Chapitre 126
Chapitre 126 : Un fou n'admettrait jamais qu'il est fou
Traducteur : Legge Éditeur : Legge
Lorsque l'onguent noir fut appliqué sur les blessures de Tang Zhou, il eut l'impression d'être ramené des enfers vers le monde des vivants.
La capacité de cet onguent à apaiser la douleur était tout bonnement incroyable, procurant une sensation de fraîcheur immédiate sur la plaie.
Tang Zhou leva les yeux vers Ren Xiaosu et demanda, stupéfait : « Est-ce vraiment le genre de médicament que le Boss utilise habituellement ?! »
Luo Lan s'énerva et rétorqua : « Tu vas mourir si tu ne la fermes pas ? Tais-toi ! »
« Lequel des blessés sait conduire ? » l'interrompit Ren Xiaosu. « Si vous ne voulez pas crever, montez vite dans le camion et dégageons d'ici. »
Un silence s'installa. Un soldat blessé, encore capable de bouger, se leva avec difficulté et grimpa sur le siège conducteur du camion de transport. Ren Xiaosu fronça les sourcils et dit à Luo Lan : « Tu ne peux pas conduire à sa place ? Vu son état, il risque de mourir au volant. »
Luo Lan répondit, impuissant : « Je ne sais pas conduire... »
« Tu ne sais pas conduire ? » s'étonna Ren Xiaosu, incrédule. « Tu es un tel ponte dans la forteresse, et tu ne sais même pas conduire ? »
« Il n'y a aucun rapport entre être un ponte et savoir conduire, tu sais ? » lâcha Luo Lan, sans voix. « Oh, attends, en fait si. C'est juste que je n'ai pas besoin de conduire moi-même quand je sors, donc je n'ai jamais eu à apprendre. »
Ren Xiaosu n'avait pas le temps de discuter avec lui. « Dépêche-toi de monter dans le camion. »
Dans les dossiers du Consortium Qing, Ren Xiaosu n'était qu'un réfugié un peu plus costaud que les autres. Xu Xianchu était censé être le plus dangereux de tous.
Lorsque le camion passa devant l'endroit où Ren Xiaosu et Chen Wudi avaient abattu les Expérimentaux, Luo Lan prit même le temps de compter les cadavres. Trois Expérimentaux avaient été tués au total, y compris celui qui avait bondi sur le véhicule tout-terrain.
Logiquement, Ren Xiaosu n'aurait pas dû en être capable. Luo Lan se souvint soudain que le jeune homme aux côtés de Ren Xiaosu lui disait quelque chose. Mais, encore sous le choc, il n'arrivait pas à se rappeler de qui il s'agissait.
Peu après, le camion rejoignit Xiaoyu et son groupe. Ren Xiaosu passa la tête à l'arrière du camion militaire et lança : « Montez ! »
Jiang Wu resta là, observant Yan Liuyuan et les autres grimper dans le camion. Elle demanda avec hésitation : « Pouvez-vous nous laisser monter aussi ? Ou juste laisser les élèves monter. Ne vous souciez pas de moi. »
Comme Jiang Wu pensait qu'ils n'avaient aucun lien avec Ren Xiaosu et son groupe, elle savait qu'un seul mot de lui suffirait à décider de leur sort. Elle se devait de tenter sa chance.
Ren Xiaosu observa Jiang Wu un instant, puis répondit : « C'était mon intention depuis le début. »
« Merci ! Merci infiniment ! » Jiang Wu, enthousiaste, pressa ses élèves : « Tout le monde, dépêchez-vous de monter ! N'oubliez pas de le remercier de nous avoir sauvé la vie ! »
Le groupe d'étudiants grimpa à l'arrière du camion et vit qu'il y avait largement assez de place pour tout le monde. Seul Luo Lan, assis dans un coin, grommelait doucement : « Ce n'est pas censé être mon camion, à la base ? »
Pourquoi avait-il l'impression que c'était Ren Xiaosu qui prenait toutes les décisions ?
Mais Luo Lan dut ravaler sa fierté. Il réalisa à cet instant que Ren Xiaosu avait un avantage absolu sur tous les membres du groupe.
Pendant que Ren Xiaosu soignait le groupe de Tang Zhou, il avait délibérément confisqué toutes leurs armes.
Chaque étudiant qui montait adressait quelques mots de remerciement à Ren Xiaosu. En peu de temps, il récolta plus de 20 jetons de gratitude. Les étudiants étaient tous sincèrement reconnaissants.
Parfois, Ren Xiaosu se disait que c'était peut-être leur professeur, Jiang Wu, qui les avait influencés. En tant que personne ordinaire prise dans ce désastre, cette enseignante avait fait preuve de la plus noble nature humaine.
Ren Xiaosu, qui vivait dans la ville chaotique, ressentit une pointe d'envie.
À présent, Ren Xiaosu avait accumulé 56 jetons de gratitude, incluant ceux de Tang Zhou, de Luo Lan et de leurs soldats. Les jetons récoltés pour cette quête secondaire arrivaient bien plus vite que pour la précédente.
Une fois tout le monde à bord, le camion se remit en marche. Chacun restait assis en silence, encore secoué par cette frôlée avec la mort. Ce n'est qu'après avoir frôlé le trépas que l'on aspire vraiment à vivre.
Xiaoyu et Yan Liuyuan sortirent de la nourriture de leurs sacs et la tendirent à Ren Xiaosu et Chen Wudi. Ils savaient qu'ils avaient besoin de reprendre des forces après le combat.
Les autres déglutirent en voyant la nourriture, mais personne n'osa en réclamer. Même Luo Lan ne dit rien.
Soudain, les yeux de Luo Lan s'illuminèrent en jetant un regard à Chen Wudi. Il venait enfin de se souvenir de qui il s'agissait !
« Tu n'es pas ce fou de l'Hôpital Psychiatrique n°3 ? » Luo Lan se redressa. « Ton nom est... oui, c'est Chen Wudi ! »
En tant que véritable maître de la forteresse, comment Luo Lan pourrait-il ignorer l'existence de l'Hôpital Psychiatrique n°3 ? De plus, toutes les informations sur les êtres surnaturels détenus lui étaient rapportées. Ces rapports étaient méticuleusement détaillés, incluant leur vie quotidienne, leurs paroles et leurs comportements !
Même pour le Consortium Qing, les êtres surnaturels étaient une ressource cruciale. Qu'ils soient utilisés ou étudiés, le Consortium ne pouvait ignorer de tels individus.
Luo Lan comprit alors une chose : qui avait réellement tué les Expérimentaux ?
Cependant, il ne voyait que ce que Ren Xiaosu voulait bien lui montrer.
Chen Wudi fixa Luo Lan. Il ne l'avait pas vraiment regardé attentivement plus tôt. De plus, le visage de Luo Lan était maculé de sang jaune à ce moment-là. Ce n'est qu'après qu'il se fut nettoyé le visage que Chen Wudi le reconnut enfin. « C'est toi, Benbo'erba ! »
« Ben ? Ben, mes fesses ! » s'emporta Luo Lan. Il avait déjà lu *Le Voyage en Occident*, quand même ! « Espèce de fou, arrête de dire des conneries. C'est qui ce putain de Benbo'erba ? »
Ren Xiaosu jeta un coup d'œil à Luo Lan. Il se souvenait que chaque fois que Chen Wudi s'apprêtait à frapper quelqu'un, il lui attribuait un nom de démon.
Chen Wudi regarda Luo Lan avec mécontentement. « À l'avenir, adresse-toi à moi en tant que Grand Sage. Et puis, je ne suis pas un fou. »
Luo Lan répliqua : « Aucun fou n'admettrait qu'il est cinglé. Tu prétends être le Grand Sage qui protège son maître pour que vous puissiez aller au Paradis Occidental chercher les écritures bouddhistes ? Dans ce cas, tu dois d'abord avoir un maître, non ? Alors, où est ton maître ? »
Un silence tomba dans le véhicule.
Puis, Ren Xiaosu regarda Luo Lan et dit : « Je suis son maître. »
Wang Fugui ajouta : « Je suis Porcelet. »
Le regard de Wang Dalong oscillait entre Wang Fugui et Ren Xiaosu. Il hésita quelques secondes avant de lâcher : « Je suis le Moine des Sables... »
Luo Lan était perdu.
Combien y avait-il de malades mentaux dans ce camion ? Luo Lan était abasourdi. « Vous êtes sérieux ? »
Soudain, le soldat au volant cria : « Situation critique devant nous ! »
Aussitôt après, Ren Xiaosu entendit un crissement de pneus aigu. C'était comme si le conducteur venait de tomber sur une vision incroyable.
« Que se passe-t-il ? » demanda Ren Xiaosu d'un ton grave.
« Il y a quelques voitures devant », répondit le conducteur. « Non, il y a plusieurs véhicules accidentés devant nous. On dirait qu'ils viennent de la direction de la Forteresse 109. »