Chapitre 442
Chapitre 442
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 442
Comme s'il se préparait à naître, le gigantesque colosse en armure pulsa une fois.
Ce lieu était à la fois la tombe et le berceau du Tyran, Ruum.
Éveillé d'un long silence, le géant resta campé sur ses positions tel le mont Tai et commença lentement à manifester l'autorité unique de Ruum.
Comme une créature nouveau-née errant instinctivement en quête de lait, des formes pâles s'échappèrent de son corps, se dispersant dans toutes les directions à mesure qu'elles prenaient consistance.
C'étaient des œufs.
Au premier coup d'œil, ils ne semblaient être que des hallucinations, mais une fois qu'ils auraient grandi, mué et commencé à être réabsorbés par Ruum, ils lui conféreraient une puissance immense et une vitalité immortelle.
Pour l'heure, il ne possédait ni le pouvoir de l'immortalité, ni la force capable de raser des montagnes, mais de tels faits n'avaient aucune importance pour Ruum.
Tout ce qui se mettait en travers pouvait simplement être piétiné.
Les œufs qu'il venait de disséminer absorberaient les énergies environnantes, grandiraient, et une fois leur métamorphose achevée, le problème serait résolu.
Il n'y avait ici aucun être capable de le menacer.
La présence de celui qui l'avait plongé dans la terreur de la mort était à peine détectable.
En d'autres termes, cet endroit était sûr.
Parvenu à cette conclusion, il resta tranquillement sur ses gardes, telle une reine attendant que ses ouvrières reviennent avec du miel.
Mais.
Ce fut son erreur.
Crac… crac !!
Les présences des œufs qu'il avait éparpillés un peu partout commencèrent à disparaître une à une.
Ruum, qui était resté dans un état silencieux, leva lentement la tête, immobile comme une montagne face à ce développement inattendu.
Reflété dans son regard rouge sang, il vit des insectes insignifiants détruire les œufs qui accumulaient leur puissance, les uns après les autres.
Les déguisements étaient inutiles.
L'ennemi détruisait précisément le cœur des œufs.
— Guuuuuuuu….
La colère de Ruum, dont l'instinct primait sur la raison, était tout ce qu'il y avait de plus naturel.
Incapable de tolérer que de vils insectes interfèrent avec son repas, Ruum retira lentement l'épée qu'il avait plantée dans le sol et commença à redresser son corps colossal afin d'exterminer ces nuisibles.
Au lieu d'être terrifiés et de fuir, ces êtres continuèrent de fouiller parmi les œufs pour les détruire tous, même après avoir constaté l'existence de Ruum.
Enragé à l'extrême, Ruum leva lentement son épée pour mettre ces insectes en pièces, un par un.
C'était une épée qui semblait d'une lenteur infinie.
Elle portait une puissance et un poids écrasants, mais à quoi bon si elle était si lente qu'elle ne pouvait atteindre sa cible ?
Cependant, Ruum ne s'inquiétait absolument pas de ce point précis.
Tel un prédateur se glissant prudemment derrière sa proie, la préparation était lente.
Mais l'attaque était infiniment tranchante.
Crac !!
L'épée, d'une masse inimaginable, produisit instantanément un bang supersonique, déchirant l'espace et générant une tempête formidable.
L'épée, balancée à une vitesse telle qu'un humain ne pouvait même pas réagir, fut dirigée droit sur les quatre individus qui détruisaient les œufs et s'abattit avec fracas.
L'onde de choc gigantesque produisit un rugissement déchirant et des nuages de poussière.
Mais.
Ruum était certain que son attaque n'avait pas porté.
Juste avant que l'épée ne frappe, quelque chose se déplaçant plus vite que sa lame avait bloqué le coup.
Devant les quatre silhouettes qui s'étaient effondrées de peur, se tenait un humain tenant une épée.
Un humain insignifiant.
Ruum bougea à nouveau.
Si une attaque avait été bloquée, il suffisait de frapper encore.
Et au moment même où il resserrait sa prise sur l'épée.
Quelque chose, volant avec un amas de lumière blanche pure, frappa le casque du gigantesque Ruum avec une force colossale.
KAAAAANG !!!!
Dans un fracas énorme, le corps massif de Ruum chancela et fut repoussé.
« Désolé, mais tu ne feras pas un seul pas de plus à partir d'ici. »
Une voix qui semblait le provoquer résonna.
Même en cet instant, les œufs censés restaurer sa puissance étaient détruits à un rythme effréné.
Peu importe à quel point un être pouvait être de la classe des dieux anciens, il ne pouvait pas produire des œufs indéfiniment.
Si tous les œufs qu'il avait dispersés étaient détruits, alors pour le moment, Ruum perdrait non seulement son immortalité, mais serait incapable de gagner en puissance.
Ruum était furieux.
Son adversaire fixait clairement son point faible.
Mais il retrouva rapidement son calme.
Ce comportement était inattendu, mais ce n'était que temporaire.
Il serait impossible de trouver et de détruire tous les œufs répartis sur une zone aussi vaste.
Parmi ces innombrables œufs, il suffirait qu'un seul survive et réussisse sa métamorphose.
Cela aurait dû être le cas…
Ruum ressentit à nouveau quelque chose d'étrange.
Il avait pourtant dispersé les œufs largement.
Pourtant.
Pourquoi tous les œufs qui s'étaient répandus étaient-ils regroupés non loin de là ?
Comme si quelqu'un avait anticipé cette situation et s'était préparé minutieusement à bloquer sa récupération.
À l'origine, ils auraient dû se disperser comme des graines de pissenlit, si largement que personne n'aurait pu les arrêter, même en essayant.
Mais la situation actuelle… donnait l'impression qu'il était piégé dans une prison étroite.
Une prison….
Se pourrait-il que des préparatifs aient été faits pour l'anéantir immédiatement après sa défaite ?
Est-ce que ces humains — qui ne savaient rien faire d'autre que fuir de terreur — agissaient désormais avec autant d'audace à cause de cela ?
Lorsque ses pensées atteignirent ce point, une fureur extrême envahit les instincts de Ruum.
— GUUUUUUUUUUUUU !!!!
L'épée de Ruum accéléra en un instant.
KJJEEONG !!! JJENG !! KJJEEONG !
L'épée du gigantesque colosse en armure, Ruum, accélérait et ralentissait alternativement.
Au moment de l'attaque, elle frappait avec une vitesse semblant dépasser le temps lui-même, et à tout autre moment, elle se déplaçait extrêmement lentement.
Ruum savait bien.
Bien qu'il ait été autrefois appelé un Dieu Ancien, il savait dans quelles circonstances il devenait vulnérable.
Si d'autres Dieux Anciens étaient armés d'Autorités puissantes et d'une force écrasante, Ruum était quelque peu différent.
Contrairement aux autres, les seuls avantages de Ruum étaient le pouvoir de l'immortalité et des capacités de combat rapproché hors normes ; dans la situation actuelle, n'ayant pas encore obtenu cette puissance, il était dans un état si faible qu'il était embarrassant de l'appeler un Dieu Ancien.
C'est pourquoi il devait protéger les œufs, quoi qu'il en coûte.
Un seul instant suffirait.
S'il pouvait en protéger ne serait-ce qu'un seul.
Ruum devait absolument s'échapper de cet endroit et mettre en pièces ces nuisibles pour que les œufs pâles puissent se métamorphoser.
Mais ces maudits êtres ne le permettaient pas.
Chaque fois que Ruum tentait de sortir d'un certain périmètre pour protéger les œufs, ils lui barraient la route et interféraient avec ses actions.
Leur objectif était si transparent et clair que sa fureur en fut décuplée.
Plutôt que de le vaincre au combat, il semblait qu'ils aient simplement l'intention d'épuiser Ruum jusqu'à la mort.
Pour Ruum, il n'y avait pas d'autre choix que de continuer à résister désespérément.
Cependant, cela ne changeait rien à la situation.
Au contraire, la situation atteignit rapidement le pire dénouement possible.
Étonnamment, chaque œuf qu'il avait dispersé fut détruit.
À ce stade, tant qu'il ne pourrait pas créer de nouveaux œufs, il manquerait non seulement d'immortalité, mais serait incapable de gagner en puissance.
Des œufs qui avaient été libérés ne pouvaient pas être recréés immédiatement.
Répéter le même acte demanderait un certain temps.
Il se retrouvait seul, comme au début.
En vérité, cette forme n'était pas faible.
Mais.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Les êtres qui faisaient obstacle devant ses yeux n'étaient pas des adversaires qu'il pouvait piétiner négligemment avec le niveau de puissance qu'il possédait sous sa forme initiale.
— Vous vous moquez de moi !!!
De la bête qui n'avait plus que ses instincts, la raison commença lentement à revenir.
Ironiquement, parce qu'il était devenu si furieux qu'il avait perdu la raison, sa raison devenait maintenant plus claire.
Le regard qui était purement rouge commença à changer rapidement dans la crise de la mort.
Ses yeux rouges furent fortement teintés de violet, et des choses différentes commencèrent à apparaître dans sa perception du monde.
— Luci… fer.
Bientôt, Ruum fixa Luna et Lispa avec des émotions haineuses et laissa échapper un rugissement.
Lucifer n'était pas visible.
Mais chez les deux qui le retenaient, il pouvait clairement sentir l'aura de cet être maudit.
Il y a très longtemps.
Avant d'être scellé en ce lieu.
À l'époque où il se vantait d'une vaste puissance immortelle et d'une force terrifiante capable de raser des montagnes, élevant sans cesse son prestige en tant que Dieu Ancien.
Le Dieu Ancien Ruum avait rencontré un être devant ses yeux.
Un ange petit et fragile aux nombreuses ailes.
L'avant-garde du Dieu Principal.
Le serviteur du Dieu Principal.
Pour le Ruum de cette époque, ce n'était rien de plus qu'un être que l'on pouvait qualifier ainsi.
Afin de dévorer une puissance encore plus grande, Ruum commença finalement à tendre la main et à se mêler même de la frontière menant au Paradis.
Et là, il combattit Lucifer, qui n'était guère plus qu'un serviteur du Dieu Principal.
La longue bataille qui ne connaissait pas la fatigue se poursuivit.
Chaque fois qu'une épée remplie d'une puissance écrasante frappait, la terre changeait, l'air se tordait et le monde brûlait.
Les attaques de Lucifer étaient certainement menaçantes.
Son corps s'effondra plusieurs fois sous les coups de cet archange qui avançait silencieusement, mais à cette époque, Ruum était déjà devenu si distant de la mort qu'on l'appelait le Roi de l'Immortalité.
Peu importe comment ses points vitaux étaient percés, comment son corps était détruit et tué, il ressuscitait miraculeusement.
C'était ça, Ruum.
Mais c'était là son arrogance.
Bien qu'il fût un Dieu Ancien, un fragment du commencement, l'archange qui semblait petit et fragile possédait une puissance bien au-delà de ses attentes.
Affrontant calmement son adversaire, l'archange qui effaçait ses vies une par une commença finalement à le presser habilement, comme s'il avait compris l'astuce.
Ce n'est qu'alors qu'il réalisa qu'il s'était attaqué au mauvais adversaire.
Cette chose est bien plus dangereuse que la plupart des Dieux Anciens !
Réalisant cela, Ruum abandonna la bataille et dut fuir dans la honte.
Mais.
L'archange ne le laissa pas partir.
Au moment où il tourna le dos, une puissance formidable le transperça.
En se retournant, Ruum vit l'archange flottant dans le ciel et réalisa que cette chose effroyable souriait.
Depuis le début.
Il jouait avec lui.
Il se jouait complètement de lui, un être appelé dieu.
Sa vie restante était presque épuisée.
Les dégâts étaient si graves que même avec sa puissance renforcée, il ne pouvait pas les supporter.
Mais.
À cette époque, Ruum avait laissé une contingence en lui-même.
Et donc, Ruum fit un pari.
Si les choses continuaient ainsi, il ferait inévitablement face à l'anéantissement.
Dans ce cas, il brûlerait toute sa vie restante en sacrifice et planifierait l'avenir.
Pensant cela, il cacha secrètement sa vie restante, la condensa et la dissimula au sein de son existence.
Un jour, lorsque la très faible puissance restant en lui s'éveillerait à nouveau.
Il reviendrait.
Ce souvenir s'accrochait à lui.
Ayant déjà fait l'expérience de l'anéantissement, le fait qu'une mort complète approche cette fois-ci sans aucune assurance remplissait Ruum d'une terreur insupportable.
Thud… thud-thud….
Le gigantesque colosse en armure, saisi par la peur de mourir pour de bon cette fois, recula inconsciemment.
Reculer ?
Lui — le Roi de la Terreur, l'être appelé immortel — avait reculé par peur de quelques insectes insignifiants ?
Fixant ces derniers d'un regard vide, la raison de Ruum commença progressivement à être consumée par la colère.
Ruum, dont la fierté de Dieu Ancien avait été horriblement blessée, rugit.
— GRAAAAAAAAH !!!!
Au rugissement assourdissant, on vit les humains insignifiants se couvrir les oreilles de douleur.
Pendant ce temps, les trois qui l'empêchaient d'attaquer les autres observaient l'état anormal de Ruum avec des expressions perplexes.
« Leon. Est-ce déjà fini ? »
« Non. C'est un peu différent ? C'est la première fois que je vois un cas pareil. »
Leon était également déconcerté par le fait que le Ruum qu'il avait rencontré dans le Labyrinthe était si différent du Ruum actuel.
Pendant ce temps, Ruum lui-même était tout aussi confus.
Un être qui semblait simplement avoir hérité du pouvoir de Lucifer, et un humain ha….
Un humain ?
Le corps de Ruum, dont le regard violet brillait, se figea.
Ses yeux se concentrèrent entièrement sur Leon Cascadia.
Quoi.
Qu'est-ce que c'est.
Qu'est-ce que c'est exactement que cette masse d'autorité portant le masque d'un humain ?
À l'origine, les êtres appelés Dieux Anciens étaient des entités formées lorsque de grands et petits fragments tombés du Dieu Créateur Principal se manifestaient sous une forme.
Ruum était aussi ce genre d'existence.
Un fragment déchu qui s'était détaché du Dieu Principal.
Parce que Ruum était ce genre d'être, il pouvait voir quelque chose de plus profond que les autres.
C'est… un humain.
Non.
C'était quelque chose portant le masque d'un humain.
La première chose qu'il vit furent deux cœurs d'autorité.
La mort.
Et la vie.
Et puis, basées sur ces deux cœurs d'autorité, une autorité inconnue et incompréhensible.
Pour le dire simplement, c'était…
Une autorité possédant une âme et un moi ?
Sa fondation même était différente.
Ce n'était pas une âme qui possédait une autorité.
La créature reflétée dans la vision de Ruum était l'opposé.
L'autorité avait obtenu une âme et portait le déguisement d'un être vivant, prétendant être une créature vivante.
Ni Ruum ni Leon ne savaient qu'à mesure que le Hall en Leon s'activait, un fragment d'une vérité cachée avait été révélé.
— Tu… n'es pas humain.
« De quoi parles-tu. Je suis humain. »
— Ridicule. Une masse d'autorité possédant une âme ose me tromper !
« Tu racontes n'importe quoi. C'est quoi ce délire. »
BOOM !!!
Le corps divin énorme de Ruum, qui avait hésité, secoua violemment une fois.
— Tu n'es pas humain. De plus, cette âme qui est la tienne est aussi fausse. Ce n'est rien de plus qu'une imitation. Comment une simple autorité, qui ne devrait avoir ni ego ni volonté, peut-elle imiter un être vivant ?
« Quelles absurdités racontes-tu. J'ai existé en tant qu'humain et j'ai vécu en tant qu'humain. Et maintenant tu me sors ces conneries. »
— Tu peux tromper tout le monde, mais tu ne peux pas tromper mes yeux. Être grotesque. Penser qu'un chaos né de la fusion des autorités de la vie et de la mort croit que son origine est la même que celle des humains.
« Merde, ça pique. Depuis quand une boîte de conserve ancienne se permet-elle de traiter quelqu'un de grotesque. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]