Chapitre 195
Uijae fixa, presque hypnotisé, Lee Sayoung et la version de Cha Uijae dans ses bras. C’était un visage familier, que lui reconnaissait comme étant le sien, mais cela ne semblait pas réel. On aurait dit une scène d’un film.
Son regard se tourna vers Lee Sayoung. Les yeux de Sayoung étaient flous, comme s’il cherchait quelque chose dans le vide. Le visage devant Uijae lui semblait étrangement familier, mais pas parce qu’il venait de le voir. Cela lui rappelait quelque chose d’il y a bien plus longtemps… et là, il comprit.
« Ah. »
‘Enfin, je peux abandonner.’
Oui, c’était la même expression qu’il avait vue lorsqu’il avait parlé à tante Seokjung de son décès. Uijae se frotta les lèvres machinalement. Pour une raison quelconque, elles avaient un goût amer.
“…”
Sous la façade parfaite du monde idéal, le vrai monde de Sayoung était caché. Contrairement à l’utopie sans défaut, cet endroit était stérile, silencieux et immuable. Uijae ressentit une sensation d’inquiétude qu’il ne pouvait pas vraiment décrire.
Peut-être que Lee Sayoung resterait ici pour toujours, berçant Cha Uijae dans ses bras, car au moment où Cha Uijae mourrait, son monde s’était arrêté.
Puis un faible murmure brisa le silence.
“Encore… tu es une personne si cruelle…”
*Pas, pas.* Des pas approchaient, venant de quelque part derrière lui. Uijae ne se retourna pas. Les pas s’arrêtèrent exactement à trois pas de lui. Une voix, froide et sans émotion, parla.
“Tu as vraiment tout déchiré comme une taupe qui creuse des trous.”
“…”
“Alors, tu es satisfait maintenant ?”
“…”
“Tu as détruit un monde en te sacrifiant, n’est-ce pas ?”
Uijae se retourna. Lee Sayoung se tenait là, le regard fixe, le visage impassible. Ses yeux violets étaient remplis d’un vide sans fin. Ses lèvres sèches bougèrent légèrement.
“Tu devrais être satisfait…”
Un bref soupçon de tristesse traversa ses traits délicats.
“Je t’avais dit… tu ne trouverais pas ce que tu cherchais.”
“…”
“Il n’y a plus rien à te montrer. C’est tout ce qu’il reste.”
Sayoung passa lentement devant Uijae et se tint devant l’image figée de lui-même et de Cha Uijae. Son visage, en regardant son passé, était dépourvu d’émotion. C’était comme si tout avait brûlé, ne laissant que des cendres. Son attitude était plus sèche que le vent du ✧ NоvеIight ✧ (source originale) d’un désert. Uijae prit la parole soudainement.
“Tu… tu as l’air différent ?”
“Hmm ?”
“Tu sais, quand je…”
Uijae fit un mouvement circulaire avec sa main. Sayoung jeta un coup d’œil par-dessus son épaule, son expression indifférente, avant de répondre.
“Eh bien, tu vois, c’est parce que je suis seul dans un monde en ruine depuis si longtemps.”
“…”
“L’automutilation ne fonctionne que pendant un certain temps. Après un moment, ça perd son effet… le monde ne change pas. Finalement, tu deviens comme une pierre qui marche.”
“…”
“Et quand nous sommes entrés en contact… eh bien, c’était un stimulus fort. J’ai perdu le contrôle pendant un moment. Tu étais surpris ?”
Ce gars n’a vraiment pas toute sa tête.
Uijae fit un pas prudemment en arrière. Cependant, Sayoung était toujours fixé sur son passé. Uijae sentit le besoin de le sortir de cet état d’esprit. Il essaya d’engager la conversation.
“Tu m’as demandé de m’allonger avec toi à l’époque. Qu’essayais-tu de me montrer ? Tu disais que tu me montrerais des souvenirs.”
“Hm ? Où penses-tu ?”
Les lèvres pâles de Sayoung se courbèrent en un léger sourire, bien que ses yeux ne reflétaient aucune joie. Il n’y avait toujours que ce vide profond et persistant.
“L’endroit où tu t’es détruit toi-même.”
Des images de Hong Yeseong et de la version étrangement lisse de Jung Bin traversèrent l’esprit d’Uijae. Il ne put s’empêcher de grogner.
« …Hé, cet endroit a été complètement déformé pour correspondre à tes goûts, n’est-ce pas ? »
« Ah, c’est comme ça que ça te semblait. J’ai quand même travaillé assez dur pour le reconstituer, tu sais… »
Sayoung tapota légèrement ses lèvres avec ses doigts, comme perdu dans ses pensées. Ses longs cils projetaient des ombres sur ses joues pâles.
« Je n’avais pas le choix. Tout le monde que je connais est mort… »
« … »
« J’essayais de les recréer à partir de souvenirs flous, mais je suppose que j’ai échoué… désolé. »
Merde !
Uijae serra les dents. Cette version de Sayoung était difficile à gérer. Son énergie ressemblait plus à un système qu’à un humain, son visage et sa voix dépourvus de toute émotion. Pourtant, il restait encore une trace d’humanité. C’était ici—cet endroit.
Une personne qui avait abandonné toutes ses émotions pour survivre longtemps seule. Il avait rejeté la joie, la colère, la tristesse, et toutes les autres sensations. Mais il avait conservé cette chose.
Cha Uijae regardait le cœur d’un être humain.
C’était lourd. Tout semblait lourd.
« … »
Uijae serra et desserra ses poings, ressentant la raideur dans ses muscles à cause de la tension. Sayoung murmura.
« Ne sois pas si tendu. »
« … »
« Tu penses vraiment que je vais te tuer… ? »
Uijae se força à plaisanter.
« Tu pourrais probablement m’enfermer, cependant. »
« … »
Étrangement, il n’y eut pas de déni. Uijae attendit, mais le silence s’étira. Pensait-il vraiment à l’enfermer ? Les yeux d’Uijae s’écarquillèrent.
« Tu as sérieusement pensé à le faire ? »
Les yeux violets de Sayoung se détournèrent, évitant son regard.
« Pas pour m’enfermer… je pensais à te cacher. »
« Me cacher ? »
« Le monde va bientôt finir… dans ce monde aussi. »
« … »
« Je pourrais au moins t’accueillir. Dans le monde que j’ai créé. »
Uijae repensa à ce monde étrange, presque parfait. Il semblait presque obsessionnel dans sa reproduction de la réalité. Un monde méticuleusement conçu, avec une seule personne manquante—lui. Au moment où Cha Uijae arriverait, cette utopie serait complète.
La voix de Sayoung était sombre lorsqu’il poursuivit.
« Tu l’as détruit toi-même, cependant. »
Uijae mordit sa lèvre. Il y avait tellement de choses qu’il voulait dire, mais il n’arrivait pas à sortir les mots. Après une longue pause, il posa enfin une question.
« As-tu déjà vraiment pensé que je resterais là-bas ? »
« Tu ne serais pas venu. »
« … »
« Il n’y aurait pas eu de raison pour que tu viennes. »
« … »
« Je le savais déjà. Mais quand même… »
Le regard de Sayoung, qui était penché vers le sol, se fixa soudainement sur Uijae. Le vide dans ses yeux violets contenait maintenant un reflet clair d’Uijae. Seulement Uijae.
« L’idée que tu pourrais venir… ça m’a permis de continuer. Ça m’a aidé à survivre dans ce monde. »
« … »
Étrangement, Uijae comprenait ce qu’il voulait dire. Il y a des moments où simplement avoir quelque chose à attendre peut vous faire tenir un jour de plus.
Au début, Uijae avait pensé revenir sain et sauf avec sa tante et ses camarades Hunters. Même après avoir perdu sa tante, il avait imaginé revenir avec ses compagnons. Et quand il les avait aussi perdus…
Il rêvait de vivre avec un garçon. C’était tout ce qu’il lui restait.
Penser à la maison qu’ils auraient, comment ils la décoraient, et comment le garçon pourrait réagir—ces pensées aidaient à atténuer la solitude. Juste un peu.
Alors Uijae comprenait ‘Lee Sayoung.’
Et ‘Lee Sayoung’ remarqua cette compréhension.
Une main noire saisit doucement la manche d’Uijae. La voix creuse parla à nouveau.
« Ne pars pas. Reste ici. Nous pouvons reconstruire le monde. »
« … »
« Ne gaspille pas ta vie encore une fois. »
« … »
« Tu as déjà assez sacrifié… »
Alors que les mots s’éteignaient, la tête de Sayoung s’affaissa lentement. Il semblait plus petit et plus pitoyable que jamais vu par Uijae. Mises à jour disponibles sur novelꞁire.net
Est-ce que *Lee Sayoung* avait déjà dit ces choses à Cha Uijae ? Non. Il n’avait probablement jamais eu la chance. Ce sont ces mots qu’il avait regretté de ne pas avoir dit, des mots qu’il avait gardés en lui si longtemps.
Mais.
Uijae prit une profonde inspiration et attrapa doucement le bras de Sayoung.
« Lee Sayoung. »
Les yeux violets vides clignèrent lentement, fixant Uijae d’un regard vide.
« Je ne suis peut-être pas exactement la même personne que tu connaissais, mais je vais quand même dire ça. »
« … »
« Je sais ce que tu essaies de dire. Je sais ce qui te préoccupe. Et je t’en suis vraiment reconnaissant. Mais je vais le faire. »
« … »
« Je n’ai pas confiance. J’ai déjà échoué deux fois. »
« … »
« Mais je suis certain. Grâce à toi, j’ai cette certitude. »
Uijae resserra sa prise sur le bras de Sayoung, et ses yeux brillèrent de détermination.
« Hong Yeseong a dit que c’était la dernière chance. Que tout devait se terminer dans l’ancien monde, mais tu l’as forcé à tenir bon et à faire cela. »
La voix d’Uijae était ferme, délibérée, alors qu’il poursuivait.
« Tu m’as donné cette dernière chance. Je ne vais pas la gâcher. Je vais arrêter l’apocalypse. »
« … »
Pour la première fois, une lueur faible revint dans le vide des yeux violets de Sayoung. Ses lèvres pâles bougèrent légèrement, mais aucun son ne sortit. Uijae relâcha sa prise sur le bras de Sayoung. Sa respiration était devenue plus lourde sans qu’il s’en rende compte. Il poussa un petit soupir et se frotta la nuque.
Si c’était arrivé avant, Uijae n’aurait jamais essayé d’avoir cette conversation avec lui. Il aurait supposé que c’était inutile.
Mais maintenant…
« J’aime que nous soyons spéciaux. »
« Plus spéciaux que n’importe quel autre Lee Sayoung et Cha Uijae. »
« Tu m’as sauvé, et tu as promis que tu reviendrais. »
« Moi… »
« Je n’ai fait que tenir ma promesse. »
« Fais ce que tu veux. Tu as hésité, n’est-ce pas ? »
Uijae avait trouvé sa conviction. Il avait trouvé son courage. Il y avait quelqu’un qui stabilisait le sol sous ses pieds, quelqu’un qui avait enduré l’attente infinie pour le rencontrer.
Il n’y avait qu’une seule façon de rendre cette personne.
Uijae tendit la main.
« Aide-moi. »
Il devait arrêter l’apocalypse. Pour les jours qu’ils pouvaient passer ensemble.