Chapitre 447
Chapitre 447
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 447
Dans l'atmosphère devenue silencieuse, comme si on y avait versé de l'eau glacée, personne ne desserra les dents.
C'était parce que personne ne parvenait à organiser la situation dans son esprit.
De longs et abondants cheveux gris descendant jusqu'aux mollets — une chose dont on n'aurait jamais pensé qu'elle appartînt à une enfant.
Des yeux qui brillaient comme si la Voie lactée y avait été incrustée.
Je connaissais trop bien ces deux traits.
Non. La plupart des personnes présentes ici les connaissaient.
« Hic…… hk…… hic. »
Au moment où l'enfant entra en collision avec moi, elle se mit à hoqueter et à pleurer.
Ses cheveux, qui étaient devenus d'un blanc pur, reprirent leur couleur en un instant.
Comme un éclair, je tendis les bras et ramassai l'enfant pour la serrer contre moi.
« Waaaahhh !!!! »
Mais.
Il était déjà trop tard.
L'identité de l'enfant qui s'agrippait fermement à mon cou et éclatait en sanglots bruyants dans mes bras n'était autre qu'Elpiria.
Pour une raison quelconque.
Je ne pouvais rien dire.
Il y a quelques instants à peine, Elpiria était un minuscule nourrisson, dormant profondément dans un petit berceau, vêtue de petits habits et agitant les bras et les jambes.
C'était un bébé si jeune que même ses membres étaient étroitement enveloppés dans du tissu pour qu'ils ne se détachent pas et ne l'effraient pas.
Mais maintenant, les vêtements d'Elpiria étaient tous déchirés, et elle avait suffisamment grandi pour trottiner toute seule.
Si l'on devait juger par l'âge, environ deux ou trois ans.
Au premier coup d'œil, elle semblait encore très jeune, mais étant donné qu'Elpiria venait tout juste de naître, c'était absolument impossible.
« Elpiria ? »
Melissa laissa tomber la fourchette avec laquelle elle piquait sa viande dans un fracas et parla d'une voix hébétée.
Isna, tout aussi déconcertée, écarquilla les yeux en regardant l'enfant.
« J-Jeune Maître. Elpiria n'était-elle pas un nouveau-né ? »
Hwa Ryeong demanda ensuite, le visage plein de choc tandis que ses lèvres tremblaient.
Je hochai la tête en silence et tapotai le dos d'Elpiria alors qu'elle hurlait.
« Radon. Que s'est-il passé ? »
À ma question, Radon secoua la tête frénétiquement.
Comme pour insister sur le fait que ce n'était pas son œuvre.
Puis Luna et Lispa s'approchèrent et commencèrent à examiner l'état de l'enfant.
Cependant, même les deux anciennes archanges semblaient tout aussi déconcertées par cette situation.
« À bien y penser, cet enfant n'a-t-il pas soudainement grandi alors qu'elle était encore dans l'utérus ? »
« Pas possible…… »
« Voulez-vous dire qu'elle subit des poussées de croissance soudaines comme celle-ci périodiquement ? »
« Non. Cela ne devrait pas être possible. Cela ignore bien trop les règles établies. »
Même en disant cela, elle ne pouvait en être certaine elle-même, car la croissance d'Elpiria avait déjà été anormale depuis le moment où elle était dans l'utérus de Luna.
Après avoir pleuré pendant un bon moment, Elpiria s'arrêta progressivement alors que je lui tapotais le dos, puis elle s'enfouit profondément dans ma poitrine et se cramponna à moi.
Craignant qu'elle n'attrape froid si sa chaleur enfantine s'estompait, je sortis une couverture chaude de mon sous-espace et l'enveloppai dedans.
« Kyaahaha ! »
Peut-être se sentait-elle mieux, car elle leva les yeux vers moi avec des yeux brillants et étincelants et fit un sourire infiniment joyeux.
Pas bon pour le cœur.
« Toux…… Cela pourrait ne pas être si mal. »
Cette pensée me traversa l'esprit un instant, mais je la chassai rapidement.
Puis Elpiria aperçut Luna, ses yeux s'illuminant alors qu'elle tendait ses petites mains potelées et se tortillait.
Lorsque je la confiai à Luna, elle gloussa en se nichant dans les bras de cette dernière.
« Bébé…… »
L'expression de Luna n'était pas bonne, comme si elle s'inquiétait sans raison.
« Uriel a dit qu'une fois née, elle grandirait normalement. »
Il y avait déjà trop de choses qui ne correspondaient pas à ce qu'il avait dit.
Il n'y avait pas de réponse immédiate.
Si ni Isna, ni Luna, ni Lispa ne connaissaient ce phénomène anormal, alors la seule source d'information probable était Lucifer — mais peu importe le nombre de fois où j'appelais, Lucifer ne répondait pas.
« Attends. J'ai préparé des vêtements pour lui mettre plus tard quand elle grandira, alors utilisons-les. »
Pour l'instant, il était important d'habiller Elpiria, qui était nue.
* * *
Vêtue d'une jolie robe, Elpiria était assise à la table en bois, gloussant joyeusement alors qu'elle monopolisait l'attention de tout le monde.
« Elpiria ! Regarde ça ! »
Grivy, qui traitait Elpiria comme une sœur cadette, grimpa sur la tête du plus jeune esprit, Tiamet, et commença à danser.
Elpiria agita les deux bras sauvagement et éclata de rire.
« Si mignonne…… Je veux avoir un enfant aussi…… »
Alors que Marian marmonnait en regardant, une succube émergea tranquillement de l'obscurité.
« Princesse. Avez-vous pris votre décision ? »
« Oh là là, vous m'avez fait sursauter ! Je ne voulais pas dire ça. »
« Quelle malchance. »
Sur ce, la succube disparut à nouveau dans l'obscurité.
En regardant cela, je ne pus m'empêcher d'éprouver un peu de pitié pour Marian, la princesse succube.
« Tiens bon…… »
« Haha……. M-merci. »
Récemment, parmi les succubes vivant à R'lyeh, beaucoup avaient commencé à avoir une progéniture.
À cause de cela, les succubes avaient commencé à ressembler à des résidentes ordinaires que l'on pouvait facilement voir à Cascadia.
« Hum…… Dame Isna. »
« Quoi. »
« L'enfant est très mignonne. Je suis sûr que votre enfant serait très mignon aussi. »
« Je n'ai aucune intention de me marier. »
Elle parla indifféremment tout en mâchant sa viande.
« Une fois que tout sera fini, je vais porter un costume de poupée et voyager sur le continent. »
« Ah. Alors je viendrai aussi. »
À l'accord de Meryl et Rebecca, Isna eut un sourire en coin et regarda Elpiria.
L'émotion dans son regard était complexe.
« Hwa Ryeong. N'es-tu pas à l'âge de te marier maintenant ? »
« Ne devriez-vous pas y aller en premier, frère, afin que je puisse y aller confortablement ? »
« Toux…… »
Le regard de tout le monde restait fixé sur Elpiria, qui était assise sur la table, fredonnant une chanson incompréhensible en tant que centre de l'attention.
« Tiens, Elpiria. »
Lorsque je lui tendis de la viande bien cuite, elle fit briller ses dents de bébé encore en croissance, gloussa et commença à mâcher.
« Elpiria. Mâche bien. »
« Waa !! »
Comme si elle appréciait la saveur juteuse, elle sourit brillamment et en réclama davantage.
Il y a à peine une heure, elle ne buvait que du lait, mais maintenant elle était devenue un véritable broyeur à viande, avalant tout ce qu'on mettait dans sa bouche.
Parmi tout, ce qu'Elpiria aimait le plus était le pain moelleux qui avait un goût de fraise.
Même ainsi, il était rare de voir même un enfant ordinaire manger aussi bien.
Bien sûr, pour les gens ici — qui étaient pratiquement des novices en matière de garde d'enfants — leurs connaissances se limitaient à ce qu'ils avaient entendu de la part des domestiques qui avaient des enfants.
Tenant une fourchette dans chaque main, reniflant énergiquement, faisant rebondir son corps et dansant, Elpiria commença bientôt à hocher la tête comme si elle devenait somnolente.
Alors que Luna la ramassait pour la mettre au lit —
Fwaaaaaaah !!!!
Avec une soudaine explosion de lumière, le corps d'Elpiria brilla et retrouva sa forme originale.
De retour au nourrisson extrêmement jeune qui ne pouvait même pas bouger correctement ses membres ou se retourner.
Un silence calme enveloppa les environs.
« Elle est revenue ? »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« C'est étrange. »
À ce moment-là, le vieux majordome parla prudemment.
« Ah ! Je vous demande pardon, Maître ! »
Voyant le majordome incliner la tête avec un visage pâle, Melissa l'arrêta.
« Que voulez-vous dire ? »
« Ce n'est rien, Maître ! J'ai dû perdre la tête un instant…… »
« Levez la tête. Je ne vous blâme pas. Si vous savez quelque chose, dites-le-nous. »
À ces mots, le majordome baissa le regard vers la droite, hésita, puis parla prudemment.
« J-Je vous demande pardon…… mais les schémas de comportement de Mlle Elpiria semblaient quelque peu différents de ceux d'un enfant de deux à trois ans. »
« Différents ? Comment ? »
« Eh bien…… »
Après un bref silence, le majordome poursuivit son explication.
En conclusion, le schéma de comportement d'Elpiria ressemblait à celui d'un nouveau-né dont le corps avait simplement grandi.
Un très jeune enfant qui ne pouvait même pas se tenir debout.
À ces mots, Luna et moi sommes arrivés à la même conclusion en même temps.
« Son esprit est le même. Seul son corps a grandi…… n'est-ce pas ? »
« Je suis désolé ! »
« Non. Vous n'avez pas besoin d'être désolé. Grâce à vous, nous avons appris quelque chose. Merci. »
« Je suis heureux d'avoir pu être utile, jeune maître. »
« S'il y a des livres qui pourraient aider pour la garde d'enfants, s'il vous plaît, procurez-m'en. »
« Ah, si c'est quelque chose comme ça, j'en ai déjà préparé. Je vais les apporter tout de suite. »
Après avoir recouché Elpiria, maintenant rétrécie, dans le berceau, alors que nous étions allongés sur le lit, Grivy — qui épiait depuis l'autre côté de la porte — courut à l'intérieur et se glissa entre Luna et moi.
« Grivy. »
« Je dors avec maman et papa aujourd'hui. »
« Faisons ça. »
« Ouais ! »
De bonne humeur, Grivy tint fermement les mains de Luna et les miennes et sourit brillamment.
Et ainsi.
L'obscurité s'approfondit. Bientôt, un silence calme enveloppa le manoir.
Tant que j'étais aux côtés de Luna, l'insomnie n'était plus un problème pour moi.
Alors que je tombais dans un sommeil si profond que je ne remarquerais même pas si quelqu'un m'emportait, me reposant paisiblement —
Je fus réveillé par une sensation lourde et inconnue.
Luna avait des habitudes de sommeil quelque peu mauvaises.
S'était-elle retournée sur moi dans son sommeil ?
Pensant cela, j'ouvris lentement les yeux.
Et juste au moment où j'allais m'asseoir pour la couvrir avec la couverture qu'elle avait dû rejeter —
De longues mèches de cheveux gris ressemblant à du fil se répandirent sur ma poitrine.
« Hein ? »
Mon esprit s'éveilla instantanément.
Surpris, je me redressai brusquement, et la personne qui était étalée sur moi roula et finit par écraser Grivy, qui dormait à côté de moi.
« Uegh ! Grivy se fait écraser ! »
Alors que Grivy s'agitait et criait face à ce malheur soudain, Luna se réveilla aussi et s'assit.
« Leon ? Qu'est-ce qui se— »
Puis elle vit qui avait écrasé Grivy entre nous, et sa bouche resta ouverte.
« Hein ? »
Celle avec les cheveux gris descendant jusqu'aux mollets était une fille.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Elle semblait avoir entre quatorze et quinze ans.
Cependant.
Le plus gros problème était……
« Elpiria ? »
Elle était enveloppée dans une couverture qui ne couvrait même pas entièrement son corps.
En regardant sur le côté, je vis des vêtements de bébé déchirés gisant dans un coin.
Son corps avait grandi si soudainement que ses vêtements s'étaient tous déchirés.
Sans avoir besoin de dire quoi que ce soit, Luna et moi nous sommes frotté le visage et avons poussé de profonds soupirs.
« Hé…… c'est vraiment sérieux, n'est-ce pas ? »
« Leon. J'ai mal à la tête en ce moment. »
Inconsciente de la situation, Grivy continuait à se débattre.
Pendant ce temps, Elpiria, profondément endormie, se recroquevilla et serra étroitement Grivy — qui était devenue beaucoup plus petite qu'elle.
« Son corps continue-t-il à changer de croissance ? »
Cela pourrait sembler simple, mais c'était tout sauf ça.
Juste au moment où nous sombrions dans le silence —
Elpiria ouvrit lentement les yeux.
Des yeux comme ceux de Luna, comme s'ils contenaient la Voie lactée, me reflétaient.
Elle regarda autour d'elle, puis trembla légèrement et tapota son estomac.
Et puis.
« Waaaahhh !!! »
Elle éclata en sanglots.
Un enfant pleure pour signaler la faim, la douleur ou le désir.
Pour Elpiria — dont l'esprit restait celui d'un bébé — il était tout naturel de pleurer quand elle avait faim.
Mais contrairement à avant, son corps était maintenant beaucoup plus grand.
Alors qu'elle s'agitait et pleurait bruyamment, Grivy, coincée en dessous d'elle, se débattait et s'étouffait.
C'était un problème qui pouvait être résolu simplement en la nourrissant.
Ses pleurs soudains plongèrent tout le manoir dans le chaos.
Alors que je bougeais pour la ramasser et la calmer —
« Waaaahhh !!! »
Des ailes faites de lumière se déployèrent derrière Elpiria.
Fwaaaaaaah !!!
La présence écrasante de ces ailes énormes ressemblait à celle d'un archange, pas d'un ange ordinaire.
En voyant cela, Luna et moi nous sommes figés sur place.
« Hein ? »
Ziiiiiiiiing !!!!!
Au même moment, une auréole de forme étrange apparut au-dessus de la tête d'Elpiria et commença à tourner à une vitesse fulgurante.
Paaaanng !!!!
En un instant, une immense lumière jaillit, enveloppant tout le manoir.
Et.
Le pouvoir d'Elpiria, rempli de l'instinct primaire de la faim, produisit un résultat inimaginable.
« Euh. »
« Du pain ? »
— Pfft…… Ahahahahahaha !!!
À la fin, Lucifer éclata d'un rire incontrôlable.
Ce qu'Elpiria, qui pleurait de faim, a créé était —
Le pain qu'elle grignotait avec des yeux étincelants la veille.
Créer du pain lui-même — s'il est classé comme un miracle — pourrait être accepté, même si l'on étirait sa tolérance cent fois.
Cependant.
« Aaaah !!! »
Le pain remplissant tout le manoir se déversa comme un glissement de terrain, dépassant de loin tout ce que Luna ou moi aurions pu attendre.
« Hic…… hic ! »
Pour une raison quelconque, Elpiria semblait profondément désemparée alors qu'elle sanglotait, attrapant le pain éparpillé autour d'elle et le fourrant dans sa bouche, mâchant frénétiquement.
La voir manger si pitoyablement — même en hoquetant — me faisait me sentir coupable sans raison.
« Luna, l'avons-nous affamée ? »
« C'est impossible. »
Luna gonfla la poitrine avec confiance, affirmant son innocence.
En regardant Elpiria maintenant, c'était comme si elle avait été affamée pendant des jours.
Habituellement, Elpiria ne mangeait pas beaucoup et s'arrêtait rapidement.
Mais maintenant, elle continuait à tirer des piles de pain dans ses bras et à mâcher continuellement sans pause.
— Création ? Non……. C'est absurde.
J'ai entendu la voix déconcertée de Lucifer, mais je ne pouvais pas m'y concentrer pleinement.
Même en mangeant, Elpiria a fourré un morceau de pain dans ma main.
Parce qu'elle avait faim, elle a conclu que les autres devaient avoir faim aussi — un jugement purement enfantin.
Un petit rire m'a échappé sans que je m'en rende compte.
« Leon. Peut-être que ceci…… »
« Je pense la même chose. »
La nuit dernière, elle avait l'apparence d'une enfant de deux à trois ans, puis est revenue à la normale.
Et maintenant, Elpiria semblait avoir environ quatorze à quinze ans.
Avec une forte probabilité, elle reviendrait à sa forme originale après un certain temps.
Avec des miettes partout sur la bouche, elle attrapait des poignées de pain de la montagne qui remplissait le manoir et mâchait —
« Ugh…… »
Soudain, Elpiria a serré la bouche, a jeté le pain dans ses mains sauvagement et a recommencé à pleurer.
Bien que Luna et moi soyons des parents inexpérimentés, nous avons instinctivement compris son comportement.
« Elle s'étouffe ! »
« De l'eau ! De l'eau !! »
[Goutte d'eau]
Des gouttelettes d'eau claire se sont instantanément formées et ont volé vers Elpiria.
Elles ont été attirées dans sa bouche, et ce n'est qu'alors qu'elle a frappé sa poitrine avant de pousser un soupir profond, comme si elle pouvait enfin respirer à nouveau.
Puis, regardant autour d'elle, elle a repéré un jouet de dragon bébé, ses yeux brillant alors qu'elle souriait joyeusement.
« Soupir, de qui est-elle la fille ? Je ne peux déjà plus détacher mes yeux d'elle. »
Son esprit était celui d'un nouveau-né, mais son corps avait grandi, donc l'échelle de ses actions était complètement différente.
« Mais alors, quand reviendra-t-elle à la normale cette fois ? »
Elle reviendrait certainement à son état original.
Les changements dans la taille de son corps étaient très probablement des phénomènes temporaires causés par son propre pouvoir.
« Elle est déjà restée transformée beaucoup plus longtemps qu'hier. »
Ce n'était pas seulement Luna et moi.
D'autres, ayant traversé les piles de pain qui avaient transformé l'endroit en un désordre, sont entrés et ont regardé la situation avec choc.
« Que s'est-il passé ici ? Pourquoi le manoir est-il plein de pain le matin…… ? »
« Jeune maître ! Le manoir est rempli de pain ! »
« Hein ? Kyaahaha ! »
À ce moment-là, Elpiria a regardé autour d'elle, a repéré Melissa et a trottiné avant de sauter dans ses bras.
« E-Elpiria ?! Leon, qu'est-ce qui se passe ? ! »
« Qu'est-ce que tu veux dire par qu'est-ce qui se passe ? Comme hier. Elle a juste grandi. »
« Est-ce qu'elle grandit progressivement ? »
« Peut-être. Cela semble aléatoire. »
« Oh là là…… »
Alors que le tissu couvrant à la hâte son corps glissait, révélant son corps pâle, Luna l'a rapidement enveloppée dans une fine couverture.
« Elle reviendra à la normale après un certain temps, mais ce n'est pas exactement un bon état. »
Juste à ce moment-là.
Elpiria, dans les bras de Melissa, fixait intensément un petit jouet dans sa main et gloussait.
Au même moment, le jouet a commencé à briller —
— et s'est ensuite transformé en un énorme hochet.
« Euh…… hein ?! Aaah ! »
Melissa n'a même pas pu réagir avant d'être écrasée sous le jouet.
« Q-Qu'est-ce que c'est ! Leon ! »
D'abord, elle a créé assez de pain pour enterrer le manoir, et maintenant elle a agrandi un petit jouet en quelque chose de massif.
« Luna…… est-ce que les archanges ont des pouvoirs comme ça ? »
« C'est impossible. Même si Michael l'a nommée l'Archange de l'Immaculée…… »
Comme si elle avait regardé, la voix de Lispa a retenti.
« Un Archange de l'Immaculée ne possède pas un tel pouvoir. La structure pour multiplier, diviser, créer et transformer avec désinvolture les règles qui régissent le monde…… »
Elle a parlé.
« Il n'y a qu'un seul être dans ce monde qui possède une telle autorité. »
L'être qui a créé la lumière à partir du vide.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]