Chapitre 148
Chapitre 148 : Agitation dans la forteresse
Traducteur : Legge Éditeur : Legge
Que ce soit les propres camarades de classe de Ren Xiaosu ou les parents des élèves, personne n'aurait pu imaginer que quelqu'un prendrait la défense de Ren Xiaosu.
Honnêtement, si les rôles avaient été inversés et qu'ils avaient été à la place de Ren Xiaosu, ils savaient pertinemment que personne n'aurait pris la peine d'intervenir pour eux.
Yang Xiaojin, les bras croisés, observait la scène depuis le couloir avec intérêt. Elle avait peut-être deviné que cela arriverait, mais elle était loin de s'attendre à une telle conclusion.
Les parents étaient quelque peu embarrassés. Ils ne savaient plus trop quoi faire. Pendant ce temps, les élèves regardaient Ren Xiaosu, hébétés. Tous se demandaient quel genre de soutien ce jeune homme pouvait bien avoir.
Jiang Wu se tourna vers le professeur principal de Ren Xiaosu et déclara : « Nous allons transférer Ren Xiaosu dans notre classe, alors pourquoi ne vous occupez-vous pas de la paperasse avec l'administration ? »
C'était une aubaine pour le professeur principal. Il répondit avec un sourire : « Bien sûr, je m'en occupe tout de suite. »
Mais avant qu'il ne puisse pousser un soupir de soulagement, il entendit Jiang Wu ajouter froidement : « Un professeur incapable de protéger ses propres élèves... J'ai honte pour vous. Vous n'avez même pas eu un mot gentil pour lui. »
Le professeur principal s'étouffa, le visage virant au violet, incapable de trouver la moindre réplique face aux mots de Jiang Wu.
Lorsque Ren Xiaosu retourna dans la salle de classe pour récupérer ses affaires et se préparer à changer de groupe, il passa devant Cao Yuqi. Ce dernier fut soudain saisi d'un mauvais pressentiment.
Ren Xiaosu prit une profonde inspiration et dit avec sérieux : « Bon rétablissement. »
« Pfft. » Yang Xiaojin eut l'impression de n'avoir jamais autant ri depuis des années. C'était comme si tous les moments cocasses de ces dernières années s'étaient concentrés sur Ren Xiaosu. Cependant, elle ne s'attarda pas et partit également préparer ses affaires.
En chemin vers la nouvelle classe, Jiang Wu dit à Ren Xiaosu : « Si tu rencontres des difficultés dans tes cours, n'hésite pas à m'en parler. Je peux te donner des cours de soutien dans n'importe quelle matière que tu ne comprends pas. »
Ren Xiaosu réfléchit un instant avant de répondre : « Il y a effectivement quelque chose sur lequel j'aimerais demander conseil à Mme Jiang. »
« Quelle matière ? » demanda Jiang Wu.
Ren Xiaosu se figea. « Le vélo ? »
Jiang Wu s'arrêta net et le regarda en silence. Elle s'attendait à ce que Ren Xiaosu lui demande de l'aide en mathématiques ou dans une autre discipline, mais elle n'aurait jamais imaginé qu'il veuille apprendre à faire du vélo. C'était vraiment un jeune homme qui ne cessait de surprendre les autres.
Yang Xiaojin marchait aux côtés de Ren Xiaosu et demanda : « Tu as acheté un vélo ? »
Ren Xiaosu lui lança un regard noir. « À quoi tu joues ? On ne devrait pas essayer d'éviter d'être dans la même classe, Ren Xiaosu ? »
Yang Xiaojin sourit joyeusement et répondit : « Ça ne me dérange pas. »
« On s'en fiche que ça te dérange ou non ! » Ren Xiaosu avait envie de l'insulter.
À cause de ce changement de classe, Ren Xiaosu et Yang Xiaojin se retrouvèrent voisins de table. Même Ren Xiaosu dut admettre que c'était probablement le destin à l'œuvre.
Après les cours de l'après-midi, Jiang Wu accompagna Ren Xiaosu, Yan Liuyuan et Wang Dalong pour prendre le tramway jusqu'à la boutique. En chemin, Yan Liuyuan sembla avoir entendu parler de ce qui s'était passé à l'école, alors il remercia Jiang Wu dès qu'il la vit.
C'était une marque de gratitude envers Jiang Wu pour avoir aidé son frère à se sortir d'une situation délicate.
Franchement, Yan Liuyuan commençait de plus en plus à détester les habitants de la forteresse, à l'exception de Jiang Wu et de ses élèves. Oh, et bien sûr, sans compter Yang Xiaojin.
De retour au magasin, Ren Xiaosu, impatient, demanda à Jiang Wu d'apprendre à tout le monde à faire du vélo. Il estimait que c'était une compétence extrêmement utile.
Ren Xiaosu pensait que s'ils devaient voyager entre les forteresses, un véhicule motorisé serait sans aucun doute leur premier choix de transport.
Mais le problème était qu'ils n'avaient aucun moyen d'en obtenir un. De plus, les véhicules motorisés nécessitaient du carburant et avaient d'autres limitations, sans compter qu'ils ne savaient pas auprès de qui apprendre à conduire.
Le vélo était donc la meilleure option suivante. Ce n'était pas difficile à réparer, cela pouvait durer longtemps, et c'était facile à apprendre !
Plus important encore, c'était quelque chose qu'ils pouvaient se permettre d'acheter dès maintenant !
Les vélos coûtaient environ 3 000 yuans dans la forteresse et étaient considérés comme des produits de luxe. On pouvait donc mesurer la détermination de Xiaoyu lorsqu'elle avait décidé d'en offrir un à Ren Xiaosu. La plupart des gens ne supporteraient pas de dépenser autant d'argent, et Xiaoyu était pourtant du genre à marchander pendant une demi-heure pour obtenir une réduction de 20 centimes sur ses courses.
Le groupe regarda Jiang Wu rouler sans effort sur le vélo dans la rue devant la boutique. Chen Wudi s'accroupit même devant le magasin, l'air extrêmement déterminé à apprendre à pédaler.
Jiang Wu leur expliqua les bases : « Pour faire du vélo, il faut d'abord maîtriser son équilibre. De plus, vos yeux ne doivent pas être fixés sur ce qui se trouve juste devant le vélo, mais sur ce qui est loin devant vous. Surmontez votre peur... »
Pendant sa démonstration, Mme Jiang Wu dégageait le charme unique d'une femme mûre.
Une fois la démonstration terminée, chacun s'essaya à la pratique. Ce qui surprit Ren Xiaosu, c'est que Yan Liuyuan réussit à apprendre sur le champ. Ce gamin était capable de rouler en équilibre après avoir vu la démonstration une seule fois.
Et ce qui surprit encore plus Ren Xiaosu, c'est qu'il était, lui, incapable de maîtriser l'engin.
Pour être précis, ce n'était pas qu'il ne pouvait pas y arriver. En réalité, apprendre à faire du vélo n'était qu'une question de temps.
La vérité était que la plupart des gens mettaient plusieurs jours, voire plus, pour apprendre. La progression de Ren Xiaosu était donc tout à fait normale.
Mais ce que Ren Xiaosu ne pouvait pas accepter, c'était que même l'idiot de Chen Wudi ait réussi à maîtriser le vélo.
Cela donnait une mauvaise image de Ren Xiaosu, mais il n'allait absolument pas admettre que le problème venait de lui.
Ren Xiaosu réfléchit un moment avant de se tourner vers Xiaoyu : « Grande Sœur Xiaoyu, est-ce qu'il y a un problème avec le vélo que tu as acheté ? »
Grande Sœur Xiaoyu se couvrit la bouche pour étouffer un rire. Elle n'était pas fâchée. Si Liuyuan et Chen Wudi pouvaient rouler, qu'est-ce qui pouvait bien clocher avec le vélo ? Cependant, elle semblait avoir compris que Ren Xiaosu avait l'habitude de rejeter la faute sur les autres.
Bien sûr, elle ignorait que la personne sur qui Ren Xiaosu avait rejeté la faute précédemment portait désormais un chaudron invisible sur le dos en traversant les terres désolées.
Jiang Wu sourit et dit : « En fait, il faut plusieurs jours pour apprendre à faire du vélo. Tu y arriveras dans quelques jours. »
Alors que la voix de Jiang Wu s'éteignait, une forte explosion retentit au loin. On aurait dit qu'une bombe avait explosé dans la forteresse. Était-ce l'œuvre de Yang Xiaojin ?
Ren Xiaosu pensa inconsciemment que la bombe que Yang Xiaojin avait fabriquée avait pu exploser. Mais en analysant le son plus en détail, il réalisa que ce n'était pas ça !
Il ordonna à Chen Wudi et Yan Liuyuan : « Armez-vous des pistolets et fermez les portes du magasin. Ne les ouvrez pas avant mon retour. Mme Jiang, restez cachée ici en attendant, au cas où. » Ren Xiaosu quitta alors la boutique. En tant qu'être surnaturel, il ne pouvait pas rester les bras croisés. Il devait aller voir par lui-même pour comprendre la situation. Ce n'est qu'ainsi qu'il pourrait prendre les bonnes décisions. Ce n'est qu'ainsi qu'il pourrait assurer la survie de tout le monde.
Le lieu de l'explosion devait se trouver à quelques kilomètres de là. Mais avec la vitesse actuelle de Ren Xiaosu, il devrait pouvoir s'y rendre en quelques minutes.
Alors qu'il se dirigeait vers les lieux, il remarqua un bâtiment d'une douzaine d'étages. C'était l'une des structures les plus hautes de la forteresse, et cela semblait être un excellent point d'observation pour suivre la bataille qui venait d'éclater.