Chapitre 147
Chapitre 147 : Changement de classe
Traducteur : Legge Éditeur : Legge
Ren Xiaosu sortit de la salle de classe et fut surpris de voir un grand groupe de personnes d'âge mûr debout derrière le professeur principal.
Le professeur principal délibéra un instant avant de déclarer : « Ce sont quelques-uns des parents de vos camarades de classe. Voici la situation : tout le monde a mentionné que vous pourriez avoir apporté des germes de l'extérieur de la forteresse, alors tout le monde souhaite que vous envisagiez de changer d'école. »
Ren Xiaosu s'interrogea : « Changer ? Changer pour où ? » Avec cette affaire ébruitée, il n'y aurait probablement plus aucune école prête à l'accepter, n'est-ce pas ?
Le parent d'un élève masculin déclara : « Si aucune école ne veut vous accepter, vous devriez arrêter d'aller à l'école. Ce ne serait pas très agréable si la sécurité de tout le monde était compromise à cause d'une seule personne. »
Ren Xiaosu soupira intérieurement. Tout cela était probablement conforme aux attentes de Yang Xiaojin ; il n'était donc pas étonnant qu'elle ait dit que la forteresse entretenait un ostracisme inconscient envers les réfugiés et que ce serait encore plus sévère qu'il ne pouvait l'imaginer.
Ce n'est qu'en voyant ces parents apparaître ici qu'il comprit pourquoi ses camarades de classe étaient restés silencieux en le voyant. Ils étaient probablement rentrés chez eux la veille et en avaient parlé à leurs parents, ce qui avait poussé ces derniers à décider immédiatement de venir ensemble à l'école pour le forcer à abandonner ses études.
Pour ces parents, Ren Xiaosu n'était rien d'autre qu'un réfugié. Avec autant d'entre eux intervenant sur ce sujet, l'école n'aurait d'autre choix que de céder à leurs exigences.
De nos jours, tant qu'on osait faire un scandale, il n'y avait rien qui ne pouvait être résolu.
Ren Xiaosu regarda les parents et demanda : « Et si je ne veux pas changer d'école ? »
Honnêtement, ces parents seraient morts depuis longtemps si cela s'était passé dans la nature sauvage. Les règles de la nature sauvage étaient bien plus simples qu'ici. C'était bien plus direct !
Cependant, les parents ne se souciaient pas de Ren Xiaosu. Ils regardèrent le professeur principal et dirent à haute voix : « Si vous ne le faites pas changer d'école, comment allez-vous répondre si une épidémie se propage ? De plus, tous les frais médicaux qui en résulteraient devront être pris en charge par vous. Si vous ne compensez pas, nous vous poursuivrons en justice ! »
Ren Xiaosu réfléchissait à cela. Il avait autrefois rencontré le terme « justice » en étudiant à l'école de la ville et savait que c'était un lieu qui présidait à la justice et à l'équité. Cependant, un tel endroit n'avait jamais existé en ville.
Il n'aurait jamais pu imaginer que la première fois qu'un terme comme « justice » serait associé à lui, ce serait pour une affaire aussi minable.
Les élèves étaient également sortis discrètement de la salle de classe. Ils observaient la conversation qui se déroulait ici car ils espéraient eux aussi découvrir comment cette affaire allait se résoudre.
Le professeur principal de terminale était dans l'embarras. Le responsable du bureau des affaires académiques lui avait dit la veille que Ren Xiaosu était lié à Lu Yuan. Qui aurait pu penser que l'élève inscrit par Lu Yuan s'avérerait être un réfugié ?
Le professeur principal pensa qu'il devrait peut-être refiler la patate chaude. Il dit doucement aux parents : « L'admission de cet élève a été organisée par Lu Yuan. Pourquoi n'iriez-vous pas plutôt lui en parler ? »
Les parents se regardèrent. Ils n'étaient pas au courant avant qu'on ne le leur dise. S'ils avaient su que Ren Xiaosu avait été inscrit à l'école par Lu Yuan, ils n'auraient probablement pas adopté un ton aussi menaçant.
Mais avant qu'ils ne sachent comment gérer la situation, une personne se fraya soudain un chemin à travers la foule. Lorsque Ren Xiaosu se retourna pour voir de qui il s'agissait, il découvrit qu'il s'agissait de Jiang Wu.
Jiang Wu regarda les parents et demanda : « Qu'essayez-vous de faire ? »
« Nous n'essayons rien du tout. » Un parent répondit : « Nous ne pouvons pas laisser nos enfants aller à l'école avec un réfugié, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi pas ? » Jiang Wu était si en colère que son visage devint rouge écarlate. « Ne sommes-nous pas tous des êtres humains ? Qui dit qu'un réfugié va forcément propager des maladies ? L'un de vos enfants est-il tombé malade après être rentré chez lui hier soir ? »
Les parents semblèrent reculer un peu à cette évocation. « Ils ne l'ont pas été, mais j'ai entendu dire que des gens dans la forteresse étaient tombés malades. »
« Vous avez entendu dire ? » Jiang Wu éleva un peu la voix. « Le simple fait d'avoir entendu parler de quelque chose vous donne le droit de détruire l'avenir d'un élève ? »
« Quel avenir un réfugié peut-il avoir ? » Les parents commençaient aussi à s'énerver. « Pour qui vous prenez-vous, bon sang ? »
« Je suis professeur dans cette école ! » déclara Jiang Wu.
Le professeur principal de Ren Xiaosu avait déjà cessé de parler. Il était si heureux que quelqu'un soit intervenu à sa place.
Un parent dit : « Puisque vous êtes professeur, pourquoi vous disputez-vous avec nous à propos d'un réfugié ? »
« Je ne connais ni réfugiés ni résidents de la forteresse. » Jiang Wu tint bon et déclara : « Tout ce que je sais, c'est qu'il est un élève ! »
Alors que Ren Xiaosu observait la scène, il trouva soudain Jiang Wu obstinément mignonne et même un peu idiote.
Mais sans cette persévérance et cette fermeté, Ren Xiaosu ne l'aurait pas aidée lorsqu'ils erraient encore dans la nature sauvage. Sans l'aide de Ren Xiaosu, Jiang Wu et ses élèves seraient probablement morts là-bas.
Ren Xiaosu se sentit un peu touché, car il avait enfin vu quelque chose de positif chez quelqu'un dans ce monde troublé.
Avant cela, il y avait aussi Wang Fugui et Xiaoyu.
Chen Wudi compterait probablement pour moitié, tandis qu'il n'était pas nécessaire de mentionner Yan Liuyuan. Ce que Yan Liuyuan et lui avaient était aussi fort qu'une relation fraternelle.
Un parent dit soudain : « Puisque vous le protégez, pourquoi ne le laissez-vous pas aller dans votre classe ? »
Jiang Wu répondit sans aucune hésitation : « C'est pour cela que je suis venue. Je vais aller demander immédiatement le transfert de Ren Xiaosu dans notre classe. »
Une voix s'éleva de la foule. « Je viens aussi avec vous pour demander mon transfert dans votre classe. »
Ren Xiaosu se tourna pour regarder et fut stupéfait de découvrir que c'était Yang Xiaojin qui avait parlé.
Lorsqu'un des parents entendit Jiang Wu dire cela, il ricana. « En tant que professeur, vous êtes vraiment irresponsable dans vos propos. Vous êtes peut-être prête à l'admettre dans votre classe, mais les parents de vos élèves le permettront-ils ? »
Jiang Wu hésita un instant avant de dire d'une voix douce : « Mes élèves n'ont plus de parents. Tout ce que j'ai à faire, c'est d'obtenir leur consentement. »
Ce point toucha la corde sensible de Jiang Wu. Le bonheur que ses élèves avaient ressenti après avoir échappé à la mort s'était lentement transformé en un manque de leur famille. C'était une douleur qui ne pouvait jamais être séparée des désastres. Tout ce qu'ils pouvaient faire, c'était de la cacher en eux jusqu'à ce qu'elle s'apaise lentement.
Soudain, un brouhaha s'éleva au-delà de la foule. Une vingtaine d'élèves marchèrent aux côtés de Jiang Wu. « Professeur, vous n'avez pas besoin de notre consentement pour laisser Ren Xiaosu rejoindre notre classe. Nous vous soutiendrons, et nous soutiendrons Ren Xiaosu aussi. »
Les autres élèves de l'autre classe marmonnèrent : « Pourquoi vous rangez-vous autant du côté d'un réfugié ? »
L'un des élèves de Jiang Wu dit d'un ton sérieux : « Nous ranger de son côté ? Nous ne prenons pas parti et nous ne l'aidons pas. Et il n'a pas besoin de notre aide non plus. Vous autres, vous ne connaissez absolument rien au monde extérieur. Je trouve cela vraiment triste. »
Aux yeux des élèves de Jiang Wu, ils prenaient simplement la défense de Ren Xiaosu par gratitude. Sans lui, ils ne seraient même pas là, assis en classe à suivre des cours.
Le nombre de personnes qui avaient pris la fuite se comptait par milliers. Mais combien d'entre elles étaient arrivées jusqu'à la Forteresse 109 ?
Ce dont ils se souvenaient le plus à propos de cette fuite, c'était ce que Jiang Wu leur avait dit : « Tant que nous suivrons ce jeune homme, nous y arriverons certainement. »
Finalement, ils avaient réussi à survivre.
Tous les parents des élèves qui se tenaient dans le couloir étaient stupéfaits. La situation avait pris une tournure bien différente de ce qu'ils avaient imaginé.