Chapitre 176
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 176
Le problème était que cette capacité de fusion était assez indisciplinée.
Bip !
[Fusion – Chant de Suggestion]
[Éveille l'esprit de la cible sans restriction. Amplifie fortement des émotions spécifiques. Peut affecter une certaine zone.]
Un éveil mental à large zone ?
Ce qui était terrifiant avec la capacité de fusion, c'était qu'elle pouvait matérialiser des choses irréalistes.
Avec une capacité de ce niveau, il devrait naturellement y avoir de graves effets secondaires.
Pourtant, ces effets secondaires avaient complètement disparu.
Cela m'a amené à me demander quel genre de capacité je devrais ajouter à l'emplacement restant.
Techniques utilisant l'aura, le mana élémentaire, le mana nécrotique.
Il y avait aussi le pouvoir dérivé du Cœur du Dieu Machine, ou même l'autorité divine.
L'éventail des combinaisons possibles était si vaste qu'il rendait le choix encore plus difficile.
Plus que tout, bien que la capacité de fusion soit excellente, il était difficile de déterminer exactement quels effets elle produirait.
« Pour l'instant, je mets cela de côté. Il n'y a rien dont j'aie un besoin urgent en ce moment, et le fait qu'il ne me reste qu'un seul emplacement est un peu préoccupant. »
Il ne reste qu'un seul emplacement ?
Alors, je ferais mieux de le garder.
Je me suis adossé confortablement.
[Il y a quelque chose à signaler.]
« Ce n'est pas la Lune rouge, n'est-ce pas ? »
[Non. Cependant, en raison du phénomène de descente angélique, la barrière dimensionnelle s'est considérablement affaiblie. Il ne serait pas inutile de se préparer à l'éventualité d'un événement de Lune rouge.]
Oh, vraiment ?
Tant que la Lune rouge n'était pas réellement apparue, il n'y avait pas grand-chose à craindre.
C'est alors que cela arriva.
Sentant un regard posé sur moi, je tournai légèrement la tête.
Un corbeau me fixait intensément.
« Baril ? »
— Ho ? Tu es plutôt perspicace.
« J'avais donc deviné juste. »
Alors que je parlais, le corbeau s'approcha nonchalamment et continua de me fixer.
— Je le reconnais. Il semble que je t'aie largement sous-estimé. À cause de toi, une expérience dans laquelle j'avais investi énormément de temps a été totalement ruinée avant même que je puisse en voir les résultats. Mes activités dans le Royaume Sacré sont également devenues difficiles. Je te surveillais depuis l'incident sur le territoire de Berner, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit à ce point…
Malgré ces paroles, le corbeau ne montrait aucun signe réel de déception, ce qui me donna l'impression d'un décalage avec ses mots.
— Alors, j'ai décidé de te faire un cadeau.
« Un cadeau ? »
— Puisque tu as gâché ma précieuse expérience, il n'est que juste que je perturbe un peu tes plans en retour…
Avant même que je ne m'en rende compte, mon corps avait déjà bougé.
En un instant, ma main jaillit et saisit le corbeau.
Au même moment, une barrière invisible tenta de bloquer ma main.
— C'est inutile. Tu ne peux pas briser cette barrière…
Crac !
« Tu parles trop, espèce de bâtard. »
Contrairement à ses dires, la barrière vola en éclats en un instant.
— Croâ ! Croâ !
Je resserrai ma prise sur le corbeau.
— Tuer un familier ne changera rien.
La voix, toujours amusée, suggérait que la souffrance du familier ne la concernait absolument pas.
— Tu comprendras ce que je veux dire assez tôt. Eh bien, allons-y.
Alors que sa conscience tentait de s'échapper du corbeau, je l'ai saisie de force avec mon mana.
Sa conscience était toujours liée au corbeau.
J'ai plongé mon regard dans les yeux de l'oiseau et j'ai réfléchi.
Le laisser partir ainsi serait un coup dur pour mon orgueil.
Mais ce type n'était pas imprudent ; il avait préparé des contre-mesures pour empêcher toute traque.
Vu à quel point il était méticuleux, ce n'était clairement pas un mage ordinaire.
Dans cette situation, trouver sa position exacte ne serait pas chose aisée.
Et même si j'y parvenais, les chances qu'il soit encore là étaient minces.
Pourtant, je voulais au moins l'embêter un peu…
À cet instant, une idée a germé dans mon esprit.
La magie de suggestion fonctionnerait-elle sur lui ?
[Il y a une très forte probabilité.]
Même le Bibliothécaire était d'accord.
Son esprit était toujours connecté au corbeau.
Il m'observait à travers ses yeux.
Plus important encore, [Fusion – Chant de Suggestion] était conçu pour fonctionner sans faire de distinction entre ses cibles.
« Tu aurais dû être plus prudent en utilisant un familier. »
J'activai ma capacité nouvellement acquise.
[Fusion – Chant de Suggestion a été activé.]
La chose la plus terrifiante à propos du Chant de Suggestion était qu'il ne faisait aucune distinction entre les cibles.
Qu'il s'agisse d'un humain ou de quelque chose prétendant l'être, il serait tout de même affecté.
Son effet consistait à amplifier des émotions spécifiques chez la cible.
Lorsqu'il fut utilisé sur la Sainte Nadia, sa confiance fut amplifiée, ce qui révéla fortement sa véritable nature.
Cette fois, l'émotion que j'ai stimulée était la peur.
Je ne savais pas exactement quelle était sa peur, mais il ne s'attendait probablement jamais à être contre-attaqué de la sorte.
— Kuh ?! Que fais-tu ?!
« C'est un cadeau. »
— Espèce d'insecte maudit... !
L'effet fut encore plus puissant que ce que j'avais anticipé.
« Oh ? »
Une vague massive d'énergie jaillit soudainement d'un endroit assez éloigné d'ici.
Une tempête de mana explosif.
C'était assez puissant pour que même les hauts dignitaires du Royaume Sacré, occupés à gérer les conséquences de la capture des grands prêtres, l'aient ressenti.
Cependant, la quantité pure, la densité et la présence écrasante de cette énergie étaient anormales.
Était-ce vraiment l'énergie d'un humain ?
Ridicule.
Une chose était certaine.
Baril n'était absolument pas humain.
Parmi toutes les créatures que je connaissais, seule une race était capable d'une telle puissance…
Les dragons.
Je me tournai vers l'endroit d'où émanait cette énergie colossale.
Je t'ai trouvé, bâtard.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
* * *
Je ne savais pas grand-chose de sa véritable identité.
Mais s'il s'agissait d'un dragon, alors cette situation prenait tout son sens.
Les dragons naissent en tant que prédateurs ultimes, trônant au sommet absolu de la chaîne alimentaire.
Qui, dans ce monde, oserait menacer une telle existence ?
Un tel être ressent rarement, voire jamais, la peur.
Si une créature incapable de peur est soudainement submergée par la terreur, il est tout naturel que la confusion s'ensuive.
Cela n'aurait pas eu beaucoup d'effet.
Cependant, même un bref instant suffisait à localiser sa position, la rendant inutile.
« Qui aurait cru que des dragons existaient encore sur le continent de Lazarus ? »
Les livres d'histoire décrivent comment les dragons prospéraient autrefois avant de finalement périr, ne laissant aucun survivant derrière eux.
Ce n'était peut-être pas un mensonge.
Sa présence engloutit la capitale entière de Laphel, dans le Royaume Sacré.
Ce n'est pas un dragon ordinaire.
Alors que je fixais le ciel nocturne obscur, une ombre noire massive plana au-dessus.
J'ai renforcé ma vision.
Un dragon colossal avait pris son envol.
Non, pour être précis, c'était une créature massive qui ne faisait que ressembler à un dragon.
Son corps était semblable à des flammes noires, ses yeux brûlaient d'une intensité folle, et il possédait une paire d'ailes immenses ainsi que quatre pattes.
Sa forme rappelait étroitement les dragons dépeints dans les anciens ouvrages, pourtant son corps était englouti par un feu sombre, même par-dessus ses écailles.
En effet, ce n'était pas un dragon ordinaire.
J'avais déjà vu une telle forme auparavant, au plus profond du Labyrinthos.
[Dragon démoniaque détecté.]
Un dragon démoniaque, ou un dragon muté.
Un dragon qui avait été corrompu sous certaines conditions, souvent désigné comme un dragon « déformé » ou « corrompu ».
J'avais entendu dire autrefois que la race des dragons, autrefois glorieuse, était tombée en ruine à cause de ces dragons démoniaques.
L'énorme dragon démoniaque, planant haut dans le ciel, dispersait du mana élémentaire instable dans toutes les directions tout en rassemblant une quantité massive d'énergie dans sa gueule.
C'était une capacité inhérente au dragon, un phénomène plus magique que n'importe quel sort — quelque chose qui relevait de la nature elle-même.
Un souffle.
Tsssshh...
Un dragon démoniaque d'une telle envergure pourrait réduire toute la capitale de Laphel en cendres avec un seul souffle.
Et pourtant, je ne bougeai pas.
Non, pour être plus précis, je n'avais nul besoin d'avancer.
BOOOOM !!!
La bête qui s'était élevée dans le ciel déchaîna son souffle sur Laphel.
Au même moment, cependant, une immense barrière d'énergie composée de puissance divine se déploya à travers la ville, interceptant l'attaque.
Malgré cela, les faubourgs de Laphel, non protégés par la barrière, furent instantanément transformés en un paysage infernal par les conséquences du souffle.
La solide barrière tint bon grâce à la fois au bouclier divin préexistant de la ville et aux effets de consécration laissés par la descente de Luna.
Si Luna n'était pas descendue, la barrière aurait été brisée en un instant.
Réveillés par l'attaque du dragon démon au milieu de la nuit, certains qui dormaient et d'autres qui n'avaient pas encore trouvé le repos se précipitèrent dehors, levant les yeux vers le ciel, stupéfaits.
« Quoi… Qu'est-ce que c'est que ça ?! »
« Un m-monstre !! »
Un ange descend, et maintenant un dragon démon attaque.
« Cette maudite ville de Laphel est vraiment bruyante »,
murmurai-je.
Une voix répondit derrière moi.
« Et à qui la faute, Leon ? »
« Tu es réveillée ? »
« La puanteur de ce lézard corrompu était trop forte pour pouvoir dormir. »
Elle se frotta les yeux en s'avançant sur la terrasse, le regard tourné vers le ciel.
Fixant la solide barrière qui résistait à l'immense souffle, elle prit la parole.
« Le monde a beaucoup changé. Même les dragons corrompus errent désormais en toute liberté. »
« N’a-t-il pas toujours été ainsi ? »
« Pour la race des dragons, les dragons démoniaques sont comme un nerf à vif. »
Ah, une honte pour leur espèce ?
Pourtant, on pensait que la plupart des dragons avaient disparu.
« C’est un acte insensé que de se révéler ainsi. »
La bête doit le savoir aussi.
Pourtant, quelque chose d’inattendu a dû se produire, la forçant à cette situation — l’amenant à prendre la décision d’effacer Laphel de la carte.
Au début, son objectif principal était de semer le trouble, mais les choses ont dégénéré jusqu’à ce point.
« Combien de temps cette barrière tiendra-t-elle ? »
« Cela dépend, mais étant donné que la barrière divine originelle a été renforcée par une consécration, elle est assez solide. »
« Combien de temps durera-t-elle ? »
« Il peut résister à des attaques de souffle continues pendant environ une journée. Mais… »
Si d'autres facteurs interfèrent, la durée diminuera ?
Même le dragon démon, Baril, l'avait probablement compris.
Pourtant, par pur orgueil, il poursuivait son déchaînement.
Bien sûr, le Royaume Sacré n'allait pas rester les bras croisés.
BANG ! CRASH ! BOUM !
« Ê-Êtes-vous à l'intérieur ?! C'est urgent ! »
Une voix désespérée retentit depuis l'extérieur de notre logement.
C'était la voix de la Sainte Nadia.
Lorsque j'ouvris la porte, je vis la Sainte Nadia et Diablo, tous deux vêtus de simples robes.
« Entrez. »
« Merci… »
Son visage était pâle alors qu'elle entrait dans la pièce, allant immédiatement droit au but.
« Avez-vous vu cette entité dans le ciel ? »
« Vous voulez parler du dragon démoniaque ? Oui, je l'ai vu. »
« Un dragon démoniaque, une créature dont on ne trouve trace que dans les textes anciens, qui apparaît soudainement… Que se passe-t-il… ? »
Elle tremblait.
« Se pourrait-il… que j'aie trompé les gens sans en avoir la véritable qualification, et que ce soit là une punition divine… ? »
La Sainte Nadia ignorait la réalité des faits.
D'un autre côté, nous tous, à l'exception d'elle, connaissions la vérité.
« Sainte. »
« Je… Je suis désolée. Une sainte doit rester ferme, n'est-ce pas ? »
À la voix sévère de Diablo, elle redressa sa posture, se forçant à garder son calme.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]