Chapitre 137
« Snif, désolé. Un instant… Qu-quoi ça ? »
Gaeul se frotta les yeux grossièrement avec sa manche puis inspecta le manteau. Bien que son corps tremblât occasionnellement, comme si elle essayait de retenir ses larmes, elle semblait beaucoup plus calme.
Uijae tapota légèrement la surface du manteau du bout des doigts. Leurs yeux se croisèrent, et il murmura silencieusement quelques mots.
« Fragment, Lee Sayoung. »
« …Ah, souffle ! »
Les yeux de Gaeul s’écarquillèrent de surprise. Elle se leva précipitamment et demanda, un peu déconcertée.
« Pourriez-vous l’étendre un peu plus ? »
« Attendez une seconde. »
Uijae se leva, étendit le manteau en l’ouvrant comme une couverture, puis s’accroupit devant. En y regardant de plus près, le manteau était dans un état encore pire qu’il n’y paraissait au premier coup d’œil. Des éraflures et des déchirures étaient dispersées partout, et la manche gauche était plus usée que la droite.
Mais ce dont il pouvait être sûr…
Uijae jeta un coup d’œil en arrière. Lee Sayoung se tenait derrière lui, plissant les yeux en regardant le manteau.
« On dirait que c’est le manteau que Sayoung portait dans le fragment… »
Dans le fragment, Lee Sayoung portait un manteau en cuir noir qui arrivait jusqu’aux genoux. La conception et la taille étaient toutes deux similaires. Uijae, qui était plus grand que la moyenne, trouvait le manteau un peu lâche sur lui, ce qui suggérait une correspondance proche.
Gaeul, qui était assise près du mur pour ne pas déranger le travail d’Uijae, se pencha curieusement.
« Hmm, la supposition de J semble correcte… mais. »
Gaeul regarda Uijae, puis jeta un coup d’œil à Sayoung derrière lui. Elle murmura :
« Mais il est juste ici. »
Uijae hocha légèrement la tête.
Oui, le Lee Sayoung qu’il connaissait avait été amené ici par le système et se tenait juste à côté d’eux. Mais…
Uijae mordit l’intérieur de sa joue. Le manteau noir que Gaeul s’était couvert était définitivement celui que Sayoung avait porté dans le fragment. Et le propriétaire de la Dent du Basilic, que Uijae avait ramassée dans la Faille de la Mer de l’Ouest, pourrait aussi être cette version de Lee Sayoung.
Le monde en ruines était étrangement familier. Tout comme la Faille de la Mer de l’Ouest.
Se pourrait-il que ‘lui’ soit aussi ici ? Si la Faille de la Mer de l’Ouest et ce monde étaient connectés…
Uijae demanda doucement.
« Te souviens-tu de qui te l’a donné ? »
« Hein ? Je ne me souviens pas avoir reçu quelque chose comme ça… »
Gaeul répondit avec un regard perplexe. Sayoung intervint à côté d’elle.
« Tu le portais, n’est-ce pas ? »
« Hein ? Moi ? »
« Tu ressemblais à une chenille dans un cocon. »
« Sayoung… »
« Quoi… ? »
Sayoung haussa les épaules. Gaeul tripota le manteau, inclinant la tête et murmura doucement.
« Était-ce que j’étais seule, par hasard ? »
« Oui, tu étais allongée, enveloppée dans le manteau toute seule. »
« …Je ne l’ai pas reçu, mais je pense que je pourrais savoir qui l’a laissé. Bien que je ne sois pas sûre. »
Qui. Uijae fronça légèrement les sourcils. Quand Gaeul appela à l’aide…
« Gaeul, quand tu es apparue dans mon rêve, tu as dit qu’il n’y avait rien ici, n’est-ce pas ? »
« Oui, je ne mentais pas ! Il n’y avait vraiment rien ici, je le jure. Mais… »
« Alors explique-le correctement. »
La voix froide de Sayoung fendit l’air. Il se tenait bras croisés, fixant Gaeul du regard.
« Tu en sais probablement plus que nous. »
Gaeul, qui bafouillait, baissa profondément la tête.
« …D’accord, je suis désolée. »
« Salut, Gaeul est probablement aussi bouleversée que nous. Elle était ici seule… Donne-lui un peu de temps pour se calmer. »
« Ah, d’accord… »
Sayoung esquissa un sourire en coin.
« C’est juste que vous deux ne cessiez de chuchoter des choses que vous seul(e)s comprenez… c’était un peu agaçant. Désolé, d’accord ? »
Uijae donna une légère tape sur la cuisse de Sayoung, pas assez fort pour faire mal. Sayoung se pencha et lui chuchota à l’oreille.
« Tu as vraiment beaucoup de secrets, hein, hyung ? »
« …… »
« Bon… je suis sûr que tu me diras tout bientôt. »
Un long doigt effleura doucement la nuque d’Uijae comme pour presser une touche de piano, puis glissa pour frotter contre la coquille de son oreille, cachée dans ses cheveux. La chaleur chatouillante lui donna des frissons dans le dos. Uijae attrapa son oreille et serra les dents.
‘Ce gars… maintenant qu’il sait que son venin ne m’affecte pas, il y va carrément.’
Un rire bas lui chatouilla l’oreille. Sayoung pencha la tête vers Gaeul.
« Vas-y. Explique, aussi en détail que possible. Y compris ce que vous chuchotiez. »
« …… »
« La personne qui m’a traîné ici n’a pas pris la peine d’expliquer grand-chose… »
Le doigt qui s’était retiré revint, taquinant la nuque d’Uijae. Uijae frissonna légèrement.
« Je ne sais vraiment rien. »
Les yeux anxieux de Gaeul se tournèrent vers Uijae. Elle semblait lui demander : « M’as-tu amenée ici ? » Uijae baissa la tête. Il ne l’avait pas voulu, mais c’était comme ça que ça s’était passé. Et…
‘Merde.’
Uijae se frotta les lèvres avec le dos de la main et répondit.
« Oui, il faut qu’on comprenne la situation. Ce serait utile si tu pouvais tout nous raconter, depuis le moment où tu es arrivée. Lentement… petit à petit. »
Comme pour le féliciter, le doigt de Sayoung effleura à nouveau doucement la nuque d’Uijae. La chaleur étrange et l’inconfort lui firent bégayer, mais heureusement, Gaeul semblait perdue dans ses pensées en baissant le regard.
« Quand j’ai repris conscience, j’étais déjà ici. J’ai marché ce qui m’a semblé une éternité, mais il n’y avait rien. C’était si silencieux… tout était détruit et brisé, j’avais l’impression d’être la seule vivante. Même pas de monstres, et ça me rappelait les fragments que j’avais vus, ce qui m’a rendue anxieuse. Ma mère me manquait, mes amis… c’était comme ça. »
Gaeul renifla et poursuivit rapidement.
« Je ne savais pas pourquoi j’étais là ni comment revenir. Mais je ne pouvais pas rester ici pour toujours. C’est là que j’ai pensé à contacter J ou Jung Bin. Comme je peux voir des fragments à travers mes rêves, je me suis dit que si je trouvais le bon chemin… »
« C’est pour ça que tu es venue dans mon rêve. »
« Oui. Je ne pensais pas que ça fonctionnerait vraiment. Je ne trouvais même pas le chemin vers le rêve de Jung Bin… »
« …… »
« Après avoir trouvé le rêve de J… j’ai continué à marcher. Je pensais peut-être trouver quelque chose. Oh, je sais qu’on doit rester immobile quand on est perdu, mais… »
Elle gigotait avec ses doigts en marmonnant.
« Si je ne bougeais pas, j’avais l’impression de perdre la tête… »
Je comprends.
Cha Uijae connaissait trop bien la terreur du silence absolu après que toute vie ait disparu. Personne ne la connaissait mieux que lui.
Quand ton propre battement de cœur et ta respiration sont les seules bruits dans tes oreilles. Quand, peu importe combien tu cries, il n’y a aucune réponse. Quand même tes sens exacerbés ne détectent aucune trace de vie. Ce sentiment d’impuissance qui s’insinue. La solitude.
L’isolement.
« Je sais. »
« …… »
« Tu as bien fait. »
Il pouvait offrir du réconfort sincèrement parce qu’il comprenait. La main de Sayoung, qui était sur la nuque de l’autre, se déplaça dans ses cheveux, caressant doucement.
Uijae ne repoussa pas la main. Il accueillit simplement la chaleur. Gaeul se mordit la lèvre, comme si elle retenait encore ses larmes, mais cette fois, elle ne craqua pas complètement. Au lieu de cela, elle s’essuya grossièrement les yeux et continua.
« Je marchais jusqu’à ce que mes jambes commencent à faire mal. Alors, j’ai cherché un endroit pour m’asseoir. »
Crunch, crunch, crunch… Le son de ses pas ralentit alors qu’elle donnait un coup de pied dans le sol sous les cendres. Sa respiration devint laborieuse, bien qu’elle n’ait pas particulièrement faim, ses jambes semblaient prêtes à se casser. Gaeul donna un coup de pied dans le sol, frustrée, dispersant des cendres dans l’air.
« Si j’avais su que ce serait comme ça, j’aurais porté un pantalon de survêtement… sérieusement… »
Elle murmura à voix haute, exprimant les pensées qu’elle gardait habituellement pour elle, juste pour se sentir un peu moins seule.
J’aimerais pouvoir trouver quelque chose. N’importe quoi. Même un cadavre de monstre serait mieux que ça. Mais alors, elle secoua violemment la tête. Quelle pensée horrible ! Finalement, elle s’arrêta de marcher. Ses jambes lui faisaient trop mal pour faire un autre pas. Gaeul serra fermement sa jupe d’uniforme scolaire, ses mains moites de sueur froide.
Il n’y avait aucun bruit d’herbe qui bruissait, aucun vent qui secouait les feuilles, aucun murmure de personnes.
La fin du monde était silencieuse.
Une sueur froide coulait le long de ses tempes, et son visage pâlit. Son corps commença à trembler de façon incontrôlable.
« J’ai tellement peur… merde… »
Il n’y eut pas de réponse. Et cela rendait la situation encore plus terrifiante.
Puis, soudainement.
Thump, thump… Ses oreilles pointues captèrent le son de pas. La tête de Gaeul se redressa, et elle se retourna rapidement pour chercher la source. Mais la présence disparut aussi vite qu’elle était venue. Le silence s’installa à nouveau. Avait-elle enfin perdu la raison ? Entendait-elle des choses ? Gaeul se gratta nerveusement l’oreille.
Thump, thump, thump…
Les pas revinrent, se rapprochant. Pour de vrai cette fois ? Gaeul se tourna vers le son, son corps se tendant.
« … »
« …Gasp. »
Gaeul retint son souffle. Au milieu des ruines blanches se tenait quelque chose de grand et noir. Normalement, elle aurait fui immédiatement, mais après avoir erré seule si longtemps, la peur ne la contrôlait plus.
En y regardant de plus près, il semblait s’agir d’une personne. Vêtue d’une cape noire, leur silhouette était difficile à discerner. Le tissu noir flottait. Gaeul demanda prudemment.
« …Es… es-tu humain ? »
« … »
Sous la capuche profonde, un menton pâle et pointu apparut. Des lèvres sèches et craquelées bougèrent.
« Suis-moi. »
La voix était rauque, comme si cette personne n’avait pas parlé depuis longtemps.