Chapitre 491
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 491
Luna tituba en avant et tendit la main vers la tour d'os effondrée.
Alors qu'elle dégageait la montagne d'ossements qui s'était totalement réduite en un tas de décombres, une jeune fille en piteux état en jaillit avec un KWAANG assourdissant !
Diverses parties du corps de Baal étaient recouvertes comme si une couche de peau osseuse avait été superposée à sa chair, et peut-être parce qu'elle s'était brisée, une fine poudre blanche s'en échappait en petites averses.
« ...... »
Elle observa les alentours en silence avant de laisser échapper un rire creux.
« C'est d'un ridicule achevé. On dirait qu'on s'est fait complètement avoir. »
« Je confirme. »
C'était la seule chose qui pouvait décrire ce qu'ils ressentaient tous les deux.
« Comment va ton corps ? »
« Ouais. Ça va. J'ai juste été entravée par une force étrange. Ce n'est pas comme si j'avais réellement subi des dégâts. »
Elle le disait, mais Luna ne pouvait s'empêcher d'être profondément choquée.
La puissance que Nyarlathotep avait déployée lors de son affrontement contre Baal dépassait largement ses attentes.
Était-ce parce qu'il avait dévoré Cthugha ?
La force de ce bâtard était bien plus grande qu'anticipé.
S'il avait été un ennemi déclaré, cela aurait pu être le genre de coup inattendu capable de s'avérer fatal.
Mais précisément pour cette raison, Luna ne parvenait pas à comprendre Nyarlathotep.
« Pourquoi diable fais-tu tout ça ? »
« On ne peut généralement pas comprendre l'esprit d'un fou. »
-Si tu suis Leon Cascadia maintenant, tu mourras avant même qu'il ait le temps de réagir.
C'était la raison pour laquelle Gabriel l'avait arrêtée.
La bataille en elle-même n'avait été à sens unique pour personne.
Peut-être que Gabriel avait dissimulé sa puissance, car il ne s'était pas laissé repousser facilement, même face à Luna.
Il l'avait parfaitement tenue en respect, et au moment précis où il avait senti un changement se produire à l'intérieur après que suffisamment de temps se fut écoulé, il avait immédiatement abandonné toute intention de combattre.
Comme si tout s'était déroulé exactement selon le plan.
En le voyant ainsi, Luna n'avait eu d'autre choix que de demander.
Pourquoi avait-il fait cela ?
Quoi qu'il arrive, y avait-il vraiment quelque chose qui nécessitait d'aller aussi loin, au point de sacrifier des centaines de milliers de vies ?
À cela, Gabriel esquissa un sourire amer et répondit ceci.
* * *
« Il n'y a qu'une seule chance. Si nous manquons cette opportunité, tout est fini. »
Gabriel leva une main ouverte.
« Un Archange ne peut trahir. Cependant, si la cause derrière l'action est la protection du continent de Lazarus, on devient libre de ces restrictions. »
Michael ravala un gémissement.
« Frère. Toi qui détestais mes méthodes plus que quiconque, c'est toi qui as causé quelque chose d'aussi énorme ? »
Aussi fou que fût Michael, il n'était pas du genre à aggraver les choses en broyant des centaines de milliers de personnes pour en faire du carburant.
Cela seul montrait à quel point l'ampleur de ce que Gabriel avait fait était terrifiante.
La partie la plus absurde était l'existence de Nyarlathotep.
Pourquoi diable ce bâtard les avait-il soudainement trahis ?
Leon le pensait intérieurement, mais il n'arrêta jamais d'affiner le flux d'énergie en lui, se concentrant entièrement sur le rétablissement de sa condition parfaite.
Il ne savait pas exactement ce que Nyarlathotep avait fait.
Mais au moins une chose était certaine.
L'offensive de Yog allait devenir encore plus violente qu'auparavant.
Shrrriiiik !! KWA-A-A-AANG !!
Un rugissement colossal explosa alors que des tentacules, porteurs d'une puissance incomparablement plus grande qu'avant, se précipitaient vers eux, glaçant le cœur de Leon.
« Qu'est-ce que tu as fait pour rendre cette chose aussi forte ?! »
Leon cria, irrité.
Ce bâtard a vraiment trahi Yog, n'est-ce pas ?
Même en pensant cela intérieurement, il ne pouvait se débarrasser de ce germe de suspicion.
« Hehe. C'est assez simple. J'ai simplement rapproché la position de mon maître. »
À ces mots, les yeux de Leon s'écarquillèrent.
Interpréter les paroles de Nyarlathotep ne menait qu'à une seule conclusion.
Désormais, les attaques pouvaient réellement l'atteindre.
Bien que l'ennemi soit également devenu plus fort.
Leon grimaça.
« Mis à part tout le reste, pouvons-nous seulement gérer ça ? C'était déjà de la folie avant. S'il devient incontrôlable comme ça, même moi, je ne peux rien garantir. »
À cette plainte, Gabriel rassembla une lumière blanche pure dans une main.
Ce n'était pas sa divinité.
« Leon Cascadia. Quel est le taux d'activation de l'Épée démoniaque ? »
« 99,8 %. »
« Alors les préparatifs sont terminés. »
Au moment où il finit de parler, Gabriel serra la masse de lumière dans sa main et s'approcha rapidement de Leon.
« Ça va faire un peu mal. »
PPEOK !!!
La main de Gabriel frappa Leon.
Au même moment, la zone autour du cœur de Leon ondula comme si l'espace lui-même s'était ouvert, et la main de Gabriel s'enfonça profondément à l'intérieur.
« Kuheok ! »
Leon laissa sa douleur éclater au grand jour.
« Michael ! Achète-nous du temps !! »
Plutôt que de questionner le cri désespéré de Gabriel, Michael choisit immédiatement d'agir.
Cependant, après avoir poussé un soupir lourd de pensées complexes, il déclara :
« Gabriel. Quel que soit ton but, ce que tu as fait a franchi la ligne rouge. »
Même Michael, qui sacrifierait volontiers le petit nombre pour la préservation de Lazarus, avait jugé que c'était aller trop loin.
C'était dire à quel point le pari de Gabriel avait été dangereusement extrême.
« ...... »
« Tu n'échapperas pas aux conséquences. »
Michael bloqua les tentacules entrants avec sa lance en un instant, mais bien qu'il ait réussi à stopper leur avancée, le recul seul le projeta en arrière et l'écrasa contre le mur.
« Ghurk...... »
Le fait qu'un gémissement de douleur s'échappe de la bouche de Michael rendait évident à quel point cette puissance de feu était absurde.
« Qu'as-tu fait ? »
Demanda Leon en regardant son propre cœur.
En réponse, Gabriel tira une épée de lumière et s'avança comme pour prendre la place de Michael face aux tentacules de Yog.
« Te souviens-tu de ton origine ? »
« C'est toi qui m'en as parlé. »
« Oui. Depuis, j'y ai beaucoup réfléchi. Adam mis à part, le pouvoir d'Ève, qui est tombée face au Dieu Extérieur, aurait certainement dû être instable. Alors comment un tel plan pouvait-il être possible ? »
KWAJIK !!
Un minuscule tentacule jaillit comme un éclair, arrachant l'une des ailes de Gabriel et lui transperçant l'épaule.
Même ainsi, il ne cessa d'avancer, repoussant et bloquant chaque attaque entrante.
« L'Épée démoniaque Elekstra était un objet autrefois porté par Adam, le Dieu de la mort. Peut-être était-ce le destin qu'elle finisse entre tes mains… mais ce qui compte vraiment, c'est que l'Épée démoniaque s'est lentement assimilée à toi. »
Son explication signifiait ceci.
Le taux d'activation de l'Épée démoniaque était effectivement le taux d'éveil du Hall du Dieu Martial — en d'autres termes, la véritable essence de Leon.
Et pourtant, ce taux d'éveil s'était complètement arrêté à 99,8 %.
Signifiant qu'il manquait quelque chose.
Ce 0,2 % manquant.
Gabriel en avait cherché la raison ailleurs.
« Parce que le pouvoir d'Ève, la Déesse de la Vie, était incomplet. La trace d'Ève que je viens de forcer dans ton corps est le fragment final. »
Leon ne put s'empêcher de se sentir déconcerté.
Yog était un monstre que même le Dieu Suprême ne pouvait tuer, seulement sceller.
Et pourtant, les pouvoirs du Dieu de la mort et de la Déesse de la Vie — de simples créations qui n'étaient même pas beaucoup plus grandes que des Archanges — devenaient d'une certaine manière la ligne d'espoir ?
Cette causalité avait-elle seulement un sens ?
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
« Pourquoi penses-tu que le Dieu Suprême est resté silencieux ? »
« Hein ? »
Les yeux de Leon s'écarquillèrent.
Pourquoi le Dieu Suprême était-il soudainement évoqué ici ?
Leon avait cru que la raison pour laquelle le Dieu Suprême était resté silencieux était due à la régression.
Mais… ce n'était pas tout ?
Bien sûr, ce n'était guère le moment de s'attarder sur la confusion.
Pour une raison quelconque, depuis que le fragment final d'Ève s'était infiltré en lui, des messages d'avertissement insensés avaient commencé à inonder sa vision.
[Avertissement]
[Avertissement]
[Quantités massives d'énergie non identifiée détectées]
[Le Hall du Dieu Martial s'active.]
[Tous les souvenirs de chaque hall absorbés par le Hall du Dieu Martial seront transférés de force dans un état mélangé.]
[Préparez-vous à une douleur extrême jusqu'à ce que l'activation soit terminée.]
La douleur lui était familière.
Pensaient-ils qu'il n'était mort horriblement qu'une ou deux fois ?
À l'époque où l'Incident de la Lune Rouge avait éclaté pour la première fois, être dévoré par la Gloutonnerie du Vide avait infligé une douleur au-delà de l'imagination.
Alors, une douleur ordinaire était…
Leon tituba.
« Ghk ?! Espèces de fous ! »
Il serra les dents et essaya d'endurer, mais ce n'était pas une douleur physique.
Son âme était déchirée de force, martelée, remodelée, étendue.
[Tentative d'adaptation]
[Une partie de la douleur a été atténuée.]
[Adaptation]
[Une partie de la douleur a été atténuée.]
Le flux incessant de texte ne faisait que rendre son esprit plus chaotique.
Des informations inconnues entraient dans sa tête et disparaissaient.
Ce qui le rendait encore plus désagréable, c'était qu'il ne pouvait pas se souvenir de ce qu'était aucune de ces informations.
Quelque chose progressait à une vitesse terrifiante.
Quelque chose qui dormait dans son corps s'éveillait et secouait violemment sa conscience.
[Nyarlathotep. Pourquoi m'as-tu trahi ?]
La voix furieuse de Yog résonna tout autour.
À cela, Nyarlathotep, qui était resté immobile, sourit étrangement.
« Mes excuses, mon seigneur. Cependant, je ne pouvais pas laisser passer une telle opportunité parfaite de témoigner directement et de confirmer l'existence du Dieu Martial. »
Nyarlathotep avait une attitude qui donnait l'impression que rien d'autre au monde n'avait d'importance.
Tant qu'il pouvait satisfaire sa curiosité et ses intérêts, rien d'autre ne le concernait.
Ironiquement, l'existence qu'il avait passée des âges à étudier de manière obsessionnelle était le Dieu Martial.
« Plus j'enquêtais sur l'existence connue sous le nom de Dieu Martial, plus elle devenait incompréhensible. Un être divin, pourtant différent des divinités ordinaires. Et malgré cela, un exécuteur capable de tuer des êtres transcendants possédant une autorité divine. N'est-ce pas fascinant ? »
À ces mots, le vide se déchira dans toutes les directions alors que des tentacules jaillissaient et déchiquetaient le corps de Nyarlathotep en morceaux.
Tout sauf sa tête explosa, pourtant le sourire de Nyarlathotep ne disparut pas.
« Je ne peux pas mourir avant d'avoir atteint mon objectif. »
[Après avoir éliminé ces insectes, je te déchirerai personnellement.]
Nyarlathotep avait été neutralisé en un instant, mais Gabriel, Michael et Uriel — qui s'était joint tardivement — bloquèrent désespérément chaque attaque visant Leon.
Maintenant que le vrai corps de Yog avait été révélé grâce à la magie grotesque de Nyarlathotep, Michael ne ménagea aucun effort pour affaiblir la puissance de Yog en plus de défendre.
« Si c'est une magie préparée par Nyarlathotep, alors les attaques de notre côté devraient fonctionner aussi. Uriel. Occupe-toi de la barrière. »
« Je vous souhaite la victoire, Seigneur Michael. »
Sans hésitation, Michael confia la défense à Uriel, pointa le bout de sa lance vers Yog et chargea comme un éclair.
Les tentacules de Yog tentèrent violemment et rapidement de l'intercepter, mais le corps divin de Michael se transforma en lumière pendant un instant, passant directement à travers les tentacules.
PPEOG !!!!
Et puis il enfonça la pointe de sa lance dans l'œil cramoisi massif de Yog.
Tout comme Leon l'avait fait, Michael réalisa instantanément que l'œil était l'endroit où le vrai corps de Yog était projeté.
Et contrairement à avant, parce que le corps physique lui-même s'était rapproché, l'attaque infligea de vrais dégâts.
La frappe avait clairement porté.
Cependant, il y avait aussi quelque chose que Michael avait négligé.
[Pathétiquement faible… et totalement futile.]
« Gh ? ! »
JJEEEEONG !!!
En un instant, un son comme quelque chose qui se brise résonna du corps de Michael, et sa forme divine fut projetée et claquée contre le sol.
« Keugh...... »
Des gémissements remplis de douleur s'échappèrent de sa bouche comme si quelque chose en lui avait clairement mal tourné.
« Seigneur Michael !!! Kuhuk ? ! »
Uriel se déplaça immédiatement pour le soutenir, mais il fut lui aussi projeté en un instant comme s'il avait été frappé par quelque chose.
Ce n'était pas le choc d'existence utilisé contre Leon.
Yog les avait simplement frappés avec des tentacules compressés d'une masse écrasante.
Nyarlathotep avait créé un environnement où Yog pouvait être blessé.
Mais en même temps, il avait aussi amplifié la puissance de Yog.
Les gens pourraient penser que lever le sceau était la limite, mais plus Yog devenait proche, moins il avait d'énergie à consommer pour ses attaques.
Naturellement, cela le rendait plus fort.
Gabriel regarda vers Leon, qui était accroupi sur un genou, le corps recroquevillé sur lui-même.
Il ne pouvait même pas imaginer l'agonie que Leon endurait en ce moment.
À l'époque où ils s'entraînaient au Paradis après avoir déployé un domaine spécial, Leon n'avait jamais crié, même lorsque sa chair était déchirée et son corps coupé en morceaux.
Pourtant, maintenant, il était trempé de sueur froide, serrant les dents ainsi.
Cela seul disait tout.
« Seigneur Dieu… peut-être que la révélation finale que Vous m'avez accordée signifiait vraiment cela. »
C'était un pari depuis le tout début.
Mais peu importe à quel point il avait peur, peu importe à quel point il était terrifié par l'échec, cela n'avait aucun sens d'abandonner la responsabilité de la catastrophe qu'il avait lui-même mise en branle.
À ce moment, Yog déchaîna un déluge de tentacules vers Leon.
La même puissance qui avait instantanément neutralisé Michael et Uriel.
Non — plus important encore, c'était dangereux.
Yog lui-même avait dû sentir quelque chose d'inquiétant dans la transformation de Leon.
Gabriel ne faisait pas exception.
Il déploya ses ailes et se déplaça tout en trompant même les sens de Yog.
Puuuk !!!!
Puis il utilisa son propre corps pour intercepter l'attaque visant Leon.
« Gabriel !!! »
Dans le cri désespéré d'Uriel, du sang écarlate s'écoula du corps de Gabriel.
« Oh mon Dieu. »
Gabriel parla en crachant du sang.
Du sang…
Habituellement, même lorsqu'il était blessé, de la lumière s'écoulait au lieu du sang.
Il n'avait presque jamais connu de saignement comme celui-ci auparavant.
C'était pratiquement une condamnation à mort.
« N'était-ce pas tout cela bien trop tard ? »
« Même si tu survis, tu mourras de ma main de toute façon. Tu n'as pas commis quelque chose comme ça seul en espérant vivre, n'est-ce pas ? »
« Ha… c'est vrai. Je suppose que mon rôle s'arrête ici. »
Sa voix étrange se répandit bas dans les environs.
Grrrkkk—
Un motif massif fleurit derrière le dos de Leon.
« Adam...... »
En voyant l'étrange motif — une fusion des sceaux d'Adam, le Dieu de la mort, et d'Ève, la Déesse de la Vie — Gabriel ressentit un désir et une nostalgie indescriptibles.
Bientôt, le motif tournant lentement s'arrêta comme s'il se verrouillait en place, puis fut absorbé dans le corps de Leon.
À première vue, rien n'avait changé.
Mais quelque chose était différent.
Aux yeux de Gabriel, le regard de Leon était devenu totalement inorganique.
Leon se leva lentement.
Puis il fixa sans expression l'attaque entrante de Yog avant d'étendre nonchalamment une main en avant.
PPEOG !!!!
Quelle que soit la méthode qu'il utilisait, Leon non seulement neutralisa l'attaque de Yog avec une facilité absurde, mais écrasa carrément une partie du corps de Yog.
Au même moment, la voix de Nyarlathotep résonna là où seule sa tête tranchée restait à rouler à travers le hall.
[Oho… fascinant. Alors c'est l'état du Dieu Martial ? Une puissance illisible augmente régulièrement en temps réel. Non… plutôt qu'un Dieu Martial… cela ressemble davantage à un état de germination.]
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]