Chapitre 124
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 124
« Serons-nous seulement capables de passer l'examen correctement à ce rythme ? Nous sommes tous collègues ici, nous devrions nous entraider. »
« C'est bon. »
Même dans une situation délicate, il n'avait aucune intention de lui dire la vérité.
De nombreux cadets s'étaient déjà préparés pour l'examen.
Il était crucial d'empêcher un test injuste ou un report dû au manque de préparation du professeur Rommel.
Il savait pertinemment que saisir la main tendue du professeur Viviane mènerait probablement au premier scénario.
« Eh bien, si vous refusez, je ne peux rien y faire. Cependant, professeur Rommel, la direction de l'académie s'inquiète. Si l'examen est retardé ou tourne au désastre, vous devrez gérer vous-même le flot de plaintes. »
Avec un sourire en coin, elle s'en alla en lui disant de la contacter à tout moment.
« Bon sang… »
Frustré, le professeur Rommel froissa les papiers sur son bureau.
« À ce rythme… devrais-je demander l'aide d'une guilde qualifiée ? »
Le problème était que les étrangers n'étaient pas entièrement dignes de confiance.
Juste à ce moment-là —
Vrrrr... Vrrr !
Son artefact de communication personnel vibra.
« Ici le professeur Bismark Rommel. Qui est à l'appareil… »
Alors qu'il activait l'artefact, la voix à l'autre bout le fit tressaillir.
L'appelant était autrefois son étudiant — quelqu'un avec d'excellentes notes, un sens de la justice et un cœur bienveillant, malgré ses excentricités.
Cependant, pour Rommel, cet étudiant était quelque peu encombrant à gérer.
— Professeur, vous avez besoin d'aide, n'est-ce pas ? Mais j'ai une faveur à vous demander en retour.
« …Je n'accepte pas les pots-de-vin. »
— Ce n'est pas un pot-de-vin. Il y a un étudiant sur le point d'être expulsé, et il ne peut rester à l'académie que si vous intervenez.
Devait-il accepter l'aide de cet ancien étudiant à problèmes… ?
À en juger par ses seuls mots, cela semblait être une demande raisonnable.
Rommel fronça les sourcils.
* * *
« L'Académie Impériale a vraiment une atmosphère particulière, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr. La famille impériale ne lésine pas sur les moyens pour la soutenir. Veuillez me suivre par ici. Ce chemin est réservé aux étudiants — les étrangers comme nous doivent prendre celui-ci. »
À travers la grande entrée, des étudiants en uniforme d'académie allaient et venaient.
Leurs âges variaient du milieu à la fin de l'adolescence.
L'Académie Impériale autorisait l'admission à tout âge, dans une certaine limite.
D'après ce que je savais, Aurora, Melissa et l'amie de Melissa, Lilia Berner, étaient toutes entrées un peu plus tôt que la moyenne.
« La Comtesse de Cascadia était une étudiante brillante. Elle était respectée par ses aînés comme par ses cadets. »
Il y avait beaucoup de génies dans le monde comme Melissa.
Mais même parmi ceux rassemblés à l'académie, elle se distinguait par ses efforts acharnés.
« Bien sûr, elle avait un professeur qui l'a beaucoup aidée à cette époque. »
« Oh, je crois avoir entendu parler de lui. »
« Le professeur Bismark Rommel. Il est un peu strict… mais il est honnête et c'est quelqu'un de bien. »
Parlant calmement, Isna nous guida, Luna et moi, vers un petit bâtiment.
« Le congé de Melissa est actuellement à la discrétion du professeur Rommel. »
« Alors allons le voir tout de suite. »
« Vous voulez vraiment ? Vous pourriez faire une petite visite d'abord — »
« Il vaut mieux terminer ce que nous avons à faire avant toute chose. »
À ma réponse, elle claqua la langue et nous guida vers un bâtiment de recherche.
Le bureau privé du professeur Rommel était situé un peu à l'écart du hall académique principal.
Il n'y avait aucun signe d'extravagance, et cela ne semblait pas être un endroit grouillant de visiteurs.
« Professeur~ Je suis là. Ça fait un bail. »
L'avait-elle informée de notre visite à l'avance ?
Quand Isna frappa, la porte grinça en s'ouvrant, révélant un homme à l'air fatigué.
« Haa… Lady Isna… »
« Oh, allez. Vous dites ça comme si j'étais là pour vous dévorer tout cru. Et s'il vous plaît, appelez-moi comme vous le faisiez avant. Nous sommes toujours professeur et élève. »
« …De tous mes étudiants, vous êtes la dernière que je veux entendre dire ça. Avez-vous une idée des ennuis que vous avez causés ? Le jour où vous avez obtenu votre diplôme en avance, j'ai fait sauter une bouteille de champagne — une grande bouteille. »
Alors qu'il soupirait profondément, Isna se contenta de sourire joyeusement.
C'est le chaos incarné.
Elle ne faisait vraiment aucune distinction entre le bien et le mal — totalement inconsciente de toute mauvaise action.
Pourtant, malgré ses mots, un léger sourire persistait sur le visage de Rommel.
Maintenant que j'y pense, malgré ses excentricités, je n'avais pas vu beaucoup de gens la détester.
« Et qui sont ces deux-là ? »
« Oh ! J'ai oublié de les présenter. Voici Leon Cascadia, le frère aîné de Melissa Cascadia. Et voici sa guérisseuse, Luna Basilin Raphaelia. »
À mon introduction, ses yeux s'écarquillèrent.
Il parut légèrement surpris en me voyant, mais quand Luna baissa sa capuche, son expression passa à la stupéfaction pure.
En effet, l'apparence de Luna, en bien ou en mal, avait un élément qui attirait irrésistiblement l'attention des gens.
Surtout ses yeux — ils affectaient les gens, quel que soit leur genre ou leur âge.
"Ahem ! Ahem."
Bien sûr, sachant qu'il était impoli de fixer une femme de cette manière, il s'éclaircit délibérément la gorge et détourna le regard.
Cependant, Luna n'y prêta aucune attention et se contenta d'attraper une poignée de biscuits devant elle pour les fourrer dans sa bouche.
"Le frère aîné de la cadette Melissa ? Ah, c'est donc pour ça que vous en avez parlé !"
Alors qu'il se tournait vers Isna avec des yeux perçants, elle détourna légèrement le regard, feignant la distraction.
"Est-ce que… j'ai dit quelque chose ?"
"Ce n'est rien de majeur. J'ai juste pensé qu'il serait préférable de vous informer d'abord pour éviter tout conflit d'horaire."
Ah.
C'était, bien sûr, la chose appropriée à faire.
"J'en ai entendu parler. Que la cadette Melissa a hérité du titre de Comte. Dans ce cas, elle ne fréquentera plus l'académie… ?"
"Normalement, elle devrait se concentrer entièrement sur la gestion de son territoire, mais comme il s'est stabilisé et qu'il y a un message laissé par mon père avant qu'il ne disparaisse, j'aimerais, si possible, faire en sorte qu'elle puisse poursuivre ses études."
À ma réponse, son expression devint complexe.
Une sœur cadette devenue Comte, et son frère aîné.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
À première vue, cela pouvait ressembler à un frère envieux de sa sœur, essayant de l'évincer pour prendre le contrôle de la famille.
En fait, le professeur semblait également avoir envisagé cette possibilité, car il affichait une expression légèrement dubitative.
"Mais… avec les responsabilités d'un Comte, elle doit être extrêmement occupée… Et compte tenu des réglementations sur les portails de téléportation ici…"
"Nous avons déjà trouvé une solution pour cela. Et ce n'est pas quelque chose qui causerait des problèmes à qui que ce soit d'autre."
Rommel me lança un regard qui semblait demander si c'était vraiment le cas, et Isna hocha la tête en réponse.
"Vous pouvez lui faire confiance. Il est assez ingénieux. Bien qu'il ait tendance à faire des choses un peu hors du commun."
"Hmm… Mais ce genre de question exige qu'elle vienne en personne pour que je puisse l'aider."
"Juste pour que vous sachiez, pour le dossier, je n'ai aucun intérêt pour le titre de Comte. Au contraire, je préfère qu'il en soit ainsi — que Melissa prenne le titre rend les choses beaucoup plus faciles pour une personne insouciante comme moi."
"Je vous présente mes excuses. Je n'avais pas l'intention de douter de vous."
"C'est bon. Si vous vous occupez de la paperasse, je dirai à Melissa de venir ici dès que possible."
Finalement, après avoir atteint un certain niveau de compréhension, le professeur Rommel se leva.
"Cela devrait prendre environ une journée pour traiter les documents, alors ne vous inquiétez pas. Si la cadette Melissa peut reprendre ses études, ce sera une bonne nouvelle pour moi aussi."
"Y a-t-il quelque chose avec lequel je puisse aider ?"
Comme je n'étais pas inconscient, j'ai demandé au cas où, mais il secoua la tête.
"Non. En tant qu'éducateur, je ne peux pas accepter de faveurs personnelles. Si vous voulez bien m'excuser."
Il mit fin à la conversation proprement et sortit du bureau.
"Hmm…"
"Quelque chose ne va pas ?"
"Ah, non. Allons d'abord au dortoir. Je vous expliquerai là-bas."
* * *
L'Académie Impériale possédait de nombreux dortoirs.
Et chaque dortoir avait de nombreux membres du personnel qui géraient méticuleusement les chambres.
Normalement, la plupart des dortoirs fonctionnaient sur un système où, dès qu'un étudiant partait, un autre emménageait.
Cependant, certaines chambres spéciales de première classe changeaient rarement d'occupants à moins que l'étudiant assigné ne se retire, soit expulsé ou diplômé.
[Conseil des étudiants] [Melissa Cascadia]
La chambre de dortoir de Melissa était l'un de ces cas.
Son nom était toujours affiché en évidence sur la porte.
Il n'y avait pas beaucoup de chambres de première classe, car elles n'étaient attribuées qu'à une poignée d'élus ayant reçu de nombreuses distinctions, ce qui signifiait que les chambres vacantes étaient en réalité plus courantes.
"Notre cadette était plus une étudiante modèle qu'on ne le pensait. Au début, les gens la prenaient de haut parce qu'elle venait d'un petit pays, mais très vite, ils ne pouvaient plus l'ignorer."
Ce n'était pas seulement une question de talent — cela montrait à quel point Melissa avait travaillé sans relâche.
En effet, même si elle ne l'avait pas mentionné, le fait qu'elle apprenne actuellement l'Épée du Démon Céleste — une compétence presque impossible à maîtriser sans un dévouement extrême — en disait long.
Comme le dortoir était toujours officiellement assigné à Melissa, la clé était gérée par le bureau administratif et n'était remise qu'à elle personnellement.
Alors que Luna tendait négligemment la main vers la poignée de porte, je la retins.
Crash !!
Un bruit de bris retentit alors que Luna fixait d'un air absent la poignée de porte brisée dans sa main.
"Cette porte était censée avoir de nombreux enchantements de sécurité, elle ne devrait donc pas s'ouvrir si facilement… Oh ? Elle s'est ouverte ?"
Isna, qui tenait la clé du dortoir, on ne sait d'où, regarda la porte avec surprise.
Est-ce que cela ressemblait vraiment à une "ouverture" pour elle ?
Trouvant la situation ridicule, je tendis la main, et Luna me remit la poignée de porte brisée.
"Peux-tu au moins contrôler ta force ?"
"Je peux."
C'est ce qu'elle disait, mais elle ne semblait pas très confiante.
D'après mon expérience, contrôler sa force était plus difficile que de l'augmenter.
En replaçant la poignée de porte brisée contre la porte, j'activai le Cœur du Dieu Machine.
Une quantité écrasante d'informations déferla dans mon esprit, circulant rapidement, comme si elle construisait un plan numérique.
Grincement…
En réponse à mon pouvoir, la poignée brisée et la porte retrouvèrent parfaitement leur état d'origine, comme si rien ne s'était jamais passé.
Il pouvait y avoir de légères différences dans les détails, mais cela devrait fonctionner correctement.
"Allons-y."
Comme il n'était pas nécessaire de reverrouiller la porte après l'avoir restaurée, je la poussai facilement, et Isna eut un sourire en coin avant de glisser la clé dans sa poche.
"Entrons."
L'intérieur du dortoir était spacieux et impeccablement propre.
C'était assez grand pour être comparable aux chambres des héritiers de la haute noblesse.
"Eh bien, c'est l'une des meilleures chambres de l'Académie. Bien sûr, les toutes meilleures sont réservées aux étudiants les mieux classés. Mais… que comptez-vous faire exactement ici ?"
"Hmm… Quel serait le meilleur endroit ?"
J'y ai réfléchi, mais il y avait de nombreux facteurs à prendre en compte.
Finalement, je m'approchai d'un mur large et plat.
"S'il n'est pas là, nous n'aurons qu'à le fabriquer. Luna, sors du bois et des lingots de fer de ta poche."
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]