Chapitre 65
« Jusqu’au prochain tournage pour la cérémonie de classement, les stagiaires sont désormais libres de quitter le dortoir. Considérez cela comme des vacances bien méritées ! Nous espérons que vous profiterez de ce temps pour manger en famille et voir vos amis ! »
C’est la première chose qui nous a accueillis le lendemain, alors que nous sortions à peine d’un sommeil profond.
Jusqu’à présent, 〈Idol Stove League Saison 2〉 avait fait de son mieux pour garder les participants confinés dans cet immense dortoir.
S’ils accordaient trop de liberté, il y avait un risque que les stagiaires partent sans permission ou divulguent le contenu des futures diffusions.
De ce point de vue, c’était une décision tout à fait raisonnable.
Mais maintenant, jugeant que la probabilité de voir apparaître des variables imprévues avait quelque peu diminué alors que l’aventure touchait à sa fin, ils ont annoncé que les sorties étaient autorisées.
« Cerbère va être content. »
Lorsqu’il restait au dortoir, il devait constamment maintenir sa transparence.
Je m’étais dit qu’il sauterait de joie en apprenant que je rentrais à la maison.
Et ma prédiction fut, comme toujours, exacte.
{Ah, je peux enfin courir librement comme ça !}
« Tu as l’air incroyablement heureux. »
{Les friandises pour chien sont délicieuses, Maître !}
« Tu pourrais devenir accro si tu continues comme ça, fais attention. »
{Ce genre d’addiction est douce, alors ça me va !}
Dès notre arrivée dans mon studio, Cerbère a aboyé joyeusement tout en dévorant ses friandises avec excitation.
J’ai ouvert les fenêtres en grand pour aérer l’air confiné.
Soudain, les bruits de la rue m’ont semblé beaucoup plus forts.
La maison paraissait étrangement calme.
« Peut-être que je me suis trop imprégné de l’atmosphère là-bas. »
À bien y réfléchir, la dernière fois que j’ai dormi dans ce studio, c’était aussi avec les gamins de 〈ISL 2〉.
« Laisse-moi juste dormir un peu plus. »
Laissant Cerbère dévorer ses cinq friandises, je me suis allongé sur le lit pour rattraper mon manque de sommeil.
Mais dès le lendemain, l’atmosphère paisible de mon studio a été totalement bouleversée.
* * *
[Yu Ha-woon : Frère Si-hwan…… Es-tu disponible pour un appel par hasard ?]
« … ? »
Quand j’ai ouvert les yeux, il y avait un message de Yu Ha-woon envoyé à 7 h 30.
Un message privé, pas dans le chat de groupe.
Et contrairement à d’habitude, il n’y avait même pas d’émoticône à la fin.
Me demandant ce qui n’allait pas, je l’ai appelé immédiatement.
Le téléphone a à peine sonné deux fois que.
[Frère Si-hwan !]
« Oh, Ha-woon. Qu’est-ce qui se passe ? »
[Frère, c’est un SOS total ! C’est grave !]
J’ai légèrement froncé les sourcils face au ton inhabituel de Yu Ha-woon.
Quelque chose d’étrange aurait-il pu arriver dès son retour chez lui ?
« Qu’est-ce qu’il y a ? Il s’est passé quelque chose à la maison ? Tes parents ? »
[Eh bien…… c’est à propos de la maison, et c’est à propos de mes parents.]
Qu’est-ce qui avait bien pu se passer pour qu’il parle d’une voix aussi sérieuse ?
[En fait, Frère, il n’y a personne à la maison en ce moment !]
« Hein ? »
[Maman et Papa pensaient que je ne rentrerais pas avant un moment, alors ils sont partis en voyage en Europe pour plus d’un mois ! Donc il n’y a personne et c’est un désastre total !]
« …… »
Un voyage en Europe.
Je me suis senti assez embarrassé d’avoir imaginé toutes sortes de scénarios graves tout seul.
Après avoir soupiré et passé la main dans mes cheveux, j’ai réussi à demander d’une voix normale :
« Donc tes parents sont partis en voyage. Tu vas devoir rester seul. Ce n’est pas une bonne chose, en fait ? Tu peux te reposer tranquillement. »
[Ça, c’est vrai aussi. Hum…… Frère, ça va peut-être paraître très égoïste !]
« Ouais. »
[La maison est trop grande, alors je me sens trop seul quand je suis tout seul !]
C’est quoi ces bêtises ?
Alors que je me demandais quelle taille pouvait faire sa maison pour justifier de tels propos, Yu Ha-woon a envoyé une image en message privé.
Quand j’ai regardé l’image.
« ……Un penthouse super-dimensionné à Hannam-dong, ça a plus de sens. »
Il s’avère que Yu Ha-woon était le jeune héritier d’une famille incroyablement riche.
Se retrouver seul dans une maison si grande que près de dix de mes studios pourraient y tenir, cela devait certainement être assez solitaire.
C’est là que j’ai commencé à avoir un mauvais pressentiment.
[Il n’y a rien de particulièrement amusant à faire à la maison…… et j’ai laissé la plupart de mes affaires à l’agence et au dortoir de 〈ISL〉, donc ma chambre est complètement vide aussi.]
« C’est regrettable. »
[Alors, alors, Frère Si-hwan ! Si ce n’est pas trop impoli, est-ce que je pourrais rester chez toi un moment pendant ces vacances ? Si tu es à mes côtés, je ne serai pas seul et le temps passera beaucoup plus vite ! Oh, et on pourra aussi s’entraîner à chanter en temps réel !]
Et ce pressentiment est devenu réalité en moins d’une minute.
J’ai soupiré profondément à nouveau et j’ai regardé autour de moi.
……Il n’y avait aucune raison de refuser à Yu Ha-woon. Personne d’autre ne vivait chez moi, et je me sentais aussi un peu seul après avoir été imprégné de l’atmosphère du dortoir.
Alors j’ai fini par accepter, sans vraiment avoir le choix.
« D’accord. »
[Vraiment ? Je peux vraiment venir ?]
« J’ai dit oui. »
[J’arrive tout de suite ! J’avais noté ton adresse quand on s’est tous réunis chez toi la dernière fois, alors je prends un taxi et j’arrive, Frère !]
« Fais attention sur la route. »
Juste comme ça, Yu Ha-woon a raccroché et a foncé en taxi.
« Frère ! »
« Ne cours pas, marche doucement— »
« J’ai acheté du poulet ! Oh, Cer, salut ! Ça fait longtemps ! »
Après avoir posé le sac contenant le poulet, Yu Ha-woon a immédiatement couru vers Cerbère.
Je l’avais prévenu que Yu Ha-woon arrivait, mais.
{Maître, je commence à en avoir un peu assez de ça.}
« Pourquoi tu es comme ça encore ? »
{Je pensais pouvoir enfin passer un moment au calme ! Pourquoi cet humain est revenu !}
Cerbère râlait pas mal dans son esprit.
Mais quand Yu Ha-woon a sorti des friandises au saumon fumé de son sac, son attitude a immédiatement changé.
« J’ai entendu dire que les chiens adorent ça ! Je me demande si Cer va aimer aussi ? »
{Maître, cet humain est vraiment un bon humain !}
C’était un phénomène étrange où la réputation de quelqu’un pouvait changer instantanément juste en apportant des friandises.
J’ai demandé en sortant la table pliante :
« Tes parents voyagent souvent comme ça ? »
« Comme je vis à l’agence la plupart du temps, je n’étais presque jamais à la maison de toute façon. Alors ils font souvent des voyages spontanés. »
Eh bien, une famille assez riche pour vivre dans un penthouse à Hannam-dong peut certainement se permettre des voyages improvisés comme celui-ci.
Et pas juste à côté, mais jusqu’en Europe.
« Oh, c’est vrai ! Je n’arrivais pas à dormir la nuit dernière alors je regardais un peu en ligne, tu sais ? Et ce genre de post était en tendance sur les réseaux sociaux, Frère ! Regarde ça ! »
La nuit dernière…… je me suis couché directement à 23 h, donc je ne sais pas quelle opinion publique a soudainement surgi.
Quand Yu Ha-woon m’a tendu son téléphone, un post populaire d’IdolNet est apparu.
[BEST : Mais les gars, je trouve ça suspect depuis un moment, et c’est apparu sur la page d’accueil aussi + 3328]
Je pense qu’on a été tellement obsédés par les stagiaires qu’on a négligé un problème fondamental.
D’habitude, tous les programmes de survie annoncent combien de personnes feront leurs débuts dans le groupe final dès le début, non ? Même en regardant ISL, la saison 1 annonçait dans l’aperçu de l’épisode 1 : « Qui seront les 11 gagnants » (photo). Mais étrangement, peu importe mes efforts pour me souvenir de la saison 2, il n’y avait aucun contenu lié au nombre de membres du tout.
……Mais quand j’ai accédé à la page d’accueil aujourd’hui, il y a quelque chose de nouveau tout à la fin de la bannière principale que je n’avais jamais vu avant, que ce soit une nouvelle pub ou autre.
(Capture d’écran de la bannière principale de la page d’accueil)
Vous voyez ça ? 〈Votre précieux argent peut devenir l’espoir de quelqu’un.〉 Pour autant que je m’en souvienne, ce genre de bannière n’était pas là la semaine dernière ?? Mais c’est soudainement apparu aujourd’hui, donc c’est un peu suspect, avec le nombre de membres & l’argent, qu’est-ce que KNet complote encore…….
Après avoir lu tout le post, j’ai rendu le téléphone à Yu Ha-woon.
« Ça a du sens. On ne nous a pas non plus dit exactement combien de personnes feraient leurs débuts pendant le tournage du programme, n’est-ce pas ? »
« Ouais, ouais ! Donc je me demandais aussi pourquoi ils ne nous disent pas combien de personnes feront leurs débuts ? Je pensais à ça quand exactement ce genre de post est apparu sur le forum. Qu’en penses-tu, Frère ? Tu as aussi un sentiment étrange ? »
Une bannière liée à l’argent apparue soudainement.
En fait, il n’y a pas de message spécial transmis par la bannière. Même en ce moment, le parrainage financier de quelqu’un aide un stagiaire à survivre.
C’est une vérité constante depuis que le système de « parrainage » a été officiellement ouvert.
Pourquoi l’équipe de production posterait-elle soudainement ce genre de publicité maintenant alors qu’il ne reste plus beaucoup de temps d’antenne ?
Les réactions des gens étaient également divisées dans plusieurs directions.
« Il y a beaucoup d’opinions disant qu’on réfléchit trop, et aussi beaucoup d’opinions disant qu’il pourrait y avoir un moyen de déterminer le nombre de membres en fonction de l’argent. »
« Honnêtement, je ne pense pas que KNet compliquerait les choses avec le nombre de membres, mais comme ils ne nous disent pas clairement combien de personnes feront leurs débuts…… c’est devenu la situation parfaite pour des spéculations excessives. »
« Ouais, honnêtement je ne vois pas comment ils feraient quoi que ce soit avec l’argent et le nombre de membres, mais comme on n’a reçu aucun avis, on finit naturellement par penser comme ça. »
En parcourant les posts téléchargés sur la communauté, nous avons continué à discuter du prochain tournage et des épisodes 9 et 10 qui allaient bientôt être diffusés.
Certes, habitué à vivre avec d’autres, le temps passait vraiment vite avec Yu Ha-woon dans les parages.
« Eh bien, ça me rappelle l’époque de Black Hash Entertainment, donc c’est sympa. »
Voir Yu Ha-woon, qui ne perdait jamais son atmosphère vivante, me rappelait encore plus le plus jeune membre de Black Shot.
Si ma mémoire ne m’a pas fait défaut…… j’ai probablement partagé une chambre avec cet ami au dortoir aussi.
C’étaient quelques jours remplis d’émotions complexes à bien des égards.
Et finalement, le vendredi est arrivé, jour de diffusion de l’épisode 9 de 〈ISL 2〉.
« Frère, ça te dit du poulet encore aujourd’hui ? »
« Ça me va— »
« Alors c’est génial ! En fait, j’ai déjà commandé, hehe. »
Oh, et en plus, mon régime pendant les vacances explosait littéralement en calories.
Yu Ha-woon, qui était soudainement devenu un squatteur, commandait avec attention des plats luxueux en livraison chaque soir sans hésiter.
Hier c’était aussi du poulet, avant-hier de la pizza, et aujourd’hui on est revenus au poulet.
Pourtant, comme je mangeais, je devais faire de l’exercice en conséquence, alors j’ai consacré une heure à des exercices de gainage.
Après avoir fini mon entraînement et pris une bonne douche, quand je suis sorti.
Bzz ! Bzz !
En voyant le nom sur mon téléphone, j’ai eu un pressentiment sur le futur qui allait se dérouler.
« Oh, Ha-ru. »
[Frère, tu vas bien ?]
« Je vais bien. Et toi, Ha-ru ? »
[Je me suis bien reposé aussi, en voyant mes parents après un long moment. Oh, ce n’est pas grand-chose mais.]
« Ouais. »
[C’est le jour de la diffusion aujourd’hui, non ? Je me demandais si on pouvait regarder ça ensemble chez toi comme la dernière fois……]
Yu Ha-woon, qui écoutait discrètement mon appel sur le côté, s’est précipité dès que le nom de Chae Ha-ru a été mentionné.
« Frère Ha-ru ! »
[Oh, c’est Ha-woon ? Ha-woon est chez toi en ce moment aussi ?]
« ……Il a fini par rester ici pendant les vacances. »
« Frère Ha-ru ! Viens regarder la diffusion d’aujourd’hui avec nous ! J’ai déjà commandé du poulet. »
[Désossé, par hasard ?]
« Bien sûr ! »
[J’arrive tout de suite.]