Chapitre 151
Mielée, son épaule saisie, parla d’un ton surpris.
« Je te dis exactement ce que j’ai entendu. C’était il y a environ quatre heures — les gens ont commencé à signaler des sightings de Lee Sayoung à Incheon. Il faisait toujours ce qu’il voulait, alors je me suis dit qu’il était encore en train de faire autre chose… »
En observant la réaction d’Uijae, Honeybee haussa les sourcils.
« Attends, est-ce qu’il y avait vraiment quelque chose qui clochait chez lui ? »
« Y a-t-il une photo ? »
« La discussion des rankers n’a généralement pas de photos… »
« Mingi ! »
« Je t’écoute. »
Mingi surgit de l’ombre d’Uijae. Honeybee sursauta de choc.
« C’est quoi ce bordel ? Pourquoi *lui* est là ? »
« Pour le moment, monsieur est mon maître. Je vais vérifier la discussion des rankers et les rumeurs. Monsieur, vous devriez regarder votre téléphone. Si ce que dit Honeybee est vrai, il devrait y avoir des messages qui vous attendent. »
À moitié immergé dans l’ombre, Mingi tendit un bras et donna un téléphone à Uijae. C’était le téléphone de communication que Mingi avait récupéré. Lorsqu’Uijae l’alluma, une vague d’appels manqués apparut. L’appelant ?
Jung Bin.
« … »
Uijae mordit sa lèvre. Le sol sous ses pieds semblait tourner. Après une brève hésitation, il appuya sur le bouton d’appel. La sonnerie dura, tandis que les pensées d’Uijae se bousculaient.
‘Est-ce que Lee Sayoung s’est vraiment réveillé ?’
Soudainement ?
Ils avaient dit que cela pouvait prendre n’importe quel temps pour qu’il se réveille. Que l’attente était la meilleure option. Mais non seulement il s’est réveillé sans prévenir, mais il n’a contacté personne et est allé directement à Incheon ?
Même pas me contacter ?
« … »
Bip. L’appel se connecta.
« Jung Bin. »
— Ah, J… Tu viens de quitter le donjon ? Tu es indemne ?
La voix de Jung Bin semblait fatiguée. Uijae se surprit à gratter le sol avec sa chaussure.
« Je viens d’apprendre. À propos de Lee Sayoung… »
— Ah, donc tu as entendu. Je vais aller droit au but.
Jung Bin se racla la gorge.
— Lee Sayoung a été aperçu pour la première fois à Incheon il y a environ 4 heures et 30 minutes. Depuis, il semble qu’il se déplace. Selon les rapports de la Guilde Wave, la dernière observation confirmée était près du Mémorial du Rift de la Mer de l’Ouest. Plus précisément, dans la zone autour du monument.
« … »
La prise d’Uijae sur le téléphone se resserra.
— Normalement, je serais allé moi-même, mais… je ne peux pas bouger pour le moment. Je m’excuse. Et nous ne pouvons pas non plus envoyer de personnel de l’Agence de gestion des éveilleurs.
Si l’Agence de gestion des éveilleurs intervenait, tous les regards seraient tournés vers Lee Sayoung. Uijae passa la main dans ses cheveux en murmurant.
« Pas besoin de s’excuser. Merci de m’avoir informé. Je vais aller voir ça. »
— Oui, alors…
Jung Bin termina rapidement l’appel. Uijae garda le téléphone un instant avant de passer une main dans ses cheveux en secouant la tête.
De Mokpo à Incheon ?
S’il avait un des parchemins de Hong Yeseong, il pourrait s’y téléporter instantanément, mais il avait déjà utilisé le seul qu’il possédait pour venir à Mokpo. Uijae balaya ses environs du regard et croisa le regard de Honeybee. Elle venait de Séoul. Réfléchissant rapidement, Uijae lui demanda.
« Honeybee Hunter, comment es-tu arrivée à Mokpo ? »
« Je suis venue en hélicoptère de la guilde, mais… ça a quand même pris un certain temps. On dirait que tu es pressé, hein ? »
« … »
« Tu ne seras pas satisfait de la vitesse de l’hélicoptère, hein ? »
Elle avait raison. Sans un mode de transport instantané, l’attente aurait été agonisante. Tout cela parce que Hong Yeseong était trop doué dans ce qu’il faisait. Uijae serra les dents.
Soudain, quelque chose tapota la cheville d’Uijae. C’était Mingi, qui avait émergé à moitié des ombres.
“Heureusement, il semble que le problème de transport ait été résolu, monsieur.”
“Qu’est-ce que tu veux dire ?”
“Dès que la vue a été postée dans le chat des rangers, Romantic Opener est allé chercher le chef de la guilde. Il est à proximité maintenant.”
Romantic Opener — sa capacité était d’ouvrir des portes vers d’autres endroits. Mingi repoussa nonchalamment ses lunettes de soleil, dont les verres brillaient.
“Il est toujours préférable d’utiliser des personnes talentueuses là où elles sont nécessaires.”
Uijae lui fit un pouce levé.
Jung Bin termina l’appel avec un long soupir. Son visage habituellement calme était rouge, et des taches de chaleur marbrèrent sa peau. Il enleva sa veste et remonta les manches de sa chemise légèrement brûlée, dévoilant les cicatrices sur son bras droit.
Il se tenait dans une pièce calcinée. Non, c’était autrefois une pièce ordinaire, mais maintenant, les flammes et la suie en avaient volé la couleur d’origine. Les seules choses intactes par l’environnement noirci étaient Jung Bin et l’homme en face de lui.
À l’extrémité opposée de la pièce, agenouillé, lié fermement par des chaînes noires, se trouvait un homme aux cheveux en désordre et aux lunettes tordues. Un gémissement faible s’échappa de lui. Jung Bin repoussa ses cheveux en bataille.
“Tu te sens mieux ?”
L’homme leva lentement la tête.
“Matthew.”
Une expression de confusion traversa les traits acérés de Matthew.
“…Où sommes-nous ?”
“Nous sommes au sous-sol de la guilde de Soweon. Honeybee t’a amené ici. Elle a dit que l’Agence de gestion des éveilleurs laisserait filtrer l’information. Nam Woojin n’a pas pu gérer ça seul, alors il m’a appelé.”
Jung Bin esquissa un sourire amer.
“Je ne peux pas vraiment nier l’inquiétude que l’information fuite…”
“Je vois…”
“Tu n’as pas repris tes esprits, alors nous avons dû te lier. Je m’excuse.”
Matthew, aussi connu sous le nom de Mok Taeo, cligna des yeux fatigué et inclina la tête en arrière. Les lunettes tordues glissèrent et tombèrent au sol.
“…Merci. Je commence à y voir plus clair.”
“Pas besoin de me remercier. Je m’assurerai que tu me rembourses en totalité.”
Une voix mécontente interrompit alors qu’une silhouette ouvrait la porte d’un coup de pied. C’était Nam Woojin, portant un manteau blanc, ses yeux pâles pleins d’irritation.
“Si le bureaucrate n’était pas arrivé à temps, tu aurais brûlé tout ce bâtiment. Et les livres précieux aussi. Ça va prendre une éternité pour se débarrasser de cette odeur.”
“…”
Mok Taeo hocha la tête en silence. Jung Bin demanda.
“Que s’est-il passé ? As-tu soudainement perdu le contrôle de tes pouvoirs ?”
Jusqu’à présent, Matthew avait été obsédé par le contrôle de ses capacités. Même faire griller des marshmallows et des calamars faisait partie de son entraînement au contrôle. Nam Woojin croisa les bras à côté de Jung Bin.
“Je suis venu demander la même chose. Matthew, d’où viennent ces drogues ?”
Les yeux de Jung Bin s’écarquillèrent.
“Des drogues ? Tu ne veux pas dire…”
“Oui. Les mêmes drogues que nous avons enquêtées. Il en est dépendant. Il n’a pas pu les prendre volontairement.”
Mok Taeo, clignant lentement des yeux, demanda,
“Où est Honeybee ? Elle va bien ?”
“Elle t’a déposé ici et a dit qu’elle avait quelque chose à trouver. Elle n’a pas été blessée. Elle était couverte de la tête aux pieds d’équipement résistant au feu.”
Nam Woojin, en répondant, plissa les yeux et pointa un doigt.
“Maintenant, réponds à ma question. Quelqu’un comme toi ne perd pas le contrôle comme ça à moins d’avoir pris beaucoup de cette substance. Tu n’as rien remarqué d’étrange ?”
Un jeune garçon derrière Nam Woojin poussa un chariot en avant. Le chariot était rempli d’aiguilles et de diverses drogues. Jung Bin demanda avec inquiétude,
« Peut-il le guérir ? »
« Je ne sais pas. Je ne le saurai qu’en essayant. Hé, Matthew ! Reste avec moi et réponds à mes questions. »
« C’est… »
Mok Taeo expira un long souffle chaud. Ses yeux, qui avaient cligné des yeux, se roulèrent soudainement dans sa tête.
Jung Bin cria,
« Putain, recule ! »
Boum !
Crash !
Une chaussure noire s’écrasa violemment contre une porte d’un rouge profond. De l’autre côté de la porte, deux mers se connectaient. En réalité, un côté était rempli de néons clignotants provenant des marchés aux poissons le long de la rue. Romantic Opener, qui tenait la poignée de la porte, se débattit faiblement.
« P-Pourriez-vous être un peu plus doux avec la porte ? Ugh. »
Mais Uijae n’était pas d’humeur à se soucier des plaintes de Romantic Opener. Il attrapa ses épaules qui se débattait et demanda,
« Hé. Où est Lee Sayoung ? »
« C-Cette direction, à la Faille de la Mer de l’Ouest, euh… le mémorial. »
En entendant la réponse qu’il voulait, Uijae laissa tomber Romantic Opener et s’élança. Mingi recueillit Romantic Opener tombé. Il jeta un regard en arrière à travers la porte vers Mokpo.
« Vas-tu aussi utiliser Honeybee Hunter ? »
« …Non, je reviendrai en hélicoptère. »
Honeybee renversa ses cheveux blonds en arrière et se tourna.
« Assure-toi juste de transmettre le message à Lee Sayoung. »
Chaque pas d’Uijae résonnait sur le trottoir, les restaurants de fruits de mer bordant la plage disparaissant un par un. Les néons distrayants et les chansons d’amour qui emplissaient ses oreilles s’évanouirent peu à peu. Les environs devinrent plus silencieux, ne laissant que le battement de son cœur dans ses oreilles.
Uijae serra les dents, ses cheveux gris fouettés de façon désordonnée par le vent.
Boum.
Je ne peux pas être en retard encore une fois.
Boum.
S’il te plaît !
Boum !
Finalement, Uijae ralentit pour reprendre son souffle. Il était arrivé au promontoire, où se dressait le grand mémorial en pierre. C’était le Mémorial de la Faille de la Mer de l’Ouest, portant les noms de ceux qui ont disparu. C’était la première fois qu’il le voyait en personne.
Le nom en haut était…
J.
« … »
À l’intérieur de la barrière de sécurité entourant le mémorial, une silhouette sombre était assise, courbée. Un manteau noir était étalé de manière désordonnée sur le sol. Uijae l’appela prudemment.
« …Lee Sayoung ? »
…La silhouette sombre leva lentement la tête.
Cheveux noirs en désordre, yeux violets brillants entre eux, visage d’un pâleur mortelle, lèvres ensanglantées par la morsure — c’était Lee Sayoung. Uijae ne put retenir ses émotions et éclata de frustration.
« Si tu t’es réveillé, tu aurais dû me contacter ou au moins un des autres membres du guild… ! »
Mais il n’eut pas le temps de finir sa réprimande. Il dut s’arrêter net.
Lee Sayoung fixait Uijae d’un regard vide, avec ce visage encore pâle. Et pourtant, son expression…
…semblait qu’il venait de voir un fantôme.
« Sayoung ? »
Uijae appela son nom à nouveau, prudemment. Comme si c’était un signal, Lee Sayoung se leva lentement et tituba vers lui. Uijae sauta par-dessus la barrière et attrapa rapidement son épaule pour le stabiliser. Leurs regards se croisèrent.
Un bout de doigt noirci toucha la joue d’Uijae. La main de Sayoung erra plus loin, effleurant sa tempe, ses cheveux, et son front. Ses doigts tremblaient de façon incontrôlable. Uijae serra doucement cette main dans la sienne.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
À ce moment-là,
Goutte.
Une larme glissa sur la joue pâle de Lee Sayoung.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1 $ !