Chapitre 51
Chapitre 51 - Lord Idriss Morningstar
Traduction: Moonkissed
« Je te demande pourquoi tu es à Tamara. »
« Ta mère m'a dit que tu essayais de recruter quelqu'un », dit Lord Idriss. « Je suis ici pour vérifier. »
Shia tressaillit, jetant un coup d'œil à Arthur et Levi, réalisant que son plan n'était peut-être plus secret. Elle savait que son père tenait beaucoup à son agence ; personne n'était jamais recruté sans son accord.
Cela garantissait que seuls les Daywalkers ayant un grand potentiel et un grand dévouement étaient recrutés, préservant ainsi la réputation de l'agence.
Elle pensait qu'il viendrait les voir pendant l'Assemblée, car il aurait dû être occupé à préparer la grande expédition à venir.
« Je l'ai amené ici pour qu'il s'entraîne », dit Shia en poussant Arthur vers l'avant. « Bien qu'il ait le potentiel d'un SS, il manque cruellement d'expérience au combat. Il n'a jamais reçu de formation officielle au maniement des armes. »
« Je vois », répondit calmement Lord Idriss. « Viens ici, mon garçon. »
Arthur avait déjà été informé du plan visant à obtenir une lettre de recommandation pour son frère, et il n'avait aucune intention de le gâcher.
Il jeta un coup d'œil à Levi, puis s'approcha rapidement de Lord Idriss. Debout à côté de lui, Arthur, pourtant imposant, se sentit pour la première fois de sa vie tout petit.
« Waouh, vous êtes beaucoup plus grand qu'à la télévision... Quel genre d'entraînement faites-vous à la salle de sport ? » demanda Arthur distraitement, les yeux remplis d'admiration.
« ... »
« ... »
« ... »
Levi et les autres tressaillirent devant ce ton irrespectueux. Mais Lord Idriss ne s'offusqua pas. En fait, il sourit, amusé. Il voyait bien qu'Arthur était un accro à la musculation, tout comme lui dans sa jeunesse.
« Les poids ne me suffisent plus. »
« Ah, je suis moi aussi presque arrivé au maximum de mes capacités », dit Arthur, les yeux brillants. « Quel type de poids utilisez-vous maintenant ? Je veux m'y mettre. »
En matière d'haltérophilie, Arthur se moquait bien du statut ou de la réputation de la personne en face de lui. Il la traitait comme un collègue haltérophile.
Lord Idriss ne voyait pas d'inconvénient à la désinvolture d'Arthur. Lui-même était un fervent adepte de la culture de la musculation. À la salle, le statut social n'avait aucune importance ; seuls comptaient les poids écrasants et l'objectif commun de devenir le plus musclé possible.
Même s'il avait laissé cette époque derrière lui, le sentiment demeurait.
« Pour ton âge, tu es assez costaud », admit Lord Idriss. « Mais je doute que tu puisses les soulever. »
« C'est une supposition audacieuse. Je n'ai jamais reculé devant aucun poids. »
Arthur fléchit son biceps droit jusqu'à ce que les veines ressortent, défiant silencieusement Lord Idriss de le sous-estimer.
Lord Idriss sourit et jeta sa grande épée aux pieds d'Arthur. Arthur la regarda et un sentiment de terreur lui parcourut l'échine.
C'était compréhensible.
La lame avait des dents acérées, semblables à celles d'un requin, et son corps était fabriqué à partir d'une épaisse peau noire. Sa poignée était clairement moulée pour s'adapter aux mains massives de Lord Idriss.
C'était l'incarnation même d'une grande épée barbare, faite pour tuer des monstres.
« Si tu parviens à la soulever du sol, je te prendrai comme apprenti et superviserai personnellement ta progression pour l'Assemblée », proposa Lord Idriss.
« Vraiment ?! » s'exclama Arthur, ravi.
Sans hésiter, il saisit le manche de la grande épée de la main droite. Une sensation de froid parcourut son bras.
Soudain, un œil blanc semblable à celui d'un requin s'ouvrit sur le côté du manche et le fixa directement.
Puis la lame se courba en un sourire froid et le nargua : « Ne me laisse pas tomber, gamin. »
Arthur tressaillit, mais se ressaisit. Il savait que des occasions comme celle-ci ne se présentaient pas souvent.
Rejoindre l'agence Chasseurs Sanguinaires était une chose. Mais devenir l'élève de Lord Idriss, même si ce n'était que pour deux mois, en était une autre.
Il pouvait déjà imaginer les perspectives qui l'attendaient sous sa tutelle.
Hélas, ses rêves commencèrent à s'effondrer lorsqu'il échoua à plusieurs reprises à soulever la grande épée.
Il donna tout ce qu'il avait, jusqu'à ce que ses yeux deviennent injectés de sang. Mais la grande épée ne bougeait pas d'un pouce. C'était comme essayer de soulever un camion.
« Arthur, abandonne. Il se moque de toi. Fin'Sho pèse plus d'une tonne. Seuls des monstres dotés de la force de mon père peuvent le soulever », dit Shia en s'approchant avec les autres.
« Tu traites ton père de monstre ? C'est dur », dit Lord Idriss en riant doucement.
Contrairement à Madame Naima, Lord Idriss pouvait sembler froid et sévère, mais c'était en fait un type cool, si l'on ignorait son obsession d'éradiquer tous les Nightcrawlers vivants de la planète.
« Une tonne ? Et il la manie comme si de rien n'était ? »
Levi était encore en train d'analyser cette remarque, les yeux fixés sur l'aura spirituelle écarlate scellée de Lord Idriss. Elle était étroitement contenue dans son corps massif.
Il ne pouvait pas imaginer le niveau de force nécessaire pour atteindre une telle absurdité physique.
Mais en même temps, cela semblait tout à fait logique. Lord Idriss était l'un des rares Daywalkers de haut rang tristement célèbres spécialisés dans l'amélioration.
Il était beaucoup plus facile d'être reconnu en tant que spécialiste des éléments ou de la psyché qu'en tant que spécialiste de l'amélioration.
Sentant le regard de Levi, Lord Idriss détourna son attention d'Arthur.
Depuis que son Nightcrawler contractuel avait été invoqué comme arme, Lord Idriss n'avait pas vu Levi dans le Pont des Ténèbres et ignorait son état.
Néanmoins, il remarqua la cécité de Levi à son comportement, ce qui piqua sa curiosité.
Remarquant l'intérêt de son père, Shia intervint rapidement pour garder le contrôle de la conversation.
« Voici Levi Larson, le grand frère de ce gros costaud », dit-elle, sans cacher son admiration. « Crois-moi, sans son incroyable vision spirituelle, nous aurions été ensevelis dans la Forêt Harrowing. »
« Vraiment ? » Lord Idriss examina Levi de la tête aux pieds.
« C'est un honneur de vous rencontrer, monsieur », dit Levi en s'inclinant légèrement avec respect.
Ash'Kral lui avait dit que son aura spirituelle resterait cachée à moins qu'elle ne devienne trop forte ou qu'il ne veuille la révéler.
Pourtant, l'idée que Lord Idriss puisse le découvrir le remplissait d'inquiétude.
Heureusement, Lord Idriss ne semblait rien avoir remarqué. Il détourna le regard et hocha la tête avec un léger sourire.
« Posséder une vision spirituelle améliorée à ton âge et sans contrat, tu as un brillant avenir devant toi. »
« Participes-tu également à la prochaine Assemblée ? »
Son compliment et sa question surprirent tout le monde.
Même Arthur se figea au milieu d'un soulevé de terre, jetant un regard de côté.
« Père, de quoi parles-tu ? Comment une personne aveugle pourrait-elle devenir un Daywalker ? » Shia rit maladroitement, essayant de sauver la situation.
Si Levi manifestait son intérêt pour l'Assemblée maintenant, cela exposerait tout son plan.
S'il mentait et se présentait plus tard avec leur lettre de recommandation, les choses pourraient mal tourner.
Elle préférait être celle qui en subirait les conséquences.
« C'est ce que vous pensez tous ? » demanda Lord Idriss en balayant la pièce du regard.
Avant que Sergio ou Jamal n'aient le temps de répondre, Arthur s'exprima avec une conviction sans faille.
« Pas moi. Mon grand frère va devenir le plus grand Daywalker vivant. Les yeux ? » Il ricana. « Ils ont essayé de l'affaiblir, mais ce n'est pas suffisant. Rien ne le sera. »
Arthur jeta un coup d'œil à son frère, puis à la grande épée. Il s'accroupit, parfaitement positionné.
« En tant que son frère, je serai à ses côtés ! »
« LÈVE-TOI !!! »
Avant que quiconque puisse l'arrêter, Arthur saisit la poignée à deux mains et rugit, canalisant toute sa force dans le mouvement !
À la stupéfaction générale, du sang coula de son nez et ses biceps gonflèrent au point de se déchirer !
Alors qu'ils s'apprêtaient à l'empêcher de se blesser...
La grande épée bougea.
« ... »
« ... »
« ... »
Seule la poignée se souleva, à peine deux centimètres au-dessus du sol.
Pourtant, cela stupéfia non seulement Shia, Sergio ou Jamal, mais aussi Lord Idriss et son Nightcrawler, Fin'Sho.
Seul Levi ne fut pas surpris. Il sourit simplement avec fierté, regardant son petit frère avec admiration.
BOUM !
Arthur lâcha l'épée et resta immobile, le dos voûté, la tête baissée. Du sang coulait de son nez. Ses yeux étaient aussi rouges que possible.
Lentement, il leva les yeux et croisa le regard de Lord Idriss.
D'une voix rauque, il demanda : « Ça compte... ou je dois réessayer ? »
« Encore ? » Le sourire de Lord Idriss s'élargit, puis il éclata d'un rire amusé.
« Une promesse est une promesse », dit-il en secouant la tête. « C'est passable, tout au plus. »
Le cœur de Sergio et Jamal fit un bond. Arthur allait être entraîné personnellement par Lord Idriss après une seule rencontre.
Ils étaient dans l'agence depuis deux ans et personne ne se souvenait même de leur nom.
Vous vous foutez de moi ?!
C'était la seule pensée qui leur traversait l'esprit.
« Shia, envoie-le au QG demain matin », dit Lord Idriss en se dirigeant vers la porte.
En passant devant Arthur, il fit un petit geste et sa grande épée revint dans sa main.
Il la plaqua contre son dos, la verrouillant en place sans aucun harnais.
Juste avant de partir, il jeta un dernier regard en arrière et ajouta avec désinvolture : « Jolie couleur de cheveux. N'oublie pas de me faire un rapport complet sur ta percée. »
« Très bien », répondit Shia en regardant la porte se refermer derrière lui.