Chapitre 138
Chapitre 138 - La salle d’enchère Offres Murmurées
Traduction: Moonkissed
Deux jours plus tard, à l'aube...
Levi était assis à l'arrière d'une limousine de luxe, vêtu d'un costume noir, d'une chemise noire, d'une cravate noire, de chaussures noires et de lunettes noires... Tout était noir, noir, noir.
Ses cheveux étaient peignés en arrière et lissés avec du gel, ce qui lui donnait l'air d'un patron se rendant à un rendez-vous d'affaires.
À côté de lui, Shia n'arrêtait pas de cligner des yeux en le voyant. Elle portait une robe orange semi-formelle avec un décolleté plongeant et une paire de lunettes de soleil orange fines, qui s'accordaient parfaitement avec ses cheveux cramoisis et ses talons noirs à semelles rouges.
Contrairement à Levi, elle ressemblait à une torche ardente, inextinguible, éternellement rebelle.
« Je sais que tu es aveugle, mais ça ne te ferait pas de mal de porter d'autres couleurs », dit Shia.
« À quoi ça servirait ? » Levi haussa les épaules.
« Tu aurais l'air plus charismatique, plus à la mode, et tu ne dégagerais pas une telle aura dépressive », réprimanda Shia.
« Je ne m'habille pas pour les autres », répondit Levi avec désinvolture. « Les vêtements sont faits pour être confortables et protéger du froid. »
Si la salle des ventes n'avait pas imposé un code vestimentaire, Levi n'aurait pas hésité à se présenter en sweat à capuche.
« Argh, quelle réponse enfantine. » Shia leva les yeux au ciel.
Elle voyait bien que Levi n'avait vraiment aucun problème à avoir l'air aussi à la mode qu'un tapis, mais elle ne voulait pas qu'il reste comme ça.
À ses yeux, Levi avait un potentiel fou en matière d'apparence s'il décidait simplement de donner une chance à la mode.
Mais on ne peut pas changer quelqu'un qui ne veut pas changer.
Elle abandonna donc le sujet pour l'instant et sortit un écran holographique sur lequel figuraient des dizaines d'articles... Cependant, ils étaient tous grisés, sans aucun détail, pas même un nom.
En haut de la liste, un compte à rebours indiquait trente secondes.
« La liste des articles mis aux enchères va bientôt être dévoilée », annonça Shia d'un ton intrigué.
« Oh, j'espère qu'il y aura ce dont j'ai besoin », souhaita Levi.
« Tout à fait », assura Shia. « Je ne sais pas quel genre de trésors tu recherches, mais ils ne peuvent pas être si rares, étant donné que c'est ta première évolution. »
« Je l'espère vraiment. » Levi acquiesça.
Levi n'avait pas partagé les matériaux nécessaires à son évolution avec Shia, même s'ils n'étaient que deux. Il était de notoriété publique qu'il fallait garder secrets les matériaux d'évolution, à moins de vouloir concocter une formule d'évolution connue.
Après tout, un seul trésor naturel suffisait à une agence pour reproduire une formule d'évolution remarquable ou parfaite... Cela prendrait du temps et une quantité folle de ressources, mais c'était faisable.
On conseillait à tous les Daywalkers de faire de même. Shia comprenait cela et ne prit pas le refus de Levi à cœur. Cela l'amena toutefois à réfléchir à la possibilité qu'il tente de créer une formule d'évolution parfaite.
Après tout, elle n'avait aucune idée si Levi n'avait vraiment rien d'autre que la formule d'évolution de Bleed'er.
Bientôt, la fenêtre de trente-deux secondes prit fin et la liste des enchères prit vie. Des dizaines d'images de trésors apparurent avec leurs noms complets, leurs détails et leur prix d'enchère en bas... Seuls trois articles restaient cachés.
Shia partagea la liste avec Levi, et il demanda à Astra IA de lui rapporter les détails de chaque article. Lorsqu'elle eut terminé, Levi afficha un léger sourire satisfait.
« On dirait que quelqu'un va se ruiner ce soir. » Shia gloussa.
« Être fauché, c'est un état d'esprit », dit Levi avec désinvolture tout en ajustant sa cravate. « Je n'ai jamais été fauché et je ne le serai jamais. »
Shia leva à nouveau les yeux au ciel, incapable de prendre au sérieux quoi que ce soit de ce qu'il disait alors qu'il semblait incarner le célèbre Top G. Il ne lui manquait plus qu'un cigare à la main et la coiffure de Jojo pour compléter le look.
...
Quelque temps plus tard... À l'intérieur du sanctuaire Solar Aegis, au 12e étage.
L'arche en pierre du couloir étouffait le bruit des pas de Levi alors qu'il entrait dans la salle des ventes aux enchères avec Shia à ses côtés.
Un silence épais régnait dans l'air, seulement rompu par quelques murmures ici et là.
Des gradins s'incurvaient autour d'une large plate-forme centrale voilée d'une lumière tamisée... La scène des enchères, où les rêves se réalisent ou s'effondrent dans l'oubli.
Levi prit place près du bord inférieur de l'amphithéâtre, le dos droit, les doigts posés calmement sur ses genoux. Shia s'assit à côté de lui, attirant l'attention de nombreux participants.
Même si les places n'étaient pas les meilleures, Levi comprenait que le simple fait d'avoir obtenu un billet pour cette vente aux enchères était déjà une chance.
La maison de vente aux enchères Offres Murmurées était la plus exclusive de la région. De nombreux Daywalkers Gardiens ne parviennent pas à acheter un billet, même s'ils en ont les moyens... En effet, la maison de vente aux enchères privilégiait avant tout le statut social.
De ce fait, la vente aux enchères était remplie de Daywalkers célèbres, tant locaux qu'étrangers, qui avaient soit une force incroyable pour le prouver, soit une lignée familiale réputée.
La famille de Shia avait accès à six billets, et Shia en avait pris deux. Un pour elle et un pour son grand frère. Elle ne s'en souciait pas trop, sachant que son grand frère n'assistait jamais à ce genre d'événements... De plus, il était loin, en mission.
Alors que Levi scrutait la salle par habitude, et non par curiosité, il ne put s'empêcher d'être un peu impressionné. Il était entouré d'auras spirituelles contenues et oppressantes de toutes sortes et de toutes formes.
Bien qu'il ne puisse voir les Nightcrawlers de personne, car ils étaient interdits de séjour sur le pont des ténèbres du Bosquet de Saules, il savait qu'il se trouvait parmi les plus puissants de la région.
Bientôt, la vision spirituelle de Levi fut attirée par une aura familière, assise au sommet d'un balcon VIP.
« Nurah... Est-elle ici pour acheter le matériel nécessaire à son évolution ? » murmura Levi, reconnaissant l'aura spirituelle comme appartenant à sa camarade de classe, Nurah.
En effet, Nurah était vêtue d'une robe couleur tempête bordée d'argent vif. Elle était plus belle que jamais.
Alors que les yeux de Nurah parcouraient eux aussi les lieux, elle remarqua rapidement Levi qui lui faisait face depuis le bas.
Elle faillit ne pas le reconnaître à cause de son nouveau look, ce qui la laissa un peu étourdie. Shia n'était peut-être pas fan du style dépressif tout en noir de Levi, mais cela semblait avoir fait tilt chez Nurah.
« Il est si beau... »
Sa couleur préférée était le noir, et voir Levi vêtu tout en noir lui fit battre le cœur.
Pourtant, lorsque son regard croisa le sien, elle leva légèrement la main en signe de salut, d'un simple mouvement des doigts. Levi lui rendit son salut d'un signe de tête et d'un léger mouvement de la main. Ils se comprenaient suffisamment bien pour garder leurs distances dans un tel contexte.
Mais alors, il vit la femme à côté d'elle.
Elle était assise comme une statue. Le dos droit, le menton haut, sa robe d'un violet profond avec une doublure noire qui brillait faiblement le long des poignets.
Ses cheveux, foncés avec des mèches dorées, tombaient sur ses épaules comme de la soie fondue, intouchés par le temps. Son aura spirituelle l'enveloppait comme un serpent enroulé se prélassant dans la chaleur immobile.
Elle ressemblait tellement à Nurah qu'on aurait pu la considérer comme une version mature de celle-ci... Belle et sévère.
La mère de Nurah... Ysara Blackthorn.
Levi ne s'attendait pas à la voir ici. Pas à une vente aux enchères publique. Pas à un événement comme celui-ci.
Alors que son regard s'attardait, la femme ne bougeait pas. Son aura restait stable dans le même siège élevé.
Mais alors...
« Ne laisse jamais ton regard s'attarder plus d'une seconde... C'est le temps moyen nécessaire à des entités très perceptives pour remarquer ta vision spirituelle. »
La voix murmura à sa droite.
Levi se raidit.
Lentement, il se retourna. Personne n'était assis à côté de lui. Pourtant, il la sentait là... une chaleur, une pression, une présence si réelle qu'elle effleurait son épaule. Mais lorsqu'il leva les yeux, son aura spirituelle était toujours assise à côté de Nurah, immobile...
« Comment... »
Sa gorge se serra un instant. Elle n'avait utilisé aucun pouvoir pour projeter sa voix.
Elle était assise juste à côté de lui dans son corps physique.
Le plus choquant ? Personne ne semblait la remarquer, pas même Shia, qui était assise de l'autre côté.
« Je vous prie de m'excuser, Madame... Je ne voulais pas vous fixer du regard. » Levi exprima sa culpabilité.
Il comprenait que les Daywalkers de haut rang n'aimaient pas être observés par la vision spirituelle, car cela impliquait d'être sournois.
« Ne t’inquiète pas », dit à nouveau Ysara d'une voix calme, raffinée et patiente. « Je ne suis pas en colère, ce n'est qu'un conseil. »
« Ah... Je vous en suis très reconnaissant. » Le ton de Levi se détendit.
Ysara examina Levi en silence, ses yeux sombres scrutant chaque centimètre de son corps. Elle avait entendu Nurah parler de lui en termes élogieux dans presque toutes les conversations qu'elle avait eues au cours du mois dernier... Elle lui avait même parlé de son handicap.
Entendre parler de son handicap l'avait intriguée plus que la normale. Maintenant qu'elle était si proche de lui, elle ne pouvait s'empêcher d'essayer de découvrir s'il avait des secrets qui lui avaient permis d'évoluer jusqu'à ce stade.
Hélas, elle ne trouva rien d'autre que le tatouage armé de Levi représentant Ash'Kral... Pourtant, son intérêt ne fit que croître.
« Dis-moi, mon enfant, que dirais-tu de devenir un Assassin ? » demanda Ysara sans détour.
Levi faillit s'étouffer avec sa salive en entendant cette question directe. Mais il comprit rapidement qu'elle cherchait à savoir s'il était intéressé par rejoindre l'agence Pourfendeurs de Minuit.
« Je vous en suis reconnaissant », dit-il doucement. « Mais j'ai déjà accepté les conditions des Chasseurs Sanguinaires. Ma voie est toute tracée. »
Un moment de silence s'écoula. Aucun bruit. Aucun souffle. Puis, sa voix revint, légèrement plus froide.
« Dommage. Tu as l'étoffe de quelqu'un qui appartient aux ténèbres. »
Levi se tut, son expression devenant calme.
Il fit face à la scène et murmura : « La lumière ne m'a jamais atteint... Je n'appartiens pas aux ténèbres ; j'en fais déjà partie. »
Une pause.
« Tu parles comme quelqu'un qui a observé les ténèbres trop longtemps... Ne les fixe pas trop, ou l'abîme finira par te fixer en retour. »
Puis sa présence disparut. Comme si elle ne s'était jamais assise à côté de lui.
Il regarda à nouveau les sièges supérieurs. Elle n'avait pas bougé. Son aura était restée inchangée. Mais maintenant, ses yeux étaient fixés sur la scène.
Ting !
Une cloche sonna une fois, faiblement et nettement... La vente aux enchères commença.
Et Levi ne parvenait toujours pas à se débarrasser du frisson qui le parcourait, comprenant que si elle avait l'intention de l'éliminer, il ne saurait même pas comment il était mort...
« Ysara Blackthorn... La plus puissante Assassin du district nord... Sa réputation la précède. » murmura Levi en lui-même.