Chapitre 857
J’entrai dans la chambre avec un petit sourire et trouvai Esme allongée dans son lit d’hôpital. Elle avait l’air bien moins blessée que je ne l’avais imaginé. Jasmine et Nala étaient assises sur les canapés le long du mur, avec une petite table entre elles où traînaient quelques gobelets d’eau à moitié vides. La pièce était plutôt dépouillée : des murs blancs, un moniteur à côté du lit et un rideau qui séparait celui-ci de la partie voisine. Il n’y avait pas de machines impressionnantes ni rien qui puisse donner à la situation un air plus grave qu’elle ne l’était. La chambre ressemblait exactement à ce qu’elle était : un endroit où l’on gardait en observation une personne impliquée dans un accident sans gravité.
« Salut, lançai-je en m’avançant dans la chambre. Esme. »
« Oh, salut. »
Je la détaillai encore une fois avant de me détendre un peu. Elle avait un petit pansement autour de l’auriculaire gauche, mais à part ça, elle avait l’air tout à fait bien.
« J’ai, euh… apporté une pizza pour toi, lui dis-je en levant mes mains vides. Malheureusement, il y a eu un problème avec le règlement de l’hôpital. Ils me l’ont prise à l’entrée. »
Esme ouvrit de grands yeux. « Ils sont en train de la manger ? »
Jasmine souffla du nez en secouant la tête. « Elle vient de se faire renverser par une voiture et elle s’inquiète pour une pizza. »
« Ouais. » Je soufflai à mon tour, les épaules affaissées.
« Tu ne plaisantais pas quand tu disais qu’elle pourrait être une Tortue Ninja », ajouta-t-elle avec un sourire en coin.
Nala étouffa un petit rire dans sa main, tandis qu’Esme nous regardait tous les trois d’un air parfaitement sérieux.
« J’avais faim », se défendit-elle.
« Je sais. » Je m’approchai du lit. « Alors, comment tu te sens ? »
« Bien. Rien de cassé. » Elle leva légèrement sa main blessée et observa son auriculaire. « Mais mon auriculaire gauche me fait mal. »
« C’est parce que tu es tombée dessus, expliqua Nala. Le médecin a dit que ça devrait aller, mais ils veulent te garder ici un petit moment pour vérifier que tu n’as rien au cerveau. »
Je hochai la tête, tirai la chaise toute proche vers le lit et m’assis. « Comment c’est arrivé ? »
« Le feu était rouge pour moi, expliqua Esme en haussant les épaules de sa bonne main. Mais aucune voiture n’arrivait, alors j’ai pensé que je pouvais traverser. Et puis une autre voiture est sortie de nulle part. »
« Mon Dieu. » Je me frottai brièvement le visage, puis la regardai de nouveau. « Il faut que tu fasses plus attention, Esme. »
« Je sors rarement, avoua-t-elle à voix basse. Je suis nulle pour… euh… la circulation. »
Je la dévisageai un instant, cherchant à savoir si elle plaisantait.
Ce n’était pas le cas.
Mon Dieu, elle était vraiment irrécupérable.
Mais connaissant la vie qu’Esme avait menée jusque-là, je ne parvins même pas à me mettre vraiment en colère contre elle. C’était sans doute l’une des personnes les moins sociables que j’aie jamais rencontrées, et si elle sortait rarement de son appartement, il y avait fort à parier qu’elle n’avait tout simplement pas l’habitude de gérer la circulation. Cela dit, regarder des deux côtés avant de traverser une rue, c’était quand même la base.
« Tu ne peux pas décider qu’il n’y a pas de voiture juste parce que tu n’en vois pas, lui dis-je en essayant de ne pas paraître trop dur. Les voitures ont cette manie agaçante de surgir quand on s’y attend le moins. »
« Maintenant, je le sais. »
« C’est une façon très coûteuse d’apprendre quelque chose que tu aurais pu comprendre gratuitement. »
Jasmine rit depuis le canapé. « Il n’a pas tort. »
Esme baissa les yeux vers son doigt blessé. « Je ferai plus attention. »
« Bien. » Je lui adressai un petit sourire. « C’est tout ce que je voulais entendre. »
Avant que je puisse ajouter quoi que ce soit, la porte s’ouvrit et Eleanor entra dans la chambre.
« Je suis venue dès que j’ai appris la nouvelle, dit-elle en regardant autour d’elle avant de poser les yeux sur Esme. Elle va bien ? »
Elle portait un t-shirt noir et un jean moulant, qui devaient être les vêtements qu’elle avait mis pour aller travailler. Ses cheveux étaient un peu en bataille et des cernes sombres sous ses yeux lui donnaient l’air de sortir tout juste du lit ou de ne pas avoir dormi correctement depuis des jours. Vu le genre de travail qu’elle faisait, impossible de savoir lequel des deux.
« Oui, répondit Jasmine. On attend juste que le médecin revienne. »
« Rien de cassé ? » demanda Eleanor en s’approchant du lit. Elle se pencha et posa doucement une main sur l’épaule d’Esme.
« Non, marmonna Esme. Euh… ça va. »
« Dieu merci. » Eleanor laissa échapper un soupir discret et lui pressa doucement l’épaule. « Ils ont retrouvé la personne qui l’a renversée, Evan ? »
« Je ne sais pas. Je viens d’arriver. »
Eleanor tourna les yeux vers moi. « Tu n’as pas demandé ? »
« J’étais un peu plus préoccupé par le fait de savoir si Esme allait vraiment bien. »
« C’est vrai. »
La porte s’ouvrit de nouveau avant que la conversation puisse reprendre, et Delilah entra avec un petit plateau où se trouvaient trois tasses de café. Elle parut surprise de me voir et s’immobilisa un instant sur le seuil avant de m’adresser un sourire chaleureux. Puis elle entra et referma la porte derrière elle avec sa jambe.
« Salut, nous lança-t-elle. J’ai apporté du café pour nous. Je ne savais pas que vous seriez tous là. »
« Salut. » Je lui rendis son sourire.
« Tu vas vraiment bien ? » demanda Eleanor.
« Oui. »
« Tant mieux. » Elle eut l’air soulagée, puis jeta un coup d’œil vers moi. « Je dois bientôt retourner au travail, mais je voulais d’abord m’assurer que tu allais bien. »
« Ça ira. »
« Tant mieux. » Eleanor me regarda, puis regarda Esme. « Attends, Evan ne t’avait pas apporté quelque chose ? »
« Il m’a apporté une pizza », répondit aussitôt Esme.
« Elle est où ? »
« L’hôpital me l’a piquée. »
Delilah fronça les sourcils. « Ils t’ont pris ta pizza ? »
« Ils ne l’ont pas volée, rectifiai-je en riant. Je peux toujours en acheter une autre plus tard. Il suffit de demander. »
Esme me regarda avec les mêmes grands yeux innocents qu’elle avait depuis mon arrivée.
« Je demande. »
Je ris et secouai la tête. « Il faudra demander quand tu seras sortie d’ici. »
« Oh… »
« Oh, qu’elle dit. » Je ne pus m’empêcher de rire en m’adossant à ma chaise. « Tu as failli te faire tuer et tu négocies déjà pour une pizza alors que le médecin ne t’a même pas encore donné son feu vert. »
« Je n’ai pas essayé de me faire renverser. »
« Je sais. »
Son expression s’adoucit et elle m’adressa un petit sourire.
Je me tournai vers Eleanor. « Je te déposerai chez Stingy Ladies. J’ai justement une affaire à régler là-bas. »
« Vraiment ? Merci. »
« Bien sûr, répondis-je. Tiens-moi au courant si le médecin te donne des nouvelles, d’accord ? »
« Je le ferai. » Jasmine hocha la tête. « Je te tiendrai au courant. »
« Parfait. »
Je jetai un dernier regard à Esme. Elle me regardait déjà d’un air plein d’espoir.
« Et tu ne traverses plus la rue toute seule tant que quelqu’un ne t’a pas appris comment fonctionne la circulation. »
« Je sais comment fonctionne la circulation. »
« Apparemment, non. »
Jasmine rit de nouveau, tandis qu’Esme remontait discrètement la couverture sur elle.
« Je ferai attention, promit-elle. Vraiment. »
« C’est mieux. »
Sur ces mots, je me dirigeai vers la porte avec Eleanor, bien moins inquiet qu’à mon arrivée. Esme allait s’en sortir et, tant que le médecin confirmait qu’il n’y avait rien de plus grave caché derrière ce petit accident, le pire problème à régler serait apparemment de remplacer une pizza.
⟁ ⟁ ⟁