Chapitre 244
« Pourquoi fais-tu ça ? »
Mackerel marmonna même avec la bouche couverte. Uijae leva son index vers ses lèvres, signalant le silence. Plus ils approchaient de leur destination souterraine, plus les bruits devenaient forts. Comment pouvait-il ne pas l’entendre ? demanda silencieusement Uijae.
« Tu ne l’entends pas ? »
« …Hein ? »
« Écoute bien. Tu ne l’entends pas ? »
Mackerel baissa les yeux et inclina la tête comme s’il écoutait attentivement. Bientôt, son visage se durcit. Il fronça légèrement les sourcils en regardant Uijae.
Ce son… »
« …… »
Ding. L’ascenseur s’arrêta. Les portes s’ouvrirent lentement. La première chose qu’ils virent était Bae Won-woo, debout, raide, avec un bouclier à la main. Il avait dû entendre l’ascenseur. Le fait qu’il soit là, armé, signifiait…
« Lee Sa-young doit être ici aussi. »
Mackerel fit un geste de la main comme pour saluer Bae Won-woo. L’expression sévère, emplie d’hostilité, se transforma en surprise puis en choc. Bae Won-woo pointa un doigt tremblant vers Uijae.
« …J ? »
« …Bonjour. »
« Comment diable as-tu fait—attends, tu n’as pas forcé l’entrée ou quelque chose comme ça, hein ? »
« Oh, allez ! Que pensez-vous de nous ? Nous sommes entrés paisiblement ! Nous avons même sauvé une vie en chemin. »
« Mackerel, pourquoi es-tu même là ? Tu n’es pas occupé ? »
« Je vais où mes clients ont besoin de moi~ Atchoum ! »
Pendant que Mackerel distrayait rapidement Bae Won-woo, Uijae se glissa derrière lui. En tournant le coin, il vit un espace formé par de hautes murs blancs. Uijae s’arrêta devant un mur solidement fermé—ou plutôt, une porte. Le son inquiétant venait de l’intérieur.
Clic, clic, clic…
Y a-t-il une façon spécifique d’ouvrir ça ? Doit-il forcer le passage ? Juste au moment où sa main toucha la porte froide, Bae Won-woo courut en hurlant, Mackerel suspendu à sa taille.
« Hé, ne l’ouvre pas ! Ce sera un désastre ! »
Uijae jeta un regard froid à Mackerel, qui était maintenant allongé par terre, s’accrochant à Bae Won-woo comme une canette. Mackerel roula des yeux.
« Désolé, c’était le mieux que je pouvais faire. »
Uijae n’attendait pas grand-chose de toute façon. Il frappa à la porte du poing.
« Qu’y a-t-il là-dedans ? »
« …Ce n’est pas quelque chose que je peux t’expliquer, même en tant que J… »
« Qu’est-ce qui sera plus rapide : que tu me le dises ou que je fasse sauter cette porte ? »
« Dis-lui simplement. »
Une voix légère interrompit. Ce n’est qu’à ce moment-là qu’Uijae remarqua sa présence. Hong Yeseong était là depuis le début, presque dépourvu de toute présence. Ou plutôt, il n’y avait même pas une trace faible. C’était si subtil que cela ne ressemblait presque pas à une partie de ce monde. Un son aigu, tournoyant, pouvait être entendu. Bien que ses yeux soient couverts par une serviette, il était clair que son *Sens Emotionnel* était en action.
« S’il l’entend, il comprendra. Enfin, peut-être pas, mais au moins il l’entendra. »
« Ce n’est pas le genre de chose que tu devrais résumer comme ça… »
« Lee Sa-young est à l’intérieur, n’est-ce pas ? »
« …… »
Bae Won-woo évita son regard. Son silence fut une réponse. Serrant les dents, Uijae entendit le son brutal de chair déchirée et d’os percés. Bam ! Il frappa la porte, la déformant. La porte était plus solide que prévu.
« Que se passe-t-il à l’intérieur ? »
« Il n’y a rien que nous puissions faire. Tu dois te calmer… »
« Rien que nous puissions faire ? Pourquoi diable pas ? »
Lorsque Uijae cria, une voix calme suivit.
« Parce qu’il n’y en a pas. »
« …… »
« Peu importe à quel point tu es fort, tu ne peux pas gérer ça. Seul Lee Sa-young peut. »
« Qu’est-ce que c’est ? Arrête d’être vague et dis-moi clairement. »
« Elle fusionne avec l’essence du Gardien d’un monde détruit. Cela signifie qu’elle prend les pouvoirs et les responsabilités du Gardien. »
Une forte odeur de sang émanait de Hong Yeseong, qui était courbé dans sa chaise. Le col et la poitrine de son survêtement vert étaient trempés de sang rouge foncé ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Seulement sur Nоvеlіgһt), et la pile de serviettes tachées de sang à ses pieds peignait un tableau macabre. Pourtant, sa voix restait calme.
« Ce n’est qu’une petite application de ses pouvoirs. Imaginez fermer la porte devant un tueur qui s’apprête à entrer avec un couteau. Cela nous donne du temps. »
« Tu penses vraiment que ça a du sens ? Arrête ça tout de suite. »
Les lèvres de Hong Yeseong se courbèrent en un sourire doux.
« Si on s’arrête maintenant, l’apocalypse nous frappera sans qu’on ait le temps de se préparer. Tu es d’accord avec ça ? »
« …… »
« Écoute, on a déjà acheté plus d’une semaine sans même travailler 24 heures sur 24. Et pourtant, nous n’avons pas eu une vraie conversation avec ces fous. »
Oui, c’était trop calme ces derniers temps. Même si les gens gardaient le silence, il était difficile de ne pas penser à l’apocalypse dans un monde rempli de fanatiques de la fin du monde. Depuis ce jour, Uijae était hanté par la peur que le monde puisse finir à tout moment. Savoir que penser à l’apocalypse l’accélérait ne stoppait pas ces pensées. C’était probablement pareil pour la plupart des gens.
Et pourtant, elle n’était pas venue.
« …… »
Parce que quelqu’un avait retenu cela seul.
Hong Yeseong appuya davantage la serviette contre ses yeux et murmura.
« Si tu comprends, laisse-moi faire et va t’occuper d’autre chose. Comme Prométhée. Oui, ce serait bien. J’adorerais voir ces salauds éradiqués. Apporter l’apocalypse… ils méritent de mourir. Moins il y a de variables, mieux c’est… »
Le ton de sa voix laissait entendre la conscience de quelqu’un d’autre. Uijae fit un pas long vers lui et se posta devant lui. ‘Hong Yeseong’ soupira profondément, ne montrant que le sommet de sa tête brune.
« Je le savais. Écoute, mon ami… »
« …… »
« Je t’ai dit, c’est ta dernière chance. »
« …… »
« Tu crois que j’aime ça ? Quand j’interviens comme ça, je dois assumer encore plus de responsabilités. Mais maintenant, grâce à quelques fous, nous sommes au bord de l’apocalypse. Si ça arrive maintenant, nous mourrons tous avant de pouvoir faire quoi que ce soit. Tu veux gaspiller ta dernière chance ? »
« Donc tu dis qu’on devrait sacrifier Lee Sa-young pour gagner du temps jusqu’à ce qu’on trouve une solution ? »
« Qu’est-ce qu’il y a de mal à ça ? Tu as fait pareil. »
« …… »
« Pourquoi c’est acceptable pour toi mais pas pour Lee Sa-young ? »
« C’est… »
Bizarrement, les mots ne sortaient pas. On aurait dit qu’une chose était coincée dans sa gorge.
Il pouvait penser à plus de dix raisons pour lesquelles Lee Sa-young ne devrait pas faire ça. Le problème, c’était qu’elles étaient toutes personnelles. Parce qu’elle en a déjà assez vécu. Parce qu’elle ne mérite pas de souffrir comme ça. Parce qu’elle est trop jeune pour vivre quelque chose d’aussi terrible. Parce que je ne veux pas qu’elle souffre. Ce devrait être moi seul à devoir endurer ça. Mais aucune de ces raisons ne semblait significative face au destin du monde.
Il était temps de mettre Lee Sa-young sur la balance avec le monde.
‘Hong Yeseong’ secoua la tête.
Mince… Peu importe combien de mondes tu traverses, cette attitude d’abnégation ne change jamais. Tu as échoué deux fois parce que tu as essayé de tout faire seul, et maintenant tu veux recommencer ?
“……”
Uijae ne répondit pas. Au lieu de cela, il frappa la porte du poing. La bosse s’approfondit. ‘Hong Yeseong’ laissa tomber la serviette imbibée de sang. Son *Détecteur d’Émotions* tourna alors qu’il fixait Uijae. Une traînée de sang coulait sur sa joue, laissant une trace rouge.
“Ami. Tu ne m’as convaincu de rien. Tu comptes encore te précipiter à l’intérieur ?”
“……”
Lee Sa-young, laissée seule dans un monde mourant. Lee Sa-young, enfermée dans une petite pièce, toute seule. Uijae avait été une petite partie de sa vie. Pourtant, malgré tout, il l’avait poursuivie seul. Alors, qu’est-ce qu’il pouvait lui offrir en retour ? La vaincre l’apocalypse et lui offrir un monde paisible était-il la réponse ? Non.
Ce qu’elle voulait vraiment, c’était…
“…Lee Sa-young a-t-elle choisi cela ?”
“Oui. Elle s’est portée volontaire.”
“…Je…”
“……”
“Je…”
Bam. Son coup de poing heurta à nouveau la porte, mais avec moins de force cette fois. Uijae appuya son front contre la porte et ferma les yeux.
“…Je vais simplement rester à ses côtés.”
“……”
“Ce n’est pas grave, n’est-ce pas ?”
À ce moment-là, la porte lourde commença à bouger. Lentement, elle s’ouvrit, comme pour lui accorder la permission.
“……”
La pièce au-delà était totalement sombre. Le bruit lourd de quelque chose qui s’abattait résonna. Sans hésiter, Uijae entra dans l’obscurité. Ses chaussures éclaboussèrent quelque chose de mouillé. L’odeur douce et métallique du sang emplit l’air.
Bam… La porte se ferma derrière lui. L’obscurité totale l’enveloppa. Uijae marcha lentement. Bam. Le sol vibra. Bam, griffure… le son de quelque chose qui raclait contre le sol. Finalement, il s’arrêta. Quelque chose bougea dans l’obscurité. En même temps, le son de lourdes colonnes de fer qui se frottaient entre elles remplit l’air. Des chaînes tintaient. Dans l’obscurité, des yeux violets brillaient.
“…Tu es là ?”
Une voix rauque murmura. Uijae s’assit à côté de la silhouette qui bougeait. Sa manche fut rapidement trempée de quelque chose de mouillé. La silhouette murmura.
“…J’ai l’air terrible.”
“Ce n’est pas grave. Je ne vois pas.”
“…Pourquoi es-tu venu ?”
Uijae fouilla dans le sol humide, cherchant
une main à saisir. La main qu’il trouva tressaillit comme une plante sensible. Uijae resserra délibérément sa prise.
“Ce n’est pas grand-chose.”
“……”
“Je…”
“……”
“J’ai l’impression de ne jamais avoir été là pour toi quand tu avais le plus besoin de moi.”
Un faible rire résonna. Cling, les chaînes raclèrent le sol alors que la silhouette se rapprochait. Finalement, une tête mouillée se posa sur son épaule. Sans hésiter, Uijae enroula son bras autour d’elle, embrassant entièrement le corps qui se débattait.