Chapitre 80
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 80
Sssss… Paaah !
L'aura qui rayonnait faiblement entra soudainement en éruption.
L'aura circulant dans mon corps subit une transformation colossale en un instant, altérant sa forme, sa structure et sa densité.
En brisant ce mur que j'avais repoussé si longtemps, je fis enfin mes premiers pas dans le royaume de Maître de l'Épée.
L'augmentation écrasante de mes capacités physiques et tout ce que je n'avais fait qu'imiter jusqu'ici émergea naturellement, comme si cela avait toujours été à ma portée.
Dans l'idéal, j'aurais pris plus de temps pour entraîner mon corps avant de franchir ce cap, mais à ce stade, c'était impossible.
Le mur du Maître de l'Épée.
En vérité, la naissance d'un seul Maître de l'Épée est quelque peu menaçante pour un Kraken de classe Roi des Mers, mais pas fatale.
Mais je ne suis pas un cas typique.
Le Kraken n'a pas encore pleinement réalisé que le royaume de Maître de l'Épée que j'ai transcendé est radicalement différent de celui des Maîtres de l'Épée ordinaires.
Alors qu'un rayon doré à haute température jaillit de la pointe du tentacule du Kraken, je fais immédiatement face au signal.
« Maintenant ! »
Au même instant, une immense concentration d'énergie d'épée déchira l'air derrière moi.
Sa cible se trouvait au-delà de la barrière : un cercle magique massif et dissimulé, à peine visible au-dessus de la tête du Kraken.
Le Kraken n'utilise pas la magie par connaissance ; le cercle magique est simplement l'incarnation de la puissance qu'il manie instinctivement.
Crash !!!
L'énergie d'épée déchira la barrière et pulvérisa le cercle magique en un instant, laissant une cicatrice massive dans les airs, prouvant que son utilisateur n'est pas un simple épéiste, mais le Saint de l'Épée.
Comme si cela ne suffisait pas, l'attaque laissa une plaie béante et irréparable sur le corps du Kraken.
-Kyaaaahhh !!!
Son pouvoir interrompu, le Kraken tituba dans l'agonie, et le rayon brûlant qu'il avait tiré incendia le ciel, sa trajectoire déviant vers les cieux.
Une cicatrice noire demeure dans le ciel, comme si une ligne massive y avait été tracée.
Une fois de plus, il plie l'espace et se rapproche du Kraken en un instant.
Sentant sa fin proche, le Kraken leva ses tentacules pour une ultime contre-attaque.
Mais il n'est pas le seul à avoir des tours dans son sac.
« Muyeong. »
À mon appel, un marais de brume noire se forme sous mes pieds, et un loup spectre d'ombre en émerge, se jetant sur le Kraken.
Depuis six cercles magiques qui se matérialisent instantanément dans les airs, des lances noires tombèrent en pluie, perçant les tentacules du Kraken et les clouant au sol.
-Kiiiek ?!
Ses membres entravés, le Kraken leva les yeux vers moi avec désespoir.
Mais il est déjà trop tard ; au moment où il a levé les yeux, j'avais déjà dégainé ma lame d'aura, étirée sur plusieurs mètres, et j'avais complètement comblé la distance.
« Hooah ! »
Quelle est l'action la plus familière lorsqu'on manie une épée ?
Une entaille descendante.
Le mouvement le plus basique et fondamental que l'on retrouve dans chaque technique d'épée.
La lame descendit, tranchant le corps du Kraken avec une attaque imprégnée d'aura.
-Kyaaaahhh !!!
Dans son agonie, le Kraken arracha l'un de ses propres tentacules dans une contre-attaque désespérée.
Mais le Kraken était déjà à bout de forces.
Son attaque ne toucha pas sa cible.
En voyant la rapidité avec laquelle mon corps se régénérait, les yeux du Kraken s'écarquillèrent sous le choc.
Swoosh !
Me déplaçant avec fluidité, je trouvai une autre ouverture et portai encore une autre entaille descendante.
À mesure que ma vitesse augmente, la puissance de mes coups croît également.
La force écrasante de ma lame d'aura, combinée au tranchant naturel de l'épée maudite Elekstra, fut un coup fatal pour le Kraken, qui avait abandonné sa défense au profit de la régénération et de l'offensive.
Bien sûr, le Kraken, enragé par la perte de sa progéniture, attaqua avec une fureur extrême, mais moi, confiant dans les capacités de guérison de Luna, je balançais mon épée imprudemment comme un guerrier inflexible.
Swoosh !
Swoosh !!
Swoosh !!!
Le Kraken se débattait désespérément, tentant de s'échapper, mais il était déjà vidé de son énergie vitale ; il ne lui restait plus aucune force.
Dans ses yeux subsistaient des émotions de haine, de fureur et...
De peur.
La peur d'un humain terrestre qui ose rire au visage du prédateur ultime de l'océan.
« Tu as peur ? »
Demanda Leon d'une voix étrange, en fixant le Kraken.
Tout comme mes parents ont dû l'être.
-Kyaaaaah !!!
Cependant, l'attaque du Kraken n'est pas totalement dénuée de sens.
Même aux portes de la mort, le venin d'un Kraken reste puissant.
Malgré la guérison de Luna et le sort de Sceau de l'Âme, mon corps fut momentanément surchargé, perturbant mon flux d'épée.
Saisissant l'occasion, le Kraken sacrifia son tentacule pour s'enrouler autour d'Elekstra, le maintenant fermement en place.
Mon épée est coincée.
Mais l'expression de Leon ne montrait aucun signe de détresse.
« Tu m'as attrapé ? Et alors ? »
Au contraire, je ricanai face au Kraken.
À cet instant, une lame d'aura jaillit de mon épée, bien plus dense et imposante qu'auparavant.
Une technique qu'aucun Maître de l'Épée ordinaire ne pourrait imiter.
Tout comme j'avais imité l'Aura d'épée en tant qu'Expert, maintenant en tant que Maître, j'imitais les techniques d'un Maître de l'Esprit.
Ce n'est pas impossible.
Après tout, je m'étais déjà échauffé avec d'innombrables coups.
[Overdrive : Transcendance]
[Accélération]
[Tranchant du Vide]
BOOM !!!
Une explosion assourdissante retentit alors que le tentacule du Kraken était totalement annihilé, se dispersant dans toutes les directions.
* * *
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Son dernier moyen de résistance désormais disparu, le Kraken fixa Leon.
Était-ce de la résignation dans ses yeux ?
Ou autre chose ?
Peu importait.
Ce qui comptait, c'est que sa faiblesse était désormais totalement exposée.
Sans hésitation, Leon frappa le sol de son pied gauche avec une force immense.
Kwaaaang !!!
Un cratère massif se forma là où son pied atterrit, provoquant des fractures s'étendant sur des dizaines de mètres à travers le champ de bataille.
Levant son épée haut, Leon l'abattit comme un éclair.
Une entaille rayonnante balaya tout l'espace en un instant.
Le Kraken, incapable de résister plus longtemps, fut mis en pièces comme s'il avait été déchiqueté par des griffes massives.
* * *
Peu importe la puissance d'un Roi des Mers, la survie était impossible après que son corps eut été déchiqueté.
Ses pupilles commencèrent à se dilater rapidement, et la force à laquelle il s'accrochait s'estompa lentement.
Au même moment, le flux incessant de poison qu'il libérait se dissipa progressivement.
La mort du Roi des Mers, craint comme une catastrophe de l'océan depuis des siècles, fut silencieuse et pitoyable.
Je ne me souciais pas particulièrement de savoir si quelqu'un regardait.
Si j'avais eu l'intention de cacher mes capacités, je n'aurais pas agi aussi ouvertement, même au sein du territoire Cascadia.
Alors que je m'asseyais contre le Kraken désormais silencieux, l'épuisement m'envahit.
Franchir le seuil du Maître de l'Épée accéléra la transformation de mon corps.
La plupart des changements avaient déjà eu lieu comme prévu, mais certaines parties étaient encore incomplètes.
Même si je n'en étais pas tout à fait sûr, j'avais probablement besoin de repos.
« Leon. »
Luna me regarda calmement, sa voix perçant la brume toxique persistante.
« Est-ce que prendre ta revanche t'a fait te sentir mieux ? »
Quel était exactement le sens caché derrière la question de Luna ?
Je fermai les yeux en silence avant de laisser échapper un léger rire.
« Oui. »
Puis, je me penchai en arrière et fermai les yeux.
« Je vais dormir un peu. »
« Repose-toi bien. »
Sur ces mots, le toucher doux de Luna effleura mes cheveux, et je sombrai dans le sommeil.
* * *
Même si j'avais utilisé les Sceaux de l'Âme pour récupérer, je ne pouvais nier que j'avais été trop loin.
De plus, l'étrange vide qui suivit cette vengeance réussie me garda alité pendant plusieurs jours.
Ce n'était pas que je me sentais vide d'avoir pris ma revanche sur le Kraken.
C'était plutôt le contrecoup d'avoir dépassé le seuil du Maître de l'Épée bien plus rapidement que prévu.
Allongé dans mon lit, je levai une main.
Tzzzt !
Une lame d'aura dense se forma au bout de mes doigts.
Une Lame d'aura pleinement manifestée, le symbole d'un véritable Maître de l'Épée.
J'étais déjà prêt à percer complètement, mais je ne pouvais m'empêcher de ressentir un léger regret.
Pourtant, n'aurait-ce pas été un gâchis de laisser le coup final à la force de subjugation ?
En y repensant, je n'avais envoyé aucune nouvelle à Melissa depuis mon départ pour chasser le Kraken.
Elle devait probablement être furieuse à l'heure qu'il est, mais elle ne pouvait pas y faire grand-chose.
Toc, toc.
« Leon, à manger. »
« J'ai pas faim. Je mangerai plu— »
BANG !
La porte fut enfoncée, et Luna entra, portant un petit plateau.
Dessus se trouvait un bol de porridge à l'aspect suspect.
« Hé, c'est toi qui paies pour cette porte ? »
« Arrête de pleurnicher et mange. »
Elle s'avança vers moi, m'attrapa par le col et me redressa.
Elle avait toujours été forte, mais peut-être parce que mon corps était devenu exponentiellement plus puissant après avoir franchi le seuil du Maître de l'Épée, sa force ne me semblait plus aussi écrasante.
Non pas que j'aie résisté.
Elle me soutint, attrapa une baguette et me l'enfonça directement dans la bouche.
« Guhk ! »
« Dépêche-toi de manger. Qui saute des repas pendant trois jours ? »
« …Ça fait déjà trois jours ? »
« Tu es malade ? Ça ne se voit pas. »
« Non, juste… pas d'appétit. »
« C'est si dur que ça de manger ? »
Elle prit une petite bouchée du pain et la mâcha pensivement.
« Dois-je le mâcher pour toi et te nourrir moi-même ? »
« C'est quoi ce flirt soudain ? Et au fait, Melissa ? Aucune nouvelle d'elle ? »
« Rien pour l'instant. Et ce n'était pas du flirt. Maintenant tais-toi et mange. »
Dès que j'eus avalé le pain, elle versa la soupe directement dans ma bouche.
Le liquide brûlant me brûla la langue.
« Pwah !! Hé ! Tu ne devrais jamais être l'infirmière de qui que ce soit. »
« Infirmière ? Ce n'est pas du soin. »
« Ugh… Tu es une folle. »
« Mais je suis charmante, n'est-ce pas ? »
Son flirt était naturel.
Elle prit une pose étrange, agissant de manière coquette juste devant moi.
« …… »
J'avais déjà vu ses pitreries auparavant, mais cette fois, elle était inhabituellement audacieuse.
Je savais qu'elle éprouvait de l'affection pour moi, mais je n'avais aucune idée de pourquoi.
« Mes excuses, Jeune Maître. Dame Luna a insisté pour apporter le repas elle-même… »
Je n'avais pas besoin de regarder pour savoir ce qui se passait.
La joie sur son visage après avoir réussi à me taquiner en disait long.
« Quelle est la situation ? »
« La majeure partie du nettoyage est terminée, mais à cause de l'attaque du Kraken et de deux tempêtes consécutives, de nombreux résidents devront rester dans des abris temporaires jusqu'à ce que le village soit reconstruit. La famille couvre la plupart des frais. »
« Je vois. »
« …Jeune Maître. »
« Oui, Chef de service ? »
Misha, la chef de service, inclina profondément la tête.
« Merci d'avoir sauvé le Seigneur. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]