Chapitre 140
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 140
Boum !!!
Bien sûr, les conséquences ne furent pas légères.
« Oh mon Dieu… »
La sainte et les chevaliers sacrés qui avaient été témoins de la scène étaient pétrifiés, incapables de reprendre leurs esprits.
Même après cela, alors que les sirènes rechargeaient l'énergie du navire, quelques autres rounds de batailles aquatiques périlleuses s'ensuivirent.
Boum !! Bang !!!
Bien entendu, je ne faisais que me faire rouer de coups unilatéralement par Luna, qui nageait à une vitesse insensée comme un poisson possédé, me lançant des bombes d'eau.
Essayer de gagner ici n'aurait été qu'épuisant.
« Souhaitez-vous vous joindre à nous, Nabel ? »
« Oh… euh, ça ira. »
Même si l'eau était incroyablement profonde, avec les sirènes agissant comme personnel de sécurité tout autour, qu'est-ce que cela changeait ?
Une fois les préparatifs terminés, nous sommes remontés à bord du navire et avons repris notre voyage vers la Zone Interdite.
Au début, j'étais enthousiaste, observant tout autour de moi, mais la navigation est plus ennuyeuse qu'on ne le pense.
Finalement, Luna, qui était montée sur le mât pour regarder aux alentours, a fini par s'endormir sur le lit de ma cabine.
Melissa, toujours incapable de se défaire complètement de son malaise, s'est enfermée dans sa chambre, et Nabel est également restée silencieuse dans ses quartiers.
« Beau frère, nous sommes arrivés à la Zone Interdite. »
À ce moment-là, la porte de la cabine s'est ouverte brusquement, et une mignonne sirène aux cheveux verts, flottant légèrement dans les airs grâce à un artefact, a passé la tête.
« Nous y sommes déjà ? »
« Héhé. Vous êtes l'un des habitués de notre guilde, alors nous avons fait un effort supplémentaire. »
Suivant son exemple, j'ai parcouru le couloir et suis monté sur le pont.
Et là, je l'ai vu.
Une ligne de démarcation noire gravée dans l'immensité de l'océan.
Comme pour déclarer que les eaux de ce côté et au-delà étaient totalement différentes, la couleur de la mer changeait radicalement.
Alors que ce côté était d'un bleu vibrant, les eaux de la Zone Interdite étaient d'un bleu marine sinistrement sombre.
« Beurk… effrayant. Personne ne veut jamais aller là-bas. »
Les sirènes avaient l'air inquiètes.
« Nous ne pouvons pas aller plus loin. Nous ressentons une aversion instinctive… »
Le royaume démoniaque de l'océan.
Parmi les royaumes démoniaques, les environnements les plus extrêmement dangereux étaient les Zones Interdites en mer.
On pouvait au moins entrer dans un royaume démoniaque ordinaire ; pénétrer dans une Zone Interdite revenait à s'avancer dans la gueule béante d'un prédateur massif.
« Beau frère, nous vous avons dit qu'il y avait un moyen d'entrer et nous avons pris votre argent pour vous guider, mais honnêtement, nous ne vous recommanderions pas d'y aller. »
L'expression de la sirène aux cheveux verts était remplie de plus que de la simple réticence : c'était de la peur.
Un océan si sombre que rien n'était visible en dessous était la définition même de l'inconnu.
« Alors, c'est ce qu'ils appellent la thalassophobie ? »
Ce terme n'avait pas été inventé sans raison.
Melissa, qui était montée sur le pont après avoir appris la nouvelle, a marmonné avec un visage pâle.
« Comment la mer peut-elle changer de couleur aussi brusquement ? »
« Normalement, les lignes de démarcation océaniques se forment en raison des différences de densité de l'eau. »
Bien sûr, la limite de la Zone Interdite n'était pas seulement due à des différences de densité.
Il y avait probablement un flux d'énergie irrégulier spécial, propre aux royaumes démoniaques, qui l'affectait.
« Nous ne pouvons vraiment pas aller plus loin. Nos instincts nous hurlent de rester à l'écart… »
En voyant les sirènes hésiter, il était clair que cet endroit dégageait une présence pesante.
« La Zone Interdite… J'en ai entendu parler, mais le voir en personne, c'est différent. »
Le Royaume Sacré n'avait pas déclaré cette zone interdite juste pour faire de l'effet.
C'était véritablement un endroit dangereux, classé de la même manière que les royaumes démoniaques.
Il y avait de nombreux royaumes démoniaques dans le monde, et chacun variait en dangerosité.
Par exemple, le royaume démoniaque de Cascadia possédait une zone profonde extrêmement dangereuse, tandis que la Forêt Noire que nous avions visitée à l'Académie Impériale se situait dans le bas de l'échelle de danger.
Cette Zone Interdite appartenait probablement à la catégorie la plus dangereuse.
Les sirènes ont bientôt utilisé des artefacts pour flotter jusqu'au navire, chantant une incantation comme si elles entonnaient une bénédiction.
C'était une magie qui nous permettrait de nous déplacer librement sous l'eau et de respirer.
Sa durée était d'environ trois à quatre jours.
Bien sûr, il existait d'autres moyens de survivre sous l'eau, mais rien n'était aussi stable que cette magie.
« Cet endroit semble sérieusement sinistre… Allez-vous vraiment y entrer ? »
« Si nous ne revenons pas dans la journée, partez immédiatement. »
« …… »
Nabel a regardé le petit anneau dans sa main avec une expression quelque peu sombre.
Elle a ensuite pris sa décision et a commencé à réciter une prière.
Une lumière a jailli de l'anneau, nous enveloppant, Melissa, Luna et moi.
« Es-tu sûre de ne pas vouloir rester en arrière ? »
J'ai demandé à Melissa, mais tout ce que j'ai obtenu en retour fut un majeur fermement levé.
« Nabel, je vous confie la relique sacrée. »
« Que la grâce du divin soit avec vous… »
Nabel a joint ses mains en prière tout en parlant.
Ce faisant, son corps soulignait naturellement ses courbes d'une manière difficile à ignorer, mais personne n'y prêtait attention en ce moment.
Bientôt, une lumière mystique émanant de la relique sacrée nous a recouverts comme une fine pellicule.
La magie des sirènes et celle de la relique sacrée coexistaient, créant une sensation particulière.
Du point de vue d'un nécromancien, ces deux types de magie semblaient suivre des lois totalement différentes ; c'était un sentiment étrange.
« Beurk… ça me donne la chair de poule… »
Melissa a frissonné en fixant l'océan noir comme de l'encre.
À ce moment-là, Nabel a soudainement hoqueté de surprise.
« A-Attendez une seconde ! »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Vous ne voyez pas ça ?! »
Suivant son regard, nous avons tourné la tête.
Là, au plus profond de la mer noire, nous avons aperçu une silhouette massive, dépassant facilement les dizaines de mètres de long.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
« C'est dangereux. Vous ne devriez vraiment pas y aller… »
La relique sacrée pouvait nous protéger des phénomènes bizarres au sein de la Zone Interdite, mais elle ne pouvait pas nous protéger de telles créatures.
Bien sûr, n'importe qui serait terrifié.
Même les sirènes, qui vivaient dans l'océan, étaient visiblement effrayées.
En réponse, j'ai balancé ma main avec désinvolture.
Boum !!!
Une lance d'un noir de jais a fusé dans les eaux sombres.
Boum !!!
Et puis, comme s'il attendait ce moment, un poisson énorme et grotesque, dépassant facilement les dizaines de mètres de long, a jailli de l'eau, la gueule grande ouverte.
Son apparition soudaine depuis les ténèbres était tout simplement terrifiante.
"Kyaaa ?!"
"N-Nabel ! Mets-toi derrière moi !"
Nabel a crié, et le chevalier sacré, le visage tendu, a tiré son épée pour la protéger.
Une brillante énergie divine scintillait comme une lame d'aura, mais son expression était remplie d'appréhension.
C'était compréhensible.
Une créature de cette taille était non seulement rare à voir, mais on en savait si peu à son sujet qu'il était impossible d'évaluer sa dangerosité.
Cependant, je n'y ai pas prêté attention et j'ai balancé ma main en sens inverse.
Slash !
En un instant, la lance noire qui avait disparu dans la mer s'est divisée en dizaines d'aiguilles noires et s'est enfoncée dans le corps du monstre.
Le poisson massif et grotesque a été déchiqueté en quelques instants, sa chair s'éparpillant dans toutes les directions.
La magie n'avait peut-être pas l'air impressionnante, mais c'était indéniablement un sort offensif du 7e cercle.
"Hein ?"
"Si vous perdez votre temps à vous inquiéter pour ce genre de chose, nous n'entrerons jamais. Arrêtez d'hésiter, allons-y."
Sur ces mots, j'ai plongé dans la mer sans une seconde d'hésitation.
Alors que le bruit autour de moi devenait étouffé, une faible lueur émanait de mon corps, facilitant mes mouvements.
Splash ! Splash !
Peu après, j'ai entendu le bruit de Melissa et Luna plongeant à ma suite.
"Wow... c'est incroyable."
"Allons-y."
Ouvrant la marche, j'ai nagé vers les profondeurs de la Mer Interdite.
[Souhaitez-vous recevoir les souvenirs du nouveau Hall ?]
À bien y penser, je l'avais écarté plus tôt quand il avait dit qu'il était prêt.
"Combien de temps cela prendra-t-il ?"
[Cela devrait prendre un certain temps.]
"Il n'y aura pas d'effets secondaires, n'est-ce pas ?"
[Votre corps a déjà subi un certain degré d'adaptation, donc des effets secondaires significatifs sont peu probables.]
C'était une bonne nouvelle.
Sur ce, nous avons tous les trois laissé le navire derrière nous et sommes rapidement descendus dans les eaux sombres de la Mer Interdite.
Bien que nous nous dirigions vers un abîme de ténèbres profondes, le pouvoir de la relique sacrée éclairait notre chemin, dissipant les ombres.
* * *
Les profondeurs de l'océan étaient vastes et solitaires.
Plus nous nous aventurions dans les eaux noires comme de l'encre, plus un sentiment d'effroi inconnu nous envahissait — c'était naturel.
Melissa, pour sa part, semblait déjà affectée, son expression était inquiète.
"Leon."
Sa voix m'est parvenue clairement, même sous l'eau.
Cela devait être l'effet de la magie des sirènes.
"Combien de temps encore devons-nous aller ?"
"Par ici."
Bien que le Cœur du Dieu Machine me permette de scanner la zone environnante, localiser quelque chose dans un espace aussi vaste n'était pas facile.
Heureusement, j'avais déjà commencé à activer son pouvoir.
À environ 50 mètres en dessous, j'ai détecté un terrain formé de falaises abruptes.
Melissa et Luna, qui avaient nagé rapidement pour me suivre, scannaient les eaux sombres.
"C'est étrangement calme... Il n'y a même pas de poissons,"
a murmuré Melissa.
En effet, à part l'eau qui nous entourait, il n'y avait rien en vue.
On avait l'impression d'être les seuls restés dans ce monde sombre.
Comme nous étions déjà descendus assez profondément pour que la surface ne soit plus visible, le sentiment d'isolement était encore plus intense.
Thump... Thump...
De faibles ondulations se propageaient à partir du point où ma main entrait en contact.
Un flot d'informations a déferlé en moi d'un seul coup, mais j'en ai rejeté la majeure partie sans hésitation.
Après tout, je savais exactement ce que je cherchais.
Je n'étais pas venu ici à la recherche d'un trésor.
Cependant, la Mer Interdite était plus grande que ce que j'avais anticipé.
Je devrais me surpasser.
"Luna."
"Qu'est-ce qu'il y a ?"
"Soigne-moi."
Malgré ma brève requête, Luna a immédiatement compris.
Elle a soupiré mais a commencé à soigner mon corps.
Avec une guérisseuse à mes côtés, il n'y avait rien à craindre.
J'ai augmenté la puissance de sortie du Cœur du Dieu Machine sans hésitation.
Boum !
Un impact lourd a résonné comme si une explosion s'était produite dans ma tête, et un flot d'informations écrasant — plus de dix fois ce que j'avais reçu auparavant — a déferlé.
La quantité pure de données dépassait le stade du simple mal de tête ; cela mettait mon corps à rude épreuve.
Mais les capacités de guérison de Luna ne permettraient pas à mon corps de s'effondrer.
Son pouvoir ignorait la logique conventionnelle — sa guérison n'était pas qu'une simple restauration ; elle dépassait complètement ce concept.
Ce n'était pas une ange ordinaire.
Mais la qualifier d'archange ne semblait pas juste non plus, car il n'y avait jamais eu de rapports faisant état de la disparition d'archanges.
Cela ne laissait qu'une seule possibilité.
Elle pourrait être quelque chose d'apparenté à un archange oublié.
Et il y avait une autre chose qui m'a surpris.
Le pouvoir du Cœur du Dieu Machine ne semblait pas fonctionner correctement sur elle.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]