Chapitre 933
Pas la moindre émotion ne traversa le visage impassible de Cassandra tandis qu’elle écoutait les plaintes de Lex. Devait-elle dire qu’il était trop privilégié ? Ou que son soutien était si puissant qu’il ne pouvait apprécier les opportunités qui lui étaient offertes ?
Plus vite que Lex ne put le réaliser, elle se renversa dans son fauteuil et se massa les tempes. Depuis combien de temps dormait-elle pour que des cultivateurs au Noyau d’Or puissent ainsi ignorer ses conseils ? Les royaumes avaient-ils vraiment progressé à ce point ? Elle avait du mal à le croire.
Elle se leva et fit quelques pas, le tout en un laps de temps si court que Lex ne put même pas s’apercevoir qu’elle avait bougé.
Un instant, elle se demanda si elle avait réellement tort. Mais elle conclut finalement que la situation de Lex était unique, ce qui expliquait pourquoi il avait la possibilité de ne pas tolérer de telles méthodes d’entraînement. Il en avait les moyens.
Valait-il la peine de lui céder ? Elle réfléchit un moment, puis en conclut que son potentiel était trop grand pour être gâché. Elle se rassit et ramena sa perception du temps à un niveau normal.
Lex la fixait, comme s’il attendait une explication. Gérer des enfants était une véritable corvée. Comment avait-elle pu élever les siens ?
« La vérité, c’est que tu fais toujours confiance au temple. Tu le sens au fond de tes tripes, même si tu ne le veux pas, et même si tu n’en comprends pas la raison », déclara Cassandra en se servant une nouvelle tasse de thé.
Malheureusement, elle avait raison. Lex pouvait le sentir dans ses entrailles, au plus profond de son âme. Le temple ne lui ferait jamais de mal, et il pouvait lui faire confiance. Ce sentiment émanait de son noyau, mais il ne dictait pas ses actes. Comme il n’en saisissait pas l’origine, il pouvait choisir de l’ignorer, ce qu’il envisageait très sérieusement.
« Mais le problème, c’est que tu ne comprends pas le contexte de ce sentiment. Tu ne saisis pas la raison d’être du temple. Tu ne comprends pas pourquoi le temple accepterait de subir des pertes — et il a bel et bien souffert à cause des agissements de cette divinité — simplement pour t’entraîner. Je peux te l’expliquer, afin que tu comprennes. Mais d’abord, je souhaite mieux te cerner. Cela m’aidera dans mes explications.
« Malgré tout ce que tu as vécu, malgré les investissements dont tu as été témoin — bien que tu ne mesures sans doute pas l’ampleur de ces investissements — tu ne sembles jamais impressionné par ce que le temple propose. Au contraire, les conseils holistiques que je te donne semblent susciter chez toi plus de réactions qu’une ressource dont la valeur dépasse celle d’une douzaine de systèmes stellaires. »
« Une ressource qui dépasse la valeur de systèmes stellaires entiers ? » songea Lex. C’était… bien plus précieux que tout ce qu’il avait accumulé à l’Auberge. Peut-être. Honnêtement, il ne connaissait pas la valeur d’un dragon immortel céleste vivant. Cela devrait valoir plus que ça, non ?
« Tu vois, c’est exactement cette expression que tu prends », dit Cassandra. « Cette expression, comme si tu comparais le coût des choses. Parfois, mon enfant, même si tu possèdes les ressources, elles ne peuvent remplacer le type de soutien et de conseils que le temple dispense. »
« Il ne s’agit pas de ressources. Il s’agit de confiance. J’ai déjà dit que je ne doutais pas que vous feriez tout ce qu’il faut pour m’entraîner tant que vous jugerez que cela en vaut la peine, y compris laisser une divinité démente sévir dans votre temple. Mais la question est : est-ce que *moi*, je pense que ça en vaut la peine ? Comment savoir si vous ne me manipulerez pas davantage sous prétexte que cela m’aidera à long terme ? Qu’est-ce qui vous empêche de m’enfermer dans un sous-sol pour m’entraîner pendant mille ans contre mon gré ? Pour tout ce que j’en sais, c’est exactement ce que vous faites à Z.
« Certes, j’ai accès à certaines ressources précieuses. Je veux dire, j’utilise le front d’un dragon immortel céleste vivant comme tapis de méditation. Mais je n’ai pas toujours les bonnes ressources ou les bons conseils. J’adorerais qu’il existe un endroit magique qui m’entraîne et me donne des choses gratuitement sans rien demander en retour. Mais je ne crois pas qu’un tel endroit existe, et vous ne m’aidez pas vraiment à changer d’avis. »
La tempe de Cassandra tressaillit. S’entraîner… sur un… a-t-il dit vivant ? Comment cela pourrait-il être utile ? Soudain, elle comprit ce que Mateo avait ressenti lorsqu’il l’avait réveillée.
« Enfant, que sais-tu de l’univers ? »
Lex ne répondit pas, se contentant de la regarder comme s’il se demandait pourquoi elle lui posait une telle question.
« Je me demande vraiment de quel genre d’endroit tu viens, pour obtenir autant de choses sans pour autant comprendre les bases. Je suppose que tu es familier avec les royaumes, n’est-ce pas ? »
« Oui », répondit Lex, espérant que cela mènerait enfin à une réponse concrète.
« Tu connais déjà le royaume d’Origine. Sais-tu combien d’autres royaumes existent dans l’univers ? »
« Non, je ne le sais pas. »
« La réponse est que cela n’a aucune importance. Ce qui compte, c’est le nombre de royaumes "matures" dans l’univers. C’est un chiffre bien plus restreint par rapport au nombre total de royaumes. Plus important encore, ce qui compte, c’est la différence entre les royaumes matures et ceux qui ne le sont pas.
« Vois-tu, mon enfant, tout ce qui existe possède un cycle de vie. Le cycle de vie de notre univers… n’en est qu’à ses débuts. Notre univers est jeune, pourrait-on dire. Et comme toute chose jeune, l’univers grandit. Cette croissance permet la formation de nouveaux royaumes et leur maturation. Le royaume d’Origine est un exemple de royaume sur le point de mûrir. Maintenant, Lex, peux-tu me dire quelle est la ressource la plus précieuse de l’univers ? »
« Les royaumes matures ? » devina Lex, en se basant sur le thème de son explication.
« Il est logique que tu penses cela, mais non. La ressource la plus précieuse est le temps, et il s’épuise ! Vois-tu, l’univers approche de la fin de sa "jeunesse" ou de sa phase de début de vie. Une fois cela arrivé, l’univers atteindra un équilibre. Cela signifie que le nombre de royaumes matures sera fixé, et que tous les autres, qui n’auront pas atteint leur pleine maturité, resteront bloqués au niveau qu’ils auront atteint.
« Pourquoi est-ce important ? Je vais passer sous silence beaucoup de choses pour aller à l’essentiel. Techniquement, tu es encore trop jeune et d’un niveau trop bas pour apprendre de telles choses. Le royaume de l’immortalité céleste serait le stade idéal pour aborder ces sujets, alors je serai brève.
« Bien que le temps presse, ce n’est vrai qu’à l’échelle de l’univers. En pratique, il reste des milliards d’années avant que cette phase ne s’achève. Mais cette phase ne se déroulera pas dans la paix. Ce qu’il y a de plus précieux dans les royaumes matures, c’est leur capacité à soutenir des cultivateurs de haut niveau et à les former.
« Vois-tu, une fois que le niveau d’un cultivateur atteint un certain point, il n’a plus besoin de ressources banales. Il a besoin d’une compréhension et d’une maîtrise plus profondes des lois. Pour qu’un Seigneur du Dao puisse progresser, pénétrer dans de nouveaux royaumes qui n’ont pas encore mûri, mais qui en sont proches, est l’expérience idéale. Ils peuvent "ressentir" les nouvelles lois en formation, ce qui leur permet d’acquérir une compréhension plus profonde du Dao.
« Quant aux royaumes de culture supérieurs, eh bien, il vaut mieux que tu ne l’apprennes pas encore — crois-moi. Mais en conséquence, tous les royaumes matures et ceux qui approchent de la maturité ont été entraînés dans une guerre. Différentes factions veulent le contrôle des royaumes en maturation afin que leurs Seigneurs du Dao puissent progresser avant que la période de croissance de l’univers ne prenne fin, car après cela, ce sera exponentiellement plus difficile.
« Tous les royaumes n’ont pas non plus le même écoulement temporel, si bien que les royaumes où le temps passe plus lentement sont exceptionnellement précieux. Maintenant que tu as compris cela, tu devrais aussi comprendre que le contrôle sur les royaumes matures procure des avantages immenses à une race. As-tu entendu parler du Spectre de l’Ascension Cosmique ? Si une race prend le contrôle d’un royaume mature, les bénéfices sont ressentis par chaque membre de cette race à travers tout l’univers !
« C’est pourquoi ceux qui contrôlent des royaumes importants ne veulent pas céder leur pouvoir, et ceux qui n’en ont pas veulent s’en emparer. La race humaine est elle aussi très impliquée dans cette guerre, et a d’ailleurs perdu très récemment le contrôle de la majorité des royaumes qu’elle détenait, même s’il ne s’agissait pas de royaumes matures.
« Le temple, bien qu’il soit caché pour le moment, est une ressource stratégique conçue pour former des générations de guerriers pour la guerre des royaumes. Mais en raison de certaines pertes, le temple a dû se dissimuler. Il existe des forces dans l’univers qui œuvrent pour faire revenir le temple, mais d’autres font tout leur possible pour empêcher son retour.
« Il y a trop de choses que je ne peux pas te dire pour l’instant, mais j’espère que tu comprends. Le temple… est au service de tous les humains, à travers tout l’univers ! »