitaine Gong Juwon a mis ce qu'il restait après m'en avoir donné un morceau dans sa propre bouche.
« Jelly-nim, essayez-en un peu aussi. C'est délicieux. »
Espèce de sauvage, manger quelque chose que vous avez pondu vous-même.
Miam, miam.
« Vous êtes vraiment des cœurs de pierre. »
L'œuf dur que je mangeais pour la première fois depuis longtemps était tellement délicieux que ça m'enrageait.
[Vous avez résolu l'inquiétude d'un habitant indigène de la Terre et gagné en affinité.]
[Récompense]
– Pièces Cosmiques +5 000
La récompense en Pièces Cosmiques était délicieuse aussi…
Après avoir mangé une flopée de plats à base d'œufs, Cha Haeeon et le capitaine Gong Juwon sont partis chasser pour trouver de la nourriture.
Je suis retourné à l'intérieur du vaisseau spatial avec le seul œuf que j'avais reçu sous couvert d'indemnité de consolation.
Mon frère m'a caressé comme pour me réconforter. Avec de l'œuf plein la bouche.
Quand j'ai essuyé ce qu'il avait sur la bouche, mon frère s'est lavé le visage comme un chat avec ses tentacules.
Puisque deux inquiétudes étaient résolues, maintenant, ce qu'il restait était…
Inquiétude de Do Kyeol
– \£]%|Nouvelle zone ,^]*+Exploration \＄^]¥
J'ai fixé mon frère intensément avant de demander.
« Oppa, tu veux aller dans une autre région ? »
À cette question inattendue, mon frère a tressailli et s'est raidi.
« Tu veux rentrer à la maison, par hasard ? »
Mon frère a secoué la tête.
« Alors pourquoi tu veux aller ailleurs ? »
La pieuvre en gelée noire a cligné des yeux. Il avait l'air curieux de savoir comment je connaissais ses pensées.
J'ai insisté auprès de mon frère.
« Hein ? Pourquoi ça ? Où est-ce que tu veux aller ? »
À cela, mon frère s'est tortillé, puis a apporté le porte-clés en peluche que nous gardions précieusement à l'intérieur du vaisseau. C'était le porte-clés de Bora-unni que j'avais obtenu d'A-in à l'hôpital.
Qu'est-ce que ça signifie ?
J'ai réfléchi un moment, puis j'ai demandé prudemment.
« Tu regrettes Bora Unnie ? »
Mon frère a penché la tête.
Son expression signifiait que oui, il regrettait Bora Unnie, mais ça ne voulait pas simplement dire qu'il lui manquait. (Pour rappel, je sais lire les expressions d'une pieuvre.)
Attends, ne me dis pas…
J'ai sursauté.
« Ne me dis pas que tu sais où est Bora Unnie ?! »
Les yeux de la pieuvre en gelée ont pétillé, et il a hoché vigoureusement la tête.
« Oh mon Dieu ! »
Je suis descendu dans la cour, j'ai ramassé une brindille et j'ai dessiné une carte grossière.
« Où ? Essaie de marquer l'endroit ici. »
J'ai posé mon frère sur la carte, mais il a seulement secoué la tête.
« Hein ? Pourquoi ? »
À ce moment-là, mon frère a soudainement commencé à se tortiller et à se diriger vers quelque part.
« Le débarras ? »
J'ai observé un instant, hébété, puis je l'ai suivi dans le débarras.
À l'intérieur du débarras sombre et humide.
L'odeur de poussière et de fer rouillé se mélangeait, me chatouillant le nez à chaque fois que je prenais une inspiration.
Au milieu de la pièce, mon frère était occupé à bouger tout seul.
« Oppa, qu'est-ce que tu fais ? »
La petite pieuvre en gelée était coincée devant une grande boîte, faisant des efforts et grognant pour retirer le tissu qui recouvrait la boîte.
« … ? »
J'ai couru immédiatement et j'ai aidé mon frère à tirer sur le tissu.
Puis, le tissu est tombé en avant.
Vlan—
Ma vision est devenue noire. J'ai agité les bras et j'ai retiré le tissu qui s'était enroulé autour de mon corps.
Peu de temps après, dans mon champ de vision dégagé, une boîte en carton et un téléviseur posé dessus sont apparus.
Sur le devant de la boîte en carton, il y avait une étiquette rectangulaire, et sur cette étiquette, des mots que je n'avais jamais vus de ma vie étaient écrits.
Cela ressemblait à une combinaison de caractères spéciaux, mais étrangement, je pouvais les lire.
[État de veille….]
État de veille ?
Juste à ce moment, les mots tortueux ont bougé en temps réel.
[Réaction vitale détectée….]
« … ? »
Au même moment, une lumière a jailli du téléviseur qui était éteint.
La lumière projetée a balayé le sommet de ma tête jusqu'au bout de mes orteils comme si elle me scannait.
[Signal vital trouvé.]
[Désactivation de l'état de veille.]