Chapitre 32
Chapitre 32 - Feng Ling
Traduction: Moonkissed
Il écoutait Ash'Kral depuis un moment déjà, et parmi toutes les folies qu'il avait pu débiter, celle-ci surpassait tout... Pas humain à 100 % ? Levi n'arrivait tout simplement pas à le croire.
‘Je comprends tes doutes, et pour être honnête, je ne suis pas vraiment sûr que mon hypothèse soit correcte’, répondit Ash'Kral. ‘Nous le saurons cette nuit.’
‘Que veux-tu dire ?’
‘Cela ne sert à rien de t'expliquer maintenant. Nous vérifierons si j'ai raison ou non une fois la nuit tombée. J'ai une méthode infaillible.’ Ash'Kral dit : ‘Pour l'instant, tu devrais te concentrer sur trois objectifs. Élimine tout soupçon qui pourrait t'impliquer dans le massacre de la Forêt Harrowing, atteins le premier niveau du chemin évolutif des Neuf Sens pour débloquer ta première arme et ta première capacité, et enfin, participe à la prochaine Assemblée pour blanchir notre partenariat.’
Levi ne pouvait qu'acquiescer d'un signe de tête, mettant pour l'instant la question de la lignée de côté.
Il avait des problèmes bien plus importants à résoudre, dont celui de survivre à l'interrogatoire à venir.
‘Je reviendrai dans la nuit, je ne peux pas être vu avec toi en public, pas avant que notre contrat ne soit officiel.’
Sentant l'approche de plusieurs auras, Ash'Kral ferma les yeux et quitta le pont des ténèbres pour retourner dans la dimension de l'Ombre.
Au bout de quelques instants, la porte de la chambre s'ouvrit. Shia, Sergio et Jamal entrèrent dans la pièce avec des fleurs, des ballons et de nombreux paquets de chocolats.
Bien sûr, Shia ne tenait rien d'autre qu'une glace à la bouche.
Quand ils virent Levi assis sur son lit, le vent jouant doucement avec ses cheveux en bataille, leurs yeux s'illuminèrent de joie.
« Levi ! Tu es enfin réveillé ! »
Shia fut la première à se précipiter vers lui et à le serrer fort dans ses bras. Levi fut d'abord surpris, car il détestait être touché par des gens qui surgissaient de nulle part. En tant qu'aveugle, il avait l'impression que son espace personnel était envahi contre son gré.
Mais, sachant qu'il s'agissait de Shia, il détendit ses épaules et accepta son étreinte avec un sourire serein.
« Tu as dormi si longtemps que nous avons commencé à nous inquiéter », confia Jamal en déposant les cadeaux sur le côté du lit.
« Personne n'a envahi tes rêves ? Dis-moi simplement à quoi ils ressemblent et je m'en occuperai », demanda Shia froidement en s'éloignant de Levi.
« Merci de vous inquiéter, mais j'ai très bien dormi. » sourit Levi.
« Tant mieux, nous serions restés pour veiller sur toi, mais on nous a appelés pour aider à l'enquête », dit Sergio calmement en allant donner un coup de pied dans le canapé d'Arthur pour le réveiller de son coma.
Une fois que ses yeux embrumés se furent habitués à la lumière et qu'il eut vu son frère debout, il bâilla paresseusement et demanda : « Grand frère, ça va ? »
« Je ne me suis jamais senti mieux. »
« Bien, réveille-moi dans une heure ou deux. »
« D'accord. »
Puis, il ferma les yeux et se rendormit, ronflant bruyamment. Levi ne fut pas dérangé par sa réaction, car c'était ainsi qu'ils s'occupaient l'un de l'autre. Tant que l'autre était en vie et en bonne santé, il n'y avait pas lieu d'en faire toute une histoire.
Shia et les autres ne jugèrent pas la réaction d'Arthur, car ils l'avaient vu rester auprès de Levi depuis son réveil, sans se soucier du fait que certaines de ses blessures n'étaient toujours pas soignées.
Ils disaient que l'amour se traduisait par des actes et depuis qu'ils fréquentaient les frères Larson, ils n'avaient vu qu'une fraternité très forte, qu'ils enviaient beaucoup.
« Vous pouvez me mettre au courant ? » demanda Levi.
« Je vais te raconter exactement ce que nous avons entendu après notre réveil à l'hôpital. »
Shia poursuivit et raconta comment l'incident de la Forêt Harrowing avait provoqué un tollé général dans toute la région sacrée, même le gouverneur de la capitale en avait eu vent.
Sans Sir Feng Ling, qui se trouvait à l'avant-poste le plus proche et qui avait agi rapidement pour sauver autant de survivants que possible, l'incident aurait même choqué les régions sacrées voisines.
« Sir Feng Ling était là ? » Levi fut surpris.
« Oui, n'est-il pas génial ? » dit Jamal d'un ton admiratif. « J'ai entendu dire qu'il avait rassemblé tous les survivants et les avait placés sur un gigantesque bateau à voile, nous emmenant directement à l'hôpital de Tamara. Il n'a même pas attendu l'arrivée des secours. »
Levi n'entendit pas la suite de ce qu'il dit, car dès qu'il eut reçu sa confirmation, il fut assailli par de vagues souvenirs fragmentés de cette nuit terrible.
Il se souvenait avoir entendu les voix faibles et agitées de trois hommes alors qu'il était porté sur le dos de quelqu'un. À ce moment-là, il s'évanouissait et se réveillait sans cesse, ce qui lui permettait d'entendre quelques phrases confuses ici et là.
Mais un souvenir s'était gravé dans son esprit et il ne l'avait jamais oublié.
(« Si seulement j'étais arrivé plus vite, tes parents seraient peut-être encore en vie... Je suis désolé, je suis désolé. »)
C'était Feng Ling qui pleurait silencieusement et s'excusait du fond du cœur, comme s'il était responsable de leur mort. Levi n'avait jamais compris pourquoi il avait fait cela. Pourquoi avait-il pleuré et montré autant d'émotion pour un enfant inconnu ?
Il avait recherché des informations publiques sur Feng Ling et avait découvert qu'il n'était pas un homme fantaisiste ou particulièrement émotif... Il semblait toujours froid, déprimé et indifférent.
Pourtant, Levi ressentait la douleur atroce et la culpabilité de ne pas avoir réussi à sauver sa famille, même s'il n'avait rien à voir avec cela... Cela l'intriguait toujours, mais il finit par abandonner cette idée.
« Je suis heureux qu'il ait été de notre côté. » Levi sourit en signe de reconnaissance, puis demanda : « Et le public ? »
« Eh bien, le gouvernement a décidé de partager cette version avec le public », répondit Shia calmement, comme s'il était normal de garder le public dans l'ignorance.
En tant que fille de la lignée de la famille Morningstar, elle avait accès à de nombreux secrets qui effraieraient les citoyens.
« Nous étions les seuls à avoir vu la créature monstrueuse qui aurait tué toutes les araignées. » Shia eut des frissons en se rappelant l'apparence d'Ash'Kral. « Nous avons été contraints de donner accès aux données enregistrées par nos Neurolens et de signer un contrat nocturne pour garder ces informations secrètes. »
« Arthur l'a-t-il signé aussi ? » demanda Levi.
« Oui, mais il était plutôt inutile à l'équipe d'enquête. » Sergio acquiesça. « Il était déjà inconscient lorsque les événements se sont déroulés. »
« Ne t'inquiète pas, tu seras également rapidement écarté puisque tu n'enregistres pas avec tes Neurolens. » Jamal le rassura.
« Je vois. »
Levi n'était pas très convaincu par la confiance de Jamal, car il savait qu'il disposait de suffisamment d'informations sur Ash'Kral pour l'impliquer... Aveugle ou non, il comprenait qu'ils ne feraient preuve d'aucune pitié et utiliseraient tous les moyens possibles pour lui soutirer des informations utiles.
Il devait donc être prudent.
« Puis-je demander qui dirige l'unité d'enquête ? » demanda Levi.
« Comme M. Feng Ling a joué un rôle important dans notre sauvetage et qu'il a été le premier à apporter des images de tout ce qui s'est passé, il a été nommé chef de l'unité d'enquête. » Jamal ajouta d'un ton déçu : « Si j'avais su qu'il était le garde affecté à la porte de l'avant-poste, je lui aurais demandé un autographe. »
« Il n'est jamais trop tard, il est toujours à l'hôpital », dit Sergio avec un sourire en coin.
« Va te faire foutre, tu veux me faire sanctionner ? »
Jamal cligna des yeux, sachant que s'adresser à un Daywalker haut placé en service pour une telle futilité pouvait avoir de terribles conséquences... Surtout lorsqu'il était impliqué dans une enquête sérieuse.
« S'il est toujours à l'hôpital, je pense qu'il vaut mieux que j'aille le voir et que je règle cette affaire dès que possible. »
Levi partagea son opinion tout en essayant de se lever. Mais Shia et les autres le repoussèrent et lui dirent que Sir Feng Ling faisait encore ses rondes et qu'il serait là dans quelques heures au mieux... En entendant cela, Levi décida de l'attendre.
« Et la fleur de sang cristallisée et ses variantes ? » Levi sourit amèrement : « Nous avons traversé tant d'épreuves, et nous n'en avons pas trouvé une seule. Je suis désolé que cela se termine ainsi. »
« C'est malheureux, mais tout n'est pas perdu. » Shia sourit : « J'ai utilisé mes relations pour m'assurer que nous recevions au moins 30 % des graines cristallisées des araignées tuées. »
« Vraiment ? » Levi était surpris.
Il comprenait que les terres désolées suivaient la plupart du temps les règles de la jungle. En d'autres termes, ce seraient les sauveteurs qui ramasseraient les graines cristallisées sur les cadavres des araignées après que les survivants aient été emmenés. Ces graines cristallisées iraient directement dans les caisses du gouvernement.
Obtenir une telle quantité de graines cristallisées impliquait que son père avait certainement dû intervenir.
Comme prévu, Shia poursuivit en lui expliquant que son père avait veillé à ce qu'ils ne se fassent pas escroquer après avoir failli être tués pour nettoyer la forêt.
« 30 % du chiffre d'affaires total nous a permis d'obtenir quatre cents graines cristallisées provenant principalement d'araignées carnivores de niveau 1 », expliqua Shia.
« C'est une bonne nouvelle. » Levi poussa un soupir de soulagement. « Je pense que cela devrait suffire pour vous acheter tout le matériel nécessaire à votre évolution parfaite. »
« De quoi parles-tu ? » Shia baissa ses lunettes de soleil orange et dit : « Tu penses que j'ai l'intention de tout garder ? Je ne suis pas aussi méchante. Nous avons décidé de tout partager équitablement entre nous. Toi et Arthur compris. »
« Hein ? Tu es sûre ? » Levi était vraiment stupéfait.