Chapitre 158
Traducteur : Legge Éditeur : Legge
Xiaoyu était occupée à laver et à préparer des légumes dans l'arrière-boutique. Depuis la veille au soir, elle n'avait pas approché Dong Funan, car Ren Xiaosu l'avait prévenue que quelque chose clochait chez elle.
En réalité, Ren Xiaosu avait eu ce pressentiment avant même que Yang Xiaojin ne lui parle de Dong Funan. Bien qu'il ait reçu un jeton de gratitude sincère de sa part, ce qui l'avait frappé, c'était la facilité avec laquelle elle avait repoussé les avances de Luo Lan.
De plus, lorsqu'on l'interrogeait sur son super-pouvoir, elle se contentait de dire que sa force était supérieure à la normale.
Cela rendait Ren Xiaosu méfiant. Sa force était-elle vraiment son seul atout, ou dissimulait-elle délibérément sa véritable puissance ? C'est pourquoi, par prudence, il avait demandé à Xiaoyu de rester à l'écart de Dong Funan pour éviter tout accident.
Avec le recul, il était possible que Dong Funan possède une capacité lui permettant d'identifier les êtres surnaturels. Après son arrivée à la boutique, elle avait immédiatement écarté Luo Lan, ayant découvert la présence de deux êtres surnaturels dont elle pourrait se nourrir.
Cependant, Dong Funan restait très prudente. Elle avait attendu d'être totalement remise de ses blessures et que Chen Wudi soit seul pour passer à l'action.
À cet instant, Chen Wudi était assis sur un petit tabouret à côté d'elle, totalement absorbé par le spectacle d'une file de fourmis marchant sur le sol.
Il ne s'était pas encore rendu compte que Dong Funan, attachée derrière lui, s'était lentement libérée de ses liens.
Son corps svelte et extrêmement souple, semblable à celui d'un serpent, lui permettait de disloquer ses articulations à volonté. Les cordes qui l'entravaient ne semblaient plus être qu'un simple accessoire.
Xiaoyu cria depuis l'extérieur : « Wudi, c'est l'heure de manger. »
« D'accord, Grande Sœur Xiaoyu », répondit docilement Chen Wudi. Mais soudain, le bras de Dong Funan se leva vers le cou du jeune homme. Elle semblait s'être appuyée de tout son poids contre son dos.
Dong Funan murmura : « Petit, qu'est-ce que tu regardes ? »
« Donateur, je vous prie de vous tenir correctement », rétorqua Chen Wudi, surpris.
Mais à peine eut-il fini sa phrase que Dong Funan ouvrit sa bouche écarlate. Ses deux canines s'allongèrent rapidement et elle mordit le cou de Chen Wudi ! Dans un craquement sec, ses dents se brisèrent.
Au moment où elle l'avait mordu, une fine armure dorée était apparue sous la peau de son épaule, recouvrant bientôt tout son cou.
Dong Funan n'aurait jamais pu prévoir une telle chose. Elle ignorait tout du pouvoir de Chen Wudi, mais cette armure était incroyablement dure !
Avant même qu'elle ne puisse réagir, une bourrasque balaya la pièce. Chen Wudi se mit à genoux et se retourna, assénant un coup de poing dévastateur dans l'abdomen de Dong Funan !
Dans la pénombre, Dong Funan vit les veines de Chen Wudi saillir alors que son armure disparaissait. Le coup lui fit cracher une bouchée de sang ; elle manqua d'y rester !
Cependant, Chen Wudi ne fit preuve d'aucune clémence sous prétexte qu'elle était une femme. Il enchaîna avec un autre coup de poing sur le côté gauche du visage de Dong Funan.
À ce stade, Dong Funan avait totalement perdu ses capacités de combat et même sa faculté de réflexion, la tête bourdonnante.
« Ne... » Alors qu'elle s'apprêtait à demander grâce, elle sentit le poing de fer frapper à nouveau, cette fois sur le côté droit de son visage !
Dès le premier coup, elle avait compris qu'elle ne pouvait pas lutter. Elle n'était clairement pas de taille face à Chen Wudi, alors elle avait pensé à s'effondrer au sol pour admettre sa défaite. Mais avec l'enchaînement de coups qu'il lui infligeait, elle n'en avait même pas eu l'occasion.
Chen Wudi se redressa et ricana : « J'avais cru que tu étais le Cheval Dragon Blanc, mais tu n'es qu'un Spectre d'Os Blanc. Tu es bien trop faible pour encaisser un seul coup du Grand Sage. »
Dong Funan, en larmes sur le sol, gémit : « Un seul coup aurait suffi ! Pourquoi as-tu dû m'en donner deux de plus ? »
Chen Wudi ricana de plus belle : « Parce que je dois mener trois batailles contre le Spectre d'Os Blanc. »
Dong Funan était déconcertée.
Dans les souvenirs de Chen Wudi, l'intrigue des « trois batailles contre le Spectre d'Os Blanc » était pleine de rebondissements. Lors des deux premières, son maître le comprenait mal, avant d'être convaincu après la troisième qu'il avait réellement vaincu un démon. Chen Wudi s'était donc dit que pour éviter les malentendus de son maître, il valait mieux expédier les trois « batailles » d'un coup. Ainsi, il pourrait sauter les quiproquos qui survenaient entre chacune d'elles !
Héhé, il était assez fier de sa vivacité d'esprit.
« Tu crois que je n'ai jamais lu La Pérégrination vers l'Ouest ? Tu essaies de me faire croire que les "trois batailles" se règlent toutes en même temps ? » Dong Funan, étendue au sol, pleurait de douleur.
À ce moment-là, Xiaoyu entra dans la pièce. Elle découvrit que Chen Wudi avait roué Dong Funan de coups jusqu'aux larmes.
En voyant Xiaoyu, Dong Funan s'écria : « Grande Sœur Xiaoyu, vous êtes la plus gentille ici. Pouvez-vous leur demander de me laisser partir ? »
Mais Xiaoyu se contenta de tendre une autre corde à Chen Wudi : « Attache-la plus solidement cette fois. Ensuite, viens manger. »
Dong Funan se demanda quel genre de personnes vivaient dans cette maison. Pourquoi ne prenaient-ils pas la vie humaine au sérieux ?!
Elle ignorait encore qu'elle était tombée entre les mains de la famille la plus impitoyable de la Forteresse 109...
Bien que Dong Funan ait déjà tué, elle avait grandi dans l'environnement relativement paisible de la forteresse. Pour être honnête, Yan Liuyuan avait tué plus de gens qu'elle.
Elle avait voulu attendre devant la Pyro Company au cas où quelqu'un viendrait y vendre son sang, pour ensuite le suivre jusqu'à chez lui et se nourrir.
Dong Funan devenait plus forte à chaque fois qu'elle buvait du sang. Elle s'était demandé si elle progresserait plus vite en absorbant celui d'un être surnaturel. Elle ne comprenait toujours pas comment elle avait fini dans un tel état.
En réalité, Ren Xiaosu trouvait que le mode opératoire de cette femme ressemblait à un jeu d'enfant. Elle n'avait aucun plan. Comme l'avait dit Yang Xiaojin, c'était une débutante. Elle n'était pas comme Ren Xiaosu et les autres, habitués à voir la mort et dotés d'une grande expérience du combat.
Elle n'avait pas non plus été formée par une organisation comme Yang Xiaojin, qui possédait non seulement des compétences redoutables, mais aussi tout un réseau de renseignements derrière elle.
Dong Funan n'était qu'une personne ordinaire ayant soudainement acquis un super-pouvoir, corrompue par cette capacité étrange et puissante.
Lorsque Ren Xiaosu rentra chez lui avec Yan Liuyuan et Wang Dalong le soir venu, il vit Dong Funan attachée dans la pièce, le visage tuméfié. Elle les regardait à travers ses yeux gonflés, un air de désespoir sur le visage.
Franchement, Ren Xiaosu n'aimait pas traiter une femme de la sorte. Mais en ces temps, les risques pour la sécurité faisaient-ils la distinction entre les hommes et les femmes ?
Les mauvaises personnes n'étaient pas toujours des hommes ; cela pouvait être des femmes, des vieillards ou même des enfants. Tout était possible. C'était la loi des Terres désolées.
La bonté était une chose précieuse, mais si vous étiez bon et sans défense, cela n'était perçu que comme de la faiblesse.
Puis, Dong Funan entendit Xiaoyu dire à Ren Xiaosu : « Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Pourquoi ne pas simplement la tuer ? »
« Non », répondit Ren Xiaosu. « Mais verrouille bien la porte. Ne laisse pas Luo Lan la voir dans cet état. Wudi, tu as fait du très bon travail cette fois. Bien joué. »
Ne faisait-il pas tout cela uniquement parce qu'il devait la « garder » encore six jours pour terminer sa quête ? Ren Xiaosu attendait avec impatience le nouveau produit qui serait débloqué dans le distributeur automatique.
À côté de lui, Chen Wudi était aux anges. Il avait vraiment réussi à éviter les malentendus en terminant les trois « batailles » d'un seul coup.