Chapitre 188
Uijae regarda Sayoung avec incredulité, qui semblait surpris au point de trembler. Que se passait-il ? Sayoung reculait même d’un pouce, comme s’il allait s’enfuir par la porte. C’était le même gars qui était généralement agité s’il ne pouvait pas être près d’Uijae, alors pourquoi agissait-il ainsi ?
Pourquoi se comporte-t-il comme ça ? Uijae fit une pause, sa main effleurant le menton de son masque lorsqu’une révélation le frappa.
*Attends une minute.*
Qu’avait-il juste dit ? *Dormons ?*
Un étrange sentiment de déjà-vu l’envahit. Il se rappela une dispute similaire d’avant, où les choses étaient devenues gênantes à cause d’un malentendu.
*« Juste pour être clair, je n’insinuais rien de bizarre. Je voulais dire littéralement, juste dormir. »*
*« Je n’allais pas mal comprendre. N’es-tu pas celui qui ⊛ Nоvеlιght ⊛ (Lis l’histoire complète) avec des pensées étranges, hyung ? »*
Impossible.
Une expression horrifiée se répandit sur le visage d’Uijae lorsque le souvenir le frappa de plein fouet. Il recula involontairement, pointant un doigt vers Sayoung.
« Hé, hé, toi… à quoi tu penses ? Pourquoi ton visage est comme ça ? »
« … »
Les yeux derrière les lentilles du masque à gaz ne reflétaient rien d’autre que du soupçon.
C’est quoi ce bordel ? Uijae avait l’impression d’être accusé à tort. Il rassembla rapidement ses mains et imita l’acte de dormir, pressant ses paumes contre ses joues.
« Non, je voulais dire dormir vraiment ! Genre, poser ta tête sur un oreiller, te couvrir avec une couverture, et… rien d’autre ! Tu as dit la dernière fois que tu n’allais pas mal comprendre, alors pourquoi tu agis comme ça maintenant ? »
« Qui a dit que je pensais à quelque chose ? »
« Tes yeux sont impurs ! Pourquoi tu recules ? »
« Je recule parce que je *veux*. C’est toi qui rends ça bizarre. C’est toi qui as dit quelque chose d’étrange en premier lieu. »
« C’est toi qui as mal compris en premier ! »
Sayoung croisa les bras et fit la moue, mais la distance entre eux resta la même. Ça ne pouvait pas continuer — Sayoung redevenait lui-même, reprenant le contrôle de la situation. Uijae ne pouvait pas laisser faire ça.
Paniquant, Uijae s’approcha rapidement et attrapa les deux épaules de Sayoung. Sayoung le regarda en plissant les yeux alors que la voix d’Uijae tremblait, à peine capable de contenir sa nervosité.
« Sayoung, tu as sommeil ? S’il te plaît, sois fatigué. »
« …Pourquoi tu agis tout d’un coup comme ça ? »
« On doit dormir. Dormons simplement, s’il te plaît. »
« Pourquoi on doit dormir ? En plein jour ? »
« C’est une longue histoire. Allongeons-nous et en parlons. »
« Alors explique maintenant. On a le temps, non ? »
« Non, on n’a pas le temps. »
« Qu’est-ce qui se passe ? »
Frustré, Uijae s’accrocha à Sayoung, serrant ses épaules fermement en fermant les yeux. Puis, la tête basse, il lâcha d’une voix tremblante :
« Si on ne dort pas ensemble, on ne pourra pas arrêter l’apocalypse ! »
Vas-y ! Vas-y ! Vas-y… !
La pièce vide résonna de ses mots comme un chœur moqueur. Merde. Uijae voulait pleurer. Sayoung le regarda fixement, puis poussa un profond soupir, levant la main pour toucher le filtre de son masque à gaz.
« Tu es… incroyable, hyung. »
« … »
« Je ne peux même pas… »
Soupirant encore une fois, Sayoung posa sa main sur celle d’Uijae, saisissant ses épaules.
« D’accord… allongeons-nous. Mais explique bien pendant qu’on le fait. »
« Vraiment ? »
Uijae leva rapidement la tête. Sayoung saisit l’opportunité, glissant ses doigts sous le masque d’Uijae et le retirant avec un clic, révélant le visage rougi d’Uijae. Sayoung le regarda, ses yeux brillants sous le masque à gaz. Puis, en donnant un coup sur le front d’Uijae, il ajouta :
« Tu es responsable de ça, hyung. »
Un peu plus tard…
*J’aurais dû acheter un lit plus grand, comme ma tante l’avait suggéré…*
Uijae regretta ses décisions passées pour la première fois depuis huit ans.
La pièce, maintenant plus vivante avec des masques, des sacs et des vestes éparpillés, semblait moins stérile qu’avant. Mais le poids qui appuyait contre son dos n’était pas une blague. Tous deux étaient allongés côte à côte sur le petit lit simple superposé, leurs dos pressés l’un contre l’autre. C’était si étroit que même les orteils d’Uijae ne pouvaient pas bouger librement.
Uijae avait donné l’oreiller à Sayoung, alors il reposait sa tête sur son bras, fixant intensément le mur. Il essayait de se convaincre.
*Au moins, c’est mieux que dormir avec une pierre comme oreiller dans la faille…*
Il pouvait sentir chaque respiration de Sayoung, chacune transférée de dos en dos. La proximité était si grande que même le moindre mouvement semblait exagéré. Et puis, derrière lui, le dos de Sayoung commença à vibrer. Il parlait.
« Donc, pour résumer, tu peux voir les mondes passés à travers la montre. Et cette chose en moi peut la voir aussi. Si nous sommes proches, nous pouvons partager la même vision. C’est ce que tu dis. »
« …Oui, c’est ça. »
« Et la raison pour laquelle tu as soudainement proposé de dormir ensemble… c’est parce que, lorsque je suis sous son influence, dormir avec moi pourrait te permettre de voir ce monde sans qu’elle prenne le contrôle complet. Correct ? »
« Exactement. »
« C’est une idée astucieuse, mais… »
Le pied de Sayoung effleura celui d’Uijae.
« Hmm. Tu m’as caché ça et tu ne me l’as dit qu’à présent ? »
Uijae se mordit la joue intérieure. Merde. Il serra les dents et répondit.
« Je ne *l’ai pas caché*, j’ai juste… pas eu le bon moment pour le dire. J’étais aussi dépassé, d’accord ? »
« Ah… je vois. Donc, tu avais le temps de fuir, mais pas celui de parler ? »
« J’étais hors de moi à l’époque ! »
« Ouais… disons ça comme ça. »
Le bruit de couvertures qui frottaient remplit la pièce, suivi de la plainte murmuré de Sayoung.
« Mais est-ce vraiment nécessaire ? C’est inconfortable. »
« Je t’avais dit que je dormirais par terre. »
*Hmpf.* Sayoung renifla. Uijae grogna en silence.
Sayoung avait insisté pour partager le lit, malgré le peu d’espace. Maintenant, Uijae était coincé entre la présence de Sayoung et le mur. Il murmura doucement.
« Je dormirais encore par terre… »
« Tais-toi. »
« Alors, qu’est-ce que tu veux ? On doit dormir. »
« Haa… »
Sayoung soupira bruyamment, puis se déplaça soudainement. Était-il sur le point de sortir du lit ? Uijae allait se retourner quand—
Un bras s’enroula autour de sa taille, le tirant contre lui. Il sentit un souffle chaud contre l’arrière de son cou et ses oreilles. Uijae se figea, retenant son souffle. Une voix basse murmura.
« Lève un peu la tête. »
« … »
« Vite. »
Toujours raide comme un bâton, Uijae leva légèrement la tête. L’espace entre son cou et le matelas fut bientôt rempli par le bras puissant de Sayoung. Quoi… ? Uijae cligna des yeux, incrédule. Il était maintenant complètement enveloppé par la chaleur de Sayoung, comme un serpent enroulé autour de sa proie. Et… était-ce…
Une poitrine ?
Uijae avait officiellement adopté la position du petit spoon, et Sayoung était fermement pressé contre lui. Sayoung tira la couverture sur eux deux, entrelaçant leurs jambes et frottant son pied contre le mollet d’Uijae. Uijae serra les poings, tout son corps tendu. Sayoung murmura.
« C’est bien mieux maintenant. »
*Pas pour moi !*
Uijae retint un cri. Quand avaient-ils été aussi proches, encore moins en train de se faire un câlin dans un si petit lit ? Son cœur battait à tout rompre dans sa poitrine, chaque battement résonnant violemment. Il n’y avait aucun moyen que Sayoung ne l’entende pas — comment pourrait-il ne pas, étant si proches ?
La chaleur se répandit des orteils d’Uijae jusqu’à ses doigts, son corps se réchauffant sous la couverture. Il ferma les yeux à moitié, essayant de bloquer les sensations envahissantes. Le poids du bras de Sayoung reposant sur son ventre lui semblait trop lourd.
Derrière lui, Sayoung murmura.
« …Tu es bruyant. »
« Quoi ? »
« Ton cœur. »
Uijae sursauta et réagit vivement.
« Tais-toi. »
« Tu ne peux pas arrêter de bouger ? »
« Ce n’est pas comme si je voulais ! On est pratiquement collés… »
Juste au moment où Uijae râlait et se tournait dans tous les sens —
« … »
Il sentit quelque chose.
« … »
Le silence de Sayoung lui fit comprendre qu’il l’avait aussi ressenti. Uijae se figea un instant, puis se redressa brusquement. Sayoung gémit.
« Qu’est-ce *maintenant* ? »
« Je ne peux pas faire ça. »
Il n’y avait aucun moyen qu’il puisse dormir comme ça ! Uijae ébouriffa ses cheveux en panique. Sayoung soupira dans son oreiller et le regarda.
« C’est toi qui as proposé qu’on dorme ensemble. Qu’est-ce qui ne va pas maintenant ? »
« On devrait se mettre KO ? S’évanouir comme si on dormait, non ? »
« Tu ne peux pas être sérieux… »
Sayoung serra les dents et se frotta le visage, frustré. Uijae se gratta maladroitement la nuque, évitant le regard de Sayoung. Sans aucun doute, son visage et son cou étaient rouge vif.
« Cha Uijae. »
La voix rauque de Sayoung l’appela, et le corps d’Uijae se raidit. Il n’avait même pas l’énergie de crier pour lui demander de ne pas l’appeler par son prénom. La prochaine chose qu’il sentit, c’était la main de Sayoung qui se refermait autour de lui.
« Tu n’as pas besoin d’en être conscient… »
« … »
« Je me retiens aussi, alors allonge-toi. »
« … »
« Pour l’amour du ciel, on a un monde à sauver, tu te souviens ? »
Sayoung, visiblement irrité, le ramena vers lui, l’enveloppant à nouveau de sa chaleur.
Merde ! Uijae ferma les yeux en serrant les poings, essayant de bloquer chaque sensation. Le battement rapide de son cœur, la respiration légèrement irrégulière, le bruissement des couvertures chaque fois que leurs jambes bougeaient. Finalement, cependant, le monde autour de lui devint silencieux, et enfin, Uijae comprit quelque chose.
Le battement de cœur qu’il avait entendu si fort n’était pas seulement le sien.
Se rendre compte de cela lui apporta une étrange sensation de calme. Comme sur commande, le sommeil l’envahit. Il ferma les yeux, ne résistant plus.
Quand Uijae rouvrit les yeux, il fut accueilli par une scène familière mais étrangement inconnue. Le papier peint et la chambre semblaient exactement comme avant qu’il ne s’endorme. Cependant, quelque chose semblait… étrange.
Assis, Uijae observa son environnement. La literie semblait identique, et les meubles étaient exactement comme il se souvenait. Mais il y avait plus de meubles dans la pièce maintenant. Un bureau, des étagères, des tiroirs, une armoire—des choses qui donnaient l’impression que quelqu’un vivait ici. Et…
*Suis-je seul ?*
La présence de Sayoung, qui avait été si étroitement pressée contre lui plus tôt, avait disparu.
*Suis-je vraiment arrivé au bon endroit… ?*
D’après le décor, ce n’était pas la réalité. Se grattant la tête, Uijae sortit du lit. C’est alors qu’il réalisa qu’il était maintenant vêtu d’un pyjama en soie—quelque chose qu’il n’aurait *jamais* acheté pour lui-même.
Il tira sur le col de son pyjama, ressentant le tissu doux et luxueux. La sensation était étrangement familière.
*Je devrais aller voir ce qui se passe.* Après tout, cet endroit semblait conçu pour ressembler à sa maison.
Uijae ouvrit prudemment la porte, qui grinça lorsque la lumière passa par l’écart. Et puis—
« … »
Se tenait Lee Sayoung, portant exactement le même pyjama que lui.